Richard Williams (alias Cromwell) - Richard Williams (alias Cromwell) - Wikipedia

Ctihodný

Richard Williams alias Cromwell

Kt.
Portrait of a Man in Black, Follower of Hans Holbein the Younger, c. 1600.png
Portrét muže v černém,
možná Sir Richard Williams (alias Cromwell),
cca 1600, následovník Hans Holbein[1]
Člen parlamentu
pro Huntingdonshire
V kanceláři
1539–1540
V kanceláři
1542–1544
Osobní údaje
narozenýC. 1510[2]
Llanishen, Glamorganshire
Zemřel20. října 1544(1544-00-00) (ve věku 33–34)
Manžel (y)Frances Murfyn
Děti
Rodiče
  • Morgan Williams
  • Katherine Cromwell

Sir Richard Williams (C. 1510 - 20. Října 1544), také známý jako Sir Richard Cromwell, byl velština voják a dvořan za vlády Jindřich VIII.[1][A] Byl to synovec z matčiny strany Thomas Cromwell, a těží z Rozpuštění klášterů kterého se aktivně účastnil. Byl patrilineálním pradědečkem Oliver Cromwell.

Časný život

Richard Williams se narodil kolem roku 1510[2] ve farnosti Llanishen, Glamorganshire.[3][4] Byl nejstarším synem a dědicem Morgana Williamse, ctižádostivého velšského právníka[5][6] (a otcovský potomek Cadwgan ap Bleddyn, princ Powys[7]), který se přestěhoval z Glamorgan do Putney kde se původně věnoval podnikání hostinského a sládka.[8] Štěstí Morgana Williamse bylo vzít si Katherine, sestru Thomase Cromwella, dlouho před zahájením jeho slavné kariéry velkého ministra Jindřicha VIII.[9] V pozdějším životě by Williams a jeho syn měli z tohoto vztahu finanční prospěch, protože jim byly z kostela zabaveny značné statky.[10]

Paže sira Richarda Williamse alias Cromwell: Gules, tři chevronels Argent, nad všemi třemi lvy nekontrolovatelný Nebo, ozbrojený a langued Azure.[11][12]

Chráněnec Thomase Cromwella

Richard byl přiveden na dvůr krále Jindřich VIII spojenectvím s Thomasem Cromwellem, velkým oblíbencem Henryho, kterého tento panovník vychoval ze skromné ​​situace Hrabě z Essexu, Generální vikář, a Rytíř podvazku.[13] Když Thomas Cromwell v červenci 1529 vydal závěť, byl jeho synovec, jehož rodiče byli nyní mrtví, tehdy ve službách Markýz z Dorsetu (otec Henry Gray a dědeček Lady Jane Grey ).[14] Na podzim roku 1529 přijal jméno Cromwell a po Dorsetově smrti v roce 1530 byl zaměstnán u Stephen Gardiner až do začátku roku 1533, kdy vstoupil do domácnosti svého strýce v Austin Friars a když byl v jeho službách, byl představen u soudu.[15] Dalších deset let jako Richard Cromwell alias Williams působil jako důvěryhodný agent ministra, často se s ním spojoval v kancelářích a grantech.[14] Jindřichovi VIII., Který byl představen tak silným zájmem, jako byl Cromwell, a který měl mnoho kvalifikací, brzy těžil z královské odměny, kterou Henry získal u svých oblíbených.[16] Na začátku administrace jeho vztahu byl pověřen značnými schůzkami; a zdá se, že byl aktivní při potlačování Pouť Grace povstání.[17]

Rozpuštění klášterů

Hinchingbrooke House
Ramsey Abbey Gatehouse

Během Rozpuštění klášterů, Sir Richard byl jmenován jedním z návštěvníků řeholních domů;[18] jeho horlivost ve věci krále i Thomase Cromwella se setkala s bohatou odměnou; možná byl rád, že vychoval jednu ze svých rodin, aby mu pomáhal a podporoval ho.

Je jisté, že dne 8. března 1537/8 obdržel grant kláštera sv Hinchingbrooke v Huntingdonshire. Jeho hodnota, jak je uvedeno v listině, byla 19 GBP. 9s. 2d .; ale musíme předpokládat, že tento klášter byl velmi podhodnocen: pro grant se uvádí, že pozemky a prostory, které byly dány siru Richardovi, leží v několika farnostech a osadách v Hinchinbrooke, Huntingdon, Stewkley-Magna, Stewkley-Parva, Turkington, Houghton, Esington, Alconbury, Paxton-Magna, Paxton-Parva, Sláva Westonovi, Waresley a Bawynhoo, všichni v hrabství Huntingdon; Eltisley, Bottisham a Boxworth v Cambridgeshire; Staplewe a Bewlow v Bedfordshire; Hamildon-Parva, v Rutlandu; a Stoke Doyle a Oakley v Northamptonshire.[19] Ve stejném roce měl také královský grant klášter Sawtry-Judith v kraji Huntingdon v hodnotě 199 liber 11 s. 1d.[20] 9. dubna 1539 obdržel za drobnou částku 10 liber št. 5 d. poskytnutí určitých prostor, ležících uvnitř Eynesbury, Eton a Malý Paxton v Huntingdonshire, patřící do pozdně rozpuštěné komory v Swavesey, v hrabství Cambridge. Byla to velmi významná místa;[21] ale ve stejném roce měl dotaci z koruny Opatství Šedých mnichů, v Velký Yarmouth v Norfolku;[22] a 4. března 1540, také místo bohatých Opatství Ramsey v Huntingdonshire,[23] s několika vesnicemi nebo jezery, která k němu patří, ve stejné farnosti;[24] to je vyjádřeno v grantu, který prošel s ohledem na jeho dobrou službu a platbu 4 963 GBP 4 s. 2d. která se bude konat ve velkém rytířskou službou.[25] Vzhledem k tomu, jak tato částka tehdy byla, byla ve srovnání s podivuhodnou hodnotou tohoto opatství maličká a roční příjem činil 1 987 GBP. 15s. 3d.[26] Ostatní granty, i když mnoho z nich nebylo zcela zdarma, byly pravděpodobně za snadných podmínek. Je zcela jisté, že rozpuštěné církevní domy byly zlikvidovány téměř pro nic; a tento rytíř můžeme předpokládat, že mu jeho spojenectví s generálním vikářem (který je měl ve skutečnosti k dispozici) projevilo velkou přízeň; zvláště, protože byl milován panovníkem a byl Návštěvníkem; všechny tyto granty mu byly předány jménem Rich. Williams, jinak Cromwell.[27]

Člen parlamentu a vysoký šerif

V roce 1539 byl gentlemanem tajná komora, a ve stejném roce byl zvolen MP pro sídlo Huntingdonshire.[14] V roce 1539 nebo počátkem roku 1540, ve věku třiceti, mohl být předmětem portrétu Hans Holbein mladší.[1]

Byl povýšen do šlechtického stavu 2. května 1540 během turnaje v Westminster kde se vyznamenal svými vojenskými dovednostmi a statečností:[14][28]

Cromwell, možná Sir Richard Cromwell, 1793, vyryto Luigi Schiavonetti[1]
Westminsterský palác v době Jindřicha VIII

V květnový den byl velkým triumfem turnajů ve Westminsteru, které byly vyhlášeny ve Francii, Flandrech, Skotsku a Španělsku, pro všechny příchozí, kteří by proti anglickým vyzyvatelům, kterými byli Sir John Dudly, Vážený pane T. Seymour, Vážený pane T. Poynings, Vážený pane George Carew rytíři; Anthony Kingston a Richard Cromwell; který řekl, že vyzyvatelé v ten den přišli na seznamy, bohatě oblečení a jejich koně uvězněni všichni v bílém sametu, s určitými rytíři, a pánové jezdící před nimi, oblečeni všichni se sametem a bílou sarsnet a všichni jejich služebníci v bílých dubletech, a hosen rozřezali vše Burgonionovým způsobem, a přišlo se proti nim bojovat, v ten den, obžalovaných 46, hrabě z Surrey být nejdůležitější; Pán Williame Howard Pane Clinton, a Lord Cromwell, syn a dědic T. Cromwella, hraběte z Essexu, a anglického komorníka, s dalšími, kteří byli všichni bohatě oblečeni: a toho dne byl sir John Dudley svržen na pole zlobou svého koně, jedním Andrewem Brémem; poté však statečně brzdí kopí potápěče; a poté, co zmíněné klání skončily, zmínění vyzyvatelé jeli Durham-místo, kde měli otevřenou domácnost a hodovali králi a královně se svými dámami a celým dvorem. 2. května byli Anthony Kingstone a Richard Cromwell stejnými rytíři. 3. května uvedli vyzyvatelé Tourneyho na koni s meči; proti nim přišlo 29 obžalovaných: Sir John Dudley a hrabě z Surrey běžel jako první, což prvnímu kurzu přišlo o rukavice, a ten den sir Richard Cromwell svrhl M. Palmera v poli z koně, na velkou čest vyzyvatelů. 5. května zmínění vyzyvatelé bojovali pěšky, u bariér a proti nim přišlo 30 obžalovaných, kteří bojovali statečně, ale Sir Richard Cromwell toho dne svrhl bariéry, M. Culpepper v poli; a 6. května tito vyzyvatelé zabrzdili svou domácnost. V tu dobu, kdy se starali o domácnost, slavili nejen krále, královnu, dámy a celý dvůr, jak již bylo řečeno, ale v úterý v rogační týden, slavili všechny rytíře a měšťany společného domu v parlamentu; a zítra poté, co měli starostu Londýna, konšelů a všechny jejich manželky na večeři: a v pátek to zabrzdili, jak je uvedeno výše.[29][30]

Sir Richard a dalších pět vyzyvatelů, každý z nich, jako odměnu za jejich chrabrost, 100 marek ročně, s domem k životu, jim a jejich dědicům navždy, udělen z kláštera Klášter sv. Františka, v Stamford, který byl rozpuštěn, 8. října 1538,[31] což král dokázal lépe, jako pane William Weston, poslední prior, který měl z kláštera rentu, zemřel dva dny po klání.

Můžeme si vytvořit představu o úctě, kterou pro něj král měl kvůli jeho statečnosti z následující anekdoty; když Henry viděl zdatnost sira Richarda, zvolal: „Dříve jsi byl můj Dick, ale později budeš mým diamantem“;[32] a upustil z prstu diamantový prsten, kterého se chopil sir Richard, představil mu ho a poté mu nabídl, aby takový nosil v předním gambovi lva hřeben.[33]

Pád a poprava strýce sira Richarda Thomase Cromwella, 1. hraběte z Essexu, v červenci 1540,[34] nemělo (jak by se dalo předpokládat) nepříznivě ovlivnit jeho sociální postavení nebo soukromé jmění.[14] Byl jmenován Vysoký šerif z Cambridgeshire a Huntingdonshire v roce 1541,[35] a byl znovu vrácen jako člen parlamentu za Huntingdonshire v parlamentu, který začal 16. ledna 1542.[36] V tomto roce mu Henry VIII. Udělil klášter Panny Marie ve městě Huntingdon a St Neots Priory,[37] jejichž roční hodnoty byly 232 GBP 7 s. a 256 liber 1 s. 3d.[38]

Kromě již zmíněných grantů mu sir Richard dal úřad správce správce panství Archenfield, s poručnictví z Goodrich Castle v Velšské pochody, a pravomoc jmenovat hlavního seržanta a vrátného patřícího k těmto úřadům, během období hraběte ze Shrewsbury.[39] Měl také granty z převorství St Helen Bishopsgate v Londýně;[40] hrady, panství a panství Manorbier a Trestně, a to jak v hrabství Pembroke, v hodnotě 100 £ pro něj a jeho dědice - muže rytířskou službou;[39] a také výměnou za jiné země, Opatství Neath v Glamorganu; kterou naposledy pravděpodobně pořídil, protože ležela poblíž jeho otcovského sídla a místa jeho narození; časy vložení těchto grantů nejsou známy.[40]

Válka ve Francii

Když vypukla válka s Francií v roce 1542 byl poslal do toho království jako generál pěchoty: byli vybráni všichni důstojníci pro tuto expedici, byli to „v pořádku hardie a udatní rytíři, esquires a pánové“.[41][b] Tato síla, která činila 6 000 mužů, překročila moře, vypochodovala z Calais a připojila se k Císař Karel V. dne 22. července ve snaze o znovuzískat Landrecies,[43] který byl od toho monarchy v poslední době vytržen Francouzi. Král František I. z Francie, dychtivě zachránit místo, se objevil před ním; a spojenci, s císařem v čele, jak se směle postavili proti nim; ale když si obě strany myslely, že bitva je nevyhnutelná, a spojenci vytáhli svou armádu, francouzský král využil této příležitosti, aby ulevil posádce a doplnil místo muži, střelivem a zásobami; a pochodovali pryč. Spojenci, aby se pomstili, zaútočili na Dauphin komu zůstal zadní voj; ale protože byli příliš nedočkaví, upadli do léčka a mnoho Angličanů bylo zajato: mezi nimi byl i Sir George Carew, Vážený pane Thomas Palmer a pane Edward Bellingham. Angličané však bohatě odsekli Francouzům, přičemž zabíjeli a zajímali velké množství lidí. Mark Noble byl toho názoru, že anglické síly se během svého krátkého pobytu ve Francii chovaly s velkou galantností;[44] což bylo jen do listopadu téhož roku.[45] Na účet této expedice historie nezaznamenává konkrétní úspěchy jednotlivců, kteří složili armádu, ale Noble spekuluje, že sir Richard se choval svým obvyklým dobrým chováním; zejména proto, že ho v následujícím roce 1544 jmenoval Henry strážníkem Hrad Berkeley.[46]

Manželství a problém

Do 8. března 1534[14] Richard si vzal Frances (C. 1520–C. 1543),[1] dcera Thomas Murfyn (d. 1523), radní a bývalý Primátor Londýna a jeho druhá manželka Elizabeth Donne, dcera sira Angela Donna a Anne Hawardine.[1][47] Její matka se následně provdala za sira Thomas Denys v roce 1524.[1] Lady Frances ještě žila v červnu 1542,[1] ale zemřel dříve, než její manžel vydal závěť dne 20. června 1544.[1] Pár měl dva syny:[14]

  • Henry Williams, alias Cromwell, (1537[1]–1604),[48] Richardův nejstarší syn a dědic, dědeček Oliver Cromwell.
  • Francis Williams, alias Cromwell, (C. 1541–1598),[49] byl jedním z Knights of the Shire pro hrabství Huntingdon v roce 1572,[50] a později šerif z Cambridgeshire a Huntingdonshire; podle Fullera bydlel v Hinchingbrooke;[51] ale jeho obvyklé bydliště bylo v Hinchinfordu v Huntingdonshire. Oženil se s Marg. dcera Henryho Mannocka z toho místa,[52] a zemřel 4. srpna 1598: u inquisitio post mortem zaujatý v St. Ives 16. listopadu následujícího roku, zdá se, že opustil syna Henryho Williamse, alias Cromwella, jeho 23letého dědice, dědice, vlastněného na místě St Neots Priory, nazvaný Fermerne; panství St Neots v hodnotě 14 £. ročně s 80 hektary pastviny, zvané Malý a skvělý špinavý Wintringham; panství Grafham v hodnotě 9 GBP. ročně a panství Hardwick v hodnotě 14 GBP. ročně v držení krále rytířskou službou.[53]

Smrt

Sir Richard zemřel 20. října 1544.[14] Svou závěť učinil dne 20. června 1544,[14] ve kterém se stylizuje Sir Richard Williams, jinak nazývaný Sir Richard Cromwell, knt. a tajná komnata jeho majestátu; nařídil, aby jeho tělo bylo pohřbeno na místě, kde by měl zemřít; a vymyslí své statky v hrabstvích Cambridge, Huntingdon, Lincoln a Bedford svému nejstaršímu synovi Henrymu, s částkou 500 £, aby mu koupil potřebný nábytek, až bude plnoletý: jeho statky v Glamorganshire vymyslí jeho syn Francis a odkázal 300 liber každé ze svých neteří, Joan a Ann, dcer svého bratra Waltera Cromwella; a nařídil, že pokud Thomas Wingfield, potom by se měl sbor Richarda rozhodnout oženit se s kterýmkoli z nich, měl by mu být zaslán jeho dozorce, jinak by to samé mělo být prodáno. Také nechal tři ze svých nejlepších velkých koní králi a jednoho dalšího skvělého koně svému bratranci, Gregory Cromwell poté, co se král rozhodl: dědictví byla také ponechána Sir John Williams, a Sir Edward North, kancléř augmentačního soudu; a několika dalším osobám, které se zdají být sluhy. Gabriel Donne, Andrew Judde, William Coke, Philip Lentall a Richard Servington, byli jmenováni vykonavateli.[54] Jeho vůle byla prokázána dne 24. listopadu 1546.[55][56]

Noble podotýká, že Sir Richard musel zanechat své rodině ohromné ​​jmění tím, co vlastnil původem, granty a nákupy církevních pozemků, a ze částek, které musel získat plněním velmi lukrativních zaměstnání liberálními dary Henryho VIII. To je patrné z jeho majetku v Huntingdonshire, jehož roční částka při jednoduchém nájmu činila nejméně 3 000 GBP ročně. Pouze tyto statky, za Fullerovy doby,[57] říká, někteří oceňují 20 000 GBP a jiní 30 000 GBP ročně a více; a z toho, co tyto statky nyní umožňují, v Ramsey a v jeho blízkosti[C] a Huntingdon (které jsou pouze jejich částí) Noble předpokládá, že panství sira Richarda, pouze v tomto kraji, přinese v roce 1787 tak velký příjem, jaký si v té době užíval jakýkoli vrstevník; a přesto je evidentní, že sir Richard měl značný majetek i v několika dalších krajích.

Poznámky

  1. ^ Noble 1787, s. 11,12 vysvětluje, že důvod, proč si Sir Richard Williams, pradědeček Olivera Cromwella změnil jméno, změnil z Williamse na Cromwell. Jindřich VIII důrazně doporučil velšanům (které začlenil do angličtiny), aby si osvojili anglickou praxi přijímání příjmení, místo toho, aby přidávali jméno svého otce a možná i dědečka ke svému vlastnímu křesťanskému jménu s „zdřímnout“ nebo „ap“ jako Morgan ap William nebo Rich, ap Morgan ap William; tj. Rich, syn Morgana, syna Willa, a král byl o to více znepokojen, protože bylo shledáno tak nepohodlným při identifikaci osob v soudních věcech. Z těchto důvodů Velšané, přibližně tentokrát, zařadili „ap“ do mnoha svých jmen; nebo, pokud to lze udělat s pohodlím výslovnosti, vynechat Aa připojil se k p na křestní jméno jejich otce (Camdenovy ostatky; z čehož vyplývá, že mnoho křesťanských jmen bylo přivlastněno rodinám; z výše uvedených důvodů „máme Williamsova, Lewisova, Morganova atd. bez čísla a spojením p, The Pritchards, Powels, Parrys, tj. ap Richard, ap Howell, ap Harry atd.). Zdá se tedy, že pan Morgan ap William, otec sira Richarda, z rodokmenu převzal příjmení Williams; ale, jak příjmení Williamse bylo tak pozdě, jeho majestát ho doporučil siru Richardovi, aby na počest svého strýce použil jméno Cromwell Thomas Cromwell, 1. hrabě z Essexu, jehož současná velikost zcela vyhladila jeho dřívější podlost (Různé životy Olivera, ochránce pána atd. jako také chybí Cromwellovu rodokmen); a je vidět, že si bratři sira Richarda také změnili jméno na Cromwell (Will of Sir Richard Williams, alias Cromwell, privilego-office, London, Allan 20. Rodokmen Williamsových, alias CromwellsHarl. M.S.S. sv. 1174, a Harl. M.S.S. sv. 4135). Tak si Williams vzal, nebo super-přidal příjmení Cromwell k příjmení Williams; a téměř ve všech svých skutcích a vůlích si neustále psali Williams, alias Cromwell, až do sedmnáctého století. Ačkoli je příčina této změny dobře známa, čas není: mnoho autorů předstírá, že jméno Cromwell nebylo převzato, dokud nebyl sir Richard během turnaje povýšen do šlechtického stavu; ale to je jistě mylné, protože existují granty církevních zemí, které mu pokládají jeho jména Williams, alias Cromwell, již v roce 1538: tito autoři se stejně mýlí, když předpokládají, že král nikdy neznal sira Richarda až do turnaje, což nemůže být; protože ty samé granty poklepaly nějaký čas před těmito bojovými hrami. Se jménem Cromwell převzal sir Richard paže této rodiny; ale pane Jindřich, jeho syn a jeho potomci, znovu sestavili správné paže Williamsových a nikdy nepoužili žádné jiné (pokud je výjimka zvětšení hřebenu vyjmuta).
  2. ^ Noble poznamenává, že na expedici do Francie byla květina anglického rytířství: pane John Wallop, guvernér Guînes, vrchní velitel; Vážený pane Thomas Seymour maršál armády; Vážený pane Robert Bowes pokladník; Vážený pane George Carew, poručík sira Richarda Cromwella; Vážený pane Thomas Palmer, vrátný z Calais; Vážený pane Thomas Rainsford, Vážený pane John St John a pane John Gascoigne, kapitáne nohy.[42]
  3. ^ Noble 1787, str. 18,19 poznámky:

    Opatství Ramsey, tj. Ramův ostrov, bylo jedním z nejbohatších základů v království: opat byl pokosený a seděl v domě pánů jako baron z Broughtonu; opatství mělo 387 schovává země, z nichž 200 bylo v Huntingdonshire: mniši nebyli známí svou liberalitou, pokud věříme těmto starým řádkům:

    Crowland jak zdvořilý, tak zdvořilý jako včelka,
    Thorney, prokletí mnoha dobrých stromů,
    Ramsey bohatý a Peterborough hrdý,
    Mimochodem, ten chudák na opatství, dal víc almuž než
    všichni oni.

    Dugdale a další se mýlí, když říkají, že sir Richard Williams, alias Cromwell, měl všechny církevní země, které patřily rozpuštěným nadacím v této zemi.

  1. ^ A b C d E F G h i j Fitzgerald 2020.
  2. ^ A b Robertson 1975, str. 474.
  3. ^ Leland 1906, str.17.
  4. ^ Noble 1787, str. 5 citací: Lelandův itinerář, videozáznam B v důkazech a ilustracích.
  5. ^ Leithead 2009.
  6. ^ Gerhold 2017, s. 3–4, 18, 26.
  7. ^ Burke 1884, str.246.
  8. ^ Gerhold 2017, s. 18, 27.
  9. ^ Gerhold 2017, str. 26.
  10. ^ Morrill 2008.
  11. ^ Metcalfe 1885, str.69.
  12. ^ Siddons 2 1993, str. 602–603.
  13. ^ Noble 1787, str. 5.
  14. ^ A b C d E F G h i Hofmann 1982.
  15. ^ MacCulloch 2018, s. 37–38, 46–47, 178.
  16. ^ DeWindt a DeWindt 2006, str. 125–127.
  17. ^ Noble 1787, str. 6 citací Vide písmeno E v důkazech atd.
  18. ^ Noble 1787, str. 7 citací William Dugdale je Historie Warwickshire.
  19. ^ Noble 1787, str. 7 citací: Grant v držení hraběte ze Sandwiche. Turkington, Bawynhoo, Elington, Staplewe a Bewlow jsou neznámí, kromě Esingtona Ellington, což je přilehlá farnost k Alconbury.
  20. ^ Noble 1787, str. 7 citací: Thomas Tanner, Notitia monastica, Kostel Všech svatých, v Fulbourn, v Cambridgeshire, prošel tímto grantem jako přísedící společnosti Saltry. Pan Baker's M. S. S.
  21. ^ Noble 1787, str. 8 citací: Grant v držení hraběte ze Sandwiche, jehož předkové koupili panství Eynsbury; Eton má být Eaton Socon nebo Eton v Bedfordshire a je přilehlou farností k Eynesbury a Malý Paxton a kde má Lord Sandwich malý pozemek; pravděpodobně to samé, co je uvedeno výše.
  22. ^ Noble 1787, str. 8 citací: Příspěvky sděleny reverendem Dr. Lortem.
  23. ^ Mandle 1911 uvádí: „Tržby podle Dugdale činily 1716 liber. 12 s. 4 dny., ale podle společnosti Speed ​​983 15 liber. 3 s1⁄4 d. “a cituje Chronicon Abbatiæ Rameseiensis v Rolls Series (1886); Cartularium Monasterii de Ramsesia v sérii Rolls (3 obj.); Dugdale, Monasticon Anglicanum, II (Londýn, 1846); Reyner, Apostolatus Benedictinorum, 149; Moudrý, Opatství Ramsey, jeho vzestup a pád, (1881).
  24. ^ Noble 1787, str. 8 citací: Jezera patřící opatství Ramsey uvedená v grantu byla: Huggemere (nyní Uggmeer) Browswage, Dawntiy (nyní Dantry) Longbeche, Pollingmere, Wickesmere, Rawingsmere, Baxtermere, Rowmere a Worlinglowe. Noble je dal tak, jak jsou psány v jeho době; některé z nich jsou velké vody, ale jsou to nezanedbatelná místa, mnoho z nich nemá dům poblíž.
  25. ^ Noble 1787, str. 8 Poznamenává, že: Grant z rukopisu sira Roba. Bavlna vlastní ruční psaní, nyní ve vlastnictví Lord Carysfort, sdělil mi. Pane Fullere v jeho církevní hist, spadl do některých chyb ve vztahu k Ramsey; říká, že zaplacené peníze byly 4 963 liber 4 s. 2d. a že tam byl nájem 29 liber. 16s. vyhrazeno, ale z grantu to nevypadá, o nic víc, než že si sir Richard nechal všechna panství v opatství v Huntingdonshire; není zmíněn ani jeden: musí však mít pro tento účel jiný grant; je jisté, že všechny Ramsey a velmi mnoho panství v Huntingdonshire se stalo jeho, které kdysi patřilo tomuto opatství.
  26. ^ Noble 1787, str. 9 Hodnota církevních zemí je zcela převzata Rychlost mapy, jak uznává, že měl historii Huntingdonshiru od svého velmi učeného a uvážlivého přítele, který nebyl nic jiného než Sir Robert Cotton, gentleman v každém směru kvalifikovaný pro takový podnik. Hinchinbrooke si cení sir William Dugdale za 17 liber. 1 s. od. a Speed, v jeho Historie Velké Británieza 19 liber. 9s. 2d. Sawtry, od nich za 141 liber 3 s. 8d. a 199 liber. 11s. 8d. a Ramsey za 1716 liber 12 s. 4d. a 1,983 £ 15s. od. 3qr.
  27. ^ Noble 1787, str. 9 citací: Granty a Thomas Tanner, Notitia monastica.
  28. ^ Holinshed 1808, str. 815–816.
  29. ^ Noble 1787, str. 9–11.
  30. ^ Noble 1787, str. 9 Poznámky: John Stow kronika turnaje atd. je doslovně zkopírován do Holinshedova kronika a Hall dává ve svém vztahu stejný vztah, jen mnohem výstižnější.
  31. ^ Noble 1787, str. 11 citací: Fullerova historie, církve a M.S. v držení Dr. Lorta.
  32. ^ Noble 1787, str. 11.
  33. ^ Noble 1787, str. 11 citací: Fullerova církevní historie. - Starodávnějším způsobem, jak nést hřeben, byl oštěp v gýči lva nepřítele, ochránce Oliver ho použil před svým oslavením, ale kamenný prsten po svém převzetí svrchované moci; Pan Peck neznal armorální ložisko rodiny, předpokládalo se, že to představuje, že se oženil se státem: při jedné návštěvě Huntingdonshire je drahokam nahrazen starodávným palcátem; v jiném, půlměsíc.
  34. ^ Noble 1787, str. 14 Vide č.; i. sv. ii. osob a rodin spojených s prot. dům Cromwell; ve kterém je nějaký popis Thomase Earla z Essexu a jeho potomků.
  35. ^ Noble 1787, str. 14 citací: Nomina vice comitum, Harl. kol. Ne. 259.
  36. ^ Noble 1787, str. 15 cituje Willis's Not. Parl.
  37. ^ Noble 1787, str. 15 citací Thomas Tanner, Notitia monastica.
  38. ^ Noble 1787, str. 15 cituje mapy Speed. Dugdale oceňuje St Mary's na 187 £ 13s. 8d. and Speed, v jeho historii Velké Británie, na 232 £ 7s. Dugdale a Sir Simon Degge, hodnota St Neots na 241 £. 11s. 4d. - Tyto granty na něj přešly, říká Tanner, podle stylů sira Richarda Cromwella alias Williamse a sira Richarda Williamse alias Cromwella.
  39. ^ A b Noble 1787, str. 17 citací Harl. M.S.S. sv. 433.
  40. ^ A b Noble 1787, str. 17 citací: M.S.S. půjčil mu ho Dr. Lort.
  41. ^ Noble 1787, str. 15.
  42. ^ Noble 1787, str. 15 citací Holinshed's kronika s těmi Hall, Grafton, Cooper, Stow a Martin.
  43. ^ Brenan & Statham 1907, str.382.
  44. ^ Noble 1787, str. 15 citací Holinshed's kronika.
  45. ^ Noble 1787, str. 15 cituje Cooperův chron.
  46. ^ Noble 1787, str. 17 cituje Dugdaleovo baronáž - v roce 1544 byla velká pečeť doručena Thomas Lord Wriothesley za tím účelem se vykonává listina, præsentibus tunc ibidem spectabilibus viris, mimo jiné, Ricardo Cromwell, milite. Rymerova fédera.
  47. ^ Charles 1849, str.80.
  48. ^ Fuidge 1981.
  49. ^ W.J.J. 1981.
  50. ^ Noble 1787, str. 20 citací: Willis není. parl.
  51. ^ Noble 1787, str. 20 citací: Fullerovy hodnoty a nom. vicecomitum Harl. kol. Ne. 259, fay the 30th.
  52. ^ Noble 1787, str. 20 citací: Návštěva Huntingdonshiru, 1613. Harl. M.S.S. sv. 1073.
  53. ^ Noble 1787, str. 20 cituje kol. T. Colea. např. Recor. Voříšek. Wardor. Harl. M.S.S. Noble rovněž konstatuje, že o tom nelze pochybovat, ale výše uvedené statky byly majetkem sira Richarda Williamse, alias Cromwella, knt. a je třeba si povšimnout, že hodnota pozemků zmíněných ve inkvizicích je obvykle zhruba desátá část roční hodnoty, a často ne tolik.
  54. ^ Noble 1787, str. 17.
  55. ^ Fitzgerald 2020, fn 26.
  56. ^ Noble 1787, str. 17 poznámek: Sir Richard Williams, alias Cromwellova vůle, je velmi dlouhý a zahrnuje čtyři úzce napsané stránky folia pergamenu (Prerogative Court of Canterbury: PCC 20 Alen). Je pozoruhodné, že z mnoha závětí této rodiny registrovaných v privilegovaném úřadu neexistuje žádný, který by specifikoval konkrétní místo pro pohřeb zůstavitele.
  57. ^ Noble 1787, str. 18 cituje Fullerovy schopnosti
Uvedení zdroje
  • Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Ušlechtilý, Marku (1787). Monografie protektorátního domu Cromwell: Odvozeno od raného období a pokračující až do současnosti, ... 1 (3. vyd.). London: C. G. J. a J. Robinson. str.5 –20.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Reference

Další čtení

  • Firth, Charles Harding (2009). Oliver Cromwell a vláda puritánů v Anglii. BiblioBazaar, LLC. str.1. ISBN  978-1-110-30472-1.

externí odkazy