Jane Boleyn, vikomtka Rochfordová - Jane Boleyn, Viscountess Rochford

Jane Boleyn
Vikomtka Rochfordová
Podpis Jane Boleynové
narozený	C. 1505 Norfolk, Anglie
Zemřel	13. února 1542 (ve věku 36–37) Londýnský Tower, Anglie
Pohřben	Královská kaple sv. Petra ad Vincula, Londýnský Tower 51 ° 30'31 ″ severní šířky 0 ° 04'37 ″ Z / 51,508611 ° N 0,076944 ° W / 51.508611; -0.076944
Vznešená rodina	Boleyn
Manžel (y)	Vikomt Rochford
Otec	10. baron Morley
Matka	Alice St John

Jane Boleyn, vikomtka Rochfordová (rozená Jane Parker; C. 1505 - 13. Února 1542), byla manželkou Vikomt Rochford, bratr Anne Boleyn, druhá manželka Král Jindřich VIII. Jane byla členkou domácnosti Henryho první manželky, Kateřina Aragonská. Je možné, že hrála roli v rozsudcích proti jejímu manželovi a Anne Boleynové a v jejich následných popravách. Později byla a čekající dáma Henryho třetí a čtvrté manželce a potom jeho páté manželce, Catherine Howard, se kterou byla popravena.

Časný život

Born Jane Parker, ona byla dcera Henry Parker, 10. baron Morley a Alice St. John, pravnučka Margaret Beauchamp z Bletso. Prostřednictvím Margaret byla Jane vzdálenou příbuznou Král Jindřich VIII.^[1] Narodila se v Norfolk kolem roku 1505 a její rodina byla bohatými, dobře propojenými, politicky aktivními a respektovanými členy anglických vyšších tříd. Její otec byl intelektuál a měl velký zájem o kulturu a vzdělání.^[2] Byla poslána k soudu v raném mladistvém věku, jistě před patnáctými narozeninami, kde se připojila k domácnosti první manželky krále Jindřicha VIII., Kateřina Aragonská. Je zaznamenáno, že doprovázela královskou stranu na státní návštěvě Francie v roce 1520, “Pole látky ze zlata ".^[3]

Ačkoli se již dlouho předpokládalo, že o vzhledu Jane není nic zaznamenáno (a neexistuje žádný přežívající portrét, který by se dal identifikovat jako ona), její autor životopisů Julia Fox, v Jane Boleyn: Neslavná lady Rochfordová, naznačuje, že existuje velmi malá šance, že Holbeinův obraz představuje podobu Jane (str. 317–319). Pravděpodobně byla ve své době považována za atraktivní, vzhledem k tomu, že byla vybrána jako jedna z hlavních hereček / tanečníků v prestižní soutěži "Château Vert„maškaráda u dvora v roce 1522. Sedm umělců bylo z velké části vybráno ze dvorních dam pro jejich přitažlivost. Mezi dva další umělce patřily Janeiny budoucí švagrové, Anne a Mary Boleyn.^[4]

Manželství

Na konci roku 1524 nebo počátkem roku 1525 se provdala za George Boleyn (později vikomt Rochford), bratr Anne Boleyn, která se později stala druhou královnou Jindřicha VIII. V této fázi však Anne nebyla úplně připoutána ke králi, ačkoli už byla jednou z vůdců módní společnosti.^[5]

Jako svatební dar dal král Henry Jane a Georgovi sídlo, Grimston Manor v Norfolk.^[6] Od té doby získala zdvořilostní název vikomté Rochfordové svatbou v roce 1529 byla u soudu (a následnými historiky) obvykle známá jako „lady Rochfordová“. Vzhledem k tomu, že bohatství a vliv rodiny Boleynů vzrostly, dostal pár Palác Beaulieu v Essexu jako jejich hlavní sídlo, které George a Jane zdobili honosnou kaplí, tenisovým kurtem, koupelnou s tekoucí teplou a studenou vodou, dovezenými koberci, mahagonovým nábytkem a vlastní velkou sbírkou stříbra. Jejich manželská postel byla zakrytá hadřík ze zlata s bílým saténovým baldachýnem, plátěnými přikrývkami a žlutou přepážkou.^[7][8] Beaulieu původně patřil k Boleynům jako jeden z jejich venkovských ústupů,^[9] předtím, než jej prodali králi, který jej utratil více než 17 000 liber za jeho renovaci a rozšíření. Na počátku třicátých let 20. století se stala hlavním sídlem jeho nejstarší dcery, Mary, ale když byla zneuctěna a vykázána Hatfieldův dům „George Boleyn dostal palác k životu, ačkoli skutky nebyly nikdy formálně podepsány.

Manželství Jane a George přimělo její švagrovou k Královna choť stejně jako teta na Princezna Elizabeth, budoucí Elizabeth I.

Tradičně bylo manželství George a Jane zobrazeno jako nešťastné. Jeden moderní historik navrhl, že George byl homosexuál.^[10] Britský historik Alison Weir dochází k závěru, že manželství bylo nešťastné, hlavně kvůli Georgovi, i když dospěla k závěru, že přesnou povahu jeho sexuality lze jen těžko zjistit: „[A] talentovaný mladý muž ... byl velmi dobře vypadající a velmi promiskuitní. podle George Cavendish žil „beštiálním“ způsobem, nutil vdovy a deportoval panny ... [a] bylo navrženo, aby se také oddával homosexuální činnosti, ale neexistují pro to žádné důkazy, i když se možná dopustil hlubokého zločinu s partnerkami. “^[11] Julia Fox, nejnovější autorka životopisů Jane, s oběma argumenty nesouhlasí a dochází k závěru, že přesná povaha manželství je nejasná, avšak naznačuje, že to v žádném případě nebylo nešťastné.^[12]

Přesná povaha jejího vztahu se svou královskou švagrovou rovněž není jasná a neexistují žádné důkazy o tom, co si myslela o své druhé švagrové, Mary Boleyn, kteří byli u soudu od té doby, co byli oba teenagery. Obecně se předpokládá, že Jane neměla Anne příliš v lásce, údajně kvůli její žárlivosti. Bez ohledu na to Jane v roce 1534 spikla s Anne, aby vyhnala jednu z králových mladých nejmenovaných milenek. Když král objevil její účast, byla lady Rochfordová sama na několik měsíců v exilu.

Role v manželově popravě

Po 11 letech manželství byl George Boleyn zatčen v květnu 1536 a uvězněn v Londýnský Tower, obviněn z pohlavního styku se svou sestrou, královnou. Elizabeth Somerset, hraběnka z Worcesteru, se říká, že současníci poskytli důkazy proti královně a jejímu bratrovi. Podle drtivé většiny současných svědků nebyla na těchto pověstech pravda, ale poskytly právní záminku, kterou nepřátelé Boleynů potřebovali k provedení popravy lorda Rochforda. Jane byla zmíněna jen jednou během zkoušek, když byl George Boleyn dotázán, zda jí královna předala informace o Henryho sexuálních problémech.

Anne Boleyn, Švagrová Jane Boleynová a anglická královna, druhá manželka Jindřicha VIII.

První zmínka o jakémkoli napětí mezi Jane a jejím manželem přišla dlouho po jejich smrti, kdy George Wyatt nazval ji „zlou ženou, žalobkyní svého vlastního manžela, dokonce i kvůli hledání jeho vlastní krve,“^[13][14] v jeho biografii královny Anny, ale tento názor by byl informován katastrofou Catherine Howard epizoda, kdy ona i královna byli popraveni za zradu, a Wyattovy vlastní pokusy o osvobození zesnulé královny. Následující generace historiků také věřily, že svědectví Jane proti jejímu manželovi a švagrové v roce 1536 bylo motivováno spíše než skutečnou vírou v jejich vinu, a proto její obecně nepříznivou historickou pověst. O století později historik tvrdil, že Jane proti nim vypovídala kvůli její „vrozené nenávisti“ vůči královně Anně, která vycházela ze žárlivosti na Anne nadřazené sociální dovednosti a George upřednostňoval společnost své sestry před společností své manželky.^[15] Toto tvrzení není v souladu se záznamy období; nejenže není zmínka o žádné vážné roztržce mezi párem (a několik zmínek o jejich manželství znamená přinejmenším přijatelný vztah), ale i smrt Jane Seymour Jane si již u soudu znovu vybudovala reputaci a byla jednou z hlavních truchlících královny (šla by sloužit dalším dvěma Henryho královnám). Gruzínská a viktoriánská historie poukázala na Janeovu popravu v roce 1542, aby naznačila, že morální spravedlnost zvítězila, protože „nechvalně známá lady Rochfordová ... si právem zasloužila svůj osud kvůli obavám, které měla při přinášení Anny Boleynové a jejího vlastního manžela blok".^[16] Tento pohled na Jane jako žalobce, navzdory chybějící historičnosti, získal po její smrti trakci a byl propagován následnými historiky.

Tento negativní pohled na Jane byl odmítnut téměř o 500 let později jejím životopiscem, Julia Fox, který věří, že si Jane ve skutečnosti užívala vřelého a podpůrného vztahu s královnou Annou a ta hrůza z palácového puče proti Boleynům v roce 1536 vyprovokovala Janeino svědectví, které každopádně pokřivili nepřátelé rodiny. Ve své knize z roku 2007 Fox píše:

Jane Rochfordová se ocitla vtažena do víru intrik, narážek a spekulací. Pro kdy Cromwell poslal pro Jane, měl už hodně z toho, co potřeboval, nejen aby svrhl Annu a její kruh, ale aby umožnil královo manželství s Jane Seymour ... Tváří v tvář tak neúnavným a neustálým otázkám, na které neměla jinou možnost, než odpovědět, by Jane prohledala její paměť pro každou drobnou událost, která se jí stala ... Jane nemusela rychle vyprávět příběhy, ale podepřela se pod tlakem neúnavného výslechu ... A právě její slabost při výslechu dala jejím budoucím kritikům - šťastná, že našla obětního beránka, který by krále zbavil ohavného obvinění z bezohledného zabití jeho nevinné manželky - munice, aby tvrdila, že to byla ona důkaz, který oklamal Henryho a zničil Annu a George ...^[17]

Vdovství

George Boleyn byl sťat Tower Hill dne 17. května 1536 před velkým davem. Jeho závěrečný projev se týkal hlavně propagace jeho nově nalezeného protestant víra. Spolu s ním byli popraveni další čtyři muži, jeden z nich byl obyčejný občan, obviněni také z toho, že byli Annein milenci. Pouze obyčejný člověk, Mark Smeaton, hudebník, se přiznal a bylo oznámeno, že byl k tomu brutálně mučen.^[18] (Členové aristokracie a šlechty nemohli být legálně mučeni.) Anne byla popravena o dva dny později, sťata francouzským šermířem, ve zdech londýnského Toweru. Postava a odvaha Anny na lešení byly hodně komentovány a veřejné mínění v týdnech a měsících poté často „z Anny udělalo pronásledovanou hrdinku, jasnou slibem a dobrotou jako mladá žena, krásná a elegantní.“^[19] Není známo, zda byla Jane svědkem popravy buď jejího manžela, nebo její švagrové, ale posmrtný soucit, který Anne vzbudila u mnoha (zejména sentimentálních), znamenal, že mnoho z těch, kteří byli spojeni s jejím pádem, bylo obsaženo v rolích darebáků. Podle Julie Foxové toto myšlení vysvětluje, jak byly Janeiny činy vykládány jako činy krutého a žárlivého intrikána.^[20]

Okamžité následky pádu Boleynů byly pro ni těžké, společensky i finančně. Země, které si Boleynové vybudovali za vlády Anny Boleynové a během předchozích čtyř generací, včetně titulů Hrabě z Wiltshire a Hrabě z Ormonda, měli projít pouze mužskou linií, a tak byli s Georgovou smrtí ztraceni rodině. Jane nadále používala zdvořilost titul vikomtury Rochfordové, ale bez syna nemohla skutečně těžit z toho, co zbylo z majetku rodiny Boleynů. (Moderní pověsti George Boleyn, děkan z Lichfieldu, barevná postava, byla dítětem Jane a George je nyní považován za falešný.)^[21]

Později politické intriky

Catherine Howard, Bratranec Jane Boleynové a anglická královna, pátá manželka Jindřicha VIII

Po popravě jejího manžela byla lady Rochfordová několik měsíců nepřítomná u soudu. Tentokrát strávila zajištěním své finanční situace vyjednáváním se svým tchánem, Sir Thomas Boleyn, ale hlavně s Thomas Cromwell, králův hlavní ministr. Boleynové jí nakonec přidělili značný roční důchod 100 £, přesně to, co dali své nejstarší dceři Mary, když ovdověla před osmi lety.^[22] Bylo to mnohem méně než její předchozí příjem jako švagrové královně-manželce, ale stačilo ji udržet jako šlechtičnu, což bylo zásadní pro její návrat k soudu, pro co Jane tvrdě pracovala v letech 1536 a 1537. Není známo, kdy se vrátila k soudu, ale byla královnou Jane Seymour, takže se pravděpodobně vrátila do roku od smrti jejího manžela. (Jane Seymourová zemřela brzy po porodu, do osmnácti měsíců poté, co se stala Henryho manželkou.)^[23] Jako vikomtce jí bylo dovoleno vzít si s sebou řadu vlastních služebníků, ubytovat se v paláci a oslovovat ji jako „lady Rochfordová“. Z rozpočtu královniny domácnosti jí bylo každý den poskytováno skvělé jídlo.^[24]

Po smrti Jane Seymourové se král následně oženil Anne z Cleves, německá princezna doporučená Cromwellem. Henry se však brzy chtěl Anny zbavit a usiloval o zrušení. V červenci 1540 lady Rochfordová vypověděla, že se jí královna svěřila, že manželství nikdy nebylo naplněno. To umožnilo králi zrušit manželství a vzít si jeho dospívající milenku, Catherine Howard.

Lady Rochfordová zůstala ve funkci čekající na novou královnu Catherine. Minulé indiskrétnosti královny Kateřiny byly odhaleny na podzim a byl vyšetřován její soukromý život.

Královna byla nejprve zadržena ve svých bytech a poté umístěna do domácího vězení v Opatství Syon, nepoužívaný klášter. Její důvěrníci a oblíbené osoby byli zpochybňováni a jejich pokoje prohledány. Lady Rochfordová byla sama zadržena kvůli výslechu a podílela se na pořádání setkání mezi královnou a Thomasem Culpeperem.^{[Citace je zapotřebí ]}

Pád a poprava

Během svého uvěznění ve věži byla lady Rochfordová několik měsíců vyslýchána, ale nebyla mučena. Zdá se však, že utrpěla úplné nervové zhroucení a počátkem roku 1542 byla prohlášena za šílenou.^[25] Její „záchvaty šílenství“ znamenaly, že se legálně nemohla postavit před soud za svou roli při napomáhání cizoložství královny, ale protože byl odhodlán ji potrestat, král zavedl zákon, který umožňoval popravu šílených za velezradu.^[26][27] Jane tak byla odsouzena k smrti Akt Attaindera a datum popravy bylo stanoveno na 13. února 1542, ve stejný den jako Catherine Howard.

Královna zemřela první, zjevně ve slabém fyzickém stavu, i když nebyla hysterická. Jane byla poté odvedena ze svého ubytování na lešení, kde promluvila, než klečela na právě použitém lešení. I přes její nervový kolaps za posledních pět měsíců byla klidná a důstojná a obě ženy získaly mírné posmrtné schválení svého chování. Jeden očitý svědek, obchodník jménem Ottwell Johnson, napsal, že jejich „duše [musí] být s Bohem, protože učinily ten nejbožnější a nejkřesťanštější konec“.^[28][29] Francouzský velvyslanec Marillac pouze uvedl, že Jane přednesla „dlouhý diskurz“; Johnson říká, že se omluvila za své „mnoho hříchů“, ale ani jeden z mužů nepodporuje pozdější legendu, že dlouho mluvila o svém zesnulém manželovi nebo švagrové. Podle Alison Weirové nebylo Catherine Howardové v době její smrti o více než 20 let a Boleynovi bylo asi 36 let.^[30]

Byla sťata jediným úderem sekery a byla pohřbena v londýnském Toweru po boku Catherine Howard, poblíž těl Anne Boleyn a George Boleyn.

V beletrii a médiích

Lady Rochford se objevila v mnoha románech, zejména v Anne Boleynové a Catherine Howardové. Jak již bylo uvedeno výše, Pomsta je má Autor: Brandy Purdy je napsán z pohledu lady Rochfordové. Ona také vystupuje v Robin Maxwell je Tajný deník Anny Boleynové, Suzannah Dunn je Královna jemností a krátce dovnitř Margaret George je Autobiografie Jindřicha VIII. Postava Jane je také zmíněna v Wendy J. Dunn je Drahé srdce, jak se vám líbí? který je založen na životě básníka Thomas Wyatt. Rochford je vedlejší postava v Suverénní, třetí splátka C. J. Sansom Série tajemných vražedných románů Shardlake z 16. století v Anglii. Větší roli má Lady Rochford v Jean Plaidy román Růže bez trní. Jane Rochford se také objevuje v Thomas Cromwell trilogie podle Hilary Mantel Jane se objeví v historickém románu The Other Boleyn Girl podle Philippa Gregory, který vypráví příběh její další švagrové, Mary Boleyn. Jedno z jeho pokračování je Boleynské dědictví, který vrhá Lady Rochford jako jednu ze svých hlavních postav a jeho ústřední darebák. Podrobně popisuje poslední tři roky jejího života a její spoluúčast Anne z Cleves a Catherine Howard. Havraní vdova Adrienne Dillard, má mnohem odlišný směr než předchozí portréty. Lady Rochford je osvobozena od zakořeněné verze ničemnosti a je zobrazena jako milovaná manželka a blízký přítel Boleynů. Její pozdější role ve vztahu mezi Catherine Howardovou a Thomasem Culpeperem nastala kvůli traumatu ze smrti jejího manžela a vědomí, že neposlušnost má svou cenu.

V některých moderních románech vede Janeova brutální nelibost k Anně k jejímu psychickému rozpadu - je zobrazována jako duševně narušená a obsedantně žárlivá Pomsta je má a téměř sociopaticky nemorální Boleynské dědictvíV obou případech je také prezentována jako sexuálně voyeuristická a věnována malému špehování.

V seriálu BBC z roku 1970 Šest manželek Jindřicha VIII v hlavních rolích Keith Michell jako Henry, Sheila Burrell vylíčil Lady Rochford v několika segmentech v celém programu, a to především v segmentech týkajících se Anne Boleyn a Catherine Howard. V britském dvoudílném televizním dramatu z roku 2003 Jindřich VIIILady Rochford hrála Kelly Hunter. Objevila se naproti Helena Bonham Carter jako Anne Boleyn, Ray Winstone jako Henry VIII a Emily Blunt jako Catherine Howard. Ve filmové adaptaci Philippa Gregory román The Other Boleyn Girl, Jane Boleyn (hraje Chrám Juno ) byla vedlejší postava. V obou těchto reprezentacích byla Jane ukázána jako politický nástroj v rukou strýce jejího manžela, vévody z Norfolku, ačkoli její prezentace v The Other Boleyn Girl byl soucitnější.

Jane je také zastoupena v sezónách dva až čtyři Zobrazit čas série Tudorovci, podle Joanne King naproti Padraic Delaney jako její manžel George. V této verzi je jejich manželství mizerné, oba do něj tlačili rodiče a Jane zjistila, že je stále ponižující snášet milostný poměr jejího manžela s Mark Smeaton. Jsou zobrazováni často hádající se a došlo k jednomu případu znásilnění v manželství, které nemá žádný faktický základ. Jane se však neprojevuje jako nenávidící Anne, a tak je její zrada Boleynů motivována její nenávistí k Georgovi. Spřátelí se s Jane Seymourovou, když je královnou, a dělá ji svou čekající dámou a zůstává blízkým přítelem až do smrti královny Jane. Zůstává šéfkou čekající Anne z Cleves a Catherine Howard. Nakonec vstoupí do sexuálního vztahu s Thomas Culpeper (detail vynalezený pro sérii). Je zodpovědná za podněcování aféry mezi Culpeperem a Catherine, motivována jak touhou udržet Culpepera (který má patologickou posedlost s mladou královnou), tak z nenávisti vůči Catherine, kterou považuje za hrubě podřadnou vůči Jane Seymourové a dokonce Anne z Cleves.

v Wolf Hall, televizní minisérie adaptace historický román podle Hilary Mantel, hrála ji Jessica Raine.

Poznámky

Reference