Looney Tunes Show - The Looney Tunes Show - Wikipedia
Looney Tunes Show | |
---|---|
Žánr | Animovaný sitcom |
Vytvořil | Sam Register Agnes Nixon |
Na základě | Looney Tunes a Merrie Melodies podle Warner Bros. |
Vyvinul | Spike Brandt Tony Cervone |
Hlasy | Jeff Bergman Kristen Wiig Bob Bergen Billy West Maurice LaMarche Jim Cummings Fred Armisen René Auberjonois |
Tématický hudební skladatel | Cliff Friend a Dave Franklin (adaptace by Andy Sturmer ) |
Úvodní téma | "Kolotoč se zhroutil " |
Končící téma | "Co se děje doktore?" podle Carl W. Stalling (instrumentální) |
Hudební skladatel | Andy Sturmer |
Země původu | Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. ročních období | 2 |
Ne. epizod | 52 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonný producent | Sam Register |
Producenti | Spike Brandt (dohled) Tony Cervone (dohled) Matt Danner (sezóna 1) Hugh Davidson (série 2) |
Provozní doba | 22 minut |
Produkční společnost | Warner Bros. Animace |
Distributor | Distribuce televize Warner Bros. |
Uvolnění | |
Původní síť | Cartoon Network Bumerang |
Formát obrázku | HDTV (1080i ) NTSC (480i ) |
Formát zvuku | Stereo |
Původní vydání | 3. května 2011 31. srpna 2014 | –
Chronologie | |
Předcházet | Loonatics Unleashed (2005–07) “Looney Tunes Laff Riot” (2009 Original Show Concept) |
Následován | Nové Looney Tunes (2015–20) |
Looney Tunes Show je Američan animovaný sitcom produkovaný Warner Bros. Animace která probíhala od 3. května 2011 do 31. srpna 2014 Cartoon Network. Série se skládá ze dvou ročních období, z nichž každá obsahuje 26 epizod, a obsahuje postavy z Looney Tunes a Merrie Melodies divadelní kreslené šortky aktualizovány pro 21. století. Od roku 2020 lze opakování přehlídky najít na sesterském kanálu Cartoon Network Bumerang.[1]
Předpoklad
Série se točí kolem spolubydlících Bugs Bunny a Daffy Duck žijící na předměstí Los Angeles s "barevnými sousedy" a dalšími postavami včetně Lola Bunny, Tina Russo, Porky prase, Foghorn Leghorn, Elmer Fudd, Sylvester, Tweety, Babička, Babí léto, Yosemite Sam, Taz, Rychlý Gonzales, Marvin Marťan, Pete Puma a více. Série obsahovala méně fraška a méně vizuální roubíky ale místo toho bylo více zaměřeno na dospělé a vedeno dialogem milostné trojúhelníky, zaměstnanost a pokoj.[2]Show končí a Daffy přepisuje časovou osu, takže Porky může být jeho druhým nejlepším přítelem.
Obepínací segmenty
Přehlídka také obsahuje dva další segmenty, které se ovíjejí kolem hlavního spiknutí. Skládají se z:
- Merrie Melodies - Přibližně dvě až čtyři minuty hudební videa představí klasické postavy zpívající zcela nové originální písničky. Objevují se uprostřed většiny epizod v sezóně 1 a na konci většiny epizod v sezóně 2 místo šortky Road Runner a Wile E. Coyote.
- Wile E. Coyote and the Road Runner - Série CGI animovaný šortky zobrazující pokusy Wile E. Coyota chytit Road Runnera. Tyto segmenty byly vynechány po první sezóně.
Epizody
Sezóna | Epizody | Původně vysílán | |||
---|---|---|---|---|---|
Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
Pilot | 4. září 2020 | ||||
1 | 26 | 3. května 2011 | 7. února 2012 | ||
2 | 26 | 2. října 2012 | 31. srpna 2014 | ||
Film | 4. srpna 2015 |
Postavy
Hlavní
- Bugs Bunny (vyjádřený Jeff Bergman ) - je Šedá a bílý mužský Králíček kdo žije život vyšší střední třída příměstský volný čas, založený na příjmu z populárního škrabky na mrkev, kterou Bugs vynalezl. Bugs žije v dobře vybaveném domě, řídí kompaktní auto a poskytuje prostor a stravu svému nejlepšímu kamarádovi Daffy Duckovi. Bugs tráví čas sledováním sportu v televizi, povídáním se svými přáteli a sousedy a randením s Lolou Bunny. Bugs obecně hraje přímého muže na různé záchvaty šílenství Daffyho a Loly, ačkoli Bugs není bez jeho vlastních vtipů. Chyby vykazovaly poněkud kompulzivní / návykové tendence, jako například vysoký příjem kofeinu káva Když se stal závislým na energetickém nápoji, který obsahoval nebezpečné chemikálie, téměř srovnal svůj vlastní dům ve stále více nepříčetném pokusu postavit polici a zaháknout se za potraviny obsahující máslo. Přesto, že je inteligentní, ukázal Bugs určitou úroveň bláznivosti, například když našel vězení „ráj chytrého Alecka“ a spletl si tasmánského ďábla se psem.
- Daffy Duck (vyjádřený Jeff Bergman ) - je muž černá kachna kdo je spolubydlící a nejlepší přítel Bugs Bunny. Na rozdíl od Bugů a jejich sousedů nemá Daffy žádný způsob, jak vydělávat peníze, a spoléhá se na Bugy, že mají jídlo a přístřeší. Daffy se pokusil při mnoha příležitostech rychle zbohatnout, ale nakonec opakovaně selhal. Zatímco Daffyho chamtivost a žárlivost na Bugs přetrvává, v show se zdá být méně nepřátelský. V první epizodě Bugs otevřeně přiznává, že Daffy je jeho nejlepší přítel, navzdory jeho chybám. Daffy pracoval a byl propuštěn z mnoha pracovních míst kvůli nedbalosti a / nebo nekompetentnosti. Navzdory tomu se však Daffy ukázala jako velmi zručná kadeřnice a úspěšně absolvovala školu krásy. Daffyho tři majetky, na které je Daffy pyšný, jsou jeho modré lehátko, jeho bílý límec, který Daffy vždy nosí, a jeho Papier-mâché průvod float, postavený na pickupu, který je jeho hlavním dopravním prostředkem. Daffy se podobá Chuck Jones „Verze Daffy, ve které je předposlední doba použití této verze, protože pozdější verze se více podobá Tex Avery Originální verze postavy s osobností screwball.
- Porky prase (vyjádřený Bob Bergen ) - je muž prase který je jedním z přátel Bugs Bunny a Daffy Duck. Přestože je Porky jasný a knižní, má nevinnou naivní kvalitu, kterou Daffy často využívá ve svůj prospěch, podvádí Porkyho, aby se rozloučil s velkými penězi, nebo jej doprovází bizarními schématy. Porky původně pracoval jako nudná kancelářská práce, ale podle příkladu Bugů byl propuštěn. Porky založil vlastní stravování společnost poté. V "Milý Johne" bylo prokázáno, že Porky sloužil na městská rada. Porky navazuje vztah s Petunie na konci „Here Comes The Pig“. V „Best Friends Redux“ Daffy potkává Porkyho mladé já a zajišťuje, aby se Porky stal dobrými přáteli s Bugs & Rodney v jejich kajutě, a nakonec ukázal Porkymu laskavost.
- Rychlý Gonzales (vyjádřený Fred Armisen ) - je extrémně rychlý muž myš který žije s Bugsem a Daffym jako s jejich „myší ve zdi“ a provozuje pizza salon zvaný Pizzarriba. Speedy je občas prokázáno, že působí jako Daffy svědomí. Epizoda „Sunday Night Slice“ ukázala, že Bugs koupil jeho oblíbenou restauraci Girardi's, aby se zabránilo jejímu uzavření, a najal si Speedyho, aby mu pomohl. Když Bugs promluvil se Speedym o tom, že už nechce vlastnit restauraci, sám Bugs ji předal Speedymu a přejmenoval ji na „Pizzarriba“ jako dárek Speedymu.
- Yosemite Sam (vyjádřený Maurice LaMarche ) - je muž kovboj kdo je jedním ze sousedů Bugů a Daffy. Sam je mimo jiné lhář, zloděj a podvodník. Pocházející z prostředí nižší třídy, Sam má tendenci kradit majetek Bugs, což Bugs a Daffy ho nesnáší. Jeho celé jméno bylo odhaleno jako Samuel Rosenbaum.
- Lola Bunny (vyjádřený Kristen Wiig ) - je hnědý ženský Králíček kdo je Bugsův rozptýlený, temperamentní a obsedantně významný jiný, který má ve zvyku rychle mluvit, ať už kdokoli poslouchá nebo ne. Když se poprvé setkají, Bugs se do ní zamiluje, ale poté, co se dozvěděla, jak je Lola bláznivá a hloupá, ztratí zájem a často se snaží uniknout její společnosti. Lola vyvine obrovskou posedlost Bugs Bunny, kterou Daffy později považuje za strašidelnou; Lola nikdy neodradí Bugsovými reakcemi na chování, které zahrnují jeho fotografování ve sprše, plížení se k němu pozdě v noci a časté pronásledování. Později v seriálu se však Bugs nakonec znovu zamiluje do Loly, která začala, když šli do Paříž v epizodě „Eligible Bachelors“ a Bugs se jí na chvíli podařilo přestat mluvit. Její rodiče jsou členy a country klub a její otec má Bugsy tak rád, že ho Daffy považuje za „syna, kterého Bugs nikdy neměl.“ Lola byla přepracována jak vzhledem, tak osobností, aby odpovídala sérii.
- Tina Russo (vyjádřený Jennifer Esposito v první sezóně Annie Mumolo v sezóně dva) - je nová postava originální pro show, která je ženská žlutá kachna a Daffyho významná jiná. Tina pracuje v kopírovacím obchodě s názvem „Copy Place“. Tina je další přímá postava seriálu s nesmyslnou osobností. Tina nejprve začne chodit s Daffy, protože „Tina má ráda projekt“; Tina toleruje jeho sobecké a arogantní chování, protože Tina má bystrou vychytralost, která jí umožňuje číst mezi řádky, když se poprvé setkají; Tina zjišťuje, že Daffy je ve skutečnosti nejistý a žárlivý a že jeho marný přístup je ve skutečnosti přední. Daffy je ohromen, Tina to vyřeší tak rychle a později odhalí Tinu prostřednictvím e-mailu, že Daffy nemůže uvěřit tomu, že by někdo „tak laskavý, krásný, velkorysý a inteligentní“ někdy chtěl být s někým jako on. Po přečtení je Tina dojatá a řekne Daffy, že ho miluje. Tina je založena na Melissa Duck z původních divadelních šortek. Postava se původně jmenovala Marisol Mallard v pilotovi Laff Riot.[3]
Opakující se
- tasmánský čert (vyjádřený Jim Cummings ) - v této show je tasmánský ďábel zobrazen jako chodící na čtyřech nohách jako skutečný muž tasmánský čert a jeho oči jsou krvavě rudé. Zpočátku, Hmyz věřil, že Taz je Pes a držel ho jako domácího mazlíčka jménem Poochie Daffy nepohodlí. Nakonec, Hmyz poznal pravdu a pokusil se ho vrátit do svého domova v Tasmánii, jen aby zjistil, že Taz by s ním raději žil. Když Taz nezpůsobuje potíže Daffy, Taz se občas pokoušel jíst Sylvester. V epizodě „Směšná cesta“ mluvil Taz poprvé v seriálu a spojil se s Sylvester a Tweety zatímco se vyhnuli Blacque Jacquesovi Shellacqueovi.
- Mac (vyjádřený Rob Paulsen ) a Tosh (vyjádřený Jess Harnell ) - jsou dva praštěný mužský gophers kteří provozují obchod se starožitnostmi.
- Pete Puma (vyjádřený John Kassir ) - je pitomý muž puma kdo je jedním z Daffy Duck přátelé a dělá různé práce po městě.
- Marvin Marťan (vyjádřený Eric Bauza ) - je muž Marťan který je jedním z přátel Daffy Duck.
- Čarodějnice Lezah (vyjádřený Roz Ryan ) - je žena čarodějnice který žije hned vedle Bugs Bunny a často ho štve dovádění Daffy Duck. Čarodějnice Lezah je také žena hypnoterapeut obchodem. Postava je velmi podobně založena na čarodějnici Hazel, přičemž „Lezah“ je „Hazel“ napsána úplně dozadu.
- Babí léto (vyjádřený Kwesi Boakye ) - je velký oranžový chlupatý samec netvor kdo je syn čarodějnice Lezah. V ostrém kontrastu s předchozími charakterizacemi je Gossamer vylíčen jako plachý a dobrosrdečný mladý chlapec s hlasem, který odpovídá.
- Emma "Granny" Webster (vyjádřený June Foray jako dospělý, Stephanie Courtney jako mladá babička) - je stará dáma, která je jedním ze sousedů Bugs Bunny. Granny je odhalen k byli špion pro Spojenci v druhá světová válka. Ve filmu „The Grand Old Duck of York“ vyšlo najevo, že Granny také učí klavír lekce. Tato série označila poslední čas, kdy Foray poskytla hlas Granny před její smrtí v roce 2017.
- Sylvester (vyjádřený Jeff Bergman ) - je babiččin muž Smoking kočka který se vždy snaží pohltit Tweety, ale vždy selže, když ho babička chytí a nabije ho natolik tvrdě, aby Tweety vyplivl.
- Tweety (vyjádřený Jeff Bergman ) - je babiččin muž Žlutý kanár který je Sylvesterem často obtěžován. Tweety je odhalen k byli také špionem pro spojence ve druhé světové válce během Granny mládí.
- Foghorn Leghorn (vyjádřený Jeff Bergman ) - je bohatý muž kohout kdo pracoval na různých pozicích. Foghorn a Daffy spolu vycházejí velmi dobře a často jsou zapojeni do různých schémat.
- Pepé Le Pew (vyjádřený René Auberjonois v první sezóně Jeff Bergman v sezóně dva) - je francouzský muž skunk kdo je místní Casanova. V epizodě „Only Members“ Pepé pracuje jako a svatební plánovač když Pepé plánoval Bugs a Lola svatba na country klub.
- Elmer Fudd (vyjádřený Billy West ) - je rezidentním mužem novinář.
- Wile E. Coyote and the Road Runner (Road Runner je vyjádřen Paul Julian prostřednictvím archivních nahrávek je Wile E. němý) - je muž kojot a muž roadrunner kteří se v první sezóně zobrazují v krátkých segmentech animovaných počítačem. Dělají také malé portréty během celé show.
Ostatní
- Dr. Weisberg (vyjádřený Garry Marshall ) - je muž lékař koho Bugs a ostatní postavy často navštěvují. Jeho vzhled připomíná vzhled Dr. I.Q. Ahoj od Duck Dodgers.
- Walter Bunny (vyjádřený John O'Hurley ) - Otec Loly Bunny, který zbožňuje Bugs. Poté se objeví, když hrají na tenisovém turnaji otce syna. Nelíbí se mu Daffy.
- Patricia Bunny (vyjádřený Šedá Delisle v první sezóně Wendi McLendon-Covey v sezóně dva) - je matkou Loly Bunny.
- Carol (vyjádřený Šedá Delisle ) - je krásná blonďatá žena, která je Foghorn Leghorn asistent a limuzína šofér který se snaží přinést důvod Foghornovi Leghornovi.
- Henery Hawk (vyjádřený Ben Falcone ) - je muž kuřátko který rád zacílí na kuřata.
- Cecilová želva (vyjádřený Jim Rash ) - je muž želva který dříve pracoval jako muž služby zákazníkům zástupce kabelové společnosti Trans-Visitron. Cecil se později stane podvodníkem a nepřítelem Bugs Bunny.
- Frank Russo (vyjádřený Dennis Farina ) - je otec Tiny Russo.
- Pomalý Rodriguez (vyjádřený Hugh Davidson ) - je Rychlý Gonzales' bratranec, který je muž Šerif z Tacapulca, Mexiko.
- Hugo, odporný sněhulák (vyjádřený John DiMaggio ) - je muž Yeti který žije v Aljaška.
- Blacque Jacque Shellacque (vyjádřený Maurice LaMarche ) - je muž stopař kdo je muž kanadský bratranec Yosemite Sam.
- Tři medvědi (vyjádřený Maurice LaMarche, Šedá Delisle, a John DiMaggio ) - je rodina medvědi skládající se z Henry Bear, Mama Bear a Junior Bear.
- Beaky Buzzard (vyjádřený Jim Cummings ) - je muž káně který zachrání kohokoli v poušti v horkovzdušný balón.
- Petunia Pig (vyjádřený Katy Mixon ) - Růžová žena prase že Porky rozvíjí vztah počínaje „Here Comes the Pig“.
- Rodney Rabbit (vyjádřený Chuck Deezy) - je muž králičí který je od letního tábora nejlepším přítelem Bugs Bunny z dětství.
Výroba
Looney Tunes Show byl původně představen jako Looney Tunes Laff Riot, show „true-to-the-Classics“ napodobující původní sérii Looney Tunes šortky oznámené v červenci 2009 Warner Bros. Animace.[4] Byl však vyřazen, protože na vedoucí pracovníky to neudělalo dojem, spousta zaměstnanců byla propuštěna a později byl přestavěn na sitcomem inspirovaný Looney Tunes Show která měla premiéru 3. května 2011 Cartoon Network.[5]Přehlídka má nové vzory postav od Ottawa -založená umělkyně Jessica Borutski, která byla poprvé vytvořena pro Looney Tunes Laff Riot a také později přestavena na finální sérii.[6][5] Pilot Laff Riot by se vynořil 4. září 2020.[7]
Pro většinu moderních animovaných sitcomů Simpsonovi, tento nemá trať smíchu.
Animaci vytvořil Yearim a Drsný návrh Korea, spolu s Toon City Animation v první sezóně. The Wile E. Coyote a Road Runner CGI šortky byly vyrobeny Posádka 972.
29. července 2014 bylo oznámeno, že série nebude obnovena na třetí sezónu.[8] A přímé video spin-off film s názvem Looney Tunes: Rabbits Run byla vydána 4. srpna 2015.[9][10]
Přenos
Looney Tunes Show měla premiéru ve Spojených státech od 3. května 2011 do 14. května 2014 Cartoon Network. v Austrálie, začaly se vysílat první dvě sezóny série 9 Jdi! a Foxtel kanál na Cartoon Network.
Looney Tunes Show v Africe na Boomerang Africa 17. května 2011, ve Francii na Boomerang France, ve Velké Británii na Boomerang UK a na různých krmivech Boomerang v celé Evropě.
Looney Tunes Show premiéru ve Spojených státech dne Cartoon Network. Na Středním východě dál Cartoon Network Arabic a MBC3.
Domácí média
Looney Tunes Show obdržel vydání domácího videa pro sezónu 1. Není známo, kdy se sezóna 2 dostane vydání domácího videa
Sezóna | Titul | Epizoda počet | Disky | Datum vydání | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Zábava v 3 baleních: Looney Tunes Show | 12 | 3 | 8. května 2012[11] | |
Tato reedice se třemi disky pro první tři svazky obsahovala prvních dvanáct epizod z první sezóny. | |||||
There Goes the Neighborhood | 14 | 2 | 7. srpna 2012[12] | ||
Toto vydání se dvěma disky obsahovalo posledních čtrnáct epizod z první sezóny. |
První epizoda byla také vydána dne Looney Tunes: Rabbits Run jako speciální funkce.
Recepce
Kritická odpověď
Kritická reakce na Looney Tunes Show byl smíšený. Ačkoli hlasové herectví získal chválu, série byla kritizována za jeho směr a nedostatek fraška, stejně jako design a osobnostní změny postav.[13][14][15] Přehlídka však zůstala trvale populární, sbírala průměrně 2 miliony diváků každou epizodu.[16][17]
V roce 2010 rozhovor s CBC News, animátorka seriálu Jessica Borutski v reakci na kritiku fanoušků ohledně nových návrhů postav seriálu uvedla, že původní návrhy byly určeny pro dospělé a že „[je] čas, aby se nová generace setkala s postavami.“[15] Borutski řekl: „svěží nový design je jediný způsob, jak udržet postavy naživu.“[15] Historik kreslených filmů Chris Robinson také poznamenal, že značka, kterou mají původní postavy na fanoušcích, je nesmazatelná a že fanoušci nejsou vnímaví ke změně. „[Fanoušci] se k těmto věcem opravdu připojí,“ řekl Robinson. „Je to tak silně zakořeněné v jejich dětství, že se nedokážou oddělit.“[15]
Ocenění a nominace
Looney Tunes Show byl nominován na tři Ceny Primetime Emmy.[18]
Rok | Cena | Kategorie | Kandidát | Výsledek | |
---|---|---|---|---|---|
2011 | Cena Emmy Primetime | Vynikající hlasový výkon | Bob Bergen
| Nominace | |
BTVA People's Choice Voice Acting Award | Nejlepší ženský hlasový výkon v televizním seriálu ve vedlejší roli | Kristen Wiig
| Vyhrál | [19] | |
BTVA Television Voice Acting Award | Nejlepší ženský hlasový výkon v televizním seriálu ve vedlejší roli | June Foray
| Nominace | [19] | |
2012 | Cena Emmy Primetime | Vynikající hlasový výkon | Kristen Wiig
| Nominace | |
2013 | BTVA Television Voice Acting Award | Nejlepší ženský hlavní hlasový výkon v televizním seriálu - komedii / muzikálu | Kristen Wiig
| Nominace | [20] |
Cena Emmy Primetime | Vynikající hlasový výkon | Bob Bergen
| Nominace | ||
BTVA Television Voice Acting Award | Nejlepší mužský vokální výkon v televizním seriálu v roli hosta - komedie / muzikál | Eric Bauza
| Vyhrál | [20] | |
BTVA People's Choice Voice Acting Award | Nejlepší mužský vokální výkon v televizním seriálu v roli hosta - komedie / muzikál | Eric Bauza
| Vyhrál | [20] | |
BTVA Television Voice Acting Award | Nejlepší ženský hlavní hlasový výkon v televizním seriálu ve vedlejší roli - komedie / muzikál | June Foray
| Vyhrál | [20] | |
BTVA Television Voice Acting Award | Nejlepší mužský vokální výkon v televizním seriálu ve vedlejší roli - komedie / muzikál | Maurice LaMarche
| Vyhrál | [20] |
Hudba
Dvě alba, která kompilují písně ze show, vydala digitálně Hudba WaterTower:
- Písně z The Looney Tunes Show, sezóna jedna (2012)[21]
- Písně z Looney Tunes Show, sezóna dva (2013)[22]
Reference
- ^ Perlmutter, David (2018). Encyclopedia of American Animated Television Shows. Rowman & Littlefield. 371–372. ISBN 978-1538103739.
- ^ „Looney Tunes Show: Sezóna 1, Svazek 1“. tvshowsondvd.com. Archivovány od originál dne 17.07.2011.
- ^ https://twitter.com/MattyDanner/status/1302076897497550848
- ^ „TAG Blog: V„ Toon Factory of the Brothers Warner “. animationguildblog.blogspot.co.uk. Citováno 11. března 2015.
- ^ A b https://animationguildblog.blogspot.com/2009/11/layoffs-and-hirings.html
- ^ „Ottawský animátor bojoval za změny Looney Tunes“. CBC News.
- ^ Kdy byl Elmer naposledy vystřelen ze své zbraně? | Looney Tunes Critc Quckie (přejděte na 17:42)
- ^ „Frantz na Twitteru“. Cvrlikání. Citováno 11. března 2015.
- ^ „Looney Tunes: Rabbits Run Trailer škádlí nový animovaný film“. Collider. Citováno 3. května 2015.
- ^ King, Darryn (5. května 2015). „Bugs Bunny se vrací v běhu králíků Direct-to-Video'". Cartoon Brew. Citováno 5. května 2015.
- ^ „Amazon.com: Looney Tunes Show 3 Pack Fun S1-V1, V2, V3: Jeff Bergman, Bob Bergen, Fred Armisen, Kristin Wiig, Jennifer Esposito, Maurice LaMarche, June Foray, Jim Cummings, Billy West, Roz Ryan, John Kassir, Eric Bauza, Jess Harnell, Rob Paulsen, Rene Auberjonis, Spike Brandt, Tony Cervone, Sam Register: Movies & TV ". amazon.com. Citováno 11. března 2015.
- ^ „Looney Tunes Show: There Goes The Neighborhood“. tvshowsondvd.com. Archivovány od originál dne 2012-03-24.
- ^ „Toonzone: Looney-melodie ukazují tři kritiky jednu reakci“. Archivovány od originál dne 02.02.2012.
- ^ „RECENZE: The Looney Lunes Show“.
- ^ A b C d „Ottawský animátor bojoval za změny Looney Tunes“. CBC News.
- ^ „Úterní hodnocení kabelů: TNT jezdí na NBA Doubleheader“. Futonský kritik.
- ^ „Úterní kabelové hodnocení: Play-off MLB, BET Hip Hop Awards Bez shody pro“ Anarchy"". Futonský kritik. Citováno 10. listopadu 2012.
- ^ „Vynikající hlasový výkon - 2011“. Emmys.com.
- ^ A b „Hlasovací ceny BTVA 2011“. Za hlasovými herci. Citováno 2020-10-12.
- ^ A b C d E „2013 BTVA Voice Acting Awards“. Za hlasovými herci. Citováno 2020-10-12.
- ^ „Songs from the Looney Tunes Show - Season One“.
- ^ „Songs From The Looney Tunes Show - Season Two“. Hudba WaterTower. Archivovány od originál dne 08.08.2013.