Píseň zlatokopů (byli v penězích) - The Gold Diggers Song (Were in the Money) - Wikipedia
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.prosinec 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |

„Píseň zlatokopů (jsme v penězích)“ je píseň z roku 1933 Warner Bros. film Zlatokopi z roku 1933, zpívané v úvodní sekvenci od Ginger Rogers a refrén. Celá píseň se ve filmu z roku 1933 nikdy neprovádí, i když představuje film v úvodní scéně (kde je představení zatčena policií). Později ve filmu je melodie slyšet mimo pódium při zkoušce, zatímco režisér pokračuje v diskuzi na kameru o dalších věcech.
Texty napsal Al Dubin a hudbu od Harry Warren. Stalo se to Standard se známou melodií. Je to jedna z písní skupiny Broadwayské divadlo muzikál 42nd Street (hudební).
Text
Text písně odráží pozitivní finanční obrat a fantastický konec Velká deprese, který se v USA začal obracet počátkem roku 1933, ale ve skutečnosti by skončil až na konci 30. let:[1]
(Úvodní verš)
Jsme v penězích!
Jsme v penězích!
Máme spoustu toho, co je potřeba k tomu, abychom spolu rozuměli!
Jsme v penězích!
Obloha je slunečná!
Ol 'Man Depression, you are through, you did us wrong!
Nikdy nevidíme titulek 'a linie chleba dnes,
A když vidíme pronajímatele,
Můžeme se tomu muži podívat přímo do očí!
Jsme v penězích!
No tak, zlato!
Pojďme to zapůjčit, utratit a poslat dál!
Dřívější verze
Rané populární nahrávky této písně byly provedeny Ted Lewis & His Band and by Hal Kemp & Jeho orchestr. Dick Powell, který ve filmu nezpívá notu „The Golddigger's Song“, zaznamenal verzi, která se také dobře prodávala.[2] Další verze z roku 1933 byly Bratři Dorsey (zpěv od Sestry Boswell ),[3] a Leo Reisman a jeho orchestr (zpěv Fred Astaire ).[4]
Další nahrávky
- Bing Crosby zaznamenal píseň v roce 1954[5] pro použití na jeho rozhlasová show a následně byla zahrnuta do krabičkové sady Rozhlasové nahrávky CBS Bing Crosby (1954–1956) vydáno Mosaic Records (katalog MD7-245) v roce 2009.[6]
- Rosemary Clooney zařadila píseň do jejího alba Věnováno Nelsonovi (1996).
- Mihoko Tokoro provádí verzi této písně v japonštině pro film z roku 1996 Moji kolegové Američané. Tato verze se také objevuje na albu soundtracku k filmu.
- Američtí obrodenci houpačky Cherry Poppin 'Daddies nahráli verzi pro své 2016 cover album Boop-A-Doo.
V dalších produkcích Warner Bros.
Píseň byla znovu použita ve třech dalších produkcích Warner Bros.: jako ústřední melodie z roku 1933 Merrie Melodies kreslený film Jsme v penězích; a jako téma a zdrojová hudba o dva roky později ve filmu z roku 1935, Jsme v penězích. Objevuje se také v jiných karikaturách pro scény, kde postava získala spoustu peněz nebo si myslí, že se chystá. Píseň se také objevuje v roce 1962 Chapmanova zpráva, kterou hraje calliope v zábavním parku, 1967 Bonnie a Clyde, v hlavních rolích Warren Beatty a Faye Dunaway a jako houkačka na auto Rodney Dangerfield je Rolls Royce v roce 1982 Caddyshack.
Média
Úplně první Simpsonovi epizoda, “Simpsonovi pečeni na otevřeném ohni ", Bart a Barney zazpívejte první tři řádky písně.
V epizodě SimpsonoviHOMR “, první dva řádky písně zpívá refrén v Homerově hlavě během scény, když si myslí, že zbohatne prodejem svých životních úspor.
Tato píseň je také zahrnuta v epizodě SimpsonoviBart se zastaví, aby cítil Roosevelty Píseň byla přehrána na konci aukce.
Píseň byla zahrnuta do divadelní adaptace 42. ulice, spolu s dalšími písněmi Dubina a Warrena, kteří napsali písně pro původní filmovou verzi.
Píseň je uvedena ve hře Tancujte na Broadwayi.
Orchestrální verze písně se používá k označení silného dne na Wall Street v podcastu Tržiště.
Reference
- ^ Velká deprese, Encyklopedie Britannica
- ^ Whitburn, Joel (1986). Popové vzpomínky Joela Whitburna 1890–1954. Wisconsin, USA: Record Research Inc. str.503. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ „Online diskografický projekt“. 78discography.com. Citováno 7. října 2017.
- ^ „Online diskografický projekt“. 78discography.com. Citováno 7. října 2017.
- ^ „Diskografie Binga Crosbyho“. Časopis BING. International Club Crosby. Citováno 6. října 2017.
- ^ „allmusic.com“. allmusic.com. Citováno 6. října 2017.