Kočky netancují - Cats Dont Dance - Wikipedia
| Kočky netančí | |
|---|---|
 Divadelní plakát od John Alvin | |
| Režie: | Mark Dindal |
| Produkovaný | Paul Gertz David Kirschner |
| Scénář | Roberts Gannaway Cliff Ruby Elana Malá Theresa Pettengill |
| Příběh | Rick Schneidet Mark Dindal Brian McEntee Robert Lence Kelvin Yasuda David Womersley |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Steve Goldstein |
| Upraveno uživatelem | Dan Molina |
Výroba společnosti | |
| Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 75 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 32 milionů dolarů[1] |
| Pokladna | 3,6 milionu $[1] |
Kočky netančí je Američan z roku 1997 animovaný hudební komedie distribuovány Warner Bros. pod jejich Warner Bros.Rodinná zábava označení.[2] Je to jediný plně animovaný prvek vytvořený programem Turner Feature Animation, který byl sloučen během post produkce z Kočky netančí do Warner Bros. Animace po sloučení Time Warner s Turner Broadcasting System v roce 1996. Turner Feature Animation také vytvořil animované části Turnera Pagemaster (1994).
Film byl režijní debut bývalého Disneyho animátora Mark Dindal a hraje hlasy Scott Bakula, Jasmine Guy Matthew Herried, Ashley Peldon, John Rhys-Davies, Kathy Najimy, Don Knotts, Hal Holbrook, Betty Lou Gerson, René Auberjonois, George Kennedy a Dindal. Jeho hudební čísla napsala Randy Newman a zahrnuje Gene Kelly příspěvky uživatele jako choreograf, před jeho smrtí v roce 1996. Film byl posledním filmovým projektem Kellyho a je věnován jeho paměti.
Film se stal kasovní neúspěch vydělal kolem 3 milionů $ na domácím trhu kvůli nedostatku marketingu a propagace v době jeho vydání. Přes toto, to obecně přijalo nějaké pozitivní recenze s chválou od kritiků i diváků k jeho barevné animace, humor, hlasové představení a hudební čísla.
Spiknutí
V roce 1939 sní Danny, optimistická kočka Hollywood sláva, tak cestuje ze svého rodného města Kokomo, Indiana, v naději, že tam zahájí kariéru. Po setkání s novým přítelem Pudgeem si agenta Farleyho Winka vybere Danny, aby se objevil ve filmu, který se produkuje v Mammoth Pictures, Li'l Ark Angelvedle Winkiny sekretářky: bílá kočka jménem Sawyer. Po připojení ke společným zvířatům; Tilly, Cranston, Frances a T.W., Danny je zděšen tím, že se učí, jak malá je jeho role, a snaží se proniknout do více času ve světle reflektorů. Danny hněvá Darlu Dimple, dosud populární rozmazlené dítě herečka a hvězda filmu, a tak přiřadí svého 36 stop vysokého komorníka Maxe, aby zastrašil Dannyho, aby se už nepokoušel zvětšit jeho část.
Danny se od maskota studia Woolie the Mammoth učí, že lidským hercům se obvykle dostávají důležitější role než zvířatům. Touží po záři reflektorů a snaží se vytvořit plán, který povzbudí lidi, aby poskytli zvířecím hercům lepší scénáře, například shromážděním obrovské skupiny zvířat a uvedením hudebního představení pro lidi.
Později Danny prostřednictvím písně dostane radu od Darly, jak zaujmout a uspokojit publikum. Berou si tuto informaci k srdci a seskupuje zvířata na konkurz do archy v naději, že přiláká pozornost lidí. Darla se však obává, že zvířata ohrozí její pozornost, a Max jí pomůže zaplavit jeviště 100 000 galony vody, strachem, hluchotou a extrémním hněvem, zatímco L.B. Mammoth, šéf Mammoth Pictures, a Flanagan, režisér filmu, dávají rozhovor, aby zvířata obvinili a vyloučili z vedlejších škod. Zvířata jsou v depresi, protože jim je zakázáno hrát v Mammoth Pictures, zejména Danny, kterého Darla přesvědčila, že se snaží zvířatům pomoci. Woolie řekne Dannymu, aby se vrátil do Kokomo. Později v noci byli všichni v restauraci, rozrušeni Dannym, že jim všechno zničil, zatímco Sawyer zpívá píseň o Dannym, který se snaží udržet jejich sny naživu. Tilly zaslechne Sawyerův zpěv a navrhne Sawyerovi, aby následoval Dannyho. Sawyer dorazí na autobusovou zastávku, jen pár vteřin poté, co Danny odešel, a za sebou najde svůj klobouk a seznam úkolů.
Po komentáři řidiče autobusu a pohledu na Pudgeho, jak bloudí ulicemi, Danny zastaví autobus a přijde s jiným plánem. Tajně zve Sawyera a ostatní na premiéru Lil 'Ark Angel. Po promítání a bitvě s Maxem, který ho posílá odletět na balónu Darla Dimple, si Danny přivolá pozornost publika. Po přivedení Sawyera, Woolieho, Tillyho, Cranstona, Pudgeho, Frances a T.W. v zákulisí, aby pomohlo Dannymu, osm zvířat předvedlo hudební představení, které diváky pobaví a zapůsobí. Mezitím se Darla pokusí sabotovat show manipulací se sadou a speciálními efekty, ale její pokusy místo toho způsobí, že zvýší výkon.
Darla zuřivě křičela na zvířata, která zmařila její plán, když je její hlas zesílen na zvukový systém divadla kvůli mikrofonu, s nímž byla zamotána, a odhalila pravdu o incidentu publiku, včetně L.B. a Flanagan. Darla se snaží skrýt své pravé barvy, ale Pudge ji pošle do padacích dveří. Zvířata dosáhnou svých snů pro větší role, Danny a Sawyer přiznávají své city k sobě navzájem a Darla je po skončení její kariéry degradována na školníka.
Hlasové obsazení
- Scott Bakula jako Danny (mluvení / zpěv), ambiciózní, optimisticky naivní Oranžová tabby z Kokomo v Indianě, která se chce stát slavnou hollywoodskou hvězdou.
- Jasmine Guy jako Sawyer (mluvící), krásná, ale rozčarovaná sarkastická bílá kočka tajemník Farley Wink a milostný zájem Dannyho, později přítelkyně.
- Natalie Cole jako Sawyerův zpěv.
- Matthew Herried jako Peabo "Pudge" Pudgemyer, trochu tučňák a Dannyho první přítel, který k němu vypadá jako velký bratr.
- Ashley Peldon jako Darla Dimple (mluvící), sobecká a rozmazlená lidská dětská hvězda Hollywoodu. Skrývá svou zlost a zlověstnou povahu před svými fanoušky a nadřízenými skrz fasádu sladkosti a nevinnosti a je ochotna zabránit zvířatům ukrást její reflektor. Je označována jako „americká zlatíčko, milovník dětí a zvířat!“ Darla je parodie na Shirley Temple.
- Lindsay Ridgeway poskytuje zpěv Darly Dimple.
- Kathy Najimy jako Tilly Hippopotamus (mluvení / zpěv), happy-go-lucky hroch který se snaží najít to nejlepší v každé situaci. Je to veselý hroch, jak ji naznačilo její chichotání a smrkání a jak rychle představila mnoho lidí (a dalších zvířat).
- John Rhys-Davies jako Woolie the Mammoth, stárnutí Slon africký kdo zobrazuje maskot pro Mamutí obrázky. Původně přišel do Hollywoodu psát a hrát hudbu, kde působí jako a učitel Dannymu, když se s ním spřátelil. Woolie je zjevnou parodií na Metro-Goldwyn-Mayer maskot Lev Lev, jak nosí mamutí kly vyrobené z mramor a paruku, která mu byla položena.
- Betty Lou Gerson jako Frances Albacore (mluvení / zpěv), drzá, hrubá Ryba kdo tančí s kozou Cranston a vždy drží a držák cigaret.
- Hal Holbrook jako koza Cranston (mluvení / zpěv), rozzuřený starší člověk koza kdo překvapivě miluje tanec. Vždy je viděn s Frances a vždy spolu tancují, což znamená, že k sobě mají city.
- Don Knotts jako T.W. Želva (mluví), nervózní a pověrčivý želva kdo se vždy spoléhá na štěstí. Původně přišel do Hollywoodu v naději, že bude Errol Flynn -typová hvězda.
- Rick Logan poskytuje zpívající hlas T.W.
- George Kennedy jako L.B. Mamut, lidská hlava Mamutí obrázky. Jeho tajemství úspěchu, když se ho někdo zeptá, je „Simple, it's Dimple!“
- René Auberjonois jako člověk Flanagan filmový režisér "Li'l Ark Angel", který neustále líbá Darlu.
- Mark Dindal jako Max, Darlin gargantuán komorník který ji poslouchá každý příkaz a nebude váhat potrestat každého, kdo ji překročí. Slouží jako přímá síla, kterou Darla jako dítě fyzicky postrádá.
- Frank Welker jako Farley Wink, lidský agent pro zvířata a Sawyerův šéf, který je blázen a mluví rychle. Myslí si, že je Sawyer roztomilý, přestože se mu nelíbí.
- David Johansen tak jako Řidič autobusu, muž, jehož urážky vůči zvířatům vyhozeným z Mammoth Studios inspirují Dannyho s jeho posledním plánem, jak dát zvířatům jejich dlouho očekávanou slávu.
- Dee Bradley Baker tak jako Kong, a gorila jehož jediný vzhled je, když Danny a Sawyer jdou na scénu Li'l Ark Angel v Mammoth Studios. Baker také dělá některé další hlasy, například průvodce Mammoth Pictures.
- Tony Pope tak jako Aligátor
- Peter Renaday jako vypravěč
Výroba
Film byl zahájen v roce 1993 jako prostředek pro Michael Jackson, který by produkoval, hrál a byl konzultantem v oblasti hudby a choreografie. Byl by to hybridní hraný / CGI film.[3] V roce 1994 Jackson přestal být do filmu zapojen.[4] V dřívějších fázích se film týkal méně antropomorfní toulavé kočky, které žijí mezi sadami a studiovými backloty. V jednu chvíli, David Shire a Richard Maltby Jr. složil písně pro film, než byl najat Randy Newman.[5]
Casting
V té chvíli byl sestaven hlavní tým filmařů a bylo na čase začít obsazení rolí. Jak je v animaci tradicí, herci hlasu jsou nahráváni na videozáznamy, když zaznamenávají hlasy svých postav; To umožňuje animátorům používat specifickou řeč těla od každého z aktérů k propůjčení dimenze jejich charakterizacím.
Scott Bakula, divákům nejlépe známý jako hvězda televizního seriálu Kvantový skok, byl obsazen jako Danny. Vysvětluje Paul Gertz: „Lidé budou velmi překvapeni, když uslyší Dannyho a uvědomí si, že je to Scottův hlas, který dělá vše, co zpívá. Scott měl úspěšnou kariéru v hlavní roli na Broadwayi, než začal pracovat v televizi a filmu. Je to velmi zkušený zpěvák a tanečník, a pro Dannyho byl přirozenou volbou. “
Sawyer, Dannyho slovní sparingpartner a nakonec jeho milostný zájem, je vyjádřen Jasmine Guy, která se proslavila svou rolí jako Whitley Gilbert na sérii Jiný svět. Sawyerův zpěv poskytuje Natalie Cole. „Na práci s Natalie, která je sama o sobě úžasným talentem a jejíž otec Nat, byla součástí báječné minulosti Hollywoodu, bylo něco zvláštního,“ říká David Kirschner. „Nějak si myslím, že se to projeví v její interpretaci hudby; je v tom klasické kouzlo a romantika.“ Podle Lauren Faust, Nancy Gilesová byl původním mluvícím hlasem a její hlas byl mnohem hlubší, podobně jako Cole a mnoho scén bylo animováno podle jejího představení, ale když byl film dokončen na 90%, byl nahrazen Guyem.
Další hlasy postav poskytl George Kennedy, Hal Holbrook, René Auberjonois, John Rhys-Davies, Kathy Najimy, Betty Lou Gerson a Don Knotts. „Mnoho z těchto herců dříve pracovalo v animaci a mnoho dalších se věnovalo rozhlasovému dramatu, které je naučilo používat všechny výrazné nuance v jejich hlasech,“ říká Kirschner. „Chtěli jsme, aby každá postava byla individualitou - aby to znělo, jako by vypadalo, hýbalo se a jednalo určitým způsobem.“
Darla Dimple byla vyjádřena devítiletou dívkou Ashley Peldon, která sama hraje od svých batolat a byla naposledy viděna v hraném dramatu Kelímek. Postava Darla Dimple byla parodií na tehdejší dětskou hvězdu Shirley Temple.
Hlas Pudge byl vyvolán náhodou, vzpomněl jsem si Mark Dindal; „Skupina animátorů jednoho dne společně obědvala ve venkovní kavárně a přišel k nám malý chlapec, aby se nás zeptal na cestu. Někdo mu odpověděl a odešel. Ve stejném okamžiku jiný animátor vyhrkl:„ To je přesně Pudge !, “ „a všichni jsme si uvědomili, že je to pravda ... Vrhli jsme se tedy za ním a zeptali jsme se, jestli někdy jednal - což neudělal - a jestli by chtěl - což by udělal - a zbytek tvoří dějiny filmu. Malý Matthew Herried se stal pro Pudge úžasným hlasem. “
Během výroby se vedení společnosti Turner Feature Animation opakovaně měnilo a každá hlava, která přišla, se pokusila provést drastické revize, včetně aktualizace nastavení na rock'n'rollovou éru 50. let. „Je docela těžké snažit se udržet to, co jste doposud dokončili, a pak najednou přejít do jiného časového období nebo představit jinou postavu nebo mít úplně jiný konec, který se nezdá být vhodný pro váš začátek,“ řekl režisér Mark Dindal.[5]
Dindalův portrét Maxe byl zpočátku a stírací dráha a nikdy neměl být ve filmu slyšet. Dindal chtěl, aby Max byl vyjádřen profesionálním hercem, ale jak filmu začaly docházet peníze, nechal si vlastní vokály.[5]
Animace
Během animace zapnuto Kočky netančí„Randy Newman vytvářel písně, které jemně žertovaly nad idealismem kina ve 30. letech, a zároveň zachytily melodický a taneční zvuk, díky kterému se z těchto písní stala klasika.
Múzy Mark Dindal, „Jednou z věcí, které mi utkvěly v mysli poté, co jsme mluvili s lidmi, kteří byli součástí hollywoodského zlatého věku, bylo to, kolikrát popsali efekt nebo trik, který nikdy předtím neudělali. Prostě jsme to udělali, a pokud to fungovalo, nechali jsme to. “
„Dnes jsme ohledně filmu analytičtější - máme více historie, abychom se ohlíželi zpět, a náklady na natáčení filmů jsou tak vysoké, že ponechává méně prostoru pro experimentování. Stále se však snažíme posunout hranice možného, a některé z těchto průkopnických vyhlídek na riskování jsou stále to, co dělá dnešní filmy skvělými.
„Rád si myslím, že jsme tak trochu naklonili klobouky tomu nejlepšímu z obou světů Kočky netančí - je to pocta minulosti, ale vytvořená s talentem současnosti a technologií budoucnosti. A poselství - dávající každému šanci být jeho nejlepší tím, že sleduje to, co skutečně miluje - je nadčasové. “
Uvolnění
Kino New Line, která byla v té době sesterskou společností Turner Feature Animation, projevila zájem o distribuci filmu.[6] Ale když Turner Broadcasting se spojil s Time Warner v roce 1996 film skončil v rukou Warner Bros. Pullet Surprise, nově vyrobená Looney Tunes krátký film představovat Foghorn Leghorn, předcházel filmu původní divadelní vydání, a "The Big Sister", a Dexterova laboratoř Jaká karikatura! krátce, sledoval film v původním vydání domácího videa.
Kritický příjem
Kočky netančí obdržel 74% hodnocení schválení dne Shnilá rajčata na základě 23 recenzí s průměrným hodnocením 6,6 / 10. Na webových stránkách se shoduje:Kočky netančí, ale měli by snadno bavit diváky všech věkových skupin díky barevné animaci, ostrému humoru a chytlavému soundtracku. “[7] Byl to první animovaný film jiný než Disney, který získal cenu za nejlepší animovaný celovečerní film, a Randy Newman získal v roce 1997 cenu za nejlepší individuální výkon: Hudba v celovečerním / domácím videu. Ocenění Annie.[8]
Pokladna
Kočky netančí se stal obětí Soustružník /Time Warner fúze: získala tradiční divadelní představení v roce 1997, ale bez fanfár a nepřitahovala publikum. Celková domácí divadelní brutto filmu byla 3 566 637 $ oproti jejímu 32 milionovému produkčnímu rozpočtu.[1] Režisér Mark Dindal a producent David Kirschner byli z Warner Bros frustrováni nedostatkem reklamy a neúspěšnou marketingovou kampaní.[5][9]
Ocenění
Přes většinou pozitivní přijetí Stinkers podal film pod cenu Founders Award v roce 2006 1997 (který naříkal nad největšími studiovými hanbami roku) a citoval jej jako „hlasitý, nevtipný a zcela nad hlavu zamýšleného publika“. [10] Na druhou stranu, pokud jde o kladné uznání, přestože se mu nepodařilo shromáždit žádné nominace na Oscara, stal se historicky prvním animovaným filmem bez Disney, který získal cenu za nejlepší animovaný film na Annie Awards.
| Rok | Cena | Kategorie | Příjemci | Výsledek | Čj. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1997 | Saturn Award | Nejlepší vydání domácího videa | Kočky netančí | Vyhrál | |
| Cena Annie | Nejlepší animovaný film | ||||
| Hudba v hlavní produkci | Randy Newman (písně) | ||||
| Steve Goldstein (skóre) | Nominace | ||||
| Režie v produkci hraného filmu | Mark Dindal | ||||
| Produkce v hlavní produkci | David Kirschner Paul Gertz | ||||
| Animace efektů | John Allan Armstrong | ||||
| Bob Simmons | |||||
| Animace postav v produkci hraného filmu | Frans Vischer (Darla Dimple a Max) | ||||
| Ocenění Circuit Community Awards | Nejlepší animovaný film | Kočky netančí | |||
| Blockbuster Entertainment Awards | Oblíbený animovaný rodinný film | ||||
| 1998 | Ocenění Golden Reel | Nejlepší střih zvuku - animovaná funkce | |||
| Nejlepší střih zvuku - hudební animace | |||||
| 2013 | Nejlepší střih zvuku - animovaný celovečerní film, domácí i zahraniční | Richard Partlow | |||
| 1998 | Filmová cena OFTA | Nejlepší animovaný obrázek | Bill Bloom Paul Gertz David Kirschner | ||
| Cena mladého umělce | Nejlepší výkon v komentáři - televize nebo filmu - mladá herečka | Ashley Peldon | [11] |
Domácí média
Kočky netančí má své první vydání domácího videa dne VHS a Laserový disk dne 19. srpna 1997, Warner Home Video.
Film viděl jeho první DVD vydání 19. srpna 1997 a 3. září 2002 jako 4: 3 pan-and-scan DVD s bonusovými funkcemi. Opětovné vydání stejného DVD, které je součástí balíčku Quest for Camelot, byla vydána 2. května 2006. Mezinárodně, v červenci 2008, Kočky netančí byl vydán na DVD v širokoúhlém formátu v Německu, Španělsku a USA Benelux zemí. Širokoúhlé DVD vyšlo poprvé v Severní Americe 1. listopadu 2016 prostřednictvím Warner Archive Collection.[12] Originální širokoúhlá prezentace je k dispozici také digitálně k vypůjčení nebo zakoupení prostřednictvím Google Play a také prostřednictvím Amazon Video.
Reference
- ^ A b C "Kočky netančí". Čísla. Citováno 22. srpna 2011.
- ^ Lenburg, Jeff (1999). Encyclopedia of Animated Cartoons. Zaškrtávací knihy. str. 172. ISBN 0-8160-3831-7. Citováno 6. června 2020.
- ^ „Michael tvrdě pracuje na‚ Kočkách netančí'". Čtení orla. 15. června 1993. Citováno 28. března 2016.
- ^ Beck, Marilyn; Jenel Smith, Stacy (25. listopadu 1994). Mel Gibson očekává, že bude hrát ve vesmíru na „Ostrově pokladů“. Bangor, Maine: Bangor Daily News. str. C12.
- ^ A b C d Mark Dindal (Listopad 2000). „Místo Marka Dindala na slunci“ (Rozhovor). Rozhovor s Joe Strikem. Světový časopis o animaci. str.4. Archivovány od originál 19. dubna 2016. Citováno 28. března 2016.
- ^ „Frans Vischer | Animation Guild“. animationguild.org. Citováno 4. února 2020.
- ^ „Kočky netancují (1997)“. Shnilá rajčata. Citováno 14. června 2015.
- ^ „25. výroční nominace a vítězové ceny Annie (1997)“. Ocenění Annie. Citováno 6. června 2014.
- ^ Horn, John (1. června 1997). „Může někdo sesadit Disneyho?“. Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. Citováno 17. února 2019.
- ^ „Největší zneužití studia v roce 1997“. Stinkers. Archivovány od originál 10. října 1999. Citováno 6. října 2019.
- ^ „19. ceny mládeže ve filmu“. YoungArtistAwards.org. Archivovány od originál dne 22. prosince 2016. Citováno 31. března 2011.
- ^ https://www.amazon.com/Cats-Dont-Dance-Mark-Dindal/dp/B01LTHXLX0/ref=tmm_dvd_title_1?_encoding=UTF8&qid=&sr=
