Kompletní příběhy Franze Kafky - The Complete Stories of Franz Kafka

Kompletní příběhy
KafkaCompleteStories.jpg
První vydání
AutorFranz Kafka
PřekladatelWilla a Edwin Muir, Tania a James Stern
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Žánrpovídky
VydavatelSchocken knihy
Datum publikace
1971
Typ médiaTisk (vázaná a brožovaná)
Stránky487 str.
ISBN0-8052-3419-5
OCLC190590
833/.9/12
LC ClassPZ3.K11 Co PT2621.A26

Kompletní příběhy Franze Kafky je kompilací všech Kafkovy povídky. S výjimkou tří románů (Zkouška, Hrad a Amerika ), tato sbírka obsahuje veškerou jeho narativní práci. Knihu původně upravil Nahum N. Glatzer a publikoval Schocken knihy v roce 1971. To bylo přetištěno v roce 1995 s úvodem John Updike.

Sbírka obsahuje všechna díla publikovaná během života Kafky, s výjimkou Stoker který je obvykle začleněn jako první kapitola jeho nedokončeného románu Amerika. Některé příběhy obsažené v knize jsou roztříštěné nebo v různých stavech nedokončení. Většinu příběhů přeložil uživatel Willa a Edwin Muir, s občasnými překlady od Tania a James Stern.

Několik bajek, podobenství a filozofických děl není v této sbírce zahrnuto, protože nikdy neměly být samostatnými příběhy nebo nikdy nebyly určeny k publikaci. Ty najdete v Kafkových deníky, notebooky a písmena.

Obsah

Předmluva Johna Updikea (pouze vydání z roku 1995)

Dvě úvodní podobenství

Delší příběhy

Kratší příběhy

Postscript

Nahum N. Glatzer

Bibliografie

  • Kafkovy příběhy a sbírky příběhů vydané během jeho života
  • Kafkova díla publikovaná po jeho smrti
  • Shromážděná díla v němčině
  • Schockenova vydání Kafkových děl v angličtině
  • Další vydání Kafkových děl v angličtině
  • Doplněk

Redaktoři a překladatelé

Na materiálu zahrnutém v tomto svazku

Poznámky k historii psaní a publikace příběhů a fragmentů.

Chronologie

Chronologie Kafkova života a psaní.

Vybrané spisy o Kafce

Seznam kritických a životopisných esejů o Kafce.

Poznámky

  • Prvních osmnáct „Kratších příběhů“ je obvykle seskupeno pod názvem Rozjímání (Betrachtung), nebo Rozjímání .

Edice

  • Kafka, Franz (vyd. Nahum N. Glatzer). Kompletní příběhy. New York: Schocken Books, 1971 (vázaná kniha) ISBN  0-8052-3419-5, 1988 (brožovaný) ISBN  0-8052-0873-9
  • Kafka, Franz (vyd. Nahum N. Glatzer). Kompletní příběhy. New York: Schocken Books, 1995. S předmluvou Johna Updikea ISBN  0-8052-1055-5 (Brožura)