St Kilda, Victoria - St Kilda, Victoria
St Kilda Melbourne, Victoria | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() zábavní park a Palais Theatre na břehu St Kilda | |||||||||||||||
![]() ![]() St Kilda Umístění v metropolitním Melbourne | |||||||||||||||
Souřadnice | 37 ° 51'50 ″ j. Š 144 ° 58'55 ″ východní délky / 37,864 ° J 144,982 ° ESouřadnice: 37 ° 51'50 ″ j. Š 144 ° 58'55 ″ východní délky / 37,864 ° J 144,982 ° E | ||||||||||||||
Populace | 20,230 (2016 sčítání lidu )[1] | ||||||||||||||
• Hustota | 6 320 / km2 (16 370 / sq mi) | ||||||||||||||
Založeno | 1839 | ||||||||||||||
PSČ | 3182 | ||||||||||||||
Plocha | 3,2 km2 (1,2 čtverečních mil) | ||||||||||||||
Umístění | 6 km (4 mi) od Melbourne CBD | ||||||||||||||
LGA (y) | Město Port Phillip | ||||||||||||||
Státní voliči | |||||||||||||||
Federální divize | Macnamara | ||||||||||||||
|
St Kilda je vnitřní přímořské předměstí Melbourne, Victoria, Austrálie, 6 km jihovýchodně od města Centrální obchodní čtvrť. Své oblast místní správy je Město Port Phillip. Na Sčítání 2016, St Kilda měl populaci 20,230.
Sv. Kildu jmenoval Charles La Trobe, poté dozorce Okres Port Phillip, po škuner, Lady of St Kilda, který kotvící na hlavní pláži po většinu roku 1841.[2] Později v Viktoriánská éra, St Kilda se stala oblíbeným předměstí elity Melbourne a podél jeho kopců a nábřeží bylo postaveno mnoho honosných domů a velkých teras. Po přelomu století se pobřežní oblast St Kilda stala oblíbeným hřištím Melbourne, s elektrickými tramvajovými linkami spojujícími předměstí s pobřežními zábavními jízdami, tanečními sály, kiny a kavárnami a davy se hrnuli do Pláž St Kilda. Mnoho domů a velkých teras se stalo penziony a zahrady byly zaplněny činžovními domy, což z St Kilda dělalo nejhustěji osídlené předměstí v Melbourne.
Po druhé světové válce se St Kilda stala Melbourne Čtvrť červených luceren a penziony se staly nízkonákladovými ubytovny. Koncem šedesátých let si St Kilda vytvořila kulturu bohémství, přitahuje významné umělce a hudebníky, včetně těch v punk[3] a LGBT subkultury.[4] Zatímco některé z těchto skupin si stále udržují přítomnost v St Kilda, od roku 2000 se v tomto okrese zaznamenal rychlý růst gentrifikace, vytlačování mnoha nižších sociálně-ekonomických skupin do jiných oblastí,[5][6][7] s předměstím znovu vyhledávaným bohatými.
St Kilda je domovem mnoha turistických atrakcí Melbourne, včetně zábavní park, Molo St Kilda, Palais Theatre a Hotel Esplanade. Pořádá mnoho velkých akcí a festivalů v Melbourne.
název
Před oficiálním jmenováním St Kilda v roce 1841 Charles La Trobe, který byl dozorcem Okres Port Phillip z Nový Jížní Wales, oblast byla známá pod několika jmény, včetně „Green Knoll“, „Punk Town“ a „The Village of Fareham“. To bylo nakonec pojmenováno po škuneru Lady of St Kilda, kterou v letech 1834–1840 vlastnil sir Thomas Acland. Acland prodal loď v roce 1840 Jonathanu Cundy Popeovi z Plymouthu, který v únoru 1841 odplul do Port Phillip v Melbourne.[8] Loď byla použita v Port Phillip jako nákladní loď; v lednu 1842 byla zakotvena v Hobson Bay a uvedena na prodej výměnou ovcí.[9][10] Po většinu roku kotvilo plavidlo na hlavní pláži, která byla brzy známá jako „pobřeží St Kilda“.[2][11]
Škuner Lady of St Kilda byl pojmenován na počest Lady Grange, která byla uvězněna svým manželem v letech 1734 až 1740 na ostrově Hirta, největší ostrov v Souostroví St Kilda, na západním okraji města Skotsko.
Dějiny

Oblast Euroe Yroke (nyní známá jako St Kilda) byla osídlena odhadem před 31 000 až 40 000 lety.[12] Byly nalezeny důkazy o měkkýších prostředníky a chaty Albert Park and Lake a sekery které byly s největší pravděpodobností naostřeny na pískovec útesy za hlavní pláží.[13] Corroborees se konaly u historického stromu, který dodnes stojí St Kilda Junction, na rohu ulice Fitzroy a ulice Queens Road.[13] Hodně z oblasti severně od dnešní doby Fitzroy Street byla bažina, součást Řeka Yarra delta, který zahrnoval rozsáhlé oblasti mokřady a řídká vegetace.[13]
Prvním evropským osadníkem v St Kilda byl kolem roku 1839 Benjamin Baxter.[14] Byl to osadník z Melbourne na pastvu.[Citace je zapotřebí ] V roce 1840 byla St Kilda domovem první melbournské karanténní stanice pro skotské přistěhovalce.[Citace je zapotřebí ]
Oblast byla oficiálně pojmenována St Kilda v roce 1841. První prodej korunních pozemků pro vesnici St Kilda se uskutečnil 7. prosince 1842.[15] První blok koupil James Ross Lawrence, který byl pánem Lady of St Kilda až do roku 1842.[Citace je zapotřebí ] Lawrence se nyní usadil v Melbourne. Jeho blok ohraničovaly tři nezpevněné silnice.[Citace je zapotřebí ] Jednu z těchto silnic pojmenoval Acland Street, podle Thomase Aclanda, který byl jeho zaměstnavatelem až do roku 1840, ale který nikdy nebyl v okrese Port Phillip. Zbývající dva se stali Fitzroy Street a The Esplanade. (Místo bloku označuje deska na křižovatce ulic Acland a Fitzroy.) V roce 1845 Lawrence rozdělil a prodal pozemek, na kterém postavil chalupu.[2] Země na mořské straně The Esplanade byla i nadále zemí Crown.
Během několika let se St Kilda stala módní oblastí pro bohaté a domorodé národy byly vyhnány do okolních oblastí. Během horkých letních měsíců v Melbourne nabídla vyvýšenina nad pláží chladný svěží vánek.
St Kilda se stala samostatnou obcí dne 24. dubna 1857,[16] a ve stejném roce železniční dráha spojil St Kildu s městem Melbourne a smyčka do Windsoru. Tyto železniční tratě učinily oblast ještě atraktivnější jako místo k osídlení a přitahovaly návštěvníky Pláž St Kilda, Molo St Kilda, soukromě provozovaný mořské lázně a události jako St Kilda Cup. Kriketové a bowlingové kluby vznikly v letech 1855 a 1865. V polovině šedesátých let měla St Kilda asi patnáct hotelů, včetně George (který začal jako Terminus v roce 1857).
Pozemní boom


Populace sv. Kildy se mezi lety 1870 a 1890 více než zdvojnásobila na přibližně 19 000 osob. V době Land Boomu v 80. letech 19. století se St Kilda stala čtvrtí velkých domů, velkých vil v rozlehlých zahradách, velkých terasách a honosných hotelech, zejména podél hlavních ulic, jako např. Fitzroy Street, Šedá ulice a Acland Street zatímco ostatní ulice byly lemovány vilami a terasami skromnějších rozměrů. Oblast známá jako St Kilda Hill, na druhé straně High Street (nyní známá jako St Kilda část ulice St Kilda Road a původně lemovaná obchody), mezi Wellington Street, Alma Road a Chapel Street byl také vyvinut s panskými sídly a velkými domy, stejně jako synagoga sv. Kildy. The Hotel Esplanade byl postaven v roce 1878 s výhledem na pláž St Kilda a hotel George naproti stanici byl v roce 1889 značně rozšířen.[17] Menší ulice s menšími bloky mezi velkými majetky byly vyvinuty se skromnými chalupami a terasami, kde sídlilo dělnické obyvatelstvo oblasti.
Plochější vnitrozemské oblasti St Kilda East dominovaly také panská sídla a velké vily na rozsáhlých pozemcích, ale také menší typičtější viktoriánské domy. Hodně z oblasti, která je nyní St Kilda West byl bažina, ale byl obnoven a rozdělen v 70. letech 19. století s dalšími velkými domy a terasami, většinou v oblasti poblíž ulice Fitzroy.
Kabelové tramvajové linky přes Melbourne byly postaveny v pozdních 1880s, s linkou od Swanston Street v centru Melbourne podél ulice St Kilda Road do St Kilda Junction dokončena v roce 1888 a linka z nádraží Windsor v Chapel Street podél Wellington Street a Fitzroy Streets, poté kolem otvoru Esplanade v roce 1891, díky čemuž je předměstí a pláž snadno přístupná.
Přímořské hřiště

Rozmach 80. let 19. století skončil bankovními krachy z počátku 90. let a následnou depresí, která zasáhla všechny úrovně společnosti, ale zničila mnoho nově bohatých.[18] Mnoho domů a prostorných terasových domů St Kilda se stalo penziony a bohatá elita ustoupila na další exkluzivní předměstí, jako je Brighton a Toorak.
Od roku 1906 Viktoriánské železnice provozoval tramvajovou trať, popsanou jako „elektrická pouliční železnice“, ze stanice St Kilda do Brighton, přes Gray Street, Barkly Street a Mitford Street v Elwoodu. Brzy dorazily také rozvíjející se elektrické tramvajové tratě na východním a jihovýchodním předměstí, přičemž dvě tratě končí před Luna Parkem do roku 1913 a spojuje se s elektrickým vedením, které v roce 1925 nahradilo lanovku a na pláž přiváželo šňůry výletníků přední.

Carlo Catani, rodák z Itálie, místní obyvatel a hlavní inženýr odboru veřejných prací, byl zakládajícím členem Foreshore výboru St Kilda založeného v roce 1906, jehož úkolem bylo zkrášlení příbřežního pobřeží St Kilda, pro které vytvořil design. Jeho plán viděl vytvoření parků a trávníků, cest a promenád, skalky a zahrady a aleje stromů a palem přímo podél břehu. Výbor rovněž dohlížel na nájemní smlouvy pro různé provozovatele zábavních podniků, kteří se chtějí postarat o rostoucí návštěvnost oblasti, která zahrnovala Zasněnost zábavní park (1906 - 1909), nový Mořské lázně St Kilda[19] (1910), který nahradil 1862 „Gymnasium Baths“, zábavní park (1912), Palais de Danse (1919 a 1926), Palais Theatre (1927) a mnoho dalších. Catani zemřel v roce 1918, než viděl realizaci celé vize, a bylo po něm pojmenováno několik památek podél břehu, včetně pamětní věže s hodinami, zahrad a oblouku.[20] V této oblasti byla vyvinuta další zábava, například taneční sál Wattle Path Palais (později Kluziště St Moritz ) na horní Esplanade a na vedlejším místě a kino Victory v roce 1928 na rohu Barkly a Carlisle (později Národní divadlo ). Sv. Kilda sloužila Melburiánům obdobně jako dříve Coney ostrov obyvatelům New Yorku.[21] s ulicemi Acland Street a Fitzroy Street byly lemovány obchody, často postavenými v předzahrádkách dřívějších domů, v nichž se nacházelo mnoho restaurací a kaváren. Vývoj bytů se soustředil také na území, některé v zahradách sídel, některé je nahrazovaly nebo transformovaly, takže St Kilda se stala nejhustěji osídleným předměstí v Melbourne, často svobodnými lidmi, kteří se vzdálili od rodinného života, který v kombinaci s četnými zábavami, které byly někdy pozdě v noci, poskytly předměstí honosnou pověst. Tuto pověst ještě umocnil Velká deprese, a to se stalo rostoucím zaměřením mnoha z Melbourne sociální problémy včetně trestné činnosti, prostituce a zneužívání drog.[22]
V 19. století se St Kilda stala oblíbenou lokalitou pro bohatší židovskou komunitu v Melbourne, která pokračovala v meziválečných letech. Komunita se výrazně rozrostla těsně před a po druhé světové válce s uprchlíky z válkou zničeného Evropana a vyvinula se Ortodoxní komunita spolu se stávající reformovanou a otevírá nové synagogy a školy. Usadili se v bytech v St Kilda, East St Kilda a Elwood a ulice Acland získala evropskou chuť s mnoha cukrárnami a lahůdkami. Cafe Scheherazade na Acland Street byla založena v padesátých letech minulého století a po celá desetiletí sloužila boršču a latkesům a stala se ikonou této komunity. V 80. letech se židovské centrum Melbourne přesunulo na východ do zámožnějšího Caulfield Ulice Acland se stala méně evropskou a více pro víkendové turisty, až se Šeherezáda nakonec v roce 2008 přestěhovala do Caulfieldu.[23] Slavné cukrárny v Acland Street, stále sloužící v Kugelhopf a Schwarzwaldském dortu, jsou připomínkou této komunity, ačkoli většina již není provozována židovskými vlastníky.
Pokles


Druhá světová válka viděla vojáky, jak se hrnou na pobavení na pláži, kde se také setkávají s příslušníky opačného pohlaví, což zvyšuje pověst svaté Kildy o volných mravech.[24] Leo's Spaghetti bar and gelateria byl otevřen pro olympijské hry v roce 1956 italským migrantem jako jedna z prvních italských restaurací v Melbourne a rychle se stal zařízením v Melbourne.
S řadou malých bytů a spoustou míst k setkávání se St Kilda stala jednou z hlavních oblastí města bohémství, stejně jako přilákání a gay a lesbička populace.[25] Od roku 1965 Mirka Mora Hotel Tolarno se stal středem zájmu mnoha místních umělců. V polovině šedesátých let se oblast Fitzroy Street stala známou prostitucí, s řadou striptýzových kabaretů, zejména v kdysi prvotřídním hotelu George.
Na počátku šedesátých let se práce na Dolním Esplanade změnily v rychle se pohybující spojení mezi Marine Parade a Beaconsfield Parade a vytvořily tak bariéru na pláž, s výjimkou přechodu pro chodce a několika semaforů. V roce 1968 byl Palais de Danse, přilehlý k Palais, vykuchán požárem. Noční klub Palace byl postaven na svém místě v roce 1971 (v roce 2007 byla tato budova uzavřena, vykuchána a zbořena).
Na konci šedesátých let byla přestavěna ulice St Kilda Junction, aby se vytvořilo podjezdové spojení Queens Way na Dandenong Road, a na začátku sedmdesátých let byla ulice Kilda Road (dříve High Street) od křižovatky k ulici Carlisle rozšířena demolicí všech nemovitostí na západní straně . Mezník Hotel Junction byl ztracen a High Street, kdysi nákupní centrum sv. Kildy, přestala jako taková fungovat. Rozšíření také mělo za následek vytvoření fyzické bariéry mezi pobřežním pobřežím, občanskou oblastí a východními obytnými ulicemi sv. Kildy.
Kluziště St Moritz bylo uzavřeno v roce 1981; kolem roku 1982 byl zničen požárem.
Gentrifikace
V roce 1987 byla železniční trať St Kilda uzavřena, racionalizována a znovu otevřena, aby se stala její součástí cesta 96, jeden z prvních lehká příčka linky v Melbourne, končící na ulici Acland.
St Kilda také zaznamenala nárůst gentrifikace v průběhu 90. let, zvláště populární u yuppies kvůli jeho blízkosti k CBD. Zvýšené náklady na nájemné vedly mnoho dlouhodobých obyvatel k odchodu a odstranily většinu bohémského a uměleckého charakteru oblasti.[5][6][7]
V roce 1991 bylo místo původně obsazené zimní stadionem St Moritz znovu otevřeno jako hotel St Moritz, který se stal Novotel Bayside v roce 1993, poté Novotel St Kilda v roce 1999.[26]
V polovině roku 1998 společnost Becton, noví majitelé hotelu Esplanade, oznámila svůj plán na vybudování 125metrové, 38podlažní věže za historickým hotelem. Tyto plány byly později zmenšeny kvůli obavám rezidentů.
Dne 11. září 2003 ikona St Kilda, 99letá molo kiosek shořel při žhářském útoku.[27] V reakci na ztrátu se vláda rychle a drtivě zavázala ke svým původním plánům s využitím toho, co zbylo z původních materiálů.
V roce 2004, Baymour Court, významná 20. léta 20. století Španělská mise Byty a hotelové stáje byly zbořeny navzdory kampani National Trust of Victoria a The Esplanade Alliance jako součást zahájení výstavby výškového bytového domu Esplanade.

Pro Hry Commonwealthu 2006, St Kilda hostila výklad veřejné umělecké dílo zvaná Paní sv. Kildy, falešná dřevěná plastika vrak. Instalace byla navštívena místními obyvateli i turisty a byla ponechána postavena ještě několik měsíců. Socha však byla vystavena vandalům, kteří ji rozebírali, a také obavám o bezpečnost dětí na vysokém nechráněném přídi „lodi“, takže ji místní rada v listopadu 2006 odstranila.
Oblast sousedící s divadlem Palais známá jako Triangle Site, včetně hudebního místa Palace, je předmětem zásadního re-vývoje, který byl poprvé navržen v roce 2005. Návrhy stanovily obnovu divadla Palais, ale kontroverzně se mnozí zasazovali o demolici. paláce, jednoho z hlavních míst živé hudby v této oblasti.[28] O záchranu paláce následovala právní bitva. Je ironií, že palác během žhářského útoku efektně vyhořel,[29] a panovaly obavy o Palais. Vítězný vývoj v roce 2007 plánuje řadu jízdních pruhů, promenád a chodníků, které procházejí stravovacími a pitnými prostory, uměleckými instalacemi, zábavními podniky, maloobchodními prodejnami a otevřenými travnatými plochami. Další polemika ohledně nového vývoje byla způsobena, když nájemníci, kteří uvolnili Palais, nelegálně odstranili jeho 80 let staré lustry.[30]
V roce 2006 vyšly plány na opětovný rozvoj příbřežní oblasti, který zahrnoval rozšíření promenády a viděl demolici dvoustého výročí pavilonu, který označil pozemní konec mola Sv. Kildy.
V roce 2006 navrhovaný vývoj a skatepark a betonové městské náměstí nad parkem na ulici Fitzroy vedle základní školy v Albert Parku způsobily významné místní polemiky. Rada obdržela velké množství námitek. Alternativní místa podél příbřežního pobřeží byla radou ignorována a všechny vzrostlé stromy na místě byly odstraněny před předložením plánů ke konzultaci.

V únoru 2008 vyvolalo schválení rady Port Phillip v souvislosti s navrhovaným vývojem lokality Triangle navzdory více než 5 000 písemných námitek (představujících více než čtvrtinu populace Sv. Kildy) rozruch v Sv. Kildě, která zaznamenala pozornost médií po celé Victorii[31] s místními skupinami místních obyvatel, včetně Save St Kilda[32] a UnChain St Kilda[33] sdružování tisíců obyvatel na protest a získávání pomoci celebrit včetně Dave Hughes, Magda Subzanski a Rachel Griffiths v jejich boji proti místní radě. Rada odmítla povolit uvolnění tajné dohody mezi ní, vývojáři a vládou státu, což fakticky umožnilo převod vlastnictví velkého množství korunní země soukromým vlastníkům. Stejně jako pobouření nad prodejem veřejných pozemků, mnoho obyvatel věřilo, že vláda a rada státu by měly financovat obnovu dědictví Palais sami, spíše než přenést náklady na vývojáře, kteří navrhli větší rozvoj, aby získali vlastní náklady.
V květnu 2008 zastavil vývoj skateparku Nejvyšší soud Victoria s tvrzením, že rada jednala nevhodně. Bylo naplánováno slyšení s Viktoriánský občanský a správní soud. Tehdejší starostka Janet Bolitho uvedla, že „oblast zůstane veřejným otevřeným prostorem - možná ne zelenou“.
V prosinci 2009 nová rada zvolená do značné míry nahradit členy rady, kteří schválili vývoj trojúhelníku, téměř jednomyslně hlasovala o ukončení dohody s vývojáři a souhlasila s tím, že jim bude po dobu tří let platit 5 milionů dolarů.[34]
V období 12 měsíců do ledna 2020 vykázala St Kilda pro dům se třemi ložnicemi střední cenu domu 1,34 milionu USD.[35]
Demografie
Rok | Pop. | ±% |
---|---|---|
2001 | 15,270 | — |
2006 | 16,122 | +5.6% |
2011 | 17,795 | +10.4% |
2016 | 20,230 | +13.7% |
Při sčítání lidu z roku 2016 bylo ve St Kildě 20 230 lidí. 51,3% lidí se narodilo v Austrálii. Dalšími nejčastějšími zeměmi narození byla Anglie 5,2%, Nový Zéland 3,8%, Indie 2,1%, Irsko 1,9% a Čína 1,4%. 66,2% lidí doma mluvilo pouze anglicky. Mezi další jazyky, kterými se mluví doma, patří mandarínská 1,7%, španělská 1,7%, italská 1,5%, francouzská 1,4% a ruská 1,2%. Nejběžnější odpovědí pro náboženství bylo No Religion na 45,5%.[1]
Dnes je St Kilda oblastí ostrého sociálního kontrastu, kde mnoho bezdomovců a dalších znevýhodněných lidí žije mezi bohatými a módními lidmi, kteří se hemží jejími obchody a kavárnami. Předměstí je známé pro mnoho putujících batůžkářů, ale také pro mnoho dlouhodobě žijících obyvatel.
Po mnoho let měla St Kilda nejvyšší hustotu obyvatelstva ve statistické oblasti Melbourne a nejvyšší v metropolitní oblasti mimo Sydney.[36] Tato hustota se odráží v postavené formě, která se skládá převážně z vrstev s názvem jednotek, bytů a bytů, včetně jediné Housing Commission of Victoria věž.
I přes migrační trendy, St Kilda si zachovává malý počet etnické skupiny ačkoli jako většina vnitřního Melbourne je komunita do značné míry multikulturní. K dispozici jsou restaurace a obchody představující kultury Itálie, Japonska, Číny, Indie, Francie, Irska, Vietnamu, Thajska a také Egypta, stejně jako místní a mezinárodní kuchyně.[Citace je zapotřebí ] Dříve velká židovská komunita na předměstí poklesla,[Citace je zapotřebí ] ale v této oblasti stále funguje velké množství synagog a Židovské muzeum Austrálie se nachází v Alma Road. An Italský australský komunita je také přítomna v St Kilda již více než století a prominentním členem je Ron Barassi. St Kilda má velkou irskou populaci.[Citace je zapotřebí ] V této oblasti, která je domovem Francie, se rozrostla francouzská komunita Alliance Francaise de Melbourne s několika školami a uměleckými galeriemi. Malá komunita z bývalého Sovětský svaz se také etabloval v nedaleké oblasti a v oblasti Carlisle Street je několik obchodů této komunity.[Citace je zapotřebí ] Zatímco v Melbourne Domorodý Australan Populace je relativně nízká, St Kilda má jednu z větších domorodých komunit a existuje několik domků, které se identifikují s domorodými obyvateli.[Citace je zapotřebí ]
Kultura
Divadlo a kino

St Kilda má tři hlavní divadla, z nichž každé zajišťuje jiné využití výklenku; všechny jsou uvedeny na Registr viktoriánského dědictví. The Národní divadlo (dříve Victory) na rohu ulic Barkly a Carlisle je a Beaux Arts stylové místo divadelního umění postavené v roce 1920, které je domovem nejstarší baletní školy v Austrálii (založena v roce 1939). The Palais Theatre se nachází na Esplanade a byl postaven v roce 1927 podle návrhu Henryho Whitea jako kina (dříve Palais Pictures). Nyní se používá jako živá hudba a místo konání koncertů. Astorské divadlo na Chapel Street je moderní /art deco stylizovaný kino postaven v roce 1935 podle návrhu Ray Mortona Taylora. Představuje největší plátno na jižní polokouli a funguje jako umělecké kino s vlastním celoročním filmovým festivalem a soukromými funkcemi.[37]
Místa uctívání

St Kilda je domovem velkého počtu míst uctívání postavených v průběhu let sloužit především křesťanské a židovské víry, ačkoli mnoho z kostelů byly od té doby převedeny pro jiné účely. Hebrejská kongregace sv. Kildy postavená v letech 1872 až 1880 na Charnwood Road byla jednou z prvních. Současná budova, úhlopříčně naproti původnímu pozemku (nyní bytový dům), ale umístěná v Charnwood Grove, byla vysvěcena 13. března 1927.
Bývalý baptistický kostel, postavený v roce 1876 na ulici Krym 16, sloužil jako zednářský sál, než jej získal Gymnázium svatého Michala. Sjednocující kostel farní mise sv. Kildy, postavený v roce 1877 na rohové kapli a ulicích Carlisle, má polychromatický design zděné a břidlicové střechy. Presbyteriánský kostel sv. Kildy, postavený v roce 1878 na rohu Alma Road a Barkly Street, navrhl Wilson & Beswicke architekti. The Kostel Nejsvětějšího Srdce je památka St Kilda s vysokou věží postavenou na Gray Street v roce 1890 podle návrhu renomovaného koloniálního architekta Rákos ve spolupráci s Henderson & Smart architects. Bývalý sjednocující kostel sv. Kildy na rohu ulic Fitzroy a Princes Street se stal koncem 90. let součástí bytového komplexu. Dalším kostelem je kostel Nejsvětější Trojice postavený v letech 1882 až 1889 na rohu ulice Brighton Road a ulice Dickens Rákos společnosti Reed & Barnes. Anglikánský kostel Všech svatých, na rohu Dandenong Road a Chapel Street, navrhl Nathaniel Billing se základním kamenem položeným v roce 1858 a stal se tak největším anglikánským farním kostelem na jižní polokouli, který pojme 1400 lidí , All Saints 'je také známý pro jeho mužský sbor, který je jediným farním kostelem svého druhu, který v Austrálii zůstal.[38] Mezi další kostely patří komplex Christ Church na rohu Acland Street a Church Square.
Akce a festivaly

St Kilda je domovem mnoha významných každoročních akcí. Největší z nich je Festival St Kilda. Jednodenní akce, která je oslavována jako největší bezplatný hudební festival v Austrálii, zahrnuje živou hudbu, taneční vystoupení, komunitní aktivity, karnevalové jízdy, pouliční představení, tržnice a stánky s jídlem a vyhrazený prostor pro děti. Od prvního festivalu St Kilda v roce 1980 se akce rozrostla a nyní každoročně přitahuje více než půl milionu návštěvníků. St Kilda také hostí výroční Gay Pride March, která začíná na Lakeside Drive a míří dolů Fitzroy Street do zahrad Catani. The Festival krátkých filmů St Kilda je nejdelší australský festival krátkých filmů a předvádí australské krátké filmy od roku 1983. Týdenní událost začíná každoročně zahajovacím večerem v divadle Palais v St. Kilda. St Kilda je také domovem mnoha míst v Melbourne Underground Film Festival. Do roku 2009 byla St Kilda domovem Community Cup festival, který oslavuje místní občany Australský fotbal přilákal rekordní návštěvnost až 23 000 a získal peníze pro místní charitu Misie Nejsvětějšího srdce. Podobný každoroční kriketový zápas celebrit známý jako Batting for the Battlers se hraje na arašídové farmě naproti Luna Park a přitahuje dav až 2 000. Mezi další místní akce patří filmový festival St Kilda a festival spisovatelů St Kilda. St Kilda má dokonce vlastní, místně organizovanou událost TEDx TEDxStKilda, která je založena na formátu TED a ideálech.
St Kilda provozuje první hlavní trh s uměním a řemesly v Melbourne, který se od 80. let každou neděli provozuje na Esplanade. V Melbourne mu v posledních letech konkuruje Southbank trh s uměním a řemesly na Southbank promenáda.
Hudba

St Kilda má živou hudební scénu, která přinesla mnoho významných kapel a umělců. Během pozdních sedmdesátých let se stala ohniskem temných, hlučných post-punk, průkopníkem místních kapel Oslava narozenin (představovat Nick Cave a Rowland S. Howard ), Náladaři a Zločin a řešení měst. Tyto a další skupiny jako např Lovci a sběratelé pravidelně hrál na Crystal Ballroom, jedno z nejznámějších míst města. Paul Kelly, Tex Perkins, Fred Negro, a desítky dalších nezávislých hudebníků také někdy volaly St Kilda domů. Mezi přední místní hudební místa patří divadlo Palais Theatre pro větší koncerty Hotel Esplanade (běžně známý jako „The Espy“), hotel Prince of Wales pro větší koncerty a DJ (a batůžkáře), The George Public Bar v sobotu odpoledne, St Kilda Bowls Club a The Greyhound - který zvedl místní dav, místní kapely, místní zaměstnanci baru a lepkavý koberec, když je The Esplanade Hotel (The Espy) vyhodil po „suburbifikaci“ na počátku nultých let.[Citace je zapotřebí ] Greyhound prochází od roku 2008 multimiliónovou přestavbou, díky které živá hudba uvolňuje cestu převážně gay a lesbické klientele, navazující na úspěšné sobotní noční přehlídky, které na místě konají již více než 15 let. Muži v práci začala ve St Kildě jako nejmenovaná skupina.
Sport

Sv. Kilda má velmi silné historické vazby Australský fotbal. The Fotbalový klub St Kilda, přezdívaný Svatí, se tvořil v roce 1873 a v současné době soutěží v národním Australská fotbalová liga (AFL). Původně lokálně založen na Oválný spoj, tým hrál své domácí zápasy na několika místech mimo St Kilda od roku 1965. Jeho současná domácí půda je Stadion Docklands. Městský fotbalový klub St Kilda Jižní fotbalová liga sídlí na arašídové farmě.[39] St Kilda také má Dámská australská pravidla fotbalu tým, žraloci St Kilda, kteří zvítězili zády k sobě Viktoriánská ženská fotbalová liga tituly v letech 1998 a 99. Albert Park and Lake Reserve má řadu oválů, které jsou domovem australských fotbalových klubů. Patří mezi ně historické Oválný spoj který byl v minulosti prominentní VFL / AFL místo konání a v poslední době školicí zařízení pro Fotbalový klub Melbourne. Několik amatérů VAFA kluby také využívají park pro své domácí hřiště, včetně fotbalového klubu Collegians (Harry Trott Oval), fotbalového klubu Powerhouse (Ross Gregory Oval) a Staří Melburňané (Junction Oval) sídlí v části St Kilda v Albert Parku. Community Cup byl komunitní australský turnaj, který po dobu 14 let organizovala místní mise Sacred Heart, která až do roku 2007 přitahovala davy až 23 000 diváků.[Citace je zapotřebí ]
St Kilda má také silné kriket přítomnost. Junction Oval je domovem Kriketový klub St Kilda a příležitostně viktoriánský Bushrangers Cricket Club a byl debutovým místem Shane Warne.[40] St Kilda má širokou škálu dalších menších sportů, včetně Collegians-X hokej klub, baseballový klub St Kilda, an konečný disk klub a několik společenských fotbalových klubů.
St Kilda má Mísy na trávu scéna, která přitahuje mladší hráče a byla popularizována ve filmu a televizi. Klub trávníků Bowling St Kilda na ulici Fitzroy má dlouhou historii a zachovává si svou budovu klubovny dědictví a pořádá mnoho společenských akcí.
Mnoho akcí na otevřeném moři v Mistrovství světa v plavání 2007 se konaly na pláži St Kilda. The Hry Commonwealthu 2006 podél pobřežního pobřeží se konaly triatlonové a cyklistické časovky a maraton prošel některými z hlavních ulic sv. Kildy. Roční Melbourne Marathon také prochází St Kilda. Pláž St Kilda je pravidelně využívána pro státní i mezinárodní účely plážový volejbal turnaje.
Rekreace a volný čas
Rekreace na plážích St Kilda West a Middle Park zahrnuje většinu vodní sporty, počítaje v to surfování plachtění, kitesurfing, kolečkové brusle, plážový volejbal, potápění, jetskiing, vodní lyžování, opalování a seskoky padákem s Skydive the Beach Melbourne. A skatepark konec ulice Albert Park na ulici Fitzroy je ve fázi plánování, stejně jako stávající skatepark na Marine Parade.

Vytvořené prostředí
Místní památky


St Kilda má mnoho charakteristických místních památek, nejvíce se soustředil na St Kilda Esplanade a příbřežní oblasti, několik představovat kopule Maurský téma architektury založené na přelomu století. Snad nejznámější je zábavní park zábavní park z počátku 20. století se vstupem „Moonface“ a historickou malebnou železnicí.
Molo St Kilda je další místní památkou a hlavní turistickou atrakcí. Molo je ukončeno Pavilon sv. Kildy, edvardovská budova ve formě anglických pavilonů mola, která je považována za vysoce kulturní pro Melburnians. To bylo nedávno zrekonstruováno a uvedeno na viktoriánském dědictví UNESCO po vyhoření. Molo má dlouhý vlnolam, který ukrývá přístav St Kilda a je hostitelem malý tučňák kolonie.[41]
Pláž St Kilda, s jemnými vlnami zátoky, je oblíbený u plavců a opalující se během letních měsíců. Stejně jako u většiny metropolitních pláží poblíž ústí řeky Yarra má ale špatnou kvalitu vody.[42][43]
The Mořské lázně St Kilda byla maurská tematická budova postavená na konci 20. let 20. století a zbořena v 90. letech, přičemž zbyly pouze dvě věže. Po dlouhém zpoždění poté, co původnímu vývojáři Hannah Friedmanovi došly peníze, byl přestavěn tak, aby v malém stylu připomínal původní styl a navazuje na historii mořských lázní v St. Kilda, která sahá až do padesátých let 18. století. Někdy označovaný jako „Chadstone by the Sea“ (Chadstone je obrovské nákupní centrum).
Acland Street je nákupní a restaurační areál s mnoha cukrárnami a kavárnami. Obsahuje také řadu veřejných uměleckých děl. Nyní je to slepá ulice s tramvajovou zastávkou a náměstím, které ji blokují v Barkley Street.
Radnice sv. Kildy je budova původně od William Pitt. Vyhořel v 80. letech a interiér byl rozsáhle přepracován. Přímo naproti je veřejná knihovna St Kilda, postavená v letech 1971 až 1973 na ulici Carlisle 150. Tohle je brutalista návrh architekta Enrica Tagliettiho, navržený k otevření jako kniha; to také zahrnuje Ashton Raggatt McDougall oceněné rozšíření (1994).[44]
Obytná architektura


S mnoha vrstvami vývoje je St Kilda charakterizována eklektickou kombinací obytných stylů, od řad viktoriánských terasové domy, Edvardiánské a meziválečné domy a byty k poválečnému a modernímu vývoji výplní. Hodně z inovativní architektury sv. Kildy je uznáváno na národní úrovni.
St Kilda je domovem mnoha „boom style“ domů, jejichž počátky sahají do raných dob přímořského letoviska. Mezi historická rezidence patří Eildon Mansion na Gray Street postavený v roce 1855 (později upravený) podle návrhu Reed a Barnes je významné velké staré sídlo. Hewisonův dům postavený na ulici Chapel 25 v roce 1869 je bývalý zámek, který se stal administrativní budovou Gymnázium svatého Michala. Marion Terrace v Burnett Street byla postavena v roce 1883 a je považována za jednu z nejlepších Druhá říše stylizovaný terasové domy v Austrálii. Myrnong Hall postavená v roce 1890 na ulici Acland je velké viktoriánské sídlo bohatě zdobené litinou.
Edwardianské budovy zahrnují The Priory, postavený v roce 1890 na 61 Alma Road, je to jeden z mála Richardsonian románský domy v Melbourne, postavené jako penzion pro dámskou školu, ale nyní soukromé rezidence.[45]
V meziválečných letech byla sv. Kilda silně rozdělena na byty. Tato éra přinesla několik vynikajících raných designů bytů, včetně Majestic Mansions on Fitzroy Street (1912). Tompkins je směsicí edvardovských stylů a je jedním z prvních samostatných bytů v Melbourne. Summerland Mansions postavený v roce 1920 na ulici Fitzroy je dalším blokem ve stylu „mansion flats“, který je v Melbourne vzácný.[46] Belmont Flats na rohu Alma Road a Chapel Street byl postaven v roce 1923, vynikající směs umění a řemesel Kalifornský bungalov vlivy aplikované na bytový dům, byl postaven v roce 1923. Belvedere Flats na 22 Esplanade na rohu Robe Street byl postaven v roce 1929 a je Španělská mise stylizovaný bytový dům navržený Williamem H. Merrittem a vystupoval na The Secret Life of Us. Všechny tyto budovy jsou uvedeny ve viktoriánském dědictví UNESCO. Významný blok bytů španělské mise, Baymor Court, postavený v roce 1929, byl zbořen v listopadu 2004, aby uvolnil místo pro výškový bytový dům Esplanade.[47]
Edgewater Towers, dokončený v roce 1961, byl prvním soukromě vyvinutým výškovým blokem v Melbourne[48] a nejvyšší ve Victorii.[49]
St Kilda je také domovem některých současných bytových vzorů. St Leonards Apartments in St Leonards Street is two blocks of post-modern apartments, built in 1996 to the design of Nonda Katsalidis, and is recognised with multiple RAIA Viktoriánské ceny za architekturu.
Historic hotel buildings

St Kilda features many grand old hotels, some which still operate as licensed premises and others that function as accommodation, most of which are listed on the Victorian Heritage Register. Mezi ně patří Hotel Esplanade on the Esplanade. Built in 1878 and later modified, the Esplanade is a pub and live music venue known by locals as the 'Espy'. The St Kilda Coffee Palace, built in the 1870s was once the St Kilda's main coffee palace. It is now a hostel. The George Hotel was built in 1887 on the corner of Fitzroy and Grey streets. From 1979 to the mid 1980s the "Crystal Ballroom" at the George (briefly the Seaview Hotel) became a punk music venue, launching artists such as Nick Cave, Lovci a sběratelé, Modely a mnoho dalších. In the 1990s, it was converted into studio apartments. More recently, the ground floor has been renovated and is now a function venue, nightclub and bar called The George Whitebar and Gallery.[50][51] The Prince of Wales Hotel was built in 1940 in the moderne style on the site of the first Prince of Wales which was built in 1920.[52] It has been used as a cabaret venue and is now another live music venue.
Parky a zahrady


St Kilda is known for its many parks and gardens, many featuring combinations of the predominant Datlové palmy na Kanárském ostrově, which are synonymous with the area and Californian fan palms. Some of the gardens include Botanická zahrada St Kilda on Blessington Street, which has heritage features and gates, a conservatory, rose garden, lake and sustainable Eco Centre building. The gardens were once surrounded by mansions, but were subject to unit development in the 1960s. The St Kilda Foreshore and Catani Arch[53] are on Jacka Boulevard, while the upper Esplanade reserve where the Sunday markets are held features the Catani Clock Tower,[54] heritage toilets and vaults. The Catani Gardens which sit between the foreshore, Beaconsfield Parade and the Esplanade includes a War Memorial, Kapitáne Cooki statue and Royal Melbourne Yacht Squadron Buildings. O'Donnell Gardens is adjacent to Luna Park on Acland Street and features an art-deco monument and tall palms. Alfred Square on the upper Esplanade has numerous war memorials, which include the South African War Memorial (1905) listed on the Victorian Heritage Register. Albert Park is a large park which spans many suburbs, including St Kilda on Fitzroy Street and hosts a number of sporting fields and a recreational lake. The St Kilda Town Hall features a small public Victorian garden facing the corner of Brighton Road and Carlisle Street.

St Kilda is also home to one of Melbourne's few remaining Domorodý Australan landmarks, the Corroboree Tree. The red gum eukalyptus, estimated at being between four and seven hundred years old, is located next to Queens Road, close to the junction with Fitzroy Street. A plaque close to its base reads "Aboriginals of early settlement days congregated and held their ceremonies under and in the vicinity of this tree". These ceremonies celebrated important events, told traditional stories and promoted unity between communities, and are commonly known by the generic term potvrzení nebo ngargee v místním jazyce. The site continued to be used, both for ceremonial purposes and as a fringe camp, for some years after British settlement in 1835, as is evidenced by Jacob Miller who told his son how he had witnessed the remnant Kulin population "perform their dancing about the old tree" after moving into the area during the 1850s.[55]
The "Veg Out" Community Gardens, at the former St Kilda Bowling Club in the Peanut Farm reserve, form another public garden. The gardens are primarily rented by residents of apartments in the area and offer local residents the opportunity to express themselves in a small plot of dirt, which results in many colourful artistic displays.[Citace je zapotřebí ]
Education and schools

St Kilda is home to several schools, including secondary schools Gymnázium svatého Michala, Christian Brothers College and primary schools St Kilda Primary School (on Brighton Road) and St Kilda Park Primary School (on Fitzroy Street) all of which have imposing heritage buildings on campus.
Former schools include St Kilda Grammar, which closed at the turn of the century.[který? ]
Odkazy v populární kultuře
St Kilda has featured prominently in television. The Síť deset drama The Secret Life Of Us, which ran from 2001 to 2005, was set in St Kilda, mostly around Acland Street, Fitzroy Street and in the Esplanade Hotel. The main characters were often depicted playing social games of soccer in Catani Gardens and social mísy na trávník at St Kilda bowls club, both of which have since become local traditions. The show featured a fictional pub called the Foo Bar which was often sought after by tourists but did not actually exist. The popularity of the name later inspired a real licensed venue in nearby beachside Brighton. St Kilda was also the venue for Pravidla mé restaurace 2004 series, with the Melbourne restaurant "Seven Stones".
Mnoho Paul Kelly 's songs feature St Kilda, including "From St Kilda to Kings Cross „z alba Pošta which included the lyric "I'd give you all of Přístav v Sydney (all that land, all that water) For that one sweet promenade", in reference to the St Kilda Esplanade. The area also featured in songs such as "Killed her in St Kilda" by Voodoo Lovecats, "St Kilda Nights" by Purple Dentists and "Melodies of St Kilda" by Masters Apprentices. In the early 1990s innercity "supergroup" Hell to Pay released the song "Saints and Kings", which featured the line "Ain't too many Saints in St Kilda".
Many movies and video clips have been filmed in St Kilda, including indoor scenes from Příběh Kellyho gangu,[56] the beach scenes of the 2005 hit Bollywood film Salaam Namaste and the 2006 film Kenny which in particular features the St Kilda Festival.
Australská rocková kapela Lovci a sběratelé filmed many of their video clips in St Kilda in the 1980s; of particular note is "Mluvit s cizincem " which used the old Železniční stanice St Kilda, "Řekni sbohem ", parts of which were filmed upstairs at the George Hotel and "Do you see what I see? " which was partly filmed on a train running along the Sandringham line passed parts of East St Kilda, Kukla a Ripponlea, Victoria. Other musicians to film in the area include Eran James ' clip "Touched by Love" which has backdrops including the Palais Theatre and St Kilda Pier[57] a Něco pro Kate, whose clip "The Futurist" was filmed at St Kilda West pier. The Australian rock band Kočičí říše exclaimed in song, "We're gonna sleep on the St Ki-i-lda sands" in their song "The Crowd".
St Kilda is also the residence of the fictional character The Honourable Phryne Fisher from author Kerry Greenwood 's series of Phryne Fisher detective novels, which have been made into a television series called Tajemství vraždy slečny Fisherové.
Předměstí Svatá Kilda v Dunedin, New Zealand, was named after Melbourne's St Kilda by early property developer (and former Melburnian) George Scott.[58]
St Kilda is the setting for the Sam Feldt & Bloombox remix videoclip of On Trees and Birds and Fire podle holandský folk band I Am Oak.
Doprava

St Kilda is well connected to the Central Business District (CBD) of Melbourne by trams and a dedicated lehká příčka line along the former St Kilda railway.
St. Kilda is served by tram routes 3a (on weekends), tram 12 z Collins Street, tram 16 z Swanston Street, and tram 96 z Bourke Street. all routes are around 25 minutes from the city.
St Kilda also has water transport in the form of trajekty a soukromé lodičky. Williamstown Ferries[59] operates a regular ferry service running primarily between St Kilda and Williamstown as well as operating services with to the Melbourne CBD with drop-off points at major tourist attractions which departs from St Kilda Pier. Royal Melbourne Yacht Squadron[60] has a building at St Kilda harbour, which has berths for boats and yachts and the Squadron also operates the St Kilda Marina on Marine Parade, one of the first marinas in Melbourne.
The Bayside Trail terénní bicycle network connects through St Kilda with an additional Copenhagen-style bicycle lane running along Fitzroy Street connecting Albert Park Reserve to the foreshore.
Missing person cases
Three separate and prominent unsolved pohřešované osoby cases are associated with St Kilda. Linda Stilwell was a 7-year-old girl who was unesen on 10 August 1968 from St Kilda Beach.[61] The prime suspect is Derek Percy, who has also been named by police as a suspect in the Vraždy na pláži Wanda and in the disappearance of the Beaumontovy děti.[62]
Adele Bailey was a 23-year-old transsexual woman who disappeared from St Kilda in September 1978.[63] Her remains were found in 1995 in a disused mineshaft near Bonnie Doon.[63]
Louise and Charmian Faulkner also vanished from outside their Acland Street flat on 26 April 1980 after getting into a ute driven by an older Australian male.[64]
Obyvatelé

- Vizuální umělci
- Rupert Bunny (born in St Kilda in 1864)
- Marcus Clarke (lived at 49 Robe Street in the 1870s)[65]
- Sidney Nolan (between 1917 and 1931)
- Albert Tucker (lived at 47 Robe Street between 1944 and 1946)[65]
- Joy Hester (lived at 47 Robe Street between 1944 and 1946)[65]
- Mirka Mora (lived at Tolarno mid-1960s)
- Architekti
- William Pitt (1855-1880s)
- John James Clark (died at his residence in 1915)[66]
- Sir Bernard Evans (moved from England in 1913 and was schooled there)[67]
- Hudebníci
- AC / DC (1973–1975)[68]
- Mark Seymour (1970s–2005)
- Rowland S. Howard (1970s; 1993–2009)
- Fred Negro[Citace je zapotřebí ]
- Renee Geyerová[Citace je zapotřebí ]
- Adam Briggs—better known by his performing name, "Briggs " (early 2000s)[69]
- Baviči
- Margot Robbie - herečka[Citace je zapotřebí ]
- Trevor Marmalade - comedian[Citace je zapotřebí ]
- Paul Dawber: actor, Sousedé, Synové a dcery, Romanopisec.[70]
- Rachel Griffiths - herečka[Citace je zapotřebí ]
- Magda Szubanski - comedian[71]
- John Safran - mediální osobnost[Citace je zapotřebí ]
- Zbych Trofimiuk - herec[Citace je zapotřebí ]
- Chris Lilley - herec a hudebník[72]
- Dub FX - musician and street performer
- Jessica Jacobs - herečka, Saddle Club série 2
- Politici
- Stanley Bruce - one-time Předseda vlády Austrálie (born 1883, but moved in 1885)
- Albert Jacka VC - 1st AIF Army officer and former Mayor of St Kilda[Citace je zapotřebí ]
- Henry Bailey (lived on Alma Road for many years and died there)[73]
- Spisovatelé
- Morris West - autor Ďáblův advokát (1959)
- Louis Lavater - poet who spent his whole life in St Kilda from birth (2 March 1867) to death (22 May 1953)[74]
- Sportovci
- Mal Michael (2007–)[Citace je zapotřebí ]
- Timana Tahu[Citace je zapotřebí ]
- Michael Klim[Citace je zapotřebí ]
- Ron Barassi (lived there from the late 1970s to present)[75]
- Frederick McEvoy British winter Olympian who won bobsleigh bronze at the 1936 Winter Olympics in Germany.
- Jim Stynes (lived there until his death in 2012)[76]
- Vážený pane Hubert Opperman "Oppy" (lived at Edgewater Towers from the day it opened in 1961 until he moved to retirement village)[77]
- Brian Dixon
- jiný
- Jim McNeil[Citace je zapotřebí ] - violent criminal and 'Prison Playwright'; subject of book The Laughing Bandit[78]
- Dr. Bertram Wainer[79]
Viz také
- Město St Kilda - the former local government area
Reference
- ^ A b Australský statistický úřad (27. června 2017). "St Kilda (VIC) (State Suburb)". Rychlé statistiky sčítání 2016. Citováno 12. dubna 2018.
- ^ A b C "LADY OF ST. KILDA". 16 July 2011. Archived from originál dne 16. července 2011. Citováno 18. srpna 2017.
- ^ "Melbourne Punk & Post Punk Book Released on Tone Deaf". Tonedeaf.com.au. 29 October 2011. Archived from the original on 29 October 2011. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "Midsumma Pride March 2020".
- ^ A b "Understanding Gentrification". webarchive.loc.gov. Archived from the original on 18 May 2009. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ A b „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2. dubna 2012. Citováno 26. října 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b "Memories of my St Kilda - Opinion". Věk. 14. března 2004. Citováno 27. února 2017.
- ^ "MARINE GAZETTE". Port Phillip Gazette (Vic.: 1838 - 1845). 31 March 1841. p. 3. Citováno 17. října 2019.
- ^ "Reklamní". Port Phillip Gazette (Vic.: 1838 - 1845). 12 January 1842. p. 1. Citováno 17. října 2019.
- ^ "SHIPPING AND MARKETS". Port Phillip Gazette (Vic.: 1838 - 1845). 25 December 1841. p. 2. Citováno 17. října 2019.
- ^ Place of Sensuous Resort, p. 53.
- ^ Gary Presland, První obyvatelé západního regionu Melbourne(přepracované vydání), Harriland Press, 1997. ISBN 0-646-33150-7. Presland says on page 1: "There is some evidence to show that people were living in the Maribyrnong River valley, near present day Keilor, about 40,000 years ago."
- ^ A b C Meyer, Eidelson (2014). Yalukit Willam: the River People of Port Phillip. Saint Kilda Po: City of Port Phillip - Art & Heritage Unit. ISBN 9780646920658. OCLC 904383532.
- ^ "FLOOD". Skhs.org.au. Citováno 27. února 2017.
- ^ "Rural Intelligence". Port Phillip Patriot and Melbourne Advertiser (Vic.: 1839 - 1845). 22 September 1842. p. 2. Citováno 17. října 2019.
- ^ The Australian encyclopaedia, Volume 6. Grolier Society of Australia. 1983.
- ^ "George Hotel". www.skhs.org.au. Citováno 18. září 2019.
- ^ "Secret life of St Kilda". 16 June 2008. Archived from the original on 16 June 2008. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "St Kilda Sea Baths". 19 June 2005. Archived from the original on 19 June 2005. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "St Kilda Historical Society". 28. září 2007. Archivovány od originál dne 28. září 2007. Citováno 18. srpna 2017.
- ^ Robert Sands, Conservation Analysis, 1992
- ^ Working girls: prostitutes, their life and social control, Roberta Perkins, ISBN 0-642-15877-0, Canberra: Australský kriminologický institut, 1991
- ^ "Stateline Victoria". Australian Broadcasting Corporation. Archivovány od originál dne 6. února 2017. Citováno 27. února 2017.
- ^ The US Army even established a 'prophylactic station' within the men's toilets near Luna Park. Discussed on p125 of Longmire's The Show Goes On, The History of St Kilda 1930-83, Vol 3.
- ^ "St Kilda says au revoir to a much-loved bohemian - National". Věk. 29.dubna 2006. Citováno 27. února 2017.
- ^ "St Kilda Historical Society". 28. září 2007. Archivovány od originálu dne 28. září 2007. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "Gone. St Kilda kiosk, after 99 years on the sea - National". Věk. 12. září 2003. Citováno 27. února 2017.
- ^ "St Kilda Triangle Development Plan". webarchive.loc.gov. Archived from the original on 23 May 2009.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "Blaze at St Kilda landmark under control". 13 July 2007. Archived from the original on 13 July 2007. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "Leader News: Melbourne community news". 27 September 2007. Archived from the original on 27 September 2007. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "Fury as councillors approve foreshore project - National". Věk. 8. února 2008. Citováno 27. února 2017.
- ^ "Save St Kilda - The Triangle Site". Savestkilda.org.au. 9 December 2006. Archived from the original on 9 December 2006. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "the St Kilda Triangle site development privatises Crown Land". unChain St Kilda. Citováno 27. února 2017.
- ^ "St Kilda triangle plan scrapped | Port Phillip Council | Mayor Frank O'Connor". Věk. 8. prosince 2009. Citováno 27. února 2017.
- ^ "Real Estate - Properties for Sale, Rent and Share - Domain". www.domain.com.au.
- ^ "1301.0 - Year Book Australia, 2004". Abs.gov.au. 27 February 2004. Citováno 27. února 2017.
- ^ [1]
- ^ "All Saints' Anglican Church". Archivovány od originál dne 16. února 2011. Citováno 12. dubna 2011.
- ^ Full Point Footy. "Southern Football League". Archivovány od originál dne 1. ledna 2009. Citováno 21. října 2008.
- ^ "St Kilda could be renamed after Shane Warne | Cricket | ESPN Cricinfo". Content-usa.cricinfo.com. 3. ledna 2007. Citováno 27. února 2017.
- ^ "St Kilda Penguins". St Kilda Penguins. Citováno 27. února 2017.
- ^ Craig Butt, Leah Balbin (6 January 2016). "Where to find Melbourne's cleanest and dirtiest swimming beaches". Věk. Citováno 28. srpna 2017.
- ^ Deborah Gough (4 January 2017). "Popular Melbourne beaches face daily water testing after three are declared unfit for swimming". Věk. Citováno 28. srpna 2017.
- ^ "St Kilda Library". Skhs.org.au. Citováno 27. února 2017.
- ^ "The Priory (Former Boarding House Annexe, The Priory Ladies' School". Skhs.org.au. Citováno 27. února 2017.
- ^ "Summerland Mansions". Skhs.org.au. Citováno 27. února 2017.
- ^ "The Esplanade Alliance, St.Kilda Australia - Baymor Court". 11 April 2003. Archived from the original on 11 April 2003. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ Butler-Bowden & Picket. Homes in the Sky. P118.
- ^ City of Port Phillip Heritage Review, Edgewater Towers, Citation No. 2049.
- ^ "Home - The George White Bar and Gallery". The George White Bar and Gallery. Citováno 10. března 2016.
- ^ Miller, Colin. "The George Whitebar and Gallery". The George Whitebar and Gallery.
- ^ [2][mrtvý odkaz ]
- ^ "GeoHack - Catani Arch". GeoHack. 14.dubna 2011. Citováno 27. února 2017.
- ^ Čeština (14 April 2011). "GeoHack - Catani Clock Tower". GeoHack. Citováno 27. února 2017.
- ^ "Aboriginal Trail". Walks in Port Phillip: A Guide to the Cultural Landscapes of a City (PDF). Home.vicnet.au. 1. října 2003. s. 32. Archivovány od originál (PDF) dne 1. října 2003. Citováno 18. srpna 2017.
- ^ "St Kilda has grown up fed a steady, varied diet of film". Věk. 11. dubna 2004. Citováno 27. února 2017.
- ^ "Youtube". Youtube. Citováno 27. února 2017.
- ^ Reed, A. W. (1975). Místní jména Nového Zélandu. Wellington: A. H. & A. W. Reed. ISBN 0-589-00933-8., str. 372.
- ^ "Australia Online - Pricing". 9 February 2001. Archived from the original on 9 February 2001. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "Royal Melbourne Yacht Squadron - RMYS (Official Site)". RMYS. Citováno 27. února 2017.
- ^ "Remembering Linda". Citováno 26. října 2008.
- ^ Elissa Hunt (24 July 2013). "Derek Percy's mother Elaine admits she 'got rid of things' as cops investigated child serial killings". Herald Sun. Citováno 19. října 2016.
- ^ A b Bowles, Robin (2007). No Justice: An Investigation into the Death of Adele Bailey. Pět mil. ISBN 978-1-74178-728-3.
- ^ "Where are Louise and Charmian?". Louiseandcharmain.com. Citováno 18. srpna 2017.
- ^ A b C Richard Peterson. "A Place of Sensuous Resort: Buildings of St Kilda and Their People : Extracted from Richard Peterson: "A Place of Sensuous Resort: Buildings of St Kilda and Their People" : Figsby & Fareham, 47-49 Robe Street, St Kilda" (PDF). Skhs.org.au. Citováno 27. února 2017.
- ^ Saunders, Davide. "Clark, John James (1838–1915)". Australský biografický slovník. National Center of Biography, Australian National University - via Australian Dictionary of Biography.
- ^ Dunstan, David. "Evans, Sir Bernard (1905–1981)". Australský biografický slovník. National Center of Biography, Australian National University - via Australian Dictionary of Biography.
- ^ "AC/DC's residence in the early seventies". 26 November 2002. Archived from the original on 26 November 2002. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "ABC Indigenous Programs – Message Stick: Briggs". ABC. 24. června 2012. Archivovány od originál dne 26. ledna 2013. Citováno 17. února 2013.
- ^ Paul Dawber na IMDb
- ^ "The Magda carta". Věk. 14. září 2003. Citováno 27. února 2017.
- ^ "I'm so normal it's boring: Chris Lilley". Heraldsun.com.au. 2. dubna 2011. Citováno 27. února 2017.
- ^ Louis, L.J. "Bailey, Henry Stephen (1876–1962)". Australský biografický slovník. National Center of Biography, Australian National University - via Australian Dictionary of Biography.
- ^ Kent, Valerie. "Lavater, Louis Isidore (1867–1953)". Australský biografický slovník. National Center of Biography, Australian National University - via Australian Dictionary of Biography.
- ^ Official newsletter of the City of Port Phillip. ISSN 1328-0309. Issue 44 April/May 2009
- ^ "Jim was a champ to the end". Themercury.com.au. 28 July 2013. Archived from the original on 28 July 2013. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "For "Oppy" and partner a diamond celebration", David Bruce, Věk, 14. ledna 1988, s. 1.
- ^ "マネーの虎". 9 December 2013. Archived from the original on 9 December 2013. Citováno 18. srpna 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "Gun Dealer 'angry' over Wainer article", 25 February 1970, Věk. (The article makes reference to his Edgewater Towers flat)