Old Melbourne Gaol - Old Melbourne Gaol
![]() | |
![]() | |
Umístění | Melbourne, Victoria, Austrálie |
---|---|
Postavení | muzeum |
Otevřeno | 1. ledna 1845 |
Zavřeno | Července 1924 |
Řízeno | National Trust of Australia |
The Old Melbourne Gaol je bývalý vězení a aktuální muzeum na Russell Street, v Melbourne, Victoria, Austrálie. Skládá se z a bluestone budova a nádvoří a nachází se vedle starých budov městské policie a budov městských soudů. Poprvé byl postaven od roku 1839 a během svého působení ve vězení v letech 1842 až 1929 držel a popravoval některé z nejznámějších australských zločinců, včetně bushranger Ned Kelly a sériový vrah Frederick Bailey se domnívají. Celkem bylo popraveno 135 lidí závěsný. Ačkoli to bylo krátce použito během druhá světová válka, formálně přestala fungovat jako vězení v roce 1924; s částmi vězení začleněnými do Univerzita RMIT a zbytek se stal muzeem.
Třípodlažní muzeum zobrazuje informace a memorabilia vězňů a zaměstnanců, včetně masky smrti popravených zločinců. Najednou bylo v muzeu vystaveno to, o čem se v té době věřilo, že jde o lebku Ned Kelly, než byla ukradena v roce 1978; stejně jako tužka použitá nesprávně odsouzeným Colin Campbell Ross písemně protestovat proti své nevině před provedením.
Dějiny

Přidělení křovinatého porostu na severovýchod od Melbourne bylo vybráno jako Port Phillips první permanentní věznice. 1. ledna 1838 byl George Wintle jmenován vězněm ve vězení za 100 £ ročně; s tím, že se web hovorově označuje jako Wintle's Hotel.[1] Stavba věže byla zahájena v letech 1839–1840 na Collins Street West, ale v té době byla považována za příliš malou. Druhý gaol byl poté postaven v letech 1841 až 1844 na rohu ulic Russell a La Trobe, sousedících s tehdejší nejvyšší soud.[2] První celový blok byl pro vězně otevřen v roce 1845, ale zařízení byla považována za nedostatečná; často dochází k únikům. Do roku 1850 už byla brána přeplněná.[3]
S objev zlata v roce 1851 (kdy se okres Port Phillip stal novou kolonií Victoria) a výsledný příliv obyvatel, práva a pořádku se stal obtížnějším udržovatelným. Následně bylo v letech 1852 až 1854 postaveno nové křídlo s vlastní obvodovou zdí; budova používající místo pískovce bluestone. Návrh vycházel z návrhu britského vězeňského inženýra Joshua Jebb, a zejména návrhy modelové věznice Pentonville v Londýn (což vyhovovalo současným teoriím vězeňské reformy v té době). Nové křídlo bylo rozšířeno v letech 1857 až 1859, přičemž během této doby byla rozšířena také hraniční zeď. V roce 1860 bylo postaveno nové severní křídlo; který zahrnoval vstupní budovy, centrální halu a kapli. V letech 1862 až 1864 byl postaven celový blok pro vězněné ženy na západní straně - byla to v podstatě replika současného východního bloku (do té doby nebyly odsouzené ženy drženy odděleně od vězňů).[4] V roce 1864 byla dokončena obvodová zeď a celková brána;[2][5] což z něj činí dominantní prvek autority na panoramatu Melbourne.[2]
Po svém dokončení věznice obsadila celý městský blok a zahrnovala cvičební dvory, nemocnici v jednom z dvorů, kapli, lázeňský dům a ubytování zaměstnanců.[3] Dům pro vrchní dozorce byl postaven na rohu ulic Franklin a Russell a v roce 1860 bylo na Swanston street postaveno 17 domů pro gaolery.[2] Artefakty získané z této oblasti naznačují, že dokonce i věřitelé a jejich rodiny žili ve zdech vězení v 50. a 60. letech 18. století.[6]
Úkon
Hodně z každodenního života uvnitř věznice bylo možné získat ze zdrojů, jako jsou deníky, které napsal John Castieau, guvernér věznice mezi lety 1869 a 1884.[4] Během své činnosti byl věznice využívána k ubytování krátkodobých vězňů, šílenci a některé z kolonie Nejznámější a nejtvrdší zločinci.[7] Bydlilo v něm až dvacet dětí najednou - včetně těch, kteří byli uvězněni za drobnou krádež nebo tuláctví, nebo prostě těch, kteří zůstali s odsouzeným rodičem. Děti mladší dvanácti měsíců směly být se svými matkami.[4] Nejmladším vězněm byl zaznamenán tříletý Michael Crimmins, který v roce 1857 strávil ve vězení 6 měsíců pro nečinnost a nepořádek. V roce 1851 byly 13- a 14leté sestry O'Dowdové uvězněny, protože neměly kam jinam jít.[8]
Vězni odsouzení za závažné trestné činy, jako je vražda, žhářství, vloupání, znásilnění a střelba, začali svůj čas v přízemí časem samovazba. Rovněž jim bylo zakázáno komunikovat s ostatními vězni, což bylo přísně vynuceno použitím tiché masky, nebo kaliko když jsou mimo jejich cely.[9] Dostali by pouze jednu hodinu osamělého cvičení denně a zbývajících 23 hodin strávených v jejich celách. Uvnitř cel by vězni mohli ležet na tenké matraci nad břidlicovými podlahami. Mohli se koupat a převlékat jen jednou týdně a navštěvovat kapli v neděli (s bible za účelem podpory dobrého chování).[3][10] Vězňům mohlo být umožněno, aby se na konci trestu konečně stýkali s ostatními vězni.[9]
Rutina pro vězně byla regulována systémem zvonů a vynucována tresty; vězni, kteří se řídili pravidly, byli povýšeni do druhého patra - čímž jim bylo umožněno každý den pracovat na dvorech.[3] Vězni mužského pohlaví vykonávali těžkou práci - včetně lámání kamenů a dalších povinností v kamenolomech, zatímco ženy šily, čistily a vařily.[9] Ženy by také vyráběly košile a vesty pro vězně mužského pohlaví a působily jako domácí sluhy pro guvernéra a jeho rodinu.[4] Vězni, kterým se stala důvěryhodná osoba, ti, kterým se blíží konec trestu, a dlužníci byli ubytováni ve společných celách ve třetím patře.[3] Tyto cely nejvyšší úrovně byly velké a současně pojaly až šest vězňů; a byly většinou vyhrazeny vězňům usvědčeným z méně závažných trestných činů, jako je opilost, tuláctví, prostituce nebo drobné krádeže.[9]
Popravy
Během své činnosti byl ve vězení stanoviště 135 závěsů.[11] Nejznámější byl křovinář Ned Kelly ve věku 25 let, 11. listopadu 1880. Po dvoudenním soudu byla Kelly usvědčena ze zabití policisty. Jak v té době stanovoval zákon, popravení vězni byli pohřbeni v neoznačených hrobech na hřbitově věznic. Před pohřbem byla z hlavy popravených vězňů vyrobena maska smrti jako součást frenologický studium oběsených zločinců.[9] Historik a docent Wollongong University John McQuilton uvádí, že nedostatek monitorování pohřebních procesů byl zvláštní, vzhledem k tomu, že viktoriánská společnost má obvykle brilantní pozornost věnovanou detailům.[12]
Šibenice obsadila několik různých míst ve věznici. Pro časné popravy bylo použito volně stojící lešení, zpočátku mimo hlavní bránu a později v jednom z výběhů; pro trojité zavěšení v roce 1864 bylo postaveno přímo uvnitř komplexu hlavní brány. Diarist Charles Charles Evans byl svědkem následků trojitého zavěšení bushrangerů Williama Atkinse, George Wilsona a George Melvilla z roku 1853:
Všichni šli do Melbourne. Prošel vězením a viděl napnutá lana, která podepírala bezvládná těla tří bídníků, kteří byli popraveni půl hodiny předtím. Těla byla skryta před pohledem dřevěnou erekcí, lstí, která trochu bere hrůzu z výstavy. Mít poslední strašný zápas se smrtí nastavit jako zvědavost pro povzbuzení rozevřeného množství je odporný lhostejnost nehodný vyspělé země.[13]
Po roce 1864 byla pod osmiúhelníkem přes hlavní osu vězeňského bloku instalována pevná šibenice proti zdi oddělující mužský blok od ženského bloku. Skládal se z jednokřídlé pasti vyřezané do kovového chodníku se železnými zásuvkami v obou stěnách nahoře, do kterých byl paprsek umístěn pro každé zavěšení (společný design, používaný v jiných viktoriánských věznicích v Ararat, Geelong, Beechworth, Ballarat, Bendigo , Castlemaine, Melbourne a Pentridge; a mezistátní v Adelaide a Long Bay, NSW). Později byl přesunut o několik metrů do boční galerie pod osmiúhelníkem, kde zůstává dodnes. Nejznámější byl křoví Ned Kelly ve věku 25 let, 11. listopadu 1880. Po dvoudenním soudu byla Kelly usvědčena ze zabití policisty. Jak v té době stanovoval zákon, popravení vězni byli pohřbeni v neoznačených hrobech na hřbitově věznic. Před pohřbem byla z hlavy popravených vězňů vyrobena maska smrti jako součást frenologický studium oběsených zločinců.[9] Historik a docent Wollongong University John McQuilton uvádí, že nedostatek monitorování pohřebních procesů byl zvláštní, vzhledem k tomu, že viktoriánská společnost má obvykle brilantní pozornost věnovanou detailům.[14]
První vězení ženy ve Victorii, Elizabeth Scott, bylo provedeno ve vězení 11. listopadu 1863 - spolu s jejími spoluobviněnými, Julianem Crossem a Davidem Gedgeem. Posledním popraveným člověkem byl Angus Murray v roce 1924, téhož roku byla věznice uzavřena.[15]
Ned Kelly

Edward „Ned“ Kelly, narozený někdy mezi červnem 1854 a červnem 1855, byl irský Australan bushranger, a někteří ho viděli jen jako chladnokrevného zabijáka, zatímco pro ostatní byl lidovým hrdinou za vzdor vůči koloniálním autoritám.[16] V mládí se střetl s policií Victoria a po incidentu v jeho domě v roce 1878 po něm policisté pátrali v buši. Zabil tři policisty a následně kolonie vyhlásila Kelly a jeho gang chtěl psance. Poslední násilná konfrontace s policií proběhla v Glenrowan dne 28. června 1880. Kelly, oblečená v domácím plechovém brnění a helmě, byla zajata a poslána do vězení. Byl zavražděn za vraždu ve věznici Old Melbourne Gaol v listopadu 1880.[17] Jeho proslulost ho potvrdila jako polarizující ikonickou postavu australské historie, lidové tradice, literatury, umění a filmu.
Colin Campbell Ross
Colin Campbell Ross, australský majitel vinárny, byl v prosinci 1921 neprávem odsouzen za znásilnění a vraždu 12leté Almy Tirtschkeové. Gun Alley Murder, byl v té době silně ovlivněn veřejnou hysterií, která ho nakonec odsoudila. Přes jeho prosby o nevinu (včetně pokusu, kdy byl hoden dopis přes zdi věznice), byl popraven oběšením ve věznici v dubnu 1922 (pouze 115 dní poté, co bylo nalezeno tělo). Při popravě bylo poprvé použito nové čtyřpramenné lano, které se ukázalo jako porucha; Ross pomalu uškrtil po dobu 8 až 20 minut před svou smrtí. Zpráva z vězení později rozhodla, že takové lano nesmí být nikdy znovu použito.[18] Byl posmrtně omilostněn 27. května 2008.[19]
Frederick Bailey se domnívají
Frederick Bailey Deeming se narodil 30. července 1853. Ve věku 16 let utekl na moře a poté zahájil dlouhou kariéru zločinu, převážně krádeží a získávání peněz pod falešnou záminkou. Byl odpovědný za vraždu své první manželky Marie a jeho čtyř dětí v Rainhill v Anglii dne 26. července 1891 a druhé manželky Emily ve Windsoru v Melbourne dne 24. prosince 1891.[20] Mezi objevením těla Emily Matherové v roce uplynuly necelé tři měsíce Windsor, Melbourne, v březnu 1892, a Deemingova poprava ve věznici Old Melbourne za její vraždu v květnu 1892; ve srovnání s moderními západními právními normami je to pozoruhodně krátká doba. Po jeho popravě bylo oznámeno, že na ulicích venku jásalo přes 12 000 lidí a veřejně se spekulovalo, že ve skutečnosti je to považováno za Jack Rozparovač.[21][22][23]
Maulboyheener a Tunnerminnerwait
„Tragicky dva z těchto (domorodých) mužů, Tunnerminnerwait (známý jako Jack) a Maulboyheenner (známý jako Bob, nebo někdy nazývaný Timmy nebo Jimmy), se stali prvními lidmi popravenými v Okres Port Phillip. Stalo se tak v roce 1842, pouhých sedm let po podvodné smlouvě Johna Batmana s lidmi z Kuhnu, kdy byli dva tasmánští domorodci pověšeni za vraždu. ““[24] The Tunnerminnerwait a Maulboyheenner veřejná značka existuje v místě popravy. Web obsahuje historický výzkum a informace o umělcích pověřených pro značku, umělce Brook Andrewa, spolu s Trentem Walterem.
„Dva tasmánští domorodí muži, odění v bílém pyžamu, zemřeli na provizorní šibenici v Melbourne v roce 1842. Současné popravy byly zjevně docela podívanou: jeden muž, Maulboyheenner, kroutící se na provazu, pomalu škrtil před davem z 5 000. Byli usvědčeni ze zabití dvou velrybářů v západním přístavu. Tasmánci i velrybáři - jeden se jmenoval Yankee - byli daleko od domova. “[24] Byli zatčeni Řeka Powlett.
Popravy
název | Rok narození | Datum provedení | Zločin |
---|---|---|---|
Maulboyheenner (aka Bob) (domorodý) | 20. ledna 1842 (Věk 27) | Vražda | |
Tunnerminnerwait (aka Jack) (domorodý) | 20. ledna 1842 (Věk 27) | Vražda | |
Charles Ellis | 20. června 1842 (Věk 18) | Střelba s úmyslem zavraždit | |
Martin Fogarty | 20. června 1842 (Věk 18) | Střelba s úmyslem zavraždit | |
Daniel Jepps | 20. června 1842 (Věk 27) | Střelba s úmyslem zavraždit | |
Alkapareet (aka Roger) (domorodý) | 5. září 1842 (Věk 25) | Vražda[28] | |
Jeremiah Connell | 27. ledna 1847 (Věk 27) | Vražda | |
Bobby (domorodý) | 30.dubna 1847 (Věk 25) | Vražda | |
Ptolemaios (domorodý)[29] | 30.dubna 1847 (Věk 25) | Vražda | |
John Healey | 29. listopadu 1847 (Věk 29) | Vražda | |
Augustus Dancey (nebo Dauncey) | 1. srpna 1848 (Věk 19) | Vražda | |
Patrick Kennedy | 1. října 1851 (Věk 30) | Vražda | |
James Barlow | 22. května 1852 (Věk 32) | Vražda | |
John Riches | 3. listopadu 1852 (Věk 29) | Vražda | |
George Pinkerton | 4. dubna 1853 (Věk 19) | Vražda | |
Aaron Durrant | 11. července 1853 (Věk 38) | Loupež | |
John Smith | 23. srpna 1853 (Věk 25) | Loupež | |
Henry Turner | 23. srpna 1853 (Věk 25) | Loupež | |
William Atkins | 3. října 1853 (Věk 29) | Loupež pod paží [30] | |
George Wilson | 3. října 1853 | Loupež pod paží [30] | |
George Melville | 3. října 1853 | Loupež pod paží [30] | |
Patrick O'Connor | 24. října 1853 | Pokus o vraždu[31] | |
Henry Bradley | 24. října 1853 | Pokus o vraždu[32] | |
Michael Finnessy | 25. října 1853 | Vražda | |
Alexander Ram | 25. října 1853 | Vražda | |
John Smith | 23. listopadu 1853 | Znásilnění | |
Joseph West | 27. prosince 1853 | Znásilnění | |
James Button | 28. března 1854 | Fotografování se záměrem[33] | |
David Magee | 25. dubna 1854 | Vražda[34] | |
William Thoroughgood | 23. května 1854 | Znásilnění[35] | |
John Hughes | 25. září 1854 | Vražda[36][37] | |
James McAlister | 23. července 1855 | Vražda[38] | |
James Condon (alias Arthur Somerville) | 24. listopadu 1855 | Loupež[39] | |
John Dixon | 24. listopadu 1855 | Loupež | |
Alfred Henry Jackson | 24. listopadu 1855 | Loupež | |
William Twiggem | 1824 | 2. března 1857 | Vražda |
Chu-a-Luk | 1827 | 2. března 1857 | Vražda |
James Cornick | 16. března 1857 | Vražda[40] | |
Frederick Turner | 27.dubna 1857 | Loupež[41] | |
Thomas Williams | 28.dubna 1857 | Vražda[42] | |
Henry Smith (alias Brennanová) | 28.dubna 1857 | Vražda | |
Thomas Maloney | 28.dubna 1857 | Vražda[43] | |
Francis Brannigan | 29.dubna 1857 | Vražda | |
William Brown | 29.dubna 1857 | Vražda | |
Richard Bryant | 29.dubna 1857 | Vražda | |
John Chisley | 30.dubna 1857 | Vražda[44] | |
James Woodlock | 1. června 1857 | Vražda[45][46] | |
Chong povzdech | 3. září 1857 | Vražda | |
Hing Tzan | 3. září 1857 | Vražda[47] | |
John Mason | 6. listopadu 1857 | Vražda[48] | |
Edward Brown | 1. března 1958 | Vražda[49] | |
William Jones | 1. března 1958 | Vražda[49] | |
Samuel Gibbs | 12. listopadu 1858 | Vražda | |
George Thompson | 12. listopadu 1858 | Vražda | |
Edward Hitchcock | 29. listopadu 1858 | Vražda[50] | |
Christian Von Sie (nebo Von See) | 29. listopadu 1858 | Vražda[51] | |
Thomas Ryan | 11. dubna 1859 | Vražda | |
William („Plaguey Billy“) Armstrong | 11. dubna 1859 | Fotografování se záměrem | |
George („Řezník“) Chamberlain | 11. dubna 1859 | Fotografování se záměrem[52] | |
Richard Rowley | 26. července 1859 | Násilný útok[53] | |
William Siddons | 7. listopadu 1859 | Znásilnění[54] | |
George Waines | 16. července 1860 | Vražda[55][56] | |
Edward Fenlow (alias Reynolds) | 20. srpna 1860 | Vražda[57] | |
John McDonald | 30. září 1860 | Vražda[58][59] | |
William Smith | 22.dubna 1861 | Vražda[60] | |
Henry Cooley | 11. července 1861 | Vražda[61] | |
Nathaniel Horatio Ruby | 5. srpna 1861 | Vražda[62] | |
Martin Rice | 30. září 1861 | Vražda[63][64] | |
Thomas Sanders | 31. října 1861 | Znásilnění[65] | |
Samuel Pollett | 29. prosince 1862 | Znásilnění[66] | |
Thomas McGee | 19. února 1863 | Vražda[67] | |
Julian Cross | 11. listopadu 1863 | Vražda[68][69] | |
David Gedge | 1844 | 11. listopadu 1863 | Vražda[68][69] |
Elizabeth Scott | 1840 | 11. listopadu 1863 | Vražda[68][69] |
James Barrett | 1. prosince 1863 | Vražda | |
Christopher Harrison | 1809 | 3. srpna 1864 | Vražda[70][71] |
William Carver | 1824 | 3. srpna 1864 | Loupež pod paží[70][71] |
Samuel Woods | 1823 | 3. srpna 1864 | Loupež pod paží[70][71] |
John Stacey | 5. dubna 1865 | Vražda | |
Joseph Brown | 5. května 1865 | Vražda | |
Peter Dotsalaere | 6. července 1865 | Vražda | |
Robert Bourke | 1841 | 29. listopadu 1866 | Vražda |
Bernard Cunningham | 31. března 1868 | Vražda | |
Joseph Whelan | 31. března 1868 | Vražda | |
Michael Flannigan | 1833 | 31. března 1869 | Vražda |
James Ritson | 3. srpna 1869 | Vražda | |
Patrick Smith | 4. srpna 1870 | Vražda | |
James Cusack | 30. srpna 1870 | Vražda | |
James Seery | 14. listopadu 1870 | Vražda | |
Patrick Geary | 4. prosince 1871 | Vražda | |
Edward Feeney | 14. května 1872 | Vražda | |
Gaa | 30. srpna 1875 | Vražda | |
Henry Howard | 4. října 1875 | Vražda | |
John Taylor (aka Weechurch) | 1830 | 6. prosince 1875 | Pokus o vraždu |
Basilo Bondietto | 11. prosince 1876 | Vražda | |
William Hastings | 14. března 1877 | Vražda | |
Ned Kelly | 1854 | 11. listopadu 1880 | Vražda |
James Hawthorn | 21. srpna 1884 | Vražda | |
William O'Brien | 24. října 1884 | Vražda | |
William Barnes | 15. května 1885 | Vražda | |
Freeland Morell | 1847 | 6. ledna 1886 | Vražda |
George Symes | 8. listopadu 1888 | Vražda | |
Filipe Castillo | 1869 | 16. září 1889 | Vražda |
Robert Landells | 1837 | 16. října 1889 | Vražda |
John Thomas Phelan | 1861 | 16. března 1891 | Vražda |
John Wilson | 1868 | 23. března 1891 | Vražda |
Frank Spearin (aka John Wilson) | 11. května 1891 | Znásilnění | |
William Coulston | 24. srpna 1891 | Vražda | |
Frederick považuje | 23. května 1892 | Vražda | |
John Conder | 28. srpna 1893 | Vražda | |
Frances Lydia Alice Knorr | 1867 | 15. ledna 1894 | Vražda |
Ernest Knox | 1873 | 19. března 1894 | Vražda |
Frederick Jordan | 1864 | 20. srpna 1894 | Vražda |
Martha Needle | 1864 | 22. října 1894 | Vražda |
Arthur Buck | 1868 | 1. července 1895 | Vražda |
Emma Williams | 4. listopadu 1895 | Vražda | |
Charles Strange | 1874 | 13. ledna 1896 | Vražda |
Alfred Archer | 1866 | 21. listopadu 1898 | Vražda |
William Robert Jones | 26. března 1900 | Vražda | |
Albert Edward McNamara | 14.dubna 1902 | Žhářství způsobující smrt | |
August Tisler | 20. října 1902 | Vražda | |
James Coleman Williams | 1885 | 8. září 1904 | Vražda |
Joseph Victor Pfeiffer | 29.dubna 1912 | Vražda | |
John Jackson | 24. ledna 1916 | Vražda | |
Antonio Picone | 18. září 1916 | Vražda | |
Albert Budd | 29. ledna 1918 | Vražda | |
Arthur Geoffrey Oldring | 15.dubna 1918 | Vražda | |
George Farrow Blunderfield | 15.dubna 1918 | Vražda | |
Colin Campbell Ross | 1892 | 24.dubna 1922 | Vražda - omilostněna v roce 2008 |
Angus Murray | 1882 | 14.dubna 1924 | Vražda |
Uzavření a opětovné otevření

V roce 1870 byl proveden přezkum trestního systému s doporučením uzavřít bránu a přemístit vězně na vhodnější místa. Věznice postupně zpomalila svůj provoz a zbořila části původního místa v letech 1880 až 1924. V roce 1924 byla věznice konečně uzavřena.[2][3] V březnu 1927 byl však Old Melbourne Gaol integrován do části nové Emily McPherson College a sloužil pro vzdělávací účely. To si vyžádalo změny ve vězení; v roce 1929 navzdory špatné evidenci pohřbů vězňů historické důkazy naznačují, že pozůstatky přibližně 32 popravených vězňů, včetně Nede Kellyho, byli exhumováni ze starého melbournského věznice a pohřbeni v hromadných hrobech v lomu Pentridge.[72] V roce 1930 byl zbořen ženský buněčný blok, zdi a několik dalších budov,[9] a věřilo se, že byly přesunuty další čtyři rakve Pentridge v roce 1937.[72][73]
Vzhledem k tomu, že byl Gaol postupně vyřazován z provozu, bylo ve 30. letech 20. století zabudováno do budovy v Brightonu ve Victorii tkanina budovy, včetně modrých značkovačů hrobů popravených vězňů. Značka hrobu pro Martu Needle, popravená v roce 1894, byla nedávno znovu objevena poté, co byla pohřbena metry písku.[74]

V době druhá světová válka, věznice byla použita jako vojenské vězení pro vojáky, u nichž bylo zjištěno chybí bez dovolené.[3] Během této doby byla na východním nádvoří postavena nová zeď, takže vězni buněčných bloků byli odděleni od vysokoškolských dívek. Po skončení války byla část sloužící k zadržování vězňů využívána pouze jako skladiště policie Victoria, jejíž velitelství bylo poblíž v Russell Street.[75]
V květnu 1974 byly sekce využívané školou předělány architekty Eggleston, McDonald a Secomb, aby fungovaly jako školní potravinářské a módní oddělení. Emily McPherson College byla sloučena do Univerzita RMIT v roce 1979 přinesl vstupní brány do brány a další zařízení vedle ní. V roce 1990 RMIT provedla práce na obnovení uzavřeného balkonu do původního designu z roku 1927. V roce 1994 provedla RMIT další práce na úpravách vnitřního nádvoří a v roce 1995 odstranila dočasné učebny válečného pavilonu. Od roku 2010[Aktualizace], sekce, které RMIT vlastní, jsou souhrnně označovány jako „RMIT Building 11. Architect: Colonial Government Architect“ a zahrnují vstupní blok a kapli; s lázeňským domem a kaplí sloužící jako umělecká studia.[5]
muzeum


V roce 1957 National Trust of Australia zařadil Old Melbourne Gaol do svého seznamu dědictví,[9] a o rok později to označil jako web, který musel být zachována za každou cenu.[76] V roce 1965 dále Melbourne Junior Chamber of Commerce rozšířila myšlenku jeho přeměny na muzeum pro účely cestovního ruchu.[77] V roce 1972 byla brána znovu otevřena jako veřejné muzeum pod správou National Trust of Australia (Victoria).[3]
Od roku 2010[Aktualizace], věznice je považována za nejstarší přežívající trestanecké zařízení Victoria a přitahuje přibližně 140 000 návštěvníků ročně.[78] Buňky byly naplněny informacemi o jednotlivých vězních, které také slouží k ilustraci historie samotného Melbourne.[79]
Kromě historických informací obsahuje také různé memorabilia; počítaje v to masky smrti, železnou masku a pár kožené rukavice navržen tak, aby zabránil vězňům v praktickém zneužívání.[79] Je pozoruhodné, že stále obsahuje posmrtnou masku Ned Kellyho, pistoli a repliku jeho brnění.[80][81] Kromě toho věznice předtím zobrazila tužku, kterou Colin Ross použil k napsání dopisu protestujícího proti jeho nevině, který hodil přes zdi vězení.[82]
Provozovatelé také provozují několik funkcí, včetně svíček Hangman's Night Tour (s herci ztvárňujícími plodného a brutálního kata Michaela Gateleye),[83] a denně Watch House Experience; interaktivní představení, při kterém se s návštěvníky během jeho provozu zachází jako s vězni.[80] V roce 2010 Old Melbourne Gaol Zločin a spravedlnost zvítězil v kategorii kulturního a kulturního cestovního ruchu na soutěži Qantas Australian Tourism Awards v Hobartu.[84]
Lebka Ned Kelly
Lebka, o které se věřilo, že je Ned Kelly, byla vystavena v muzeu, dokud nebyla ukradena ze skleněné skříně v roce 1978. Vědci a vláda vyvinuli úsilí, aby určili umístění lebky a zda je autentické začít s; bylo oznámeno, že členové veřejnosti mohou mít zbytky kostí a zubů odebrané jako suvenýry při exhumaci hrobů v roce 1929. Zvláštní pozornost byla zaměřena na nalezení fotografie bývalého radního z Jižního Melbourne Alexa Talbota, který drží lebku Ned Kelly, a informace o hrobě dodavatel exhumace Lee z Lee a Dunnnebo jeho rodina, která měla za úkol doručit Kellyho lebku guvernérovi.[23][85]
V roce 2009 podal západoaustralský farmář Tom Baxter orgánům lebku s tím, že to byla ta, která byla ukradena věznici - a odmítl vysvětlit, jak ji získal.[85] Bývalý vězeňský kaplan Pentridge, otec Peter Norden, uvedl, že věří, že předaná lebka nemohla patřit Kelly a že pravděpodobně patřila ženě.[86] V roce 2010 se objevily další spekulace, že lebka skutečně patřila Fredericku Baileyovi Deemingovi, přičemž viktoriánský institut soudního lékařství tvrdil, že lebka je podobná maskám smrti Kellyho i Deeminga.[23]
Reference
- ^ Johnson, Carolyn. „Viktoriánská policie“. Archivovány od originálu dne 10. března 2011. Citováno 8. srpna 2010.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ A b C d E „Old Melbourne Gaol“. National Trust of Australia - Victoria. 2007. Archivovány od originálu dne 28. května 2011. Citováno 14. srpna 2010.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ A b C d E F G h Old Melbourne Gaol Crime & Justice Experience - Visitor GuideNárodní důvěra
- ^ A b C d Gardiner, Diane. „Rodiny zločinců: Příběhy vězněných žen a jejich rodin“. cv.vic.gov.au. Přispěvatelé obsahu Arts Victoria a CV. Citováno 16. srpna 2010.
- ^ A b „RMIT Building 11 (Old Melbourne Gaol), vrátnice, kaple a lázeňský dům“. Univerzita RMIT. 2010. Archivovány od originálu dne 5. prosince 2013. Citováno 13. srpna 2010.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "Archeologie". emelbourne.net.au. School of Historical Studies - Department of History, The University of Melbourne. 25. února 2010. Citováno 9. srpna 2010.
- ^ „Old Melbourne Gaol“. Cestovní ruch Victoria. Archivovány od originálu dne 9. února 2013. Citováno 25. července 2011.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ Webb, Carolyn (23. prosince 2009). "Old Melbourne Gaol se vzdává duchů minulých dětí". Věk. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ A b C d E F G h Gardiner, Diane. „Old Melbourne Gaol“. School of Historical Studies, Department of History, The University of Melbourne. Citováno 12. srpna 2010.
- ^ Miller, Julie (15. srpna 2010). „Austrálie straší stránky: Strašidelný crawley“. The Sydney Morning Herald. Citováno 17. srpna 2010.
- ^ Robinson, Russell. „Macabre a detailní katův deník podrobně reprodukován pro True Crime Scene“. The Daily Telegraph. News Corporation. Citováno 26. prosince 2017.
- ^ Das, Sushi (26. května 2007). „Chybí nám i holé kosti pravdy o Nedu Kellym“. Věk. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ Evans, Charles. „Deník Charlese Evanse, 1853 24. září - 1855 21. ledna [rukopis]“. Státní knihovna Victoria. Citováno 22. července 2020.
- ^ Das, Sushi (26. května 2007). „Chybí nám i holé kosti pravdy o Nedovi Kellym“. Věk. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ Schwartz, Larry (8. října 1989). „Staré zprávy? Tento reportér to všechno viděl“. Věk. str. 21. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ Johnston, Matt (20. června 2010). „Pomoc hledala identifikaci hlavy Ned Kellyho“. Herald Sun. Citováno 10. srpna 2010.
- ^ Larter, Paul (10. března 2008). „Hrob Ned Kellyho byl nalezen ve vězení v Austrálii“. Časy. Archivovány od originálu dne 10. května 2008. Citováno 19. října 2010.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ Morgan, Kevin (2005), Gun Alley: Vražda, lži a selhání spravedlnosti, Simon & Schuster, str. 260, ISBN 0-7318-1228-X
- ^ Silvester, John & Perkins, Miki (28. května 2008). „Rodina prominutého muže pohlíží na správný pohřeb“. Věk. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ Jones, Barry O. (1981). „Zdá se, Frederick Bailey (1853–1892)“. Australský biografický slovník, Svazek 8. MUP. 268–269. Citováno 15. září 2008.
- ^ „Výstřižek z novin srovnávající rukopisy Deemingova a Jacka Rozparovače“. Veřejný záznam Office Victoria. Vláda Victoria. Archivovány od originál dne 15. srpna 2008.
- ^ „Možná Jack Rozparovač. Překvapující objev v Liverpoolu“. The New York Times. 17. března 1892. str. 1.
- ^ A b C „Testy DNA k určení, zda lebka patří Nedu Kellymu nebo Jackovi Rozparovači“. Denní pošta. 30. prosince 2010. Citováno 30. prosince 2010.
- ^ A b Auty, Kate (2016). Ulovte je a pověste: „Tasmánci“ v Port Phillip 1841-42. Melbourne. ISBN 9780959472769.
- ^ „Australské popravy 1870–1967“.
- ^ "časová osa australského bushrangera na stránce 2". Kellycountry2000.com. 17. února 2009. Archivovány od originál dne 13. března 2010. Citováno 18. srpna 2010.
- ^ „Provedeno - Victoria“. Geni. Citováno 27. října 2019.
- ^ „KOLONIÁLNÍ INTELIGENCE“. Portland Guardian a Normanby, hlavní inzerent. Já (VI). Victoria, Austrálie. 24. září 1842. str. 2. Citováno 12. dubna 2019 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ „Domácí inteligence“. The Argus (Melbourne). Já (101). Victoria, Austrálie. 4. května 1847. str. 2. Citováno 11. dubna 2019 - prostřednictvím Národní knihovny Austrálie.
- ^ A b C „STARÝ PŘÍBĚH RETOLD“. Paperspast.natlib.govt.nz. West Coast Times (11289): 4. 11. května 1899.
- ^ „Poprava Connora a Bradleyho“. Kurýr (Hobart). 2. listopadu 1853.
- ^ "Victoria". Colonial Times (Hobart). 3. listopadu 1853.
- ^ „Střelba s úmyslem vraždy“. Argus. 16. března 1854. str. 5.
- ^ "Provedení". Argus. 26.dubna 1854.
- ^ "Provedení". Sydney Morning Herald. 30. května 1854. str. 2.
- ^ „Vražda pana Marcusa“. Sydney Morning Herald. 21. září 1854.
- ^ "Victoria". Kurýr (Hobart). 30. září 1854.
- ^ "Victoria". Launceston Examiner. 31. července 1855. str. 3.
- ^ „Poprava Condona, Dixona a Jacksona“. Bellův život v Sydney a sportovní recenzent. 8. prosince 1855.
- ^ „Poprava Jamese Cornicka“. Věk. 17. března 1857.
- ^ „Poprava Fredericka Turnera“. Inzerent Goulburn Herald a hrabství Argyle. 9. května 1857.
- ^ „Vražda pana Price. Poptávka. Verdikt úmyslné vraždy“. Pece a Murray Inzerent. 6. dubna 1857.
- ^ „Poprava vrahů pana Price“. Inzerent Goulburn Herald a hrabství Argyle. 9. května 1857.
- ^ „Colonial News. Victoria“. Armidale Express a New England General Advertiser. 16. května 1857.
- ^ "Zachycení vraha". Inzerent společnosti Bendigo. 18. února 1857.
- ^ „Šibenice znovu“. Věk. 2. června 1857.
- ^ „Poprava vrahů Sophie Lewisové“. Inzerent společnosti Bendigo. 4. září 1857.
- ^ „Poprava Johna Masona“. Inzerent společnosti Bendigo. 9. listopadu 1857.
- ^ A b „Loupež doprovázená brutálním násilím“. Argus. 17. února 1858.
- ^ „Další strašná scéna na lešení v Melbourne“. Bellův život v Sydney a sportovní recenzent. 4. prosince 1858.
- ^ „Poprava Von See v Melbourne“. Bell's Life in Sydney and Sporting Reviewer (NSW: 1845 - 1860). 11. prosince 1858. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ „Poprava Chamberlaina a Armstronga“. Inzerent společnosti Bendigo. 14. července 1859.
- ^ „Poprava ve věznici“. Argus. 27. července 1859.
- ^ „Poprava mladíka za znásilnění“. Illawarra Merkur. 17. listopadu 1859. str. 4.
- ^ "Vyznání vraha Waines". Argus. 14. července 1860.
- ^ „Poprava odsouzeného Wainese“. Inzerent společnosti Bendigo. 18. července 1860. Citováno 27. ledna 2016.
- ^ „Provedení Fenlowa“. Inzerent společnosti Bendigo. 22. srpna 1860.
- ^ „The Late Murder At Ironbark - Enquest On The Body“. Argus. 6. srpna 1860. Citováno 24. ledna 2016.
- ^ „Provedení M'Donalda“. Victorian Farmers Journal a Gardeners Chronicle. 8. září 1860.
- ^ „Poprava vraha manželky“. Illawarra Merkur. 3. května 1861. Citováno 24. ledna 2016.
- ^ „Poprava Henryho Cooleyho“. Inzerent společnosti Bendigo. 13. července 1861.
- ^ "Melbourne News". Inzerent společnosti Bendigo. 7. srpna 1861.
- ^ "Pozdní pan Anthony Green", Bellův život ve Victorii a sportovní kronika, 7. září 1861
- ^ Argus, 1. října 1861 str. 4
- ^ „Poprava Sanderse“. Hvězda Ballarat. 2. listopadu 1861. Citováno 4. února 2016.
- ^ „Provedení Pollett“. Věk. 30. prosince 1862.
- ^ „The Maiden Gully Murder“. Věk. 7. února 1863.
- ^ A b C „VICTORIA“. Southland Times. III (6): 3. 20. listopadu 1863.
- ^ A b C „POZDĚJŠÍ MELBOURNE NOVINY“. Svědek Otago (625). 21. listopadu 1863. str. 4.
- ^ A b C „VICTORIA“. XIII (632). Taranaki Herald. 10. září 1864: 2. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ A b C „MELBOURNE“. Svědek Otago (663). 12. srpna 1864. str. 8.
- ^ A b „Vláda potvrzuje, že kosti mohou být Ned Kelly'". The Sydney Morning Herald. 9. března 2008. Citováno 10. srpna 2010.
- ^ Davis, Michael (22. května 2007). „Ned Kelly mohl být vážně ublížen“. Australan. Citováno 10. srpna 2010.
- ^ Hartley, M George (17. dubna 2016). „Základní kámen Marthy Needle“. Nový Diogenes Melbourne.
- ^ „Old Melbourne Gaol Ghost Investigation“. Castle of Spirits & The Australian Ghost Hunters Society. Archivovány od originálu dne 27. července 2011. Citováno 8. srpna 2010.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
- ^ "Novinky dne". Věk. 4. srpna 1958. str. 2. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ „Kelly Gaol Idea“. Věk. 2. září 1965. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ Ziffer, Daniel (1. května 2005). „Důvěra věří v uvěznění návštěvníků“. Věk. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ A b Gardner, Anthony (11. února 2003). „Austrálie: žijící legenda o bezohledném zabijákovi“. The Daily Telegraph. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ A b Balvert-O'Connor, Monique (22. července 2010). "Monumentální Melbourne". The New Zealand Herald. Citováno 10. srpna 2010.
- ^ Marshall, Catherine (7. srpna 2010). "Kufr vzpomínek". Australan. Citováno 10. srpna 2010.
- ^ Waldon, Steve (17. června 2006). „Spisovatel tlačí obálku přes nechvalně známé provedení“. Věk. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ „What's On - Old Melbourne Gaol“. National Trust of Australia - Victoria. Archivovány od originál dne 17. února 2011. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ O'Sullivan, Kay (27. února 2010). „Největší australská atrakce na výročních cenách. The Sydney Morning Herald. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ A b Malkin, Bonnie (21. června 2010). „Tajemství lebky Neda Kellyho bude vědci vyřešeno“. The Daily Telegraph. Citováno 10. srpna 2010.
- ^ „Lebka Ned Kelly může být ženská“. Byron Shire News. 13. listopadu 2009. Archivovány od originál dne 19. listopadu 2009. Citováno 10. srpna 2010.
externí odkazy
- Staré stránky Melbourne Gaol
- Old Melbourne Gaol Guide & Photos
- https://www.melbourne.vic.gov.au/arts-and-culture/art-outdoors/public-art-melbourne/Pages/tunnerminnerwait-and-maulboyheenner-public-marker.aspx
Souřadnice: 37 ° 48'29 ″ j. Š 144 ° 57'55 ″ východní délky / 37,80806 ° jižní šířky 144,96528 ° východní délky