Za červenými dveřmi (Američané) - Behind the Red Door (The Americans)

"Za červenými dveřmi"
	Američané epizoda
Epizoda Ne.	Série 2; Epizoda 6
Režie:	Charlotte Sieling
Napsáno	Melissa James Gibson
Doporučená hudba	„Amaneci Bebiendo“ od Los Pamperos;
Výrobní kód	BDU206
Původní datum vysílání	2. dubna 2014
Provozní doba	48 minut
Hostující vystoupení
	Richard Thomas jako Frank Gaad; Lev Gorn jako Arkady Ivanovič; Costa Ronin jako Oleg Burov; Aimee Carrero jako Lucia; Lee Tergesen jako Andrew Larrick; Nick Bailey jako Carl; Wrenn Schmidt jako Kate; Daniel Flaherty jako Matthew Beeman; Luke Robertson jako Records Clerk; Margo Martindale jako Claudia;
Chronologie epizody
← Předchozí; "Dohoda "	další →; "Arpanet "
	Američané (série 2)
	Seznam Američané epizody

"Za červenými dveřmi"je šestá epizoda druhé období amerického televizního dramatického seriálu Američané a 19. celková epizoda série. To původně vysílalo na FX ve Spojených státech 2. dubna 2014.

Spiknutí

Claudia (Margo Martindale ) dává Elizabeth a Filip návod, jak zabít Larricka (Lee Tergesen ) pokud zjistí, že je vrahem Emmetta a Leanne. Mezitím, Stan potká Olega v bezpečném domě a dostane tři dny, aby splnil Olegovy požadavky. Později téhož dne se Elizabeth a Philip setkají s Larrickem a tvrdí, že chtěl zabít Emmetta a Leanne, ale nedostal se k nim jako první. Elizabeth a Philip mu věří. Později v noci Elizabeth svádí Philipa, který se chce setkat s „Clarkem“, ale Philip je zmatený a poněkud uražený a ustupuje. Ve stejné době je Stan doma na večeři, zatímco jeho žena a syn mluví o smrti John Belushi. Později jde do kopírky a prochází Olegovými sledovacími protokoly.

Elizabeth stále tlačí na Filipa o Clarkovi, ale je přerušena, když zjistí, že Paige opustila volejbalový tým, a musí se setkat s Kate. Philip jí řekne, že plánuje zabít Larricka po misi, a žádá, aby jeho rodina zůstala neexponovaná. Kate přijme jejich žádost a řekne Elizabeth, že Lucia jí musí pomoci dostat se na Kapitol. Lucia svádí asistenta kongresmana Carla a láká ho do kanceláře k sexu, zatímco Elizabeth krade spisy. Po úspěchu Elizabeth řekne Lucii, aby zabila asistentku, takže k ní nebude možné nic dohledat.

Stan jde do Gaadova domu a říká mu, že Nina byla kompromitována. Gaad odmítá cokoli slyšet, takže nebude muset lhát, pokud bude nucen svědčit před kongresovým výborem. Oleg se setká s Arkadym a řekne mu ARPANET je budoucnost. Na otázku Arkadyho, zda Stan splní Olegovy požadavky, odpoví „50–50“. Elizabeth svádí Philipa ve svém kostýmu Clarka a on ji smyslně políbí. Zklamaná požaduje, aby viděla zvíře, které má Clark namísto Philipovy citlivé povahy, a on ochabne tím, že s ní brutálně sexuje. Křičí na ni: „Je to to, co chceš?“, Na její šok. Philip jde znechucený sám se sebou do koupelny a utrhne si paruku, zatímco Elizabeth leží na posteli a vzlyká.

Lucia je s Carlem a říká, že chce, aby se setkala s jeho rodinou. Připraví si heroin a ona ho otráví, když odejde z místnosti, aby jí nalil vodu. Ihned po injekci drogy se dusí zvracením a umírá. Elizabeth se vrací domů a Paige jí řekne, že skončila s volejbalem, protože se více bavila v kostele. Paige požádá rodiče, aby se někdy zastavili. Elizabeth později jde za Filipem a ptá se: „Jsi na mě naštvaný?“ Philip jí řekne, že není, a ptá se jí na Lucii.

Stan řekne Nině, že Oleg o nich ví. Stan jí řekne, že bude muset podstoupit test detektoru lži, aby mohla být vyhoštěna, a ona mu řekne, že je hotová a vyletí ven. Larrick postaví Philipa na misi a Elizabeth se zeptá Claudie, koho má hledat dále, a ona odpoví „já“. Řekla Elizabeth, že je osamělá a je ve vztahu, a mohla tak nechtěně vést svého milence k Emmettovi a Leanne. Claudia tvrdí, že jim řekla, aby pronásledovali vraha, aby před ní mohli zůstat v bezpečí. Říká také Elizabeth, že má štěstí, že má ve svém životě Philipa, než se konečně rozejdou. Epizoda končí Elizabeth odjíždí.

Výroba

Epizodu napsal Melissa James Gibson a režie Charlotte Sieling.

Recepce

Epizodu zhlédlo 1,21 milionu diváků.^[1] Recenze na tuto epizodu byly ohromně pozitivní a The Wall Street Journal chválil výkony Russella a Rhyse. A.V. Klub hodnocené dalo epizodě perfektní A.^[2] Alan Sepinwall z Hitfix hodnotili epizodu pozitivně.^[3]

Reference

^ Bibel, Sara (3. dubna 2014). „Středeční hodnocení kabelů:„ American PIckers “vyhrává noc,„ workoholici “,„ Real World Ex-Plosion “,„ Baby Daddy “,„ The Americans “a další“. TV podle čísel. Archivovány od originál 5. dubna 2014. Citováno 3. dubna 2014.
^ Koski, Genevieve; VanDerWerff, Emily (2. dubna 2014). „Američané:“ Za Rudými dveřmi"".
^ Sepinwall, Alan (2. dubna 2014). „Recenze:„ Američané “-„ Za červenými dveřmi “: Miluji Lucii“.

externí odkazy

[1] Bibel, Sara (3. dubna 2014). „Středeční hodnocení kabelů:„ American PIckers “vyhrává noc,„ workoholici “,„ Real World Ex-Plosion “,„ Baby Daddy “,„ The Americans “a další“. TV podle čísel. Archivovány od originál 5. dubna 2014. Citováno 3. dubna 2014.

[2] Koski, Genevieve; VanDerWerff, Emily (2. dubna 2014). „Američané:“ Za Rudými dveřmi"".

[3] Sepinwall, Alan (2. dubna 2014). „Recenze:„ Američané “-„ Za červenými dveřmi “: Miluji Lucii“.

[1]

[2]

[3]