Zjevení 9 - Revelation 9
Zjevení 9 | |
---|---|
Zjevení 1: 13-2: 1 na naopak strana něčeho Papyrus 98 od druhého století. | |
Rezervovat | Kniha Zjevení |
Kategorie | Apokalypsa |
Křesťanská biblická část | Nový zákon |
Řád v křesťanské části | 27 |
Zjevení 9 je devátou kapitolou Kniha Zjevení nebo Janova apokalypsa v Nový zákon z křesťan bible. Kniha je tradičně připisována Jan apoštol,[1][2] ale přesná identita autora zůstává bodem akademické debaty.[3] V této kapitole další dva andělské trubky jsou ozvučeny následováním zvuků prvních čtyř trubek v kapitola 8.[4] Tyto dvě trubky a poslední trubka zazněly kapitola 11, se někdy nazývají „běda trumpety“.[5]
Text
Původní text byl napsán v Koine Řek. Tato kapitola je rozdělena na 21 veršů.
Textoví svědci
Některé rané rukopisy obsahující text této kapitoly jsou mimo jiné:[6][A]
- Papyrus 115 (asi 275 nl; existující verše 1-5, 7-16, 18-21)
- Papyrus 47 (3. století)
- Papyrus 85 (4. století; existující verše 19-21)
- Codex Sinaiticus (330-360)
- Codex Alexandrinus (400-440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (asi 450; existující verše 17–21)
Pátá trubka (9: 1–11)
1. verš
- Potom zazněl pátý anděl: A viděl jsem hvězdu padlou z nebe na zem. Dostal od něj klíč do bezedné jámy.[8]
Angličtina nekonformní Mojžíš Lowman vysvětluje, že "hvězdy, v jazyce proroctví, znamenat anděly.[9]
"Klíč k bezedná jáma " (řecký: ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου, hle kleis tou phreatos tēs abyssou) je v překladu přeložen jako „klíč k šachtě propasti“ Nová mezinárodní verze.
Verš 3
Tyto kobylky jsou „démonizovanou verzí armády kobylek Joel 2: 1–11 '.[11]
4. verš
- Bylo jim přikázáno, aby nepoškodili trávu země, žádnou zelenou věc ani žádný strom [12]
Brzy Metodik teolog Joseph Benson říká, že tento pokyn „ukazuje, že to nebyli přirozené, ale symbolické kobylky“.[13]
Verš 11
- A měli za krále nad sebou anděla bezedné jámy, jehož jméno v hebrejštině je Abaddon, ale v řečtině má jméno Apollyon.[14][15]
The Vulgate dodává latinský ekvivalent, latine habens nomen Exterminans, který Wycliffe Bible vysvětluje jako „Destroyer“. Ten také popisuje anděla jako „anděla hloubky“.[16]
Šestá trubka (9: 12–21)
16. verš
- Počet vojáků jezdců byl nyní dvě stě milionů; Slyšel jsem jejich počet.[17]
Viz také
- Abaddon /Apollyon
- Eufrat
- Ježíš Kristus
- Johnova vize Syna člověka
- Jména a tituly Ježíše v Novém zákoně
- Sedm trubek
- Příbuzný bible díly: Joel 2, Zjevení 8, Zjevení 10, Zjevení 11
Poznámky
- ^ Kniha zjevení chybí Codex Vaticanus.[7]
Reference
- ^ Davids, Peter H (1982). I Howard Marshall a W Ward Gasque (ed.). Nový mezinárodní řecký testament: Jamesův list (Repr. Ed.). Grand Rapids, Mich .: Eerdmans. ISBN 0802823882.
- ^ Evans, Craig A (2005). Craig A Evans (ed.). Komentář k biblickým znalostem: John, Hebrejcům - Zjevení. Colorado Springs, Colo .: Victor. ISBN 0781442281.
- ^ F. L. Cross, Oxfordský slovník křesťanské církve(New York: Oxford University Press, 1997), 45
- ^ Bauckham 2007, str. 1289.
- ^ Barnes, A., Barnesovy poznámky o Zjevení 9, zpřístupněno 29. října 2018
- ^ Elliott, J. K. „Odhalení kritiků aparátu Knihy odhalení: Jak může textová kritika pomoci historikům.“ Union Seminary Quarterly Review 63, č. 3-4 (2012): 1-23.
- ^ Claremont Coptic Encyclopaedia, Codex Vaticanus, zpřístupněno 29. září 2018
- ^ Zjevení 9: 1 NKJV
- ^ Lowman, M., Parafráze a poznámky ke Zjevení svatého Jana (1737, 1745; 1791, 1807), citoval Joseph Benson v Bensonův komentář o Zjevení 9, zpřístupněno 31. října 2018
- ^ Zjevení 9: 3 KJV
- ^ Bauckham 2007, str. 1295.
- ^ Zjevení 9: 4 KJV
- ^ Benson, J., Bensonův komentář o Zjevení 9, zpřístupněno 31. října 2018
- ^ Zjevení 9:11 NKJV
- ^ John Gill's Exposition of the Celá Bible - Zjevení 9:11
- ^ Zjevení 9:11: Wycliffe Bible
- ^ Zjevení 9:16 NKJV
Bibliografie
- Bauckham, Richarde (2007). „81. Zjevení“. V Barton, John; Muddiman, John (eds.). Oxfordský biblický komentář (první (brožovaná) ed.). Oxford University Press. 1287–1306. ISBN 978-0199277186. Citováno 6. února 2019.
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Gill, John. Expozice celé Bible (1746-1763).
externí odkazy
- Zjevení 9 Bible krále Jakuba - Wikisource
- Anglický překlad s paralelní latinskou vulgátou
- Online Bible na GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, americká standardní verze, Bible v základní angličtině)
- Více verzí bible na Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV atd.)