Protesty v Jižní Africe - Protests in South Africa - Wikipedia
![]() |
---|
Tento článek je součástí série o politika a vláda Jižní Afrika |
související témata |
![]() |
Jižní Afrika byl nazván „hlavní město protestů světa“,[1] s jednou z nejvyšších měr veřejných protestů na světě.[2]
Často se tvrdí, že míra protestů se od roku 2004 stupňuje,[2] ale Steven Friedman tvrdí, že současná vlna protestů sahá až do 70. let.[3] Míra protestů „dramaticky vzrostla za prvních osm měsíců roku 2012“[4], a bylo oznámeno, že v provincii Gauteng mezi 1. dubnem a 10. květnem 2013.[5] V únoru 2014 bylo oznámeno, že za posledních 90 dní došlo k „téměř 3 000 protestním akcím - více než 30 denně - zahrnujících více než milion lidí“.[6][7]
Od roku 2008 každý rok vyšly do ulic na protest více než 2 miliony lidí.[8] Njabulo Ndebele argumentoval: „Rozšířené„ protesty o poskytování služeb “mohou brzy nabrat organizační charakter, který začne jako diskrétní útvary a poté se spojí do plnohodnotného hnutí.“[9] Došlo k výraznému potlačování populárních protestů.[10] Nejčastějšími důvody protestů jsou stížnosti na městské pozemky a bydlení.[11][12] Uvádí se, že „téměř 75% Jihoafričanů ve věku 20–29 let nehlasovalo ve volbách v roce 2011 [místní samospráva]“ a že „Jihoafričané v této věkové skupině se častěji účastnili násilných pouličních protestů proti místní ANC, než aby hlasovali pro vládnoucí stranu “.[13]
V září 2013 policie uvedla, že „za poslední čtyři roky zatkla více než 14 000 protestů“.[14]
Podle Časy „Neformální dohody byly v čele protestů o poskytování služeb, protože obyvatelé požadují domy a základní služby.“[15]
Eskalace populárních protestů
Během finančního roku 2004/05 bylo oficiálně zaznamenáno asi 6 000 protestů, neznámý počet protestů byl zaznamenán a asi 1 000 protestů bylo nezákonně zakázáno. To znamenalo, že v této době se v Jihoafrické republice každý den konalo nejméně 15 protestů.[16][17] Od té doby se však počet protestů dramaticky zvýšil Pracovní den uvádí, že „roky 2009 a 2010 dohromady tvoří asi dvě třetiny všech protestů od roku 2004“.[18] Krátce poté došlo k dramatickému nárůstu protestů Jacob Zuma poprvé se ujal úřadu a počet protestů byl v roce 2009 desetkrát vyšší než v roce 2004 a ještě vyšší v roce 2010.[19] Počet protestů dosáhl v letech 2010/2011 historického maxima[2] a poté další nejvyšší vrchol po apartheidu v červenci 2012[20] s více protesty v Západní Kapsko než v jakékoli jiné provincii[21] a necelá polovina všech protestů v chatrčích.[22] Na začátku roku 2013 bylo oznámeno, že lidový protest dosáhl nejvyšší míry od konce apartheidu v roce 1994.[23] Na začátku roku 2013 se tvrdilo, že za poslední čtyři roky došlo až k 3 000 protestům.[24]
V letech 1997 až 2013 se většina protestů týkala pracovních problémů nebo kriminality a byly jen velmi zřídka výtržnické. V roce 2013 se celkový počet protestů snížil, ale míra neuspořádaných protestů dramaticky vzrostla. Pozoruhodný jihoafrický novinář Phillip de Wet Odhaduje se, že devět z jedenácti protestů bylo klidných.[25]
V prvních pěti měsících roku 2018 bylo u Eastern Cape zaznamenáno celkem 144 protestů o poskytování služeb, poté nejvíce protestovaly provincie Gauteng a Western Cape.[26]
Vzpoura chudých / Městské vzpoury / Ohnivý kruh

Od roku 2004 došlo k velké vlně populárních protestů.[27][28] Necelých 40% všech protestů se koná v chatrčích.[18] Došlo k významnému stupni represí proti lidovým protestům.[29][30][31]
Tyto protesty se obvykle označují jako protesty proti poskytování služeb v médiích, ale i když existují důkazy o rostoucím nespokojenosti s poskytováním služeb[32] většina analytiků tvrdí, že tento popis je příliš úzký a zavádějící.[33][34][35][36] Řada hnutí chudých lidí trvala na tom, aby jejich protesty nebyly označovány jako „protesty proti poskytování služeb“.[37][38][39] Jiní však označují rychle rostoucí vlnu protestů od roku 2004 jako „vzpouru chudých“[27][28] nebo série „komunálních vzpour“.[40] Zwelinzima Vavi, COSATU Generální tajemník popsal zvyšující se počet populárních protestů jako „ohnivý kruh“ uzavírající velká města, který by mohl vést k Tunisko revoluce stylu.[41][42]
Některé z nejpozoruhodnějších protestů během tohoto období proběhly v Harrismith, Kennedy Road, Durban, Diepsloot, Balfour, Thokoza,[43][44] Khutsong,[36] Vesnice Macassar, Lansdowne Road[45][46] a Mandela Park[47][48] v Khayelitsha, KwaZakhele, centrum města Durban,[49] Masiphumelele, Ermelo,[50] Grahamstown[38] a Thembelihle (Lenasia).[51]
Protesty pokračují a někteří analytici zastávají názor, že protesty jsou stále radikálnější.[52] Někteří komentátoři dospěli k závěru, že „velká většina Jihoafričanů má pocit, že konvenční mechanismy zapojení státu selhávají a že alternativy mohou být účinnější“.[53]
Podle profesora Petera Alexandra: „Jak nyní uznává mnoho komentátorů a aktivistů, protesty proti poskytování služeb jsou součástí širšího povstání chudých. Toto povstání je obrovské. Dosud jsem nenašel žádnou jinou zemi, kde by podobná úroveň probíhajících městských nepokoje. Jihoafrickou republiku lze rozumně označit za „hlavní město protestů na světě“. “[54]
Z této vlny protestů vznikla řada komunitních organizací a hnutí,[55][56] některé organizují mimo stranickou politiku.[57] Ve většině případů však tato vlna protestů nevedla k trvalé organizaci.[58]
Protest odbory
Národní odborová federace, COSATU, rovněž uspořádal řadu velkých protestů, zejména proti zprostředkování práce a mýtnému na dálnici.[59][60]
Protest pracovníků organizovaných mimo odbory
V roce 2012 Stávka horníka Marikana, organizovaná mimo vládnoucí trojstrannou alianci, vyústila v to, že policie zabila 34 stávkujících a 78 bylo zraněno 16. srpna 2012.[61]
Omezení práva na protest
Tvrdilo se, že stát se aktivně snaží omezit právo na protesty.[62]
Pozoruhodné protesty
- The Harrismith protesty v roce 2004[63][64][65]
- The Kennedy Road blokáda silnic dne 19. března 2005[66]
- The Khutsong protesty[36] v letech 2006 a 2007
- The Povolání brány N2 kde více než 1 000 rodin obsadilo nedokončené státní domy postavené na protest proti nespravedlivému a zkorumpovanému přidělování domů v letech 2007 a 2008[67]
- Února 2008 Symphony Way silniční zaměstnání, které trvalo déle než 1 rok a 9 měsíců[68]
- The Balfour protest roku 2009[27][69]
- The Okupace vesnice Macassar Village v květnu 2009[70]
- Protest proletářských nákupů v Durbanu v červenci 2009[71]
- The Abahlali základna Mjondolo pochod na Jacoba Zumu v březnu 2010. Manažer města Mike Sutcliffe se pokusil zakázat okupantům okupaci CBD[72][73]
- Protesty v Ermelo,[50]Grahamstown,[38][74][75][76] Zandspruit[77][78] Ficksburg,[79][80][81] Makhaza dovnitř Khayelitsha,[82] squatterský tábor Samora Machel Mitchellova planina, Kapské Město, Shaka's Kraal v KwaZulu-Natal,[83][84] Noordgesig, Soweto[85] a Themb'elihle,[86] Johannesburg, vše v roce 2011.
- Protesty v chatrčné osadě Siyahlala v Gugulethu v Kapském Městě,[87] Zakheleni[88] a osady chatrče Puntan's Hill v Durbanu,[89] stejně jako Marrianridge, také v Durbanu,[90] Oliphantshoek v Severním mysu[91] a Port Elizabeth[92] v roce 2012
- V roce 2012 Stávka horníka Marikana[93]
- Protesty na hroznových farmách v Západním Kapsku v listopadu 2012 a lednu 2013[94][95][96]
- Protesty v Sasolburg proti vymezení obcí a vnímané korupci a manipulaci demokratických procesů v místních a regionálních ANC v lednu 2013[97][98]
- Protesty na jihu Protea, Soweto, v srpnu 2013[99]
- Abahlali základna Mjondolo pochod v Durbanu, 15. září 2013[100]
- Protesty v Bekkersdal, Roodepoort a Bronkhorstspruit na začátku roku 2014[101] a Klipspruit, Soweto a Langa, Kapské Město,[102] v polovině roku 2014.[103]
- The Poplatky studentské protesty v letech 2015 a 2016[104] který požadoval bezplatné vzdělání.
- Protesty v Zandspruit v březnu 2016[105]
- Protesty v Westbury, Johannesburg, v září – říjnu 2018 po smrti nezúčastněného diváka chyceného při přestřelce mezi gangy.[106]
- Protesty poskytování služeb v roce 2019 k nimž došlo v celé zemi v měsíci před všeobecnými volbami 2019, které se konaly v květnu téhož roku.
Pozoruhodné protestní kampaně po apartheidu
- The Léčba Akční kampaň do značné míry úspěšný boj za přístup k lékům na AIDS
- Operace Khanyisa, protest proti odpojení elektřiny vedený Výborem pro krizi elektřiny v Sowetu. (Název ESKOM později použil pro kampaň proti „krádeži elektřiny“)[107]
- The Žádná země! Žádný dům! Bez hlasování! kampaň je populární celostátní protestní hnutí Chudá lidová aliance bojkotuje volební politiku.
- Kampaň Abahlali baseMjondolo proti Zákon o slumech
- The Right2Know Kampaň je zastřešující organizací zabývající se legislativou utajení a zamítnutím přístupu k informacím a přístupu k procesu
- The COSATU vedl kampaň proti zprostředkování práce a elektronické mýtné v Gauteng[59]
- V roce 2012 Stávka horníka Marikana[108]
- The Stávka pracovníků na farmě v Západním Kapsku 2012[109]
Kampaň Zuma Must Fall
Od 7. dubna do 10. dubna 2017 protestovaly proti prezidentovi velké davy Jacob Zuma Nedávné zamíchání kabinetu a následné ratingové agentury přešli na stav nevyžádané pošty.[110] Kampaň Zuma Must Fall, jejíž organizátoři zahrnovali členy DA, EFF,[111] Africká lidová úmluva a Sjednocené demokratické hnutí plánoval další demonstrace ve dnech před Zumovými narozeninami.[112] 50 000 Jihoafričanů, z nichž mnozí byli černoši, vyjádřilo svůj vztek nad korupcí uvnitř EU ANC vláda, nekalé obchodní dohody vlády, která upřednostňovala mocné Rodina Gupta a ekonomické problémy, které vedly ke snížení ratingu Jihoafrické republiky.[113][114][115] Od 12. dubna došlo k dalším demonstracím,[116] s Julius Malema promluvit k davu v Pretorii, než pochodovali po budovách Unie.[117]
Důvody protestů
Výzkum důsledně ukázal, že městské pozemky a bydlení jsou nejčastějšími důvody protestů.[12] Existuje však několik důvodů pro protest, včetně:
- Nerovné a oddělené rozdělení půdy ve venkovských i městských oblastech[11]
- Poptávka po bydlení[11][32][118]
- Špatné dodání služby[119] (zejména s ohledem na vodu[120] a kanalizace[121])
- Vládní korupce (zejména na místní úrovni)[122][123][124][125]
- Nedemokratická struktura oddělení a rozvojových fór[126][127]
- Výběr shora dolů pro pozice stran v rámci ANC[126][128][129][130][131]
- Shora dolů a autoritářské přístupy k řízení (nebo nedostatek konzultací)[132][133][134][135][136]
- Vystěhování a nucené odstranění[137]
- Bující zločin[32][38]
- Nezaměstnanost[32]
- Policejní brutalita[138][139]
- Problémy s vymezením městských a provinčních hranic[36][140]
- Zvýšení cen dopravy[83]
- Odpojení elektřiny,[141][142] zvýšení cen elektřiny[143][144][145] a neposkytnutí elektřiny chatrčím osadám[87]
- Přeplněné školy[145]
- Neinstalovat opatření na uklidnění dopravy na silnicích sousedících s chatrčovými osadami[146]
- Nízké mzdy[94][108]
Taktika
The toyi-toyi původně a Zimbabwský tanec, se v Jihoafrické republice používá po celá desetiletí jako nástroj protestů. Silniční blokády,[147] okupace půdy, hromadné přivlastňování potravy[49][71][148] a hlasovací stávky[149][150][151][152][153] jsou také běžnou taktikou.
Populární protesty a volby
V oblastech s vysokou mírou populárních protestů obyvatelé mají tendenci bojkotovat volby, na podporu nezávislých kandidátů nebo na podporu jiných stran než ANC.[154]
Zneužití systému trestního soudnictví k zastrašování místních aktivistů
Tvrdilo se, že systém trestního soudnictví byl zneužíván k zastrašování místní lidé aktivisté.[155]
Násilí
Násilí ze strany státu
Policie při těchto protestech zabila v průběhu let řadu lidí[50][65][156][157][158][159][160] počítaje v to Andries Tatane.[80][161][162][163][164][165][166][167] Počet úmrtí demonstrantů po apartheidu v současné době stojí padesát čtyři. Čtyři lidé byli zabiti policií během protestů v letech 2000 až 2004, dva v roce 2006, jeden v roce 2008, dva v roce 2009, tři v roce 2010 a jedenáct v roce 2011.[168]
Neustále se objevují obvinění z nefatální policejní brutality vůči demonstrantům.[159][169][170][171][172] Tvrdilo se, že lidé se organizují nezávisle na rozhodnutí Africký národní kongres je pravděpodobnější, že budou čelit státní represi.[10][173]
Nejhorší výskyt policejního násilí v post-apartheidu v Jižní Africe byl masakr Marikana v srpnu 2012, při kterém bylo zabito 34 stávkujících horníků a 78 bylo zraněno. Po masakru se útočníkům podařilo získat jednu pistoli.[174]
Násilí ze strany demonstrantů
Násilí ze strany demonstrantů, včetně útoků na členy rady a jejich domovy, se stupňuje.[175][176] Za dva roky bylo v domě devět domů patřících radním Gauteng byly spáleny.[177]
Viz také
- Politické represe v Jižní Africe po apartheidu
- Abahlali základna Mjondolo
- The Antivatizační fórum
- The Hnutí bezzemků
- The Stávka horníků Marikana
- The Mandela Park Backyarders
- The Chudá lidová aliance
- Sikhula Sonke
- The Hnutí jihoafrických nezaměstnaných
- The Kampaň proti vystěhování Západního Kapska
- The Stávka pracovníků na farmě v Západním Kapsku 2012
Další čtení
- Jsme třetí síla tím, že S'bu Zikode, 2005
- Národní trendy kolem protestů Ústavu pro svobodu projevu[trvalý mrtvý odkaz ]
- Amandla! Protest v Nové Jižní Africe Simon Delaney, Institut svobody projevu, květen 2007
- Ve službě lidové demokracii: Hodnocení jihoafrické policejní služby, David Bruce, Gareth Newham & Themba Masuku, Centrum pro studium násilí a usmíření, 2007
- Hlasy hněvu. Phumelela a Khutsong: Protest a konflikt ve dvou obcích, Centrum pro rozvoj podnikání, 2007
- Hořící zpráva státu v ohni vzpoury chudých Richard Pithouse, Pracovní den, 2009/07/23
- Elitní a komunitní protesty v Jižní Africe, Shawn Hattingh, 5. srpna 2009
- Lidé požadují veřejné služby, nikoli jejich poskytování, Steven Friedman, Pracovní den, 2009
- Protesty poskytování služeb: Zjištění z výzkumu rychlé reakce na čtyřech hot-spotech - Piet Retief, Balfour, Thokoza, Diepsloot „Centrum sociologického výzkumu, 2009
- Jaké jsou vyhlídky na skutečné politické vyrovnání v Jižní Africe?, Imraan Buccus, Mail & Guardian, 2010
- Politická tolerance na ústupu v Jižní Africe, Imraan Buccus, University of KwaZulu-Natal, Srovnávací barometr SA, 2011
- Povstání chudých: protesty poskytování služeb v Jižní Africe - předběžná analýza autor: Peter Alexander, 2010
- Jižní Afrika: Trvalá racionalita vzpoury, Richard Pithouse, 2010
- Smysl pro komunální vzpoury, od Mandisi Majavu, Nadace pro současný výzkum, 2011
- Stát hluboké krize v jihoafrické místní správě autor: Dale T. McKinley, SACSIS, 2011
- Volby do místních samospráv: Vůle lidu? [trvalý mrtvý odkaz ]tím, že Jane Duncan, SACSIS, 2011
- Protesty policejní brutality a poskytování služeb autor: Mphutlane wa Bofelo, Pambazuka News, 21. dubna 2011
- Nesouhlas pod Jacobem Zumou[trvalý mrtvý odkaz ], Jane Duncan, květen 2011
- Nesouhlas pod Thabo Mbeki[trvalý mrtvý odkaz ], Jane Duncan, květen 2011
- Vzpoury chudých, chudých, pro chudé Khadija Patel, Denní Maverick, Květen 2011
- Politika truchlení tím, že Drucilla Cornell, Sociální text, Květen 2011
- Vavi varuje, že nezaměstnaná mládež je pro SA „tikající časovanou bombou“, Sam Mkokeli, Pracovní den, 2011/06/07
- Kouř, který volá: Povstalecké občanství, kolektivní násilí a boj o místo v nové Jižní Africe, Společnost, institut práce a rozvoje, 2011
- Deset tezí o demokracii „Nezaměstnané lidové hnutí, časopis Amandla, 2011
- Získání jihoafrického snu, Vishwas Satgar, Červená paprička, Prosinec 2011
- Ring of Fire: Není to tak šílený obrázek Greg Nicholson, Denní Maverick, 2012
- Protesty a policejní statistiky: Několik komentářů, Peter Alexander, Časopis Amandla, Duben 2012
- Po Kevinovi Baconovi, třídním boji, Chris Rodrigues, „Rolling Stone, Květen 2012
- „Jsme lidé, kteří se nepočítají“: Myslíme na narušení biopolitiky opuštění, Anna Selmeczi, disertační práce, 2012
- Cosatu najde cestu přes složité politické minové pole Carol Paton, Pracovní den, 2012
- Politika protestu, od Jared Sacks, Mail & Guardian, 21. srpna 2012
- Mediální podceňování policie, státní brutalita Jane Duncan, Neděle nezávislá, 26. srpna 2012
- Apolitická pravda o občanské neposlušnosti, od Jared Sacks, Mail & Guardian, 21. září 2012
- Cesta k Marikaně: Zneužití síly během policejních operací veřejného pořádku, David Bruce, SACSIS, 12. října 2012
- V den, kdy vinařské oblasti Cape shořely, REBECCA DAVIS & KATE STEGEMANN, Denní Maverick, 15. listopadu 2012
- Boj o zbytky v republice Sasol (Burg), od Stephena Sparkse, Mail & Guardian, 21. ledna 2012
- Uganda Transit Camp, Durban: Zpráva z frontových linií boje za demokracii, Jared Sacks, Denně Maverick, 13. února 2013
- Rostoucí využívání kolektivního násilí: „Právo“ prosazovat důstojnost chudých, autor: Thapelo Tselapedi, září 2013
- Ohně nespokojenosti, v děsivých počtech, ALEX ELISEEV, Denní Maverick, 2014
- Ztráta důvěry a legitimity má za následek vládu Raymond Suttner, Občanský řád, 2014
- Zradily se sny revoluce, Malaika wa Azania, Neděle nezávislá, 30. března 2014
- Anatomie disentu a represí: Systém trestního soudnictví a protest Thembelihle v roce 2011 “ „Socio-Economic Rights Institute, 2014
Další zdroje
- Protestní mapa doručování služeb (s mediálními prostředky), Durham University
Poznámky a odkazy
- ^ „Black Boers“ a další revoluční písně Chris Rodrigues, 2010
- ^ A b C Protesty a policejní statistiky: Několik komentářů, Peter Alexander, Časopis Amandla, Duben 2012
- ^ Uklidněte se, chudí se nechystají vzbouřit Steven Friedman, Pracovní den, 16. května 2013
- ^ „Rok, v němž vztek vře, Nirhsa Davids, Sowetan, 11. října 2012
- ^ Veřejné protesty: Gautengův rostoucí tlakový hrnec Khadija Patel, Denní Maverick, 16. května 2013
- ^ Naše protestní kultura zdaleka není mrtvá „Max Du Preez,“ Pretoria News, 11. února 2014
- ^ Naše protestní kultura zdaleka není mrtvá autor: Max Du Preez, Novinky v Pretorii, 11. února 2014
- ^ Za masakrem Marikana, Martin Plaut, Noví státníci, 20. srpna 2012
- ^ Osvobození zradilo krveprolití Archivováno 26. srpna 2012 v Wayback Machine Njabulo S. Ndebele, City Press, 26. srpna 2012
- ^ A b Mediální podceňování policie, státní brutalita Jane Duncan, Neděle nezávislá, 26. srpna 2012
- ^ A b C Protesty dodávek služeb se stávají ošklivějšími - hlášení, Nashira Davids, Časy, 11. října 2012
- ^ A b SAHRC: Lidé potřebují přístup k půdě a bydlení, Koketso Moetsi, Denní Maverick, 24. listopadu 2015
- ^ Hluboké čtení: Voliči, kteří se narodili jako svobodní, si nemusí zvolit ANC, JON HERSKOVITZ, Mail & Guardian, 29. ledna 2013
- ^ Statistiky kriminality: Nejhorší údaje o násilné kriminalitě za 10 let Sarah Evans, Mail & Guardian, 17. září 2013
- ^ Gauteng pod útokem chatrče Penwell Dlamini, Časy, 2. dubna 2014
- ^ „Amandla! Protest v Nové Jižní Africe“. FXI. Archivovány od originál dne 20. července 2011. Citováno 2. října 2009.
- ^ Sekwanele! - Sociální hnutí za půdu a bydlení v post-apartheidu v Jižní Africe, Toussaint Losier, Časopis Left Turn, 2010
- ^ A b Nahrazují hlasování pouliční protesty? Karen Heese a Kevin Allan Pracovní den
- ^ Komunální hotspoty Monitorují výzkum, jak je uvedeno v EU City Press noviny, 20. února 2011
- ^ Akumulace jihoafrické televize podle vyvlastnění Jane Duncan, SACSIS, 7. srpna 2012
- ^ Western Cape je protestním hlavním městem SA Archivováno 23. července 2012 v Wayback Machine, Oryx Media, 2012
- ^ Marrian, Natasha (7. srpna 2012). „Mangaung ANC‚ odkaz 'na novou vlnu protestů “. Pracovní den.
- ^ „Strmý nárůst“ protestů ve službách, od SETUMO STONE, Pracovní den, 17. LEDNA 2013
- ^ http://www.news24.com/SouthAfrica/News/SA-has-a-protest-every-two-days-20130121 Athandiwe Saba a Jeanne van der Merwe, Novinky 24
- ^ Wet, Phillip de (8. června 2016). „Nové statistiky ukazují, že devět z 11 protestů denně je klidných“. M&G Online. Citováno 22. dubna 2019.
- ^ Makhafola, Getrude (11. července 2018). „Dosud bylo zaznamenáno 144 protestů o poskytování služeb | Novinky IOL“. www.iol.co.za. Citováno 22. dubna 2019.
- ^ A b C Povstání chudých: protesty poskytování služeb v Jižní Africe - předběžná analýza, Peter Alexander, Časopis Amandla, 2010
- ^ A b Vzpoury chudých, chudých, pro chudé Archivováno 9. května 2011 v Wayback Machine Khadija Patel, Denní Maverick, Květen 2011
- ^ Nesouhlas pod Jacobem Zumou[trvalý mrtvý odkaz ], Jane Duncan, květen 2011
- ^ Nesouhlas pod Thabo Mbeki[trvalý mrtvý odkaz ], Jane Duncan, květen 2011
- ^ Politická tolerance na ústupu v Jižní Africe, Imraan Buccus, University of KwaZulu-Natal, Srovnávací barometr SA, 2011
- ^ A b C d Průzkum ukazuje, že se rozhořčení nad poskytováním služeb rozrůstá CHANTELLE BENJAMINOVÁ, Pracovní den, 2011/05/13
- ^ Hořící zpráva státu v ohni vzpoury chudých Richard Pithouse, Pracovní den, 2009/07/23
- ^ Lidé požadují veřejné služby, nikoli jejich poskytování, Steven Friedman, Pracovní den, 2009
- ^ Mýtus o poskytování služeb Richard Pithouse, Denní odeslání, 2011
- ^ A b C d „Jsme lidé Gautengu“ Zpochybnění politiky xenofobie v jihoafrickém Khutsongu Archivováno 2. srpna 2010 v Wayback Machine, Prezentace semináře, Joshua Kirshner, 23. února 2011, Rhodos University
- ^ „Živé učení“. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ Povstání Archivováno 14. září 2011 v Wayback Machine, S Dylanem Valleyem rozhovor Sean Jacobs
- ^ Smysl pro komunální vzpoury, od Mandisi Majavu, Nadace pro současný výzkum, 2011
- ^ Vavi varuje, že nezaměstnaná mládež je pro SA „tikající časovanou bombou“, SAM MKOKELI, Pracovní den, 2011/06/07
- ^ Nezaměstnanost v Jižní Africe: Pociťte to, tikající časovaná bomba je tady, Ebrahim-Khalil Hassen, 23. června 2011
- ^ „Policie nese vinu za zhoršení protestů“. Pracovní den.
- ^ „Protest násilí: viní policajti“. Novinky24. Archivovány od originál dne 6. září 2009. Citováno 2. října 2009.
- ^ „Naléhavá aktualizace protestu AbM-WC“. Khayelitsha bojuje. Archivovány od originál dne 10. září 2009. Citováno 2. října 2009.
- ^ „Policista střílí na tým Cape Argus“. Cape Argus. Archivovány od originál dne 30. dubna 2009. Citováno 2. října 2009.
- ^ „Mandela Park Backyarders to Pokojný pochod na Housing MEC v 9 hodin ráno“. Mandela Park Backyarders. Archivovány od originál dne 26. června 2010.
- ^ "Stovky včera protestovaly v parku Mandela po útoku strážců Chippy. Demonstrace, které mají pokračovat ...". Mandela Park Backyarders.
- ^ A b "94 zatčeno za krádeže protestů v supermarketech". Denní zprávy.
- ^ A b C Obyvatelé Ermelo nevidí žádný důvod hlasovat Diane Hawker, Independent Online, 2010
- ^ Pět lekcí od Themb'elihle, Phillip de Wet, Denní Maverick
- ^ Faktor „Gatvol“ Archivováno 19. listopadu 2018 v Wayback Machine, Jane Duncan, 2011
- ^ Protesty proti doručení Národní problém vyžaduje místní řešení šitá na míru Udesh Pillay, Pracovní den, 1. dubna 2011
- ^ Masivní povstání chudých, Peter Alexander, Mail & Guardian, Duben 2012
- ^ Protesty elit a komunit v Jižní Africe, Shawn Hattingh, LibCom, 2009
- ^ „Nový“ ANC a Aliance, Shawn Hattingh, Z Mag, 2009
- ^ „Populární hněv a protesty v Kapském Městě jsou pod kontrolou obyčejných lidí a žádná politická strana se jí nelíbí“ Archivováno 10. června 2011 v Wayback Machine, People of Color Organize !, 2010
- ^ [* Čí osvobození? Částečně zapomenutá levá kritika strategie ANC a jejích současných důsledků tím, že Steven Friedman, Journal of Asian & African Studies, Únor 2012 doi:10.1177/0021909611429436 ]
- ^ A b Cosatu najde cestu přes složité politické minové pole Carol Paton, Pracovní den, 16. května 2012
- ^ Jihoafričané pochodují na masovém protestu na zpoplatněné silnice, BBC novinky, 7. března 2012
- ^ Marikana: Co se opravdu stalo? Možná se to nikdy nedozvíme., od Mande de Waala, Denní Maverick, 23. srpna 2012
- ^ Smrt o tisíc pinpricků - jihoafrické právo na protesty, Jane Duncan a Andrea Royeppen, Denní Maverick, 8. března 2013
- ^ Harrismithova policie zabila následná opatření, Institut svobody projevu, 2004
- ^ Sbírka novinových článků o Harrismithově protestu
- ^ A b Tatanova smrt otevírá rodině staré rány Archivováno 23. července 2011 v Wayback Machine Lucas Ledwaba, City Press, 24. dubna 2011
- ^ Struggle Is a School: The Rise of a Shack Dwellers 'Movement in Durban, South Africa Richard Pithouse, Měsíční revize, 2006
- ^ Bydlení a vystěhování v projektu brány N2 v Delftu, od Kerry Chance, Abahlali základna Mjondolo, 2008
- ^ Model z Kapského Města, státní násilí a vojenský urbanismus Christopher McMichael, Otevřená demokracie, 5. ledna 2012
- ^ Jihoafričtí chudí obnovují tradici protestů Barry Bearak, New York Times, Září 2009
- ^ Martin Legassick na pozemkové okupaci Macassar Village v Kapském Městě, Martin Legassick, 2009
- ^ A b Jihoafrický pobouřený chudý prezident ohrožuje Megan Lindowová Časopis Time, 24. července 2009
- ^ „Obyvatelé chatrče v náručí“. Sowetan. Archivovány od originál dne 27. května 2010. Citováno 27. června 2010.
- ^ „Sutcliffe pokračuje ve své válce s chudými“. Abahlali.
- ^ "%%jméno stránky%". Citováno 13. dubna 2017.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Plameny Phaphamani, autor: Pedro Alexis Tabensky, LibCom
- ^ Kuličky létají s vypuknutím městyse Archivováno 29. ledna 2016 v Wayback Machine, Thabo Jijana, Grocottova pošta, 10. února 2011
- ^ „Protesty v Zandspruit“. abahlali.org. Archivovány od originál dne 29. dubna 2011. Citováno 31. března 2011.
- ^ Policie střílí gumové projektily v Zandspruit Archivováno 12. března 2012 v Wayback Machine, Jacob Moshokoa, Eye Witness News, duben 2011
- ^ Jihoafrická republika otřásla záběry smrti demonstranta, Monstra a kritici, 14. dubna 2011
- ^ A b SAPS, SABC pod palbou po zabití Ficksburga Archivováno 17. dubna 2011 v Wayback Machine, Časy, 14. dubna 2011
- ^ Ficksburgští demonstranti pochodní budovy, Miranda Andrew, Mail & Guardian, 14. dubna 2011
- ^ Hall zapálil protest proti bydlení Archivováno 10. března 2012 v Wayback Machine, Mandla Mnayakama, Nový věk, 29. dubna 2011
- ^ A b Fatální obrat v protestu proti taxíku „Autori Lungi Langa a Nompumelelo Magwaza, IOL, 8. června 2011
- ^ Armáda odeslána na „horké místo“, 13. května 2011, Cape Argus, BRONWYNNE JOOSTE a ESTHER LEWIS
- ^ „Policie bez provokace vystřelila gumové projektily“ autor: Adam Sege, 10. června, Hvězda
- ^ Themb'elihle: Zatčení protestu, Phillip de Wet, Denní Maverick
- ^ A b Western Cape nejvíce zasažen protesty o poskytování služeb, Kámen Setumo, Pracovní den, 6. června 2012
- ^ Selhání služby: další krok, umlčení nesouhlasu Mnoho de Waal, Denně Maverick, 25. června 2012
- ^ KZN po fatálních protestech staví domy, od NONDUMISO MBUYAZI, Nezávislý v sobotu, 2012
- ^ Obyvatelé protestují proti nedostatku bydlení, Kamcilla Pillay, Daily News, 24. července 2012
- ^ Demonstranti se konali v Severním mysu, SAPA, IOL online
- ^ http://www.peherald.com/news/article/7185 Archivováno 29. ledna 2016 v Wayback Machine Premiér Noxolo Kiviet protestuje proti násilí, Zandile Mbabela a Luyolo Mkentane,The Herald, 6. července 2012
- ^ Masakr Marikana: bod obratu pro Jižní Afriku?, Nigel Gibson, Truthout, 1. září 2012
- ^ A b Hrozny hněvu západního mysu Mandy de Waal, Denní Maverick, 8. listopadu 2012
- ^ ANC ani DA se nezdají být populární u pracovníků v zemědělství, kteří chtějí jen lepší nabídku Carol Paton, Pracovní den, 15. listopadu 2012
- ^ Stávka zemědělských děl možná skončila - ale každý je poražený, Rebecca Davis, 23. ledna 2012
- ^ Krev, kouř a slzy: Zamdela hoří, G MARINOVICH & T LEKGOWA, Denní Maverick, 23. ledna 2013
- ^ Boj o zbytky v republice Sasol (Burg) Stephen Sparks, Mail & Guardian, 25. ledna 2013
- ^ Protea South protestuje zevnitř, BHEKI C. SIMELANE, Denní Maverick, 12. srpna 2013
- ^ Obyvatelé chatrče bojují za eThekwini - a ANC to bere na vědomí Khadija Patel, Denně Maverick, 16. září 2013
- ^ Ohně nespokojenosti, v děsivých počtech, ALEX ELISEEV, Denní Maverick, 2014
- ^ Obyvatelé Langa vyšli do ulic, 20 lidí bylo zatčeno v protestech proti základním potřebám, PAUL VECCHIATTO, Pracovní den, 10. července 2014
- ^ Klipspruit, Soweto: Blackout se setkává s násilím, Bheki Simelane, The Daily Maverick, 4. července 2014
- ^ „Kniha poskytuje hloubkovou analýzu pohybu #FeesMustFall“. 702. Citováno 6. září 2019.
- ^ Whittles, Govan. „Protesty vzplanuly v Zandspruitu“. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ „#WestburyProtest: Autobusové nádraží zapálilo přes noc, když vztek stále vřelo | Zprávy IOL“. Citováno 17. října 2018.
- ^ „SAHA - Jihoafrický archiv historie - Elektřina a energie“. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ A b Lydia Polgreen (16. srpna 2012). „Mine Strike Mayhem omráčí Jihoafrickou republiku policejní palbou“. The New York Times. Vyvolány 17 August 2012.
- ^ Stávka pracovníků na farmě: Ještě to neskončilo Anna Majavu, SACSIS, 15. listopadu 2012
- ^ „Kampaň #ZumaMustFall pořádá Národní den akce“. sowetanlive.co.za.
- ^ Cowan, Kyle (12. dubna 2017). „Dobrá nálada v Pretorii, když se demonstranti připravují na pochod proti Zumě“. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ „Protestní akce plánovaná k 75. narozeninám Zumy“. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ „Co skutečně chce jihoafrický Jacob Zuma k narozeninám?“. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ média, standard (9. dubna 2017). „Proti Zuma protestuje v Jižní Africe, jak rostou ekonomické strasti - KDRTV“. Archivovány od originál dne 10. dubna 2017. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ „Tisíce protestů v Jižní Africe proti prezidentu Zoumovi“. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ Xposé, Weekly (12. dubna 2017). „Opoziční strany volají po budovách Unie“. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ Xposé, Weekly (12. dubna 2017). „Malema varoval své demonstranty, aby se chovali“. Archivovány od originál dne 13. dubna 2017. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ Porušené sliby a zablokované silnice Kya Sands, Greg Gregol, Denní Maverick, 22. března 2011
- ^ Očekávejte více bodů vzplanutí - polovina obyvatel metra SA stále není spokojena s poskytováním služeb o rok později, TNS Research, 4. března 2011
- ^ Záplava vodních protestů, Časy, SCHALK MOUTON, 17. září 2013
- ^ Jak se poo stal politickým problémem Steven Robbins, Denní zprávy, 3. července 2013
- ^ Ayikho impunga yehlathi (na světě není kam se schovat), Abahlali základna Mjondolo, 9. března 2011
- ^ Korupce a závislost: cesta Jižní Afriky ke zkáze nebo záchraně?, Moeletsi Mbeki, Otevřená demokracie, 31. března 2011
- ^ Vysmívat se z Durbanské radnice Richard Pithouse,SACSIS, 22. března 2011
- ^ Uganda Transit Camp, Durban: Zpráva z frontových linií boje za demokracii, Jared Sacks, Denně Maverick, 13. února 2013
- ^ A b Trhání ANC nedělá demokracii funkční Steven Friedman, Pracovní den, 4. května 2011
- ^ Chudí by měli mít také hlas o korupci Steven Friedman, Pracovní den, 26. března 2014
- ^ ANC čelí zuřivosti nad výběrem kandidátů Archivováno 23. února 2011 v Wayback Machine Sabelo Ndlangisa, Sizwe sama Sende a Cedric Mboyisa, City Press, 2011
- ^ Vřava ve straně ukazuje omezení „demokratického centralismu“ John Kane-Berman, Pracovní den, Březen 2011
- ^ Seznam ANC Sparks Fury Sibongile Mashaba, Sowetan, Březen 2011
- ^ ANC postrádá vnitřní demokracii William Gumede, Pambazuka, 20/22/2001
- ^ Co nám neříká reakce státu na vztek protestujících komunit Autor: Ibrahim Steyn, 2009
- ^ Zamdela: Selhání procesu veřejné konzultace Khadija Patel, Denně Maverick, 31. ledna 2013
- ^ Svobodný stav komunálního chaosu a poskytování služeb rtů, Paul Berkowitz, Denní Maverick, 7. února 2013
- ^ Města potřebují plánovat s chudými, ne pro chudé, od Felicity Kitchina, SACSIS, 6. února 2013
- ^ Pracovník na farmě „na černé listině“ vyzývá politiky, aby naslouchali Ben Fogel, Mail & Guardian, 15. února 2013
- ^ „Sama psaná historie Mandela Parku: Kwanele! Dost je Genoeg!“. Mandela Park Backyarders. Archivovány od originál dne 16. srpna 2011. Citováno 13. dubna 2017.
- ^ Pochod na policejní stanici v Sydenhamu: tisková zpráva a memorandum Základna Abahlali Mjondolo, 2007
- ^ Ficksburg zabíjení jiskry nepokoje, Deon de Lange, Novinky v Pretorii, 15. dubna 2011
- ^ 87 Zatčen během protestů v Sasolburgu, Peníze Web, 21. ledna 2012
- ^ Protest vyvolal pokus o přerušení nelegálních elektrických připojení, Nombulelo Damba, Celá Afrika, 2011
- ^ „Jsme zbaveni“, NIYANTA SINGH, Nedělní tribuna, 2011
- ^ Protesty Tembisa a stín budoucích věcí autor: Phillip de Wet, Denní Maverick, 21. září 2011
- ^ Proč SA hoří: Síla pro lidi je stále sen, Phillip de Wet, Mail & Guardian, 23. března 2012
- ^ A b Obyvatelé Ratandy oživují protesty v Heidelbergu, Phillip de Wet, Mail & Guardian, 20. března 2012
- ^ Mrtvé dítě vyvolává vzpouru, AMUKELANI CHAUKE, Časy, 1. srpna 2012
- ^ Trvalá racionalita vzpoury, Richard Pithouse
- ^ Svědek] = 25560 Žádné slitování, žádné granty, říká Mkhize, Nalini Naidoo, Sharlene Packree a Sapa, Svědek, 2009
- ^ „Důkladně demokratická logika odmítnutí volit“. SACSIS. Archivovány od originál dne 22. února 2014. Citováno 2. října 2009., Richard Pithouse
- ^ Vzpoura nedotknutelných Jihoafrické republiky, Pedro Alexis Tabensky, Pambazuka, Březen 2011
- ^ Dejte ANC znamení - ale bez bojkotu Archivováno 14. března 2011 v Wayback Machine Fred Khumalo, Sunday Times, Březen 2011
- ^ Samolimitující politika obyvatel SA Mandy de Waal, Denní Maverick, 17. října 2012
- ^ Enkanini: Hlasovat se zde nebude Daneel Knoetze Cape Argus, 17. února 2014
- ^ Voliči hotspotů vypouštějí ANC Archivováno 27 dubna 2011 v Wayback Machine autorů: Sizwe sama Yende, Lucas Ledwaba, Dumisane Lubisi a Cedric Mboyisa, City Press, 24. dubna 2011
- ^ Anatomie disentu a represí: Systém trestního soudnictví a protest Thembelihle v roce 2011 “ „Socio-Economic Rights Institute, 2014
- ^ Obviňte tři starší policajty z vraždy - ICD Archivováno 10. srpna 2011 v Wayback Machine, Bate Felix, City Press, 5. června 2009
- ^ Disent vás stále může zabít Richard Pithouse, Svědek, 16. června 2006
- ^ Dva studentští demonstranti zabiti policií v jihoafrickém Durbanu Trevor Johnson, Světový socialistický web, 2001
- ^ A b Nezávislá zpráva o politickém násilí proti hnutí bezzemků, Jared Sacks, Mezinárodní aliance obyvatel, 2010
- ^ Většina se cítí zklamána jejich obcí Archivováno 9. března 2011 v Wayback Machine Brendan Boyle, Časy, 5. března 2011
- ^ Smrt Tatane zdůrazňuje potřebu vlády doručit autor: Andile Mngxitama, Sowetan, 19. dubna 2011
- ^ Pouze policejní šéfové to mohou ukončit David Bruce, Sunday Times, 24. dubna 2011
- ^ Policejní násilí ve Ficksburgu není nic nového Steven Friedman, Pracovní den, 20. dubna 2011
- ^ Zavražděni vládnoucími třídami, podle Shawna Hattingha, Anarkismo, 21. dubna 2011
- ^ Protesty policejní brutality a poskytování služeb autor: Mphutlane wa Bofelo, Pambazuka News, 21. dubna 2011
- ^ Odsuzujeme vraždu Andriesa Tatana a sekuritizaci jihoafrické politiky Archivováno 14. srpna 2011 v Wayback Machine, Demokratická levá fronta, 21. dubna 2011
- ^ Smrt demonstranta není ojedinělý případ ILHAM RAWOOT A GLYNNIS POD Mail & Guardian, 15. dubna
- ^ Cesta k Marikaně: Zneužití síly během policejních operací veřejného pořádku, David Bruce, SACSIS, 12. října 2012
- ^ „Sbírka článků a prohlášení o policejní brutalitě“. abahlali.org. Archivovány od originál dne 17. března 2011. Citováno 20. února 2011.
- ^ Plameny Phaphamani, autor: Pedro Alexis Tabensky, LibCom
- ^ Profil města v plamenech Kwanele Sosibo, Mail & Guardian, Březen 2011
- ^ Objevují se obavy ohledně svobody projevu v Jižní Africe Archivováno 27. července 2011 na Wayback Machine, Jane Duncan, 2010
- ^ Aktivisté odsuzují hovory o „třetí síle“ v Marikaně, od Niren Tolsi, Mail & Guardian, 2012
- ^ Vražedná pole Marikany. Chladná vražedná pole Marikany Archivováno 30. srpna 2012 v Wayback Machine, Greg Marinovich, Denní Maverick
- ^ Zapojte občany, aby zastavili nárůst násilných protestů Karene Heese a Kevin Allen Pracovní den, 22. června 2012
- ^ Zradily se sny revoluce, Malaika wa Azania, Neděle nezávislá, 30. března 2014
- ^ Naši členové rady jsou zranitelní - ANC Dominic Mahlangu, Časy, 25. června 2012