Linatiho schéma pro Ulysses - Linati schema for Ulysses


Tento schéma nebo vysvětlující obrys románu Ulysses byl vyroben jeho autorem, James Joyce v roce 1920 s cílem pomoci příteli (Carlo Linati) pochopit základní strukturu knihy.[1] Schéma bylo pro lepší usnadnění čtení rozděleno do dvou tabulek.

TitulČasBarvaLidéVěda / UměníVýznam
Telemachus8 - 9 ránoZlato / bílýTeologieVyvlastněný syn v soutěži
Nestor9 - 10 hodinHnědýDějinyMoudrost starověku
Proteus10 - 11 hodinZelená[A]FilologiePrimární hmota
Calypso8 - 9 ránooranžovýMytologieOdlétající pocestný
Lotus Eaters9 - 10 hodinTmavě hnědáChemieThe pokušení z víra
Hades11:00 - 12:00Černá -bílý-Sestup do nicoty
Aeolus12:00 - 13:00ČervenéRétorikaPosměch vítězství
Lestrygonians13:00 - 14:00Krvavě rudýArchitekturaMalomyslnost
Scylla a Charybdis14 - 15 hodin-LiteraturaMeč s dvojitým ostřím
Putování skály15 - 16 hodinDuhaMechanikaNepřátelské prostředí
Sirény16 - 17 hodinKorálHudbaSladký podvod
Cyclops17 - 18 hodinZelenáChirurgická operaceEgocidní teror
Nausicaa8 - 21 hodinŠedáMalováníPromítaný přelud
Voly slunce22:00 - 23:00BílýFyzikaVěčná stáda
Circe23 hodin - půlnocfialový
  • Circe
  • Prasata
  • Telemachus
  • Ulysses
  • Hermes
TanecMuž nenávidící ogress
Eumaeus12 půlnoc - 1 hod--Přepadení na domácí půdě
Ithaca12 ráno.--Ozbrojená naděje
Penelope--Minulost spí
TitulTechnikaOrgánSymboly
TelemachusDialog pro tři a čtyři,

vyprávění,monolog

-Osada, Irsko, Stephen
NestorDialog pro 2,

vyprávění,monolog

-Ulster, žena, praktický smysl
ProteusMonolog-Svět, slapy, Měsíc, vývoj, metamorfóza
CalypsoDialog pro 2,

monolog

LedvinyVagina, vyhnanství, nymfa, Izrael v zajetí
Lotus EatersDialog, modlitba, monologKůžeHostitel, penis v koupel, pěna, květ, léky, kastrace, oves
HadesDialog, vyprávěníSrdceHřbitov, posvátné srdce, minulost, neznámý muž, ... nevědomý, srdeční vada, relikvie, žal
AeolusSimbouleutike, dikanike, epideictic, tropyPlíceStroje, vítr, sláva, papírový drak, neúspěšné osudy, lis, proměnlivost
LestrygoniansPeristaltické prózaJícenKrvavý oběť,

jídlo,ostuda

Scylla a CharybdisVířivkyMozekOsada,

Shakespeare,Kristus,Socrates,Londýn,Stratford,scholastika,mysticismus,Platón,Aristoteles,mládí,splatnost

Putování skályŘazení labyrint mezi dvěma břehyKrevCaesar,

Kristus, chyby,homonyma, synchronismy, podobnosti

SirényFuga per canonem[b]UchoSliby,

ženský,zvuky, ozdoby

CyclopsStřídavě asymetrieSvaly, kostiNárod,

Stát,náboženství,dynastie,idealismus,přehánění,fanatismus,kolektivnost

NausicaaZpětný postupOko, nosOnanie,

ženský,pokrytectví

Voly sluncePróza, embryo, plod, narozeníMatice, dělohaOplodnění,

podvody,partenogeneze

CirceVybuchující vizePohybový aparát, kostraZoologie,

zosobnění,panteismus,kouzlo,jed,protijed,role

EumaeusUvolněný prózaNervy-
IthacaDialog, uklidněný styl, fúzeDžusy-
PenelopeMonolog, rezignovaný stylTlustý-

Viz také

Poznámky

  1. ^ Modrá za Linati.[2] Upraveno na zelenou podle Dona Gifforda.[3]
  2. ^ Fuga per canonem: latinský pro „fugu podle pravidla“, hudební výraz pro a kolo.

Reference

  1. ^ Ellmann, Richard, Ulysses na LiffeyOxford University Press, 1986, ISBN  978-0-19-501663-5, str. 186-190.
  2. ^ Ellman, str. 188.
  3. ^ Gifford, Don, s Robertem J. Seidmanem, Ulysses Anotované: Poznámky k Odyssese Jamese Joyce, Druhé vydání, University of California Press, 1988, ISBN  978-0-520-06745-5, str. 44.

externí odkazy