Ulysses (vysílání) - Ulysses (broadcast)

Ulysses
James Joyce
Kompletní záznam
Ulysses 1982 broadcast CD cover.jpg
Studiové album podle
Hráči RTÉ
Nahráno1982
ŽánrDrama
Délka29:44:55
OznačeníRTÉ s Lannanova nadace

The Ulysses přenos došlo dne Bloomsday 1982 když irský státní hlasatel, Rádio RTÉ, vysílal nepřerušovaný 30hodinový dramatizovaný rozhlasový výkon, 33 herci z Hráči RTÉ, celého textu James Joyce epický román, Ulysses, k připomenutí stého výročí narození autora (nar. 2. února 1882).[1] Vysílání bylo přenášeno živým přenosem do zahraničí[2] a vyhrál Jacobova cena za vysílání jako uznání jeho úspěchu.

Celé 30hodinové vysílání se opakovalo poprvé po 38 letech RTÉ Radio 1 Extra dne 16. června 2020, počínaje 8:00. Rozhodnutí opakovat vysílání bylo ovlivněno smrtí Joyceova vnuka a exekutora literárního majetku, Stephen Joyce v lednu 2020 a karanténou zavedenou v Irsku za účelem omezení šíření Virus covid19.[3]

Román Ulysses obsahuje asi 265 000 slov ze slovníku 30 030 slov.[4] Tento rekordní a historický[1][5] živé literární vysílání bylo původně zveřejněno po vysílání jako nahrávka 20. června audiokazety v roce 1982[6] a později digitálně předělaný CD ve dvou formátech: jako 32-CD krabicová sada, a jako sada tří CD Zvukové soubory MP3, vydané v roce 2004 (OCLC 315482641 a 605276262 ).[7]

Seznam skladeb (verze MP3)

Disk 1Délka 9:57:05
DráhaEpizodaČas
01Telemachus45:52
02Nestor32:26
03Proteus48:07
04Calypso45:44
05Lotus Eaters42:25
06Hades1:08:58
07Aeolus1:07:59
08Lestrygonians 152:06
09Lestrygonians 231:45
10Scylla a Charybdis 156:11
11Scylla a Charybdis 220:14
12Putování skály 11:01:06
13Putování skály 224:12
Disk 2Délka 10:02:29
DráhaEpizodaČas
14Sirény 11:10:04
15Sirény 227:08
16Kyklop 11:02:11
17Cyclops 21:11:08
18Nausicaa 158:34
19Nausicaa 245:15
20Voly slunce 157:13
21Voly slunce 21:03:10
22Voly slunce 320:06
23Circe 11:07:56
24Circe 259:44
Disk 3Délka 9:45:21
DráhaEpizodaČas
25Circe 31:09:00
26Circe 41:01:19
27Circe 530:53
28Eumaeus 11:01:14
29Eumaeus 21:11:34
30Ithaca 155:05
31Ithaca 258:39
32Ithaca 342:43
33Penelope 159:08
34Penelope 254:46
35Penelope 321:00
Celková délka 29:44:55

Pracovníci vysílání (hráči RTÉ)

Vypravěči [8]

  • Conor Farrington
  • Peter Dix
  • Brendan Cauldwell
  • Aiden Grennell
  • Tomáš Studley
  • Deirdre O'Meara

Obsazení

  • Leopold Bloom - Ronnie Walsh
  • Molly Bloom - Pegg Monahan
  • Stephen Dedalus - Patrick Dawson
  • Buck Mulligan - Gerry McArdle
  • Pan Deasy - Brendan Cauldwell
  • Myles Crawford - Seamus Forde
  • Bantam Lyons - Jim Reid
  • Simon Dedalus – Eamon Keane
  • Haines - Laurence Foster
  • Slečna Douce - Colette Proctor
  • Slečna Kennedyová - Barbara McCaugheyová
  • Nosy Flynn - Gerald Fitzmahony
  • Ben Dollard - Breandán Ó Dúill
  • Ned Lambert - Denis Staunton
  • W.B. Murphy - Liam O'Callaghan
  • Cyril Sargent - Brendan Conroy
  • Colm - Colm Hefferon
  • Zoe Higgins - Marcella O'Riordan
  • Bella Cohen - Eileen Colgan
  • John Henry Menton - Eoin White
  • Nymfa - Cathryn Brennanová
  • Virag - Christopher Casson
  • Old Gummy Granny - Neasa Ní Annracháin
  • Štěpána matka - Joan Plunkett
  • Paní Yelverton-Barry - Daphne Carrollová
  • Cissy Caffrey - Kate Minogue
  • Alf Bergin - Joe Taylor
  • Gaffer - Ivan Hanly

Výrobní personál

  • Textový konzultant - Roland McHugh
  • Kontrola zvuku - Marcus Mac Donald
  • Výkonný producent - Micháel Ó hAodha
  • Režisér - William Styles

Reference

  1. ^ A b 1982 nahrávek. RTÉ. Citováno: 2010-09-12.
  2. ^ Cue magickou hudbu paměti, Irish Times. Citováno: 2010-09-12.
  3. ^ Ulysses v rádiu: 29hodinový epos je uvolněn z archivů u příležitosti Bloomsday Irish Independent, 2020-06-14.
  4. ^ Analýza Ulysses Archivováno 2008-10-25 na Wayback Machine autor: Avinash Vora, 2008-10-20. Citováno: 2010-09-12.
  5. ^ Herec Fair City Brendan Cauldwell zemřel ve věku 83 let. Irish Independent, 2006-01-13. Citováno: 2010-09-12.
  6. ^ Položka katalogu knihovny. UCD. Citováno: 2010-09-12.
  7. ^ Čtení Ulysses. RTÉ. Citováno: 2010-09-12.
  8. ^ Seznam herců. RTÉ. Citováno: 2010-09-12.

externí odkazy