Den nezávislosti (Malajsie) - Independence Day (Malaysia)
![]() | The hlavní část tohoto článku možná bude třeba přepsat.Srpna 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
![]() | Tento článek je hlavní část není adekvátně shrnout klíčové body jeho obsahu. Zvažte prosím rozšíření potenciálního zákazníka na poskytnout přístupný přehled všech důležitých aspektů článku. (Srpna 2020) |
Hari Merdeka (Den nezávislosti ) | |
---|---|
![]() Během oslav dne Merdeka v roce je davem někdo hoden do vzduchu Náměstí Merdeka, Kuala Lumpur, 2008. | |
Oficiální jméno | Hari Merdeka |
Také zvaný | Merdeka, Hari Kebangsaan, státní svátek |
Pozorováno | Malajci |
Typ | Národní |
Význam | Označuje nezávislost Malajská federace |
datum | 31. srpna |
Příště | 31. srpna 2021 |
Frekvence | Roční |
Den nezávislosti (Malajština: Hari Merdeka, také známý jako Hari Kebangsaan nebo „národní den“), je oficiální Den nezávislosti z Malajská federace. Připomíná Malajské prohlášení o nezávislosti ze dne 31. srpna 1957 a je definována v Článek 160 ústavy Malajsie.[1] Den je ve znamení oficiálních i neoficiálních obřadů a obřadů.
Pozorování 31. srpna jako národního dne Malajsie je příčinou jistých kontroverzí kvůli výzvám upřednostnit oslavu Hari Malajsie (Den Malajsie) 16. září. Hari Malajsie připomíná vznik Malajsie v roce 1963,[2] když Severní Borneo, Sarawak, a Singapur federován se stávajícími státy Malajsko za vzniku Malajsie.[3] Někteří, zejména lidé z Východní Malajsie tvrdí, že je nelogické oslavovat 31. srpna 1957 jako národní den Malajsie, kdy byla Malajsie vytvořena až v roce 1963.[4][5] Zastánci Hari Merdeka tvrdí, že „Federace“, jak je definována v článku 160 Ústavy Malajsie, je „Federace Malajska“, která byla založena v roce 1957.
Události vedoucí k nezávislosti
Snahu o nezávislost vedlo Tunku Abdul Rahman, první Předseda vlády Malajsie, který vedl delegaci ministrů a politických vůdců Malajska při jednáních s Brity v Londýně pro Merdeka, nebo nezávislost spolu s prvním prezidentem Malajská čínská asociace (MCA) Zámek Tun Dato Sri Tan Cheng a pátý prezident malajského indického kongresu Tun V. T. Sambanthan. Jakmile se ukázalo, že komunistická hrozba představovala během Malayan Emergency utíkal ven, dohoda bylo dosaženo dne 8. února 1956, aby Malajsko získalo nezávislost na Britském impériu. Logistické a administrativní důvody však vedly k úředníkovi vyhlášení nezávislosti v příštím roce, dne 31. srpna 1957, v Stadion Merdeka (Independence Stadium), v Kuala Lumpur, který byl záměrně postaven k oslavám Dne národní nezávislosti. Oznámení dne bylo stanoveno před několika měsíci Tunku na zasedání Aliance v Melace.
Den nezávislosti (31. srpna 1957)
V noci ze dne 30. srpna 1957 se sešlo více než 20 000 lidí Náměstí Merdeka (Padang Merdeka) v Kuala Lumpur být svědkem předání moci Britům. Dezignovaný předseda vlády Tunku Abdul Rahman dorazil v 23:58 a připojil se k členům Alianční strana Divize mládeže při pozorování dvou minut temnoty.[6] Po půlnoci byla světla znovu zapnuta a Vlajka Unie na náměstí byla snížena jako královská hymna "Bůh ochraňuj královnu „hrál.[7] Nové Malajská vlajka byla vznesena jako národní hymna Negaraku bylo hráno. Poté dav následoval sedmi zpěvy „Merdeky“.[6][7] Tunku Abdul Rahman později přednesl projev oslavující obřad jako „největší okamžik v životě malajského lidu“.[6] Před projevem před davem dostal od zástupců mládeže Alianční strany na počest této velké události v historii náhrdelník, na kterém byla vypsána mapa Malajska. Akce skončila v jednu ráno.
Ráno 31. srpna 1957 se slavnosti přesunuly do nově dokončeného Stadion Merdeka. Slavnost, která začala v 9:30, bylo svědkem více než 20 000 lidí. Mezi přítomnými byli vládci malajských států, zahraniční hodnostáři, členové federálního kabinetu a občané.[8] Královna zástupce, Vévoda z Gloucesteru představil Tunku Abdul Rahman nástrojem nezávislosti.[8] Tunku poté pokračoval ve čtení Vyhlášení nezávislosti, které vyvrcholilo skandováním „Merdeka!“ Sedmkrát se přidal dav. Ceremonie pokračovala vztyčením národní vlajky Malajska doprovázené národní hymnou, kterou hrála vojenská skupina a a Pozdrav 21 zbraní, následovaný znakem azan volání a modlitba díkůvzdání na počest této velké příležitosti.[8]
Den následoval slavnostní instalací prvního Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Abdul Rahman z Negeri Sembilan, v Jalan Ampang, a první instalační banket na jeho počest ve večerních hodinách, po kterém následovalo úderné ústupové představení a ohňostroj. Sportovní události a další události poznamenaly zrod nového národa.
Účastníci
Zahraniční čestní hosté zahrnovali:
- Členové královských rodin
- Král a Thajská královna
- Korunní princ a Princezna z Japonska
- Vévoda a Vévodkyně z Gloucesteru (zastupující Královna )
- Princ William z Gloucesteru
- Předsedové vlád
- Předseda vlády Jižní Afriky, Johannes Gerhardus Strijdom
- Předseda vlády Indie, Jawaharlal Nehru
- Předseda vlády Pákistánu, Huseyn Shaheed Suhrawardy
- Předseda vlády Vietnamu, Phạm Văn Đồng
- Cejlonský předseda vlády, Solomon Bandaranaike
- Předseda vlády Barmy, U Nu
- Předseda vlády Kambodže, Sim Var
- The Ministr zahraničí Spojených států, John Foster Dulles (zastupující amerického prezidenta Dwight D. Eisenhower )
- Zástupci z jiných britských kolonií
- Guvernér Hongkongu, pane Alexander Grantham
- Hlavní ministr Singapuru, Lim Yew Hock
- Členové bývalého Britská koloniální správa
- Sir Gerald Templer (bývalý britský vysoký komisař v Malajsku) a Lady Templer
- Lady Gurney (manželka bývalého britského vysokého komisaře v Malajsku, Sir Henry Gurney )
- Lady Gent (manželka bývalého britského vysokého komisaře v Malajsku, Sir Edward Gent )
- Vysokí komisaři dalších zemí společenství
- Vysoký komisař Kanady do Malajska, Arthur Redpath Menzies
- Vysoký komisař Austrálie do Malajska, Tom Critchley
- Vysoký komisař Nového Zélandu do Malajska, Foss Shanahan a Yu Heng
Vznik Malajsie
Federace Malajsie, zahrnující státy Malajská federace, Severní Borneo, Sarawak a Singapur, byl oficiálně prohlášen dne 31. srpna 1963, k 6. výročí malajské nezávislosti. To však bylo odloženo na 16. září 1963, zejména kvůli indonéské a filipínské opozici vůči vzniku Malajsie. Severní Borneo a Singapur nicméně vyhlásily svrchovanost dne 31. srpna 1963. Indonéská opozice později přerostla v a vojenský konflikt. Indonésie považovala Malajsii za novou formu kolonizace na Sarawaku a severním Borneu, které hraničilo s indonéským územím na Borneu. Na tato dvě území si však neuplatnili nárok, na rozdíl od Filipín, které si nárokovaly východní část Sabahu. Ujistit Indonésii, že Malajsie není formou neokolonialismus, uspořádal OSN (namísto referenda) obecný průzkum zahrnující rozhovory s přibližně 4 000 lidmi, které obdržely 2 200 memorand od skupin a soukromých osob. The Cobboldova komise, vedená lordem Cobboldem, byla také zformována, aby se určilo, zda lidé z Severní Borneo a Sarawak si přál připojit se k Malajsii. Jejich případná zjištění, která naznačovala značnou podporu Malajsie mezi národy Sabah a Sarawak, otevřela cestu pro konečné vyhlášení Malajsie.[Citace je zapotřebí ]
Vytvoření Malajsijské federace bylo oznámeno dne 16. září 1963, jehož výročí se slaví jako Den Malajsie. Hari Merdeka se nadále oslavovala 31. srpna, což je původní datum nezávislosti Malajska, zatímco Den Malajsie se stal státním svátkem pouze ve východní Malajsii. To způsobilo zejména nespokojenost mezi východními Malajci, někdy se domnívalo, že oslava národního dne 31. srpna je zaměřena na Malajsko.[9][10][11] V roce 2009 bylo rozhodnuto, že od roku 2010 bude Den Malajsie kromě Hari Merdeky 31. srpna celonárodním státním svátkem.[12]
Motivy
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Srpna 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Rok | Téma |
---|---|
1970 | Muhibbah dan Perpaduan (Dobrá vůle a jednota) |
1971 | Masyarakat Progresif (Progresivní společnost) |
1972 | Masyarakat Adil (Spravedlivá společnost) |
1973 | Masyarakat Berkebudayaan Malajsie (Společnost s malajskou kulturou) |
1974 | Sains dan Teknologi Alat Perpaduan (Věda a technologie jako nástroje jednoty) |
1975 | Masyarakat Berdikari (Soběstačná společnost) |
1976 | Ketahanan Rakyat (Síla lidu) |
1977 | 20 Tahun Bersatu Maju (20 let sjednocené a progresivní) |
1978 | Kebudayaan Sendi Perpaduan (Kultura je jádrem jednoty) |
1979 | Bersatu Berdisplin (Spojené a disciplinované) |
1980 | Berdisplin Berbakti (Disciplína a služby) |
1981 | Berdisplin Berharmoni (Disciplína a harmonie) |
1982 | Berdisplin Giat Maju (Disciplína vytváří pokrok) |
1983 | Bersama Ke Arah Kemajuan (Společně k úspěchu) |
1984 | Amanah Asas Kejayaan (Poctivost přináší úspěch) |
1985 | Nasionalisme Teras Perpaduan (Nacionalismus je jádrem jednoty) |
1986 | Bangsa Tegas Negara Teguh (Vytrvalá společnost, silná země) |
1987 | Setia Bersatu Berusaha Maju (Loajálně sjednocený, progresivně usilující) |
1988-1989 | Bersatu (Sjednocený) |
1990 | Berjaya (Úspěšný) |
1991 | Wawasan 2020 (Vize 2020) |
1992 | Wawasan Asas Kemajuan (Vize je základem pokroku) |
1993 | Bersatu Menuju Wawasan (Společně k vizi) |
1994 | Nilai Murni Jayakan Wawasan (Díky dobrým hodnotám je vize úspěšná) |
1995 | Jatidiri Pengerak Wawasan (Neochvějnost posouvá vizi vpřed) |
1996 | Budaya Penantu Kecapaian (Kultura určuje úspěchy) |
1997 | Akhlak Mulia Masyarakat Jaya (Dobré hodnoty vytvářejí úspěšnou společnost) |
1998 | Negara Kita, Tanggungjawab Kita (Naše země, naše odpovědnost) |
1999 | Bersatu Ke Alaf Baru (Společně k novému tisíciletí) |
2000–2005 | Keranamu Malajsie (Kvůli tobě, Malajsie) |
2006 | Keranamu Malajsie: Misi Nasional, Penjaya Wawasan (Kvůli tobě, Malajsie: National Mission, Visionary Generator) |
2007 | Malaysiaku Gemilang (My Glorious Malaysia) |
2008 | Perpaduan Teras Kejayaan (Jednota je jádrem úspěchu) |
2009 | 1 Malajsie: Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan (1 Malajsie: Nejprve lidé, nyní výkon) |
2010 | 1 Malajsie: Menjana Transformasi (1 Malajsie: Transformace národa) |
2011 | 1 Malajsie: Transformasi Berjaya, Rakyat Sejahtera (1 Malajsie: úspěšné transformace, prosperující občané) |
2012 | 55 Tahun Merdeka: Janji Ditepati (55 let nezávislosti: Sliby splněny) |
2013 | Malaysiaku Berdaulat, Tanah Tumpahnya Darahku (Moje suverénní Malajsie, země, kde se mi rozlila krev) |
2014 | Malajsie, Di Sini Lahirnya Sebuah Cinta (Malajsie, tady začíná láska) |
2015–2016 | Malajsie, Sehati Sejiwa (United, Unified Malaysia) |
2017 | Negaraku Sehati Sejiwa (My Country, United and Unified) |
2018 | Sayangi Malaysiaku (Love My Malaysia) |
2019 | Sayangi Malaysiaku: Malajsie Bersih (Love My Malaysia: A Clean Malaysia) |
2020 | Malajsie Prihatin (Zainteresovaná Malajsie) |
Téma roku 2012 se ukázalo jako kontroverzní, protože mnoho Malajců to považovalo spíše za politický slogan než za vlastenecký (Janji Ditepati byl Najib Razak Znělka kampaně v přípravě na Volby v roce 2013 ). Oficiální „logo“ bylo také zesměšňováno pro svůj nekonvenční design. Video z ústřední melodie nahrané na YouTube (s texty napsanými uživatelem Rais Yatim ) sbíral ohromné množství „nelíbí se“ kvůli jeho zjevně politickému obsahu, který neměl nic společného s duchem nezávislosti. Video bylo od té doby odstraněno.[13]Nejnovější téma Malajsie Prihatin z roku 2020 bylo vybráno kvůli pandemii vypuknutí Covid-19 a jako uznání pečujících a znepokojených všech Malajců.
Doodle Google
Dne 31. srpna 2019 Google oslavil den nezávislosti Malajsie, „Hari Merdeka“ s Čmáranice zobrazující národní květinu. Doprovodný text zní: „Dnešní čmáranice zobrazuje malajskou národní květinu na počest malajského Dne nezávislosti, místně známého jako Hari Merdeka. V tento den v roce 1957 se Malajská federace stala po mnoha letech britské vlády suverénním státem. Tunku Abdul Rahman, první hlavní ministr v Malajsii, přečetl před davem asi 20 000 lidí oficiální prohlášení na stadionu Merdeka v Kuala Lumpuru. “[14][15]
Vydání k výročí Hari Merdeka 2015
Z právního hlediska je Hari Merdeka oficiálním dnem nezávislosti „federace“, jak je definováno v Článek 160 ústavy Malajsie, který byl založen podle Malajská federace Dohoda z roku 1957.[1] Počínaje rokem 2015 však v politice oznámené ministrem komunikace a multimédií Ahmad Shabery Cheek „Oslavy Hari Merdeky se budou konat, aniž by se zmínil počet let od získání nezávislosti. To má zahrnovat více Sabah a Sarawak, kteří opustili britskou vládu v jiném roce.[16]
Ministr pro pozemkový rozvoj v Sarawaku, James Jemut Masing, reagoval na toto oznámení konstatováním, že den Malajsie 16. září by měl být místem shromažďování jednoty národa, spíše než Hari Merdeka. Dodal: „Všichni nyní vědí, že 31. srpen je Malajský a Den nezávislosti Sabah... to není náš (Sarawak) Den nezávislosti. Mohou to oslavit jak v Malajsku, tak v Sabahu, protože mají stejné datum Dne nezávislosti, a můžeme se k nim přidat, pokud nás pozvou. Musíme napravit špatné “.[5]
Před 16. zářím neexistovala Malajsie. Ať si to všichni pamatují. 16. září se čtyři nezávislé země, a to Malajsko, Singapur, Sarawak a Severní Borneo, dohodly na založení Malajsie. A jak každý také ví, Singapur vyloučen Malajsií v roce 1965.
.
Viz také
- Hari Kemerdekaan Republik Indonésie, národní svátek oslavovaný každý 17. srpna, připomínající Vyhlášení indonéské nezávislosti z nizozemské vlády
- Přehlídka Hari Merdeka
Reference
- ^ A b Chin, James; Harding, Andrew (2015), 50 let Malajsie: federalismus se vrátilMarshall Cavendish International, str. 10, ISBN 978-9814561242
- ^ Wan Mohd Nor Wan Daud (2011), „Úvahy o malajsijské cestě od získání nezávislosti“, Malajsie a Evropská unie - Perspektivy dvacátého prvního století (Freiburg Studies in Social Anthropology / Freiburger Sozialanthropologische Studien), LIT Verlag: 9, ISBN 978-3643800855
- ^ Zákon o Malajsii z roku 1963
- ^ Adrian Lim Chee En (30. srpna 2016). "Přestaňte oslavovat 'Hari Merdeka Malajsie'". Malaysiakini. Citováno 28. srpna 2019.
- ^ A b Peter Sibon a Karen Bong (11. září 2014). „Důraz by měl být kladen na 16. září, ne 31. srpna“. Borneo Post. Archivováno z původního dne 15. září 2014. Citováno 15. září 2014.
- ^ A b C „1957: Malajsko slaví nezávislost“. BBC. 31. srpna 1957. Citováno 24. dubna 2011.
- ^ A b „Detik Jam Tengah Malam Di Padang Kelab Selangor“ (v malajštině). Národní archiv Malajsie. Archivovány od originál dne 7. října 2011. Citováno 24. dubna 2011.
- ^ A b C „Pengisytiharan Kemerdekaan Tanah Melayu“ (v malajštině). Národní archiv Malajsie. Archivovány od originál dne 7. října 2011. Citováno 24. dubna 2011.
- ^ Oslava Merdeka v Kuchingu Archivováno 27 září 2007 na Wayback Machine
- ^ „Keadilánovy plány pro Merdeku“ Archivováno 26 září 2007 na Wayback Machine, Denní expres, 29. srpna 2007.
- ^ Aznam, Suhaini, "Oslava dne Malajsie", 24. září 2007.
- ^ Yeng Ai Chun (19. října 2009). „Den Malajsie má nyní státní svátek, říká PM“. Hvězda. Citováno 18. září 2014.
- ^ „Rais hledá názory na ústřední melodii Merdeky“, Malaysiakini, 1. srpna 2012.
- ^ „Hari Merdeka 2019“. Google. 31. srpna 2019. Citováno 31. srpna 2019.
- ^ „Naše Merdeka, naše Malajsie - Ramkarpal Singh“. Malajská pošta. 31. srpna 2019. Citováno 31. srpna 2019.
- ^ „Už neuvádím počet let“. Denní expres. 9. září 2014. Archivováno z původního dne 9. září 2014. Citováno 9. září 2014.