Pohřeb v Berlíně (film) - Funeral in Berlin (film)

Pohřeb v Berlíně
Pohřeb v Berlíně film poster.jpg
UK divadelní plakát
Režie:Guy Hamilton
ProdukovanýCharles D. Kasher
NapsánoLen Deighton (román)
Evan Jones (scénář)
V hlavních rolích
Hudba odKonrad Elfers
KinematografieOtto Heller
DistribuoványParamount Pictures
Datum vydání
  • 22. prosince 1966 (1966-12-22) (NÁS)
  • 23. února 1967 (1967-02-23) (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
Provozní doba
102 minut
ZeměSpojené království

Pohřeb v Berlíně je britský špionážní film z roku 1966, který režíroval Guy Hamilton a na základě stejnojmenný román podle Len Deighton. Je to druhý ze tří hlavních filmů z 60. let Michael Caine jako postava Harry Palmer, která následovala postavy z původního filmu, Soubor Ipcress (1965). Třetí film byl Miliardový dolar (1967).

Spiknutí

Britský tajný agent Harry Palmer je odeslán na Berlín jeho nadřízeným Plukovník Ross zařídit zběhnutí plukovníka Stoka, významného sovětského zpravodajského důstojníka. Palmer je skeptický, ale spojuje se s Johnnym Vulkanem, starým německým přítelem a bývalým kriminálním spolupracovníkem, který nyní vede berlínskou stanici pro britské zpravodajství.

Palmer se setkává se Stokem v sovětské zóně rozdělené město, najít ho výstřední a sympatický. Stok žádá, aby zběhnutí řídil západoněmecký zločinec Otto Kreutzmann, který zorganizoval řadu nedávných útěků. Když se Palmer vrací do západního sektoru, potká modelku Samanthu Steel. Tráví s ní noc, ale je podezřelý z jejího chování vpřed. Následujícího dne má své policejní kontakty zjistit její totožnost a zařídit, aby zločinec vyloupil její byt, kde bylo objeveno několik různých falešných pasů.

Palmer mezitím uzavře s Kreutzmannem dohodu, která přinese Stokovi přes zeď výměnou za 20 000 liber a sadu originálních dokumentů splňujících určité specifikace. Palmer se poté vrací do Londýna, aby podal zprávu. Ross je přesvědčen, že zběhnutí Stoka je skutečné, a odmítá Palmerova podezření, že Samantha Steel byla špiónkou. Ross dává Palmerovi plné povolení k návratu do Berlína, aby dohodu dokončil; muž v ústředí zpravodajské služby jménem Hallam poskytuje peníze a dokumenty, které jsou ve jménu Paula Louise Brouma.

Plán, který vymyslel Kreutzmann, je zařídit pohřeb a přivést plukovníka přes hranice v rakvi. Když Palmer znovu potká Samanthu, přiznává, že je Mossad špiónka a že je v Berlíně, aby dopadla na Paula Louise Brouma - a válečný zločinec, nyní působí pod alias, který během roku ukradl miliony liber zlata Druhá světová válka.

Kreutzmann jde na východ, aby osobně dohlížel na důležité zběhnutí. Palmer čeká s Kreutzmannovým stoupencem na západní straně hranice, kde je rakev doručena do opuštěného skladu. Když je otevřen, Palmer najde Kreutzmannovo mrtvé tělo. Vulkan najednou srazí Palmera do bezvědomí a vezme Broumovy dokumenty, ale ukradne je Samantha a další dva izraelští agenti.

Když Palmer informuje plukovníka Rossa o Broumových dokumentech, je mu řečeno, že ke konci války zavraždil Broum odbojáře jménem Johnny Vulkan. koncentrační tábor a převzal jeho totožnost. Ross sehnal dokumenty a použil je k vydírání Brouma, aby pro něj pracoval. Nyní nařizuje Palmerovi zabít Brouma, ale Palmer mu místo toho umožňuje dostat se pryč. Palmer později potká Stoka, který je v západním Berlíně na rutinní schůzce se svými západními protějšky. Rus potvrzuje, že jeho údajné zběhnutí bylo jen pastí, jak se zbavit Kreutzmanna. Dokonce vtipkuje, že pokud si Palmer přeje přeběhnout na východ, měl by se zeptat Vulkana, který „zná cestu“.

Mezitím údajný Vulkan jde do bytu Samanthy, zavraždí izraelského agenta a získá dokumenty zpět; Palmer je za to vinen. Broum se setkává s Hallamem, který si uvědomí, že Palmer nahradil padělané dokumenty. Hallam jde za Palmerem a tvrdí, že byl poslán Rossem, aby získal skutečné dokumenty zpět. Palmer ho nutí přiznat, že je ve spolku s Broumem, aby je dostal z Londýna, a že je nyní hodlají použít k získání nacistické kořisti, kterou Broum uložil do Švýcarská banka.

Palmer přiměje Hallama jít s ním do klidné části berlínské zdi, kterou Broum a Hallam hodlají vklouznout na východ, ale Broum zabije Hallama a následně je zaměněn za Palmera a zabit izraelskými agenty. Palmer pak předá Izraelcům dokumenty.

Po návratu do Londýna je Ross spokojen, že mrtvý „Vulkan“ bude odvezen k dalšímu mučednickému výstřelu při útěku na Západ. Palmer, který dostal za svou práci bonus, odmítá a odchází.

Obsazení

Výroba

V krátkém dokumentárním filmu s názvem „Man at the Wall: The Making of Funeral in Berlin“, který o produkci filmu natočil Paramount Pictures, uvedl Michael Caine, že režisér Guy Hamilton - kdo řídil Zlatý prst a tři později James Bond rysy - provedl by scénáře improvizace na základě jeho vlastních osobních zkušeností s prací pro britské vojenské zpravodajství během druhé světové války.video

Vydání DVD

Pohřeb v Berlíně byl propuštěn jako Region 1 DVD dne 14. srpna 2001.

externí odkazy