Seznam segmentů Berlínské zdi - List of Berlin Wall segments

Mnoho segmentů Berlínská zeď byly poskytnuty různým institucím od jeho pádu 9. listopadu 1989. Segmenty se občas přesouvají, takže zobrazené polohy nemusí být ve všech případech aktuální.

Afrika

Jižní Afrika

Cape Town, Jižní Afrika

Kus berlínské zdi je zobrazen v St George's Mall (Kapské město ). Kousek zdi byl dán Nelson Mandela po státní návštěvě Berlína.[1][2][3]

Asie

Bangladéš

Dhanmondi, Dháka, Bangladéš

Část zdi byla vystavena 23. května 2010 v Bengálské galerii výtvarných umění,[4] Dhanmondi, Dháka

Indonésie

Jakarta, Indonésie
Čtyři části berlínské zdi v Park Kalijodo

Čtyři části zdi byly slavnostně otevřeny dne 3. října 2017 v Park Kalijodo, Jakarta při vzpomínce na Německý den jednoty.[5]

Izrael

Ein Hod, Izrael

Umělecká vesnice Ein Hod, Izrael.[6] V muzeu Dada, centrum vesnice.

Japonsko

Jokohama, Kanagawa

Kousek berlínské zdi je zobrazen na Německá škola Tokia v Jokohamě. Dříve vlastněna japonskou maloobchodní skupinou s oblečením Aoki Holdings a darována do školy 18. května 2016.[7]

Filipíny

Manila, Filipíny

Fragment odeslaný do Filipíny „Mauerteil“ je 22. ze 40 částí zdi, které byly uvedeny 8. října 2015 v Manile. Bylo umístěno v Muzeu filipínských lidí v budově Filipínské národní muzeum sloučenina. Dalo to německému státu u příležitosti 25. výročí pádu Berlínské zdi a vlivu Filipín na Německo během Lidé Power Revolution v roce 1986. 5. října 2020 byla stěna přenesena a vystavena u Památníku Kartilya ng Katipunan.[8]

Singapur

NUS University Town, Singapur

Segment berlínské zdi byl vystaven v parku Bedok Reservoir, ale byl odstraněn a nahrazen novými uměleckými díly. Umění v segmentu Berlínské zdi nebylo graffiti, ale dílo umělce zobrazujícího dva různé typy vládců.[9]

V říjnu 2016 byly poté odhaleny dva panely Berlínské zdi Singapurská národní univerzita (NUS). Panely jsou darem singapurskému ministerstvu zahraničních věcí při příležitosti 50 let diplomatických vztahů mezi Německem a Singapurem. Jsou zapůjčeny NUS prostřednictvím ministerstva zahraničí po dobu nejméně pěti let a jsou k vidění v zahradě za Tembusu College v NUS University Town.[10]

Jižní Korea

Soul, Jižní Korea

Později nedávno obnovené jsou zobrazeny tři části zdi Cheonggyecheon (청계천) stream ve středu Soul a byly představeny v souvislosti s projektem obnovy. Úseky sousedí s mostem Samilgyo (삼일교) přes potok.

Tři části zdi s berlínským pouličním osvětlením podél potoka Cheonggyecheon v centru Soulu a medvědem heraldické zvíře Berlína

Tchaj-wan

Taipei, Taiwan

V zahradě budovy byl odhalen segment berlínské zdi Tchaj-wanská nadace pro demokracii v Taipei, Da'an District (大安 區) během zvláštního obřadu u příležitosti 20. výročí Pád berlínské zdi v roce 2009. Segment byl darován Tchaj-wanu Tchaj-wanská nadace pro demokracii Němcem Okres Oberhavel.[11]

Austrálie

Část zdi u Německý klub Harmonie
Canberra, Austrálie

Část klubové zdi byla umístěna před klubovnou Německý klub Harmonie na předměstí Narrabundah v australském hlavním městě, Canberra.[12]

Sydney, Austrálie

Část Berlínské zdi byla vystavena mimo budovu Goetheho institut v Sydney předměstí Woollahra v roce 2019. Do Austrálie byl dovezen počátkem 90. let, ale ve skladu byl nedostatek.[13]

Evropa

Část berlínské zdi před parlamentem EU v Bruselu

Albánie

Tirana, Albánie

Odhaleno v roce 2013 v Blloku okres, jako součást památníku obětem Albánie komunistický režim.[14]

Belgie

Evropský parlament, Brusel, Belgie

Dva segmenty zdi jsou vystaveny mimo Evropský parlament v Brusel, Belgie.

Sídlo NATO, Brusel, Belgie

Před segmentem jsou zobrazeny dva segmenty stěny Velitelství NATO budova slavnostně otevřena v roce 2017 v Bruselu v Belgii.

Gent, Belgie

Segment zdi je vystaven mimo budovu. Původně to stálo dál Potsdamer Platz.[15]

Bulharsko

Sofie, Bulharsko

Jedna část je součástí památníku v parku před Národní palác kultury ve středu Sofie.

Chorvatsko

Záhřeb, Chorvatsko

Odhalen v roce 2009, jeden segment zdi je vystaven před německou ambasádou v Záhřeb.[16]

Dánsko

Muzeum studené války Langelandsfort, Dánsko

Od roku 2011 je část zdi vystavena v Muzeu studené války Langelandsfort na ostrově Langeland (Velký pás). Segment byl darem města Berlína a původně se nacházel na Potsdamer Platz (Berlin Mitte).

Estonsko

Tallinn, Estonsko

Segment stěny byl instalován vně Muzeum povolání v listopadu 2014. Segment byl darem Estonsku od berlínského senátu a původně tvořil součást zdi podél Potsdamer Platz.[17]

Francie

Část berlínské zdi před Evropským soudem pro lidská práva ve Štrasburku
Angers, Francie

Uvnitř je zobrazen segment stěny Le Quai [fr ] současné divadlo v Angers, Francie. Bude mít ústřední roli ve vydání festivalu „Les Accroche-coeurs“ z roku 2011.[18]

Caen, Francie

Segment zdi je vystaven uvnitř Mémorial pour la Paix v Caen, Francie.

La Défense, Paříž, Francie

Segment stěny najdete vedle jedné z kancelářských budov.

Miramas, Francie

Segment stěny je na plastice před Lycée Jean Cocteau z Miramy

Porte de Versailles, Paříž, Francie

Segment zdi byl instalován pro oslavy 20. výročí na náměstí Stanice metra Porte de Versailles. Esplanade 9. listopadu 1989.

Štrasburk, Francie

Segment zdi je vystaven mimo Evropský soud pro lidská práva v Štrasburk, Francie.

Verdun, Francie

Segment zdi je v Centre mondial de la paix v Verdun

Německo

Spojenecké muzeum v Berlíně
Segment berlínské zdi v zahradě domu Willyho Brandta v Lübecku
Allied Museum, Berlín, Německo

Je vystavena část čtyř desek s externími exponáty Spojenecké muzeum spolu s věží pohraniční stráže a Checkpoint Charlie Strážnice.

Americká ambasáda, Berlín, Německo

Segment berlínské zdi byl instalován na nádvoří Velvyslanectví USA v Berlíně dne 13. února 2008 „slouží jako připomínka minulosti a symbol naděje do budoucnosti“.[19]

Freedom Park, Berlín, Německo

Rostoucí sbírka malovaných částí zdi je trvale vystavena na Stralauer Allee 3 v Berlíně.

Friedrichstrasse, Berlín, Německo

Segment zdi je vidět vedle Mauermuseum, 40 m jižně od Checkpoint Charlie na východní straně Friedrichstrasse

Škola Johna F. Kennedyho, Berlín, Německo

U příležitosti 20. výročí pádu zdi v listopadu 2009 byly před budovou postaveny dva segmenty stěny Střední škola Johna F. Kennedyho budova. Dva segmenty byly slepeny zády k sobě, čímž byly odříznuty příslušné krátké prodloužení základen. Strana „Západ“ je vymalována barevnými graffiti, zatímco strana „Východ“ je vybarvena historickou bílou.[20]

Brémy, Německo

Segment zdi se nachází poblíž Übersee Museum Bremen, Před Bremen Hauptbahnhof

Diedorf, Německo

Sedm segmentů zdi se zobrazilo poblíž Schmutterhalle. Segmenty vlastní Mathias Maresch, který je koupil za DM 2000, - po pádu berlínské zdi.

Frankfurt, Německo

Segment zdi je vystaven, možná dočasně (od srpna 2019), poblíž Goetheho domu. Je mimo obchod Leica na křižovatce Am Salzhaus a Großer Hirschgraben.

Platz der Deutschen Einheit, Hamburk, Německo

Segment zdi před Elbphilharmonie

Hamm, Německo

Segment zdi najdete na Harringholzstr. 37, Hamm. Soukromé.

Hannover, Německo

Segment zdi se nachází na Weißekreuzplatz v Hannoveru.

Herford, Německo

Segment zdi se nachází na Berliner Straße, Herford.[21]

Kiel, Německo

Segment zdi je umístěn před Landeshausem, sídlem Landtag of Schleswig-Holstein.

Koblenz, Německo

Tři segmenty berlínské zdi jsou trvale zobrazeny na Deutsches Eck oblast jako památník rozdělení Německa.

Lübeck, Německo

Segment zdi je v zahradě Dům Willyho Brandta v Lübeck

Mnichov, Německo

Část zdi je v jihozápadním rohu Englischer Garten, vedle Generální konzulát USA.

Ramstein Air Base, Ramstein-Miesenbach, Německo

Segment stěny je před terminálem pro cestující na základně. Nevojenský personál potřebuje sponzora, aby získal přístup na základnu.

Společné ústředí, Rheindahlen, Německo

Segment stěny je v Společné ústředí (JHQ) sloučenina jen uvnitř přední brány, ale je zakryta strážnou chatou ze silnice.

Rust, Německo

Dva segmenty zdi stojí poblíž vchodu do zábavního parku Europa-Park v tematické oblasti Německo.

Speyer, Německo

U budovy jsou vystaveny dva segmenty Berlínské zdi Technik Museum Speyer. Jeden je ve druhé budově a jeden je mimo první budovu.

Kelley Barracks, Stuttgart (Mohringen), Německo

Část zdi je v kasárnách Kelley těsně za starým vchodem před klubem Kelley.

Patch Barracks, Stuttgart (Vaihingen), Německo

Část zdi je na Patch Barracks před evropským velitelským ústředím.

Weimar, Německo

Část dvou desek je umístěna vedle nákupního centra Weimar Atrium.

Witten, Německo

Segmenty zdi podepsané pouličním umělcem Thierry Noirem najdete ve Witten. Soukromý park.

Řecko

Soluň, Řecko

Kus berlínské zdi, který je uvnitř zahrady Goethe Institut v Soluň dnes byla původně umístěna na náměstí citadely Lagadas, darováno městem Steglitz-Zehlendorf (šestý čtvrť v Berlíně), v rámci partnerství v roce 2012.

Maďarsko

Budapešť, Maďarsko

Dvě části berlínské zdi byly původně umístěny na Krisztině Blvd v Tabán okres Budapešť, Maďarsko. Poté, co je někdo namaloval úplně na červeno, byly přesunuty do zahrady maltské charitativní služby v Budapešti, kde stále stojí.[22]

Původní část Berlínské zdi byla postavena před budapešťským Muzeem domu teroru ve čtvrtek 11. listopadu 2010 za přítomnosti maďarských a německých politiků. Na ceremoniálu bylo 21. výročí pádu zdi.[23]

Island

Reykjavík, Island

Reykjavíkmalá část zdi byla věnována městu Reykjavík z Galerie umění Neu West Berlin v Berlíně 3. října 2015, Den německé jednoty, je státním dnem Německa, který si letos připomněl 25. výročí sjednocení Německa v roce 1990.

Irsko

Lismore, Irsko

Dvě části jsou instalovány ve veřejných zahradách zámku Lismore v hrabství Waterford. Obě sekce byly přidány v roce 2015.

Itálie

Spilamberto, Modena, Itálie

Na Valentýna 2008 bylo do města doručeno deset segmentů berlínské zdi Spilamberto Fragmenty byly odeslány jedním z občanů města pracujících v zahraničí. 3 segmenty jsou veřejně vystaveny v zahradě Rocca Rangoni. Každý segment je vysoký 3,6 metru, široký 1,2 metru a váží asi 3 tuny. Spilamberto tím, že vystavuje jednotlivé kusy, doufá, že potvrdí svou samozvanou identitu města rozmanitosti. Rodina Accorsi.

Lotyšsko

Riga, Lotyšsko

Část berlínské zdi byla umístěna do parku Kronvalds v Riga, Lotyšsko; před budovou bývalého ÚV KSČ.

Lucembursko

Schengen, Lucembursko

Fragment stojí Schengen, Lucembursko, asi 100 m od místa, kde Schengenská dohoda byla podepsána v roce 1985.

Norsko

Trondheim, Norsko

Na čtyřech kusech je zobrazen nápis „PRODEJ“ a nachází se vedle Solsiden Mall a Portalen v Trondheimu.

Polsko

Gdaňsk, Polsko

Celá sekce je vystavena u vchodu na výstavu Roads to Freedom v muzeu Solidarity, přiléhající k části zdi, kterou Lech Walesa vylezl, aby vedl kampaň pracovníků loděnic.[24]

Portugalsko

Segment berlínské zdi v Svatyně Fátima, Portugalsko.
Cova da Iria, Portugalsko

U vchodu do Svatyně Panny Marie z Fátimy, v Cova da Iria Na jižní straně fary lze navštívit památník Berlínské zdi, který se skládá z betonového segmentu, který byl jeho součástí. Tento segment byl nabízen prostřednictvím Virgilio Casimiro Ferreira, a portugalština přistěhovalec do Německa a je zde umístěn jako vděčný památník Božího zásahu za pád komunismu, jak bylo slíbeno Fátima. Segment váží 2600 kilogramů a měří 3,60 metru na výšku a šířku 1,20 metru. Současný památník navrhl architekt J. Carlos Loureiro a byl slavnostně otevřen 13. srpna 1994.[25]

Rumunsko

Před Památníkem revoluce v Temešváru, legendárním městě, kde v roce 1989 začala rumunská revoluce proti komunistickému diktátorovi Nicolae Ceaușescu, je část berlínské zdi.

Rusko

Moskva, Rusko
Fragment původní části berlínské zdi v Moskvě (na pozemku německé školy)

V roce 1990 byl fragment zdi představen berlínským muzeem „Checkpoint-Charlie“ ruskému „saharovskému muzeu a veřejnému centru“. Tento fragment zdobí umělci (stejně jako ostatní části zdi) a tyčí se nad trávníkem poblíž budovy muzea (adresa: Moskva, Zemljanoj val, 57/6).[26] Také v Moskvě je další fragment berlínské zdi v areálu německé školy.[27]

Španělsko

Tři segmenty berlínské zdi v Parque de Berlín (Berlínský park), Madrid, Španělsko.
Parque de Berlín, Madrid, Španělsko

Tři části berlínské zdi jsou umístěny v „Parque de Berlín“ (Berlínský park), v okrese Chamartín v Madrid, Španělsko; jsou umístěny uprostřed fontány / rybníka v severovýchodním rohu parku. Jak je uvedeno v doprovodné desce, jedná se o dárek od města Berlín po město Madrid a byly slavnostně otevřeny 9. listopadu 1990 (první výročí pádu).[28]


Galicie, Redondela Španělsko

Paseo de A Xunqueira, ante el Multiusos. Po procesu obnovy se městská vláda Redondela rozhodla umístit tuto část berlínské zdi před Multiusos da Xunqueira, kde je již osm let lákadlem pro mnoho vášnivých univerzálních dějin.

Torrejón de Ardoz, Madrid, Španělsko

V „Parque Europa“ (Evropský park) kde je replikováno několik evropských památek, existuje skutečná část Berlínské zdi.[29]

Sevilla, Španělsko

V zábavním parku Isla Mágica kousek od centra města stojí část zdi.

Švédsko

Trelleborg, Švédsko

Podél Astrid Lindgren Allé, venku Trelleborg Muzeum / knihovna.

Ukrajina

Segment zdi je vystaven před budovou německého velvyslanectví v ukrajinském Kyjevě
Kyjev, Ukrajina

Segment zdi je vystaven před budovou německého velvyslanectví v Kyjev, Ukrajina

Spojené království

Berwick-upon-Tweed, Spojené království

Malý kousek se nachází v kasárny.

Bodmin, Cornwall, Velká Británie

Velký kus berlínské zdi (považovaný za jeden z největších ve Velké Británii po císařském válečném muzeu v Londýně) je vystaven v Cornwallském pluku v Bodminu.

Cosford, Velká Británie

Segment Berlínské zdi stojí v Checkpoint Charlie výstava v muzeu Royal Air Force v Cosfordu ve státě Shropshire.

Duxford, Spojené království

Segment berlínské zdi stojí v hangáru American Air Museum v Imperial War Museum v Duxfordu v Cambridgeshire.

Kent, Velká Británie

Tři sekce byly vystaveny mimo Royal Engineers Museum, v roce 2011 byly sekce přesunuty dovnitř a nyní se staly středobodem sekce BAOR.

Segment berlínské zdi je před sochou Ronalda Reagana Grosvenorovo náměstí v Londýn
Mayfair, Londýn, Velká Británie

Segment berlínské zdi tvoří součást velké monumentální desky vedle pomníku Ronald Reagan v Grosvenorovo náměstí v Mayfair v Londýně.[30]

Německá škola, Londýn, Velká Británie

Část stojí poblíž sportovní haly.

Imperial War Museum, Londýn, Velká Británie
Část berlínské zdi stojí před Imperial War Museum v Londýn

Segment zdi stojí v Geraldine Mary Harmsworth Park v Londýn čtvrť z Southwarku, hned za hlavním vchodem do Imperial War Museum.[31] Další část je vystavena uvnitř muzea.[32]

National Army Museum, London, Velká Británie

Tři části jsou vystaveny po straně muzea za předním zábradlím a další menší kousek uvnitř muzea.

Manchester, Velká Británie

Malá část jedné ze stěnových desek je vystavena na adrese Imperial War Museum North.[33]

Shropshire, Velká Británie

Hlavní představení zabývající se britskou rolí v berlínské kontrole Four Power je zaměřeno na dramatizovanou část zdi v muzeu studené války.

Vatikán

Kus berlínské zdi, který je dnes uvnitř Vatikánských zahrad, je darem od italského Marca Piccininniho Vatikánu v roce 1994. Pan Piccininni získal tento kus zdi v aukci segmentů zdi v Monte Carlu 1990.[34] Stěnové segmenty ukazují část kostela Sanct-Michaels z Berlína jako obraz, který byl skryt skrz zeď. Segmenty byly původně součástí zdi ve Waldemarstreet, která se nachází na Waldemarbridge. Iluzivní obraz („Mauerdurchblick“) na segmentech vytvořil v roce 1986 Yadegar Asisi,[35] inicioval architekt Bernhard Strecker.[36][37][38] Náznaky na tyto segmenty stěn ve Vatikánských zahradách dal také Paul Hofmann v roce 1997.[39]

Severní Amerika

Kanada

Steinbach, Manitoba, Kanada

Část Berlínské zdi je trvale vystavena na půdě Mennonite Heritage Village v Steinbach, Manitoba.

Dartmouth, Nové Skotsko

Kus berlínské zdi je vystaven v pavilonu světového míru v Regionální obec Halifax na Dartmouth nábřeží. Je uzavřen ve vitríně spolu s dalšími důležitými položkami z celého světa.[40]

Lunenburg, Nové Skotsko

Na ulici Falkland naproti slévárně Old Lunenburg je velký kus.

Truro, Nové Skotsko

Šest velkých kusů[41] berlínské zdi jsou ve vlastnictví města Truro, aktuálně k vidění na Dalhousie's Agricultural Campus v Bible Hill. Existují plány na jejich přesun do blízkého okolí Diefenbunker muzeum v Deberte v blízké budoucnosti.

Ottawa, Ontario, Kanada

Část Berlínské zdi je trvale vystavena v kanadském válečném muzeu.

Montréal, Québec, Kanada
Západní strana montréalského segmentu berlínské zdi v Centre de Commerce Mondial

Segment berlínské zdi dostalo město Berlín město Montreal v roce 1992 k 350. narozeninám. Segment pochází z blízkého místa Braniborská brána a nyní se zobrazuje v Centre de Commerce Mondial.

Guatemala

Město Guatemala, Guatemala

Tři fragmenty berlínské zdi jsou vystaveny na berlínském náměstí na konci bulváru Las Américas.[42]

Kostarika

San José, Kostarika

Fragment berlínské zdi je vystaven na severovýchodní straně kostarického ministerstva pro vnější vztahy.[43]

Mexiko

Xochimilco, Mexiko

Velká část berlínské zdi se nachází v Colegio Alemán Alexander von Humboldt v Xochimilco, Mexico City.

Spojené státy americké

Flagstaff, Arizona

Kus zdi s výztužemi, které jsou stále v ní, je ve Studentské unii s novou expozicí, která vypráví o historii Berlínské zdi v Severní arizonská univerzita.

Fort Huachuca, Arizona
Sekce na Pevnost Huachuca, Arizona

Část zdi je zobrazena v Muzeu vojenského zpravodajského dědictví na adrese Pevnost Huachuca zdůraznění role Vojenská rozvědka ve studené válce.

Eureka Springs, Arkansas

Vedle kostela v háji byla postavena originální část berlínské zdi o délce 10 stop a 10 stop. Východní Berlínčan namaloval tato slova z 23. žalmu v němčině na zeď: „I když procházím temným údolím, nebudu se bát.“ Když se zeď zřítila, The Great Passion Play získala tento díl jako poctu duchu všech lidí, kteří riskují své životy, aby věřili a praktikovali svou křesťanskou víru.[44]

Culver City, Kalifornie

The Wende Museum a archiv studené války má segment stěny, který stojí u vchodu do muzea a který namaloval umělec francouzského původu v Berlíně Thierry Noir. Výstava Facing the Wall: Living with the Berlin Wall, v současné době vystavené v muzeu Wende zkoumá, jak se zeď stala součástí městské struktury Berlína a místo, kde se tváří v tvář setkala realita politické ideologie a osobní zkušenosti.[45]

Segment berlínské zdi muzea byl nedávno rozšířen o 10 dalších sekcí, které tvoří nejdelší úsek mimo Berlín. V současné době jsou vystaveny před budovou 5900 Wilshire Boulevard, vymalovány a instalovány jako součást projektu Wende organizovaného u příležitosti 20. výročí pádu berlínské zdi.[46]

Loyola Marymount University, Los Angeles, Kalifornie
Segment Berlínské zdi v Wende Museum, Los Angeles

Část berlínské zdi je udržována v hlavním kampusu Loyola Marymount University v Los Angeles, Kalifornie.

The Variety Building, Los Angeles, Kalifornie

Deset segmentů berlínské zdi se nachází v budově Variety on 5900 Wilshire, v Los Angeles, Kalifornie.

Monterey, Kalifornie

US Army Defence Language Institute - Foreign Language Center. Tři segmenty zdi jsou zobrazeny za jazykovou budovou na Středním východě na ulici W Rifle Range Road.

Mountain View, Kalifornie
Segment ve veřejné knihovně Mountain View

Dva segmenty zdi jsou zobrazeny mimo Veřejná knihovna Mountain View. Pamětní deska připomíná pád zdi jako „poctu americkému odhodlání“. Kousek vpravo má na sobě namalovanou karikaturu Elvise a ten vlevo říká „Wir lieben Dich“ (We love you).

Segmenty a deska byly na toto místo přemístěny poté, co je darovali městu potomci německého obchodníka Franka Golzena, který je původně vystavil v kancelářském parku, který vlastnil na Marine Way v Mountain View.[47]

Orange, Kalifornie

Chapman University Hlavní kampus zobrazuje druhý největší kus berlínské zdi vlastněný americkou univerzitou.[48]

Segment na Chapman University
Ronald Reagan Park, San Bernardino, Kalifornie

Jediný segment berlínské zdi o hmotnosti 6 000 liber a 11 stop byl věnován jako součást oslavy k 100. narozeninám Ronalda Reagana. Segment stěny byl překreslen černobílým obrazem prezidenta Reagana spolu s jeho citátem "Pane Gorbačove, strhněte tuto zeď! 6/6/1987 zdobící jednu stranu. Ronald Reagan Park na 3350 W Irvington Ave., v San Bernardino, Kalifornie.

Santa Barbara, Kalifornie

Část berlínské zdi vítá návštěvníky při příjezdu do rančového centra Reagan a připomíná roli Ronalda Reagana při volání po Zeď bude stržena.

Simi Valley, Kalifornie

Segment Berlínské zdi je vystaven v Prezidentská knihovna Ronalda Reagana nacházející se v Simi Valley, Kalifornie.

Yorba Linda, Kalifornie

Segment berlínské zdi se nachází uvnitř muzejní oblasti Knihovna a rodiště Richarda Nixona v Yorba Linda, Kalifornie pouze venku Los Angeles. Segment zdi Nixonovy knihovny má podobnou velikost jako segment zdi zobrazený v Reaganově knihovně.

Denver, Colorado

Kapitán Herbert Light přinesl kus berlínské zdi do Colorada, kde je spárován se sochou Veryl Goodnight nazvanou „Den, kdy zeď přišla v Mizel Museum“.[49]

Miami na Floridě

Ironside Čtyři segmenty zdi jsou nyní ve veřejné umělecké sbírce Ironside v Miami na Floridě Byly dočasně zobrazeny v Jižní pláž v době Art Basel 2013 veletrh, než se stal symbolem okresu.

Orlando na Floridě

Segment zdi stojí vně Hard Rock Cafe nachází se na Universal CityWalk.

Atlanta, Gruzie

Segment zdi stojí v areálu univerzity Atlanta International School v Atlanta, Gruzie.

Fort Benning, Gruzie

Tři části zdi jsou součástí americká armáda sbírka je k vidění na Národní muzeum pěchoty v galerii „studená válka“.

Fort Gordon, Gruzie

Dvě části berlínské zdi jsou začleněny do displeje, který obsahuje plaketu s nápisem „uznat oběti, které armáda Spojených států přinesla při zaručení svobodné, stabilní a demokratické Evropy“ v parku svobody na tomto zařízení americké armády poblíž Augusty v GA.[50] K dispozici je také část zdi v muzeu Signal Corps Museum ve Fort Gordon.

Kennesaw, Gruzie

Kousek berlínské zdi byl dán Kennesaw State University v Kennesaw, Gruzie na výpůjčku, která je vystavena před budovou Social Science.

Honolulu, Havaj

Deska zdi spočívá tajně za knihkupectvím University of Hawaii Honolulu Community College v areálu univerzity.

Sandpoint, Idaho

Na Berlíně se nachází část berlínské zdi chráněná plexisklem Doufám, že poloostrov východně od Sandpoint.[51]

Chicago, Illinois
Hlavní článek: Památník Berlínské zdi (Chicago)
Segment berlínské zdi uvnitř Stanice CTA Western Ave., Chicago

Segment stěny je uvnitř Stanice CTA Western Ave. v Chicago. Sousedství Lincoln Square bylo historicky německé.

Eureka, Illinois

Segment berlínské zdi je vystaven v Zahradě míru Ronalda Reagana Eureka College nacházející se v Eureka, Illinois. V projevu 9. května 1982 na Eureka College vyzval prezident Reagan Sovětský svaz k nové éře jednání o omezení jaderných zbraní - zvané START.

Hutchinson, Kansas

Část zdi je v expozici Haly vesmíru Kosmosféry na Kansas Cosmosphere and Space Center.

Fort Leavenworth, Leavenworth, Kansas

Tři sekce byly věnovány Fort Leavenworth a jsou zobrazeny v „klesající poloze“ těsně na východ od jezera pevnosti poblíž Památníku Buffalo Soldiers Monument.

Wichita, Kansas

Část zdi je zapůjčena Muzeu světových pokladů[52] z Americké historické školy zámořských škol.[53] Sekce byla původně zakoupena sdružením absolventů Berlin Brats Alumni Association.[54]

Fort Knox, Kentucky

Část berlínské zdi obsahující graffiti se slovy „demokracie“, „svoboda“ a frází „Zbořte zeď dolů“ najdete na Patton Museum of Cavalry and Armor v Fort Knox, Kentucky jako stálá expozice.

Portland, Maine

Segment Berlínské zdi se nachází v Starý přístav, Portland, Maine v blízkosti N 43 ° 39,329 Z 070 ° 15,123 na Long Wharf poblíž plovoucí restaurace DiMillo.

Boston, Massachusetts

Část zdi byla v roce 1989 darována německou vládou a přinesena do Knihovna Johna F. Kennedyho nacházející se v Boston, Massachusetts s pomocí Jean Kennedy Smith, prezidentova sestra.

Cambridge, Massachusetts
Sekce berlínské zdi před Hult International Business School, Cambridge, Massachusetts

Segment zdi se nachází před hlavním vchodem do Hult International Business School, který se nachází na One Education Street.

Stow, Massachusetts

Segment stěny se nachází v Muzeum amerického dědictví na základě Collings Foundation.

Gerald R. Ford Presidential Museum, Grand Rapids, Michigan

Část zdi stojí v Meijerově hale Lobby Muzeum Geralda R. Forda, daroval Frederik Meijer na jeho 10. výročí a věnovaný Prezident Ford 6. září 1991.[55][56]

Veřejné muzeum Grand Rapids, Grand Rapids, Michigan

Část haly stojí v hale Veřejné muzeum Grand Rapids, mezi vchodem do muzea a obchodem se suvenýry. I když není pochyb o pravosti segmentu stěny, zdá se, že graffiti na něm se mírně liší od grafů na fotografii segmentu in situ, což naznačuje, že graffiti mohly být reprodukovány.[57]

Státní univerzita v Grand Valley, Grand Rapids, Michigan

Fragment zdi sedí na akademické půdě na Grand Valley State University, kterou v té době daroval Frederik Meijer jako další kousky.

Fort Leonard Wood, Missouri

Segment Berlínské zdi se nachází na Muzeum americké armády na Fort Leonard Wood.

Fulton, Missouri
Winston Churchill Memorial Library na Westminster College ve Fultonu ve státě Missouri; segment berlínské zdi vlevo dole

Malý segment zdi lze vidět na Westminster College v Fulton, Missouri. Westminster College je známá tím, že získává významné světové vůdce Winston Churchill (dal svůj slavný Železná opona projev na Westminster College), do Ronald Reagan, George H. W. Bush, a Margaret thatcherová, mezi ostatními. Kus zdi se stal součástí pamětní knihovny Winstona Churchilla.[58]

Jeden rok po pádu Berlínské zdi, umělec Edwina Sandys, vnučka Winstona Churchilla, navrhla myšlenku umístit kus zdi do kampusu Westminster College. S podporou Westminster College se Sandys a její manžel Richard Kaplan setkali s úředníky v Východní Berlín v únoru 1990. Po příjezdu do Berlína si pár uvědomil, že jejich plány na zabezpečení velkých částí zdi by byly nákladné, protože celé sekce o délce 1,2 metru se prodávaly za cenu 60 000 až 200 000 USD. Tato překážka však byla vyřešena, když úředníci, ohromení myšlenkou, že památník Berlínské zdi bude postaven poblíž místa Churchillova projevu „Železná opona“ z roku 1946, umožnily Sandysové vybrat osm sekcí jako dárek vysoké škole. Sandys si vybrala své úseky z oblasti poblíž Braniborská brána, navštěvované umělci, kvůli dramatické barvě graffiti. Rovněž se jí líbilo opakované použití slova „unfahr“ v oddílech, což v němčině znamená „nepravdivé“.

Dne 9. listopadu 1990, po devítiměsíčním úsilí, se Průlom socha stála vhodně v popředí památníku a knihovny Winstona Churchilla. Připojil se bývalý prezident Ronald Reagan, tehdejší guvernér John Ashcroft a německy Zplnomocněný ministr Fritjof von Nordenskjöld [de ]Sandys představila svou sochu shromážděnému davu. Čtyřicet čtyři let poté, co její dědeček varoval před „železnou oponou“, poskytly dokořán otevřené dveře „Průlomu“ konkrétní obraz nově realizované svobody ve východní Evropě.

Main Street Station Casino, Las Vegas, Nevada

Část Berlínské zdi se nachází v Main Street Station Hotel and Casino and Brewery pánská koupelna v centru města Las Vegas, Nevada.

Národní muzeum pro atomové testování, Las Vegas, Nevada

Fragment zdi je umístěn ve stálé expozici Národní muzeum pro atomové testování v Las Vegas, Nevada.[59]

Hyde Park, New York

Dvě sochy stěny byly použity pro sochu "BreakFree" od Edwina Sandys u "soudu svobody" mimo Prezidentská knihovna a muzeum Franklina D. Roosevelta v Hyde Park, New York. Stojí na základně s nápisem Franklin D. Roosevelt je Čtyři svobody (svoboda projevu, svoboda uctívání, svoboda od nedostatku, svoboda od strachu), a je lemována bustami FDR a Winston Churchill.

New York City, New York
Segment berlínské zdi v Ripley's Believe It or Not! na Times Square
Segment berlínské zdi v Battery Park City mezi Gateway Plaza a přístavem North Cove, poblíž Atrium zimní zahrady v Světové finanční centrum
Segment berlínské zdi v Paley Park na 53. ulici mezi Pátou a Madison Avenue, nyní přemístěn do haly vedlejší budovy

Nejméně čtyři segmenty stěny jsou umístěny v New York City. Jeden se nachází mezi Gateway Plaza a přístavem North Cove v Světové finanční centrum blízko Web Světového obchodního centra. Druhý segment najdete v zahradách v sídle OSN,[60] mezi sochami. Třetí segment existuje 53. ulice mezi Pátý a Madison Avenue. Čtvrtý segment lze nalézt na Ripley věří tomu nebo ne! Muzeum v Times Square. Thierry Noir a Kiddy Citny jsou dva malíři těchto pěti kusů berlínské zdi, namalovaných v září 1985 podél Waldemarstrasse v Berlíně Kreuzberg.[61] Segment berlínské zdi zobrazený vpravo se původně nacházel na Waldemarstrasse v Berlíně. Tato graffiti mimo jiné podél Waldemarstreet byla dobře zdokumentována v roce 1985 prostřednictvím deseti plakátových fotografií od fotografů Liselotte a Armin Orgel-Köhne.[62]

Rochester, New York

Každá zeď nakonec padne je název kousku berlínské zdi vystavený v areálu potravinářského dvora Bausch a Lomb Hlavní sídlo. Byl tam instalován v roce 1995. Tento již nesídlí v Rochesteru ve státě New York, protože v roce 2013 společnost Bausch and Lomb koupila společnost Valeant Pharmaceuticals. Zeď byla dána generálnímu řediteli ve Švýcarsku v rámci obchodní dohody v srpnu 2014.

Stony Point, New York

Část zdi se nachází mimo soudní dvůr ve Stony Point.

Syrakusy, New York

Část zdi stojí za Muzeum vědy a techniky Miltona J. Rubensteina v Zbrojnice.

Raleigh, Severní Karolína

Segment berlínské zdi z Waldemarstrasse nalezen na Marbles Kids Museum dnes, byl vyroben Kiddy Citny v roce 1985 a je jedním ze dvou slavných graffiti „srdcí“ od tohoto umělce.

Bexley, Ohio

Kapitálová univerzita V Blackmoreově knihovně se kdysi nacházela největší část berlínské zdi ve Spojených státech. Když byla knihovna Blackmore renovována, byla tato část přesunuta ven a nastříkána ochrannou vrstvou, aby byl beton chráněn a aby nedošlo k jeho erozi. V současné době sedí za Huber-Spielman Hall.

Cincinnati, Ohio

Část Berlínské zdi je vystavena mimo budovu Národní centrum svobody v podzemní dráze v centru Cincinnati v Ohiu. Tato část je považována za dárek od města Berlín v Německu a zobrazuje červenou barvou to, co se zdá být polovinou ženského obličeje.

Chalk Hill, Pensylvánie

Dva segmenty zdi jsou na pozemku I.N. navrženého Frankem Lloydem Wrightem. Haganův dům. Lord Peter Palumbo po zakoupení domu v roce 1986 vložil jednu část zdi na sochařskou louku a druhou podél nájezdu vedoucího k domu.

Seven Springs, Pensylvánie

Jedna část je v Seven Springs Resort v Pensylvánii.[Citace je zapotřebí ]

Vereinigung Erzgebirge, Warminster, Pensylvánie

Část zdi byla instalována místním německo-americkým klubem Warminster v roce 1991. Je to první segment, který byl poslán do Ameriky po pádu zdi a byl představen v roce 1990. Steuben průvod ve Filadelfii.[63]

Spartanburg, Jižní Karolína

Dva segmenty berlínské zdi se nacházejí na předním trávníku německé firmy, Menzel Inc. Jsou snadno viditelné z Mezistátní 85 Business, dálnice procházející přímo před německým podnikem.[64]

Mount Rushmore, Jižní Dakota

Malá část zdi je obsažena v expozici „Honouring Native American Veterans“ v jedné z nich Mount Rushmore's návštěvnická centra.

Rapid City, Jižní Dakota

Část berlínské zdi se nachází nedaleko centra města Rapid City, Jižní Dakota.

Výstava Berlínské zdi v Memorial Parku v Praze Rapid City, Jižní Dakota
College Station, Texas

Část zdi je vystavena uvnitř Prezidentská knihovna George Bushe nacházející se v College Station, Texas, stejně jako mimo muzeum jako součást sochy z roku 1997 s názvem Den, kdy se zřítila zeď tím, že Velmi dobrou noc, který zobrazuje pět koní běžících přes sutiny zdi.

Den, kdy se zřítila zeď (1996) Velmi dobrou noc, líčí pět koní běžících přes sutiny zdi, vystavených u Prezidentská knihovna George Bushe v College Station, Texas

Podobné sochy z roku 1998, které rovněž obsahují kousky Berlínské zdi, jsou umístěny u Spojenecké muzeum v Berlíně.[65] To bylo dáno jako dárek ze Spojených států do Německa.

Dallas, Texas
Fragmenty zdi v Dallas Hilton Anatole

Dva sochy zdi jsou vystaveny v sochařské zahradě Hilton Anatole hotel v Dallas, Texas. Tyto dvě části jsou vysoké 12 stop (3,7 m).

Houston, Texas

Segment zdi je vystaven mimo Institut Jamese Bakera pro veřejnou politiku na Rice University v Houston, Texas. Baker byl Americký ministr zahraničí během sjednocení Německa.

San Antonio, Texas

Ripley tomu věří nebo ne

Charlottesville ve Virginii

Segment zdi je vystaven mimo Aldermanovu knihovnu v University of Virginia v Charlottesville ve Virginii. University of Virginia je Seznam světového dědictví UNESCO a byla založena Thomas Jefferson.

Newport News, Virginie

Část „10 x 10“ stěny je vystavena u Muzeum války ve Virginii v Newport News, Virginie.

Redmond, Washington

The Microsoft Sbírka umění v Redmond, Washington obsahuje část zdi darovanou uživatelem Daimler-Benz AG.[66]

Seattle, Washington

Kousek zdi spočívá v Centrálním domě v Seattle Center. Část zdi je také vystavena v Sochařské zahradě v History House of Greater Seattle, v muzeu ve čtvrti Fremont.

Segment v Seattle Center, Center House, Seattle
Johns Hopkins University, Washington D.C.

Část zdi byla dána univerzitě z Senát Berlína v roce 1997. Byla dána Nitze School a Americkému institutu pro současnou germanistiku Univerzity Johnse Hopkinse. Je poctou úspěchu německo-amerického partnerství a symbolem mírového konce studené války. Je vystaven před vchodem do budovy Školy pokročilých mezinárodních studií (SAIS) jižně od Dupont Circle na Massachusetts Avenue, N.W.[67]

Newseum, Washington D.C.

Největší část berlínské zdi mimo Německo,[68] dříve na displeji v Park svobody v Rosslyn sousedství okresu Arlington ve Virginii, hned za Washingtonem, D.C., se nyní nachází na Newseum ve Washingtonu, DC.[69] Expozice zahrnuje osm sekcí zdi a Východoněmecký strážní věž z Checkpoint Charlie.

Ronald Reagan Building and International Trade Center, Washington, D.C.

Segment berlínské zdi se nachází v hlavní hale hotelu Budova Ronalda Reagana a Mezinárodní obchodní centrum na 1300 Pennsylvania Avenue, N.W., v Washington DC.


Jižní Amerika

Argentina

Segmenty ve vstupní hale Redakční Perfil.
Segment v Palác San Martin.
Buenos Aires, Argentina

Nejvyšší počet segmentů Berlínské zdi mimo Německo najdete ve vstupní hale Redakce Perfil v Buenos Aires v Argentině.[70] Editorial Perfil, one of the largest publishing houses in Argentina, claims parts of the Wall were obtained in exchange for funds to build a school in Germany.[70]

Another segment in Buenos Aires can be found in the gardens of the Palác San Martin. It was a gift of German government to Argentina in November 1999 remembering the 10 anniversary of the fall of the wall.[71]

Unknown locations

Eight 4 meter tall pieces of the wall, measuring ten meters in length, with the logo of the Toronto punk band Bunchofuckingoofs were put up for auction at Sotheby's in 2007 after an exhibition in Basel, Switzerland and then New York City. Their current location is unknown.[72]

Reference

  1. ^ "Picasa Web Albums – Maré Ascott – May Day Walk ..." Archivovány od originál dne 01.09.2010.
  2. ^ "Berlin Wall at St George's Mall". Partnerství z Kapského Města.
  3. ^ "Picasa Web Albums – Maré Ascott – Cape Town – 1..." Archivovány od originál 24. ledna 2013.
  4. ^ "Bengal Gallery of Fine Arts, Dhanmondi, Dhaka – By Bangladesh Channel". bangladesh.com.
  5. ^ "Pieces of Berlin Wall arrive at Kalijodo".
  6. ^ Dan. "ein-hod articles".
  7. ^ AOKIホールディングス ベルリンの壁を独逸学園へ 日独友好の思い込めて タウンニュース都筑区版 (Town News Tsuzuki Regional Edition) May 26, 2016. Retrieved 2019-05-03.
  8. ^ "LOOK: Germany's gift to PHL is Fragment 22 of the Berlin Wall". Zprávy GMA online. Citováno 2016-04-12.
  9. ^ "Straits Times".
  10. ^ "Fragments of the Berlin Wall at Tembusu College - News - Tembusu College". tembusu.nus.edu.sg. Citováno 2019-08-29.
  11. ^ Ko, Shu-ling (November 10, 2009). "Taiwan receives slice of Berlin Wall". Taipei Times. Citováno 10. listopadu 2009.
  12. ^ "Harmonie German Club".
  13. ^ Wales, Scott (23 November 2019). "A slab of the Berlin Wall now on display in Sydney reminds us that 'everyone is powerful'". ABC News. Citováno 24. listopadu 2019.
  14. ^ Besar Likmeta (27 March 2013). "Berlin Wall Fragment Joins Albanian Memorial". BIRN. Citováno 5. května 2015.
  15. ^ Jan Vens (25 May 2008). "Muur" [Wall]. Gentblogt (v holandštině). Citováno 25. května 2015.
  16. ^ "Dio Berlinskog zida nalazi se u Zagrebu, no jeste li ga primijetili?".
  17. ^ "Tallinn receives its own piece of remembrance of the Berlin Wall". Estonia.eu. 10. listopadu 2014. Archivovány od originál dne 2015-10-20. Citováno 4. února 2016.
  18. ^ Yannick Sourisseau (July 4, 2011). "Le mur de Berlin est arrivé à Angers" [Berlin Wall comes to Angers]. Angers Mag (francouzsky). Archivovány od originál 8. června 2015. Citováno 25. května 2015.
  19. ^ "Archive: Selected Events First Quarter 2008 – Germany – United States Diplomatic Mission". usembassy.gov. Archivovány od originál dne 2010-05-27.
  20. ^ "John F. Kennedy School Berlin".
  21. ^ Berlin wall in Herford, Germany
  22. ^ "Picasa Web Albums – David Howard – Berlin Wall i..."[trvalý mrtvý odkaz ]
  23. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 04.10.2011. Citováno 2011-10-04.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)[tt_news]=8458
  24. ^ "Solidarity Museum". gdansk-life.com.
  25. ^ "Fatima". Portugal.com.
  26. ^ "The Berlin Wall in Moscow". wonderful-russia.net.
  27. ^ Where are the historical remains of the Berlin Wall? // The Star Online, 2019 [1]
  28. ^ "Madridopedia: Parque de Berlín (In Spanish)". Archivovány od originál dne 2008-09-13.
  29. ^ "Muro de Berlin". parque-europa.es.
  30. ^ Heydel-Mankoo, Rafe (2015). A London Peculiar - The London You Shouldn't Miss. Nové Holandsko. p. 249. ISBN  9781742575735.
  31. ^ "Berlin wall section". Císařská válečná muzea. Citováno 6. února 2016.
  32. ^ "section of Berlin wall". Císařská válečná muzea. Citováno 6. února 2016.
  33. ^ "section of Berlin wall". Císařská válečná muzea. Citováno 6. února 2016.
  34. ^ Tagesspiegel (Berlin), No. 15.195 from 28.02.1995, p. 9: "Ein Mauerstueck fuer den Papst. Bemaltes Bauwerk in den Vatikanischen Gaerten aufgestellt."
  35. ^ "www.asisi-factory.de". asisi-factory.de.
  36. ^ Waldenburg, Hermann: "Berliner Mauerbilder". Berlin: Nicolaische Verlagsbuchhandlung, 1990, p. 55, ISBN  3-87584-309-6
  37. ^ Kuzdas, Heinz J.: "Berliner Mauer Kunst, mit East Side Gallery" Elefanten Press. 1998, s. 64-65, ISBN  3-88520-634-X
  38. ^ Gründer, Ralf: "Verboten: Berliner Mauerkunst". Cologne: Boehlau & Cie., 2007, p. 266-268, ISBN  978-3-412-16106-4
  39. ^ Hofmann, Paul (6 July 1997). "Glorious Gardens of the Vatican" - přes NYTimes.com.
  40. ^ Alva Robinson (2012). "World Peace Pavilion". Regionální obec Halifax. Archivovány od originál 24. března 2012.
  41. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2007-09-27. Citováno 2007-08-20.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  42. ^ "Plaza Berlín, un sitio para observar". cultura.muniguate.com. Citováno 2019-11-18.
  43. ^ "AlDia.cr – Diario de Costa Rica – Un pedazo del Muro de Berlín – Nacionales". aldia.cr.
  44. ^ "The Great Passion Play in Eureka Springs". greatpassionplay.com.
  45. ^ "Wende Museum". wendemuseum.org.
  46. ^ http://www.wendemuseum.org/downloads/WallProject_JAN14_2010.pdf[trvalý mrtvý odkaz ]
  47. ^ "Berlin Wall sections find new home in Mountain View in front of library". mercurynews.com.
  48. ^ Chapman University
  49. ^ Maya Rodriguez, KUSA (9 November 2014). "Coloradans reflect on fall of Berlin Wall". 9Novinky. Archivovány od originál on 10 November 2014.
  50. ^ File:Fort Gordon's Berlin Wall Display.JPG
  51. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. 9. 2007. Citováno 2007-08-22.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  52. ^ "Museum Of World Treasures". worldtreasures.org. Archivovány od originál dne 21. 9. 2013. Citováno 2013-08-21.
  53. ^ "AOSHS - Home - American Overseas Schools Historical Society". Archivovány od originál dne 2012-02-18.
  54. ^ "Berlin Brats – Our Piece of The Wall". berlinbrats.org.
  55. ^ „Prezidentská knihovna a muzeum Geralda R. Forda“.
  56. ^ „Prezidentská knihovna a muzeum Geralda R. Forda“.
  57. ^ VAMC Building Features | Veřejné muzeum Grand Rapids Archivováno 21. ledna 2014, v Wayback Machine
  58. ^ Dedication of the Berlin Wall at Westminster College Archivováno 2006-09-11 na Wayback Machine
  59. ^ "Piece of the Berlin Wall – Picture of The National Atomic Testing Museum, Las Vegas". TripAdvisor.com.
  60. ^ "Secretary-General Welcomes Gift from Germany of Piece of Berlin Wall". unvienna.org.
  61. ^ "Photo Essay 11/5/99 – The Wall: Where Is It Now? Page 2". Čas. Archivovány od originál 8. července 2007.
  62. ^ Berlin – Seite für Seite. Literaturauswahl zur 750-Jahr-Feier. A bibliography about Berlin, with 10 photos showing the Berlin wall segments along Waldemarstreet. Edition: Amerika-Gedenkbibliothek / Berliner Zentralbibliothek. Berlin, 1986. 52 pages, ISBN  3-925516-04-2
  63. ^ „Archives - Philly.com“.
  64. ^ "Berlin Wall Marker". hmdb.org.
  65. ^ "Veryl Goodnight: Biography". verylgoodnight.com.
  66. ^ Microsoft Art Collection Archivováno 2008-01-31 na Wayback Machine
  67. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 10. 8. 2007. Citováno 2007-11-09.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  68. ^ „Německé mise ve Spojených státech - domov“. germany.info. Archivovány od originál dne 4. 7. 2008.
  69. ^ "Page not found - Newseum". Archivovány od originál dne 14. 4. 2009. Citovat používá obecný název (Pomoc)
  70. ^ A b "Correo Argentino, #Tetazo, Elena Highton de Nolasco - Perfil". Archivovány od originál dne 31.01.2013.
  71. ^ "Muro de Berlín en la Cancillería". Cancillería Argentina. Citováno 4. dubna 2020.
  72. ^ Bunchofuckingoofs on the Berlin Wall[mrtvý odkaz ]

externí odkazy

Média související s Berlin Wall segments around the world na Wikimedia Commons