První bitva o Bull Run - First Battle of Bull Run

První bitva o Bull Run První bitva o Manassas[1]
Část americká občanská válka
První bitva o Bull Run. Chromolitografická reprodukce podle Kurz & Allison, 1889
datum 21. července 1861 (1861-07-21) Umístění Fairfax County a Okres Prince William, Virginie 38 ° 48'53 ″ severní šířky 77 ° 31'22 ″ Z / 38,8147 ° N 77,5227 ° W / 38.8147; -77.5227Souřadnice: 38 ° 48'53 ″ severní šířky 77 ° 31'22 ″ Z / 38,8147 ° N 77,5227 ° W / 38.8147; -77.5227 Výsledek Komplic vítězství[2]
Bojovníci
Spojené státy (svaz )	Konfederační státy (Konfederace )
Velitelé a vůdci
Političtí vůdci: Abraham Lincoln Vojenští velitelé: Winfield Scott Irvin McDowell Robert Patterson	Političtí vůdci: Jefferson Davis Vojenští velitelé: P. G. T. Beauregard Thomas "Stonewall" Jackson  (WIA ) Joseph E. Johnston
Zúčastněné jednotky
Oddělení severovýchodní Virginie: Armáda severovýchodní Virginie[3] Department of Pennsylvania: Pattersonovo velení (není zapojeno)	Army of the Potomac[4] Armáda Shenandoah[4]
Síla
Army of Northeastern Virginia: 35,732[5] (C. 18 000 v záběru)[6] Pattersonovo velení: 14 000–18 000 (nezařazeno)	32,000–34,000[7] (C. 18 000 v záběru)[6]
Ztráty a ztráty
2,708 481 zabito 1011 zraněných 1216 chybí[8][9]	1,982 387 zabito 1582 zraněných 13 chybí[10][11]

The První bitva o Bull Run (název používaný silami Unie), známý také jako První bitva o Manassas^[1] (název používaný Konfederačními silami), byla první hlavní bitvou o americká občanská válka a bylo to vítězství Konfederace. Bitva byla vybojována 21. července 1861 v Okres Prince William, Virginie, severně od města Manassas a asi 30 mil západně-jihozápadně od Washington DC. The svaz Síly se umisťovaly pomalu a umožňovaly to Komplic posily čas na příjezd po železnici. Každá strana měla ve své první bitvě asi 18 000 špatně vycvičených a špatně vedených jednotek. Bylo to vítězství Konfederace, následované dezorganizovaným ústupem sil Unie.

Jen několik měsíců po začátku války v Fort Sumter se severní veřejnost dožadovala pochodu proti hlavnímu městu Konfederace v Richmond, Virginie, od kterého se očekávalo brzké ukončení Konfederace. Podléhá politickému tlaku, Briga. Gen. Irvin McDowell vedl svou neuspořádanou armádu Unie napříč Bull Run proti stejně nezkušené armádě Brig. Gen. P. G. T. Beauregard utábořili se poblíž Manassas Junction. McDowellův ambiciózní plán překvapivého útoku bokem na levici Konfederace byl špatně proveden; Konfederace, které plánovaly zaútočit na levé křídlo Unie, se nicméně ocitly v počáteční nevýhodě.

Konfederační posily pod Brig. Gen. Joseph E. Johnston přijel z Údolí Shenandoah železnicí a průběh bitvy se rychle změnil. A brigáda Virginiánů pod relativně neznámým brigádním generálem z Virginský vojenský institut, Thomas J. Jackson, stál na svém, což vedlo k tomu, že Jackson dostal svou slavnou přezdívku „Stonewall“. Konfederace zahájila silný protiútok, a když se jednotky Unie pod palbou začaly stahovat, mnozí zpanikařili a ústup se změnil v útěk. McDowellovi muži zběsile běhali bez příkazu směrem do Washingtonu D.C.

Obě armády vytrvaly prudké boje a mnoho obětí a uvědomily si, že válka bude mnohem delší a krvavější, než kterákoli z nich předpokládala. První bitva o býčí útěk zdůraznila mnoho problémů a nedostatků, které byly typické pro první rok války. Jednotky byly páchány po částech, útoky byly frontální, pěchota nedokázala chránit odhalené dělostřelectvo, taktická inteligence byla minimální a ani jeden z velitelů nebyl schopen efektivně zaměstnat celou svou sílu. McDowell s 35 000 muži mohl spáchat jen asi 18 000 a kombinované síly Konfederace s asi 32 000 muži spáchali jen 18 000.^[12]

Pozadí

Virginie (1861)

Severovýchodní Virginie (1861)

Vojenská a politická situace

Northern Virginia Theatre v červenci 1861

  Komplic

  svaz

Další podrobnosti mapy viz: Další mapa 1 a Další mapa 2.

Prezident Abraham Lincoln se pokusil doplnit zásoby vojenských zařízení bez vyprovokování útoku, ale neuspěl. ^[13][14]15. dubna 1861, den poté, co vojenské síly v Jižní Karolíně zaútočily a zajaly Fort Sumter v přístavu Charleston vydal prezident Abraham Lincoln prohlášení, ve kterém prohlásil povstání proti zákonům Spojených států. Dříve Jižní Karolína a sedm dalších jižních států deklarovalo odtržení od Unie a vytvořilo americké státy Konfederace.

K potlačení Konfederace a obnovení federálního práva v jižních státech vyzval Lincoln 75 000 dobrovolníků s devadesátidenními nábory k rozšíření stávající americké armády o zhruba 15 000.^[15] Později přijal dalších 40 000 dobrovolníků s tříletým zařazením a zvýšil sílu americké armády na téměř 200 000. Akce Lincolna způsobily, že se čtyři další jižní státy, včetně Virginie, odtrhly a připojily se ke Konfederaci, a do 1. června bylo hlavní město Konfederace přesunuto z Montgomery v Alabamě do Richmondu ve Virginii.

Ve Washingtonu, D.C., když se tisíce dobrovolníků vrhli na obranu hlavního města, vrchní generálporučík gen. Winfield Scott stanovil svou strategii podrobit si státy Konfederace. Navrhl, aby byla zorganizována armáda 80 000 mužů, která by se plavila po řece Mississippi a zajala New Orleans. Zatímco armáda „uškrtila“ Konfederaci na západě, americké námořnictvo blokovalo jižní přístavy podél východního a zálivového pobřeží. Tisk se vysmíval tomu, čemu říkali Scottovo „Anakonda plán Mnoho lidí místo toho věřilo, že dobytí hlavního města Konfederace v Richmondu, jen sto mil jižně od Washingtonu, válku rychle ukončí.^[16]V červenci 1861 se ve Washingtonu a jeho okolí utábořily tisíce dobrovolníků. Jelikož generálovi Scottovi bylo sedmdesát pět let a fyzicky nebyl schopen tuto sílu vést, hledala administrativa vhodnějšího polního velitele.^[17]

Genpor. Winfield Scott Vrchní generál, USA

Kreslená mapa ilustrující plán generála Winfielda Scotta ekonomicky rozdrtit Konfederaci. Někdy se tomu říká „Anakonda plán ".

Irvin McDowell

Ministr financí Losos P. Chase bojoval za kolegu Ohioana, 42letého mjr. Irvin McDowell. Ačkoli McDowell byl Západní bod absolvent, jeho velitelské zkušenosti byly omezené. Ve skutečnosti strávil většinu své kariéry různými pracovními povinnostmi v kanceláři generálního pobočníka. Během svého pobytu ve Washingtonu se seznámil s Chaseem, bývalým guvernérem a senátorem v Ohiu. Nyní, díky Chaseovu vlivu, byl McDowell povýšen na tři stupně na brigádního generála v řádné armádě a 27. května mu bylo přiděleno velení ( Prezident Abraham Lincoln ) ministerstva severovýchodní Virginie, které zahrnovalo vojenské síly ve Washingtonu a okolí (Armáda severovýchodní Virginie ).^[17] McDowell okamžitě začal organizovat to, co se stalo známé jako armáda severovýchodní Virginie, 35 000 mužů uspořádaných do pěti divizí. Pod veřejným a politickým tlakem na zahájení útočných operací dostal McDowell jen velmi málo času na výcvik nově uvedených vojsk. Jednotky dostaly pokyny k manévrování s pluky, ale na úrovni brigády nebo divize absolvovaly malý nebo žádný výcvik. Prezident Lincoln ho ujistil: „Jsi zelený, to je pravda, ale jsou také zelení; všichni jste zelení stejně.“^[18] Proti jeho lepšímu úsudku zahájil McDowell kampaň.

inteligence

V předchozím roce kapitán americké armády Thomas Jordan zřídit pro-jižní špionážní síť Washington City, počítaje v to Rose O'Neal Greenhow, prominentní prominent se širokou škálou kontaktů.^[19] Poskytl jí kód pro zprávy.^[20] Poté, co odešel do armády Konfederace, jí dal kontrolu nad svou sítí, ale nadále od ní přijímal zprávy.^[19] 9. a 16. července předala Greenhow tajné zprávy generálnímu společníkovi P.G.T. Beauregard obsahující kritické informace týkající se vojenských hnutí pro první bitvu o býčí útěk, včetně plánů unijního generála McDowella.^[20][21]

McDowellův plán a počáteční pohyby v Manassasově kampani

16. července McDowell opustil Washington s největší polní armádou, jaká se kdy shromáždila na severní Amerika kontinent, asi 35 000 mužů (28 452 efektivních).^[6] McDowellovým plánem bylo přesunout se na západ ve třech sloupcích a provést diverzní útok na linii Konfederace v Bull Run se dvěma sloupy, zatímco třetí sloupec se pohyboval po pravém křídle Konfederace na jih a přeřízl železnici na Richmond a ohrožování týlu armády Konfederace. Předpokládal, že Konfederace budou nuceni opustit Manassas Junction a vrátit se zpět k Řeka Rappahannock, další obhájitelná linka ve Virginii, která by zmírnila část tlaku na hlavní město USA.^[22] McDowell doufal, že jeho armáda bude v Centreville do 17. července, ale vojáci, kteří nebyli zvyklí pochodovat, se rozběhli a zastavili. Podél cesty vojáci často dělali řady, aby se potulovali, aby sbírali jablka nebo ostružiny, nebo aby si vzali vodu, bez ohledu na rozkazy jejich důstojníků zůstat v řadách.^[23]

The Konfederační armáda Potomac (21 883 efektivních)^[24] pod Beauregardem se utábořili poblíž Manassas Junction, kde připravil obranné postavení podél jižního břehu řeky Bull Run se svou levou stráží kamenný most, přibližně 40 mil (40 km) od hlavního města Spojených států.^[25] McDowell plánoval zaútočit na tuto početně podřadnou nepřátelskou armádu. svaz Genmjr. Robert Patterson 18 000 mužů nasadilo Johnstonovu sílu ( Armáda Shenandoah na 8 884 efektivních, doplněno genmjr. Theophilus H. Holmes je brigáda 1465^[24]) v Údolí Shenandoah, což jim brání v posílení Beauregard.

Pohyby 16. – 21. Července 1861

Situace 18. července

Battlefield of Manassas

Po dvou dnech pomalého pochodu v horkém horku bylo armádě Unie dovoleno odpočívat Centreville. McDowell snížil velikost své armády na přibližně 31 000 vysláním Brig. Gen. Theodore Runyon s 5 000 vojáky na ochranu týlu armády. Mezitím McDowell hledal způsob, jak to udělat obejít Beauregard, který nakreslil své linie podél Bull Run. 18. července poslal velitel Unie a divize pod Brig. Gen. Daniel Tyler předat pravé (jihovýchodní) křídlo Konfederace. Tyler byl vtažen do potyčka u Blackburnova Fordu přes Bull Run a neudělal žádný pokrok. Také ráno 18. července obdržel Johnston telegram naznačující, že pokud je to možné, půjde na pomoc Beauregardovi. Johnston kolem poledne pochodoval z Winchesteru, zatímco Stuartova jízda promítla pohyb od Pattersona. Patterson byl úplně oklamán. Hodinu po Johnstonově odchodu Patterson telegrafoval Washington: „Podařilo se mi v souladu s přáním vrchního generála udržet síly generála Johnstona ve Winchesteru.“^[26]

Aby byl manévr úspěšný, McDowell cítil, že musí jednat rychle. Už začal slyšet zvěsti, že Johnston vyklouzl z údolí a mířil na Manassas Junction. Pokud by pověsti byly pravdivé, McDowell by brzy mohl čelit 34 000 společníkům, namísto 22 000. Dalším důvodem pro rychlou akci byla McDowellova obava, že devadesátidenní zařazení mnoha jeho pluků brzy vyprší. „Za pár dní přijdu o tisíce těch nejlepších z této síly,“ napsal Washington v předvečer bitvy. Ve skutečnosti příštího rána by dvě jednotky velení McDowella, jejichž vojenská služba vypršela ten den, byly hluché u McDowellova odvolání, aby zůstaly o několik dní déle. Místo toho za zvuků bitvy pochodovali zpět do Washingtonu, aby byli vyřazeni z provozu.^[27]

Když byl McDowell více frustrovaný, rozhodl se místo toho zaútočit na levé (severozápadní) křídlo Konfederace. Měl v plánu zaútočit s Brig. Gen. Daniel Tyler divize na Kamenný most na Warrenton silnice a poslat divize Brig. Gens. David Hunter a Samuel P. Heintzelman přes Ford Sudley Springs. Odtud mohly tyto divize obejít konfederační linii a pochodovat do týlu konfederace. Brigáda v Plk. Izrael B. Richardson (Tylerova divize) by obtěžoval nepřítele u Blackburnova Fordu a zabránil by jim zmařit hlavní útok. Patterson by svázal Johnstona v údolí Shenandoah, aby se do oblasti nemohly dostat posily. Ačkoli McDowell dospěl k teoreticky spolehlivému plánu, měl řadu nedostatků: byl to ten, který vyžadoval synchronizované provádění pohybů a útoků vojsk, dovednosti, které nebyly v rodící se armádě rozvinuty; spoléhalo se na Pattersonovy akce, které již neprovedl; nakonec McDowell odložil dost dlouho na to, aby Johnston's Valley síly, které cvičily pod Stonewall Jackson, byl schopen nastoupit do vlaků v Piemontské nádraží a spěchejte na Manassas Junction, abyste posílili Beauregardovy muže.^[28]

Předehra k boji

19. – 20. Července významná posila posílila linie Konfederace za Bull Run. Johnston dorazil s celou svou armádou, kromě vojsk Brig. Gen. Kirby Smith, kteří byli stále na cestě. Většina nově příchozích byla umístěna v blízkosti Blackburnova Fordu a Beauregardův plán spočíval v útoku odtud na sever směrem k Centerville. Johnston, vyšší důstojník, plán schválil. Pokud by obě armády dokázaly uskutečnit své plány současně, mělo by to za následek vzájemný pohyb proti směru hodinových ručiček, když by navzájem útočily na levé křídlo.^[29]

McDowell dostával od svých zpravodajských agentů rozporuplné informace, a tak zavolal balón Podnik, který předváděl Prof. Thaddeus S. C. Lowe ve Washingtonu provést letecký průzkum.

Protichůdné síly

svaz

McDowell je Armáda severovýchodní Virginie byla rozdělena do pěti pěších divizí po třech až pěti brigádách. Každá brigáda obsahovala tři až pět pěších pluků. Každá brigáda měla obvykle přidělenou dělostřeleckou baterii. Celkový počet vojáků Unie přítomných na první bitvě u Bull Run byl asi 35 000, ačkoli ve skutečnosti bylo zapojeno pouze asi 18 000. Armáda Unie byla organizována takto:

• 1. divize Brig. Gen. Daniel Tyler největší v armádě, obsahoval čtyři brigády, vedené Brig. Generál Robert C. Schenck, plk. Erazmus Keyes, plk. William T. Sherman a plk. Izrael B. Richardson;
• 2. divize plk. David Hunter dvou brigád. Ty byly vedeny Cols. Andrew Porter a Ambrose E. Burnside;
• 3. divize plk. Samuel P. Heintzelman zahrnoval 3 brigády, vedené plk. William B. Franklin, Orlando B. Willcox a Oliver O. Howard;
• 4. divize Brig. Gen. Theodore Runyon bez organizace brigády a není v záběru, obsahoval sedm pluků New Jersey a jeden pluk newyorských dobrovolnických infantries;
• 5. divize plk. Dixon S. Miles zahrnoval 2 brigády pod velením plk. Louis Blenker a Thomas A. Davies;

Zatímco McDowell organizoval armádu severovýchodní Virginie, bylo organizováno menší velení Unie a rozmístěno severozápadně od Washingtonu poblíž Harper's Ferry. Přikázaný genmjr. Robert Patterson, 18 000 mužů z Pensylvánské katedrály chráněno před vpádem Konfederace z údolí Shenandoah.

Výtah z návratů ministerstva severovýchodní Virginie, které velel brigádní generál McDowell, USA, 16. a 17. července 1861.^[5]

Výtah z návratu ministerstva Pennsylvánie, kterému velel generálmajor Patterson, 28. června 1861.^[30]

Komplic

• The Army of the Potomac (Brig. Gen. P. G. T. Beauregard, velící) byla rozdělena do šesti pěších brigád, přičemž každá brigáda obsahovala tři až šest pěších pluků. Dělostřelecké baterie byly přiděleny různým pěchotním brigádám. Celkový počet vojáků v armádě Potomacu byl přibližně 22 000. Beauregardova armáda také obsahovala třicet devět kusů polního dělostřelectva a pluk Virginské kavalérie. Armáda Potomac byla rozdělena do sedmi pěších brigád. Tyto byly:
  • 1. brigáda, pod brig. Gen. Frézovaný Luke Bonham;
  • 2. brigáda pod brig. Gen. Richard S. Ewell;
  • 3. brigáda pod brig. Gen. David R. Jones;
  • 4. brigáda pod brig. Gen. James Longstreet;
  • 5. brigáda pod plk. Philip St. George Cocke;
  • 6. brigáda pod plk. Jubal brzy;
  • 7. brigáda pod plk. Nathan G. Evans.
  • Záložní brigáda pod brig. Gen. Theophilus H. Holmes
• The Armáda Shenandoah (Brig. Gen. Joseph E. Johnston, velící) byl také organizován do brigád. Skládalo se ze čtyř brigád po třech až pěti pěších plucích, což představovalo přibližně 12 000 mužů. Každá brigáda měla přidělenu jednu dělostřeleckou baterii. Kromě pěchoty bylo pod plk. Dvacet dělostřelectva a asi 300 virginských jezdců. J. E. B. Stuart. Ačkoli celková síla obou armád Konfederace byla asi 34 000, v první bitvě u Bull Run bylo ve skutečnosti zapojeno jen asi 18 000. Armáda Shenandoah se skládala ze čtyř pěších brigád:
  • 1. brigáda, které velel brig. Gen. Thomas J. Jackson;
  • 2. brigáda, které velel plk. Francis S. Bartow;
  • 3. brigáda, které velel brig. Gen. Barnard E. Bee;
  • 4. brigáda, které velel brig. Gen. Edmund Kirby Smith.

Návrat abstraktního pole, první sbor (Army of Potomac), 21. července 1861.^[7]

[Ze dne 25. září 1861.]

Výtah z měsíční zprávy Brig. Divize generála Josepha E. Johnstona nebo armáda Shenandoah (C.S.A.), 30. června 1861.^[7]

Agregát přítomný ve službě.

Bitva

Ranní fáze

Matthews Hill

Situace ráno 21. července

Situace v 5:30 - 06:00 (21. července 1861)

Ráno 21. července poslal McDowell divize Hunter a Heintzelman (asi 12 000 mužů) z Centreville ve 2:30, pochodovali na jihozápad po dálnici Warrenton a poté se otočili na severozápad směrem k Sudley Springs obejít levici Konfederací. Tylerova divize (asi 8 000) pochodovala přímo k Kamennému mostu. Nezkušené jednotky okamžitě vyvinuly logistické problémy. Tylerova divize zablokovala postup hlavního doprovodného sloupu na dálnici. Pozdější jednotky zjistily, že přístupové cesty do Sudley Springs byly nedostatečné, na některých místech něco víc než cesta s vozíkem a začaly se brodit Bull Run až v 9:30 Tylerovi muži dosáhli kolem 6:00 Kamenného mostu.^[31]

V 5:15 odpálila Richardsonova brigáda několik dělostřeleckých ran přes Mitchellův Ford po pravé straně Konfederace, z nichž některé zasáhly Beauregardovo sídlo v Wilmer McLean dům, když snídal, a upozornil ho na skutečnost, že jeho útočný bojový plán byl preempted. Přesto nařídil demonstrační útoky na sever směrem k Unii vlevo u Centerville. Plné příkazy a špatná komunikace zabránily jejich provedení. Ačkoli měl v úmyslu Brig. Gen. Richard S. Ewell aby vedl útok, byl Ewell v Union Mills Ford jednoduše nařízen „držet ... připraven k okamžitému postupu“. Briga. Gen. D.R. Jones měl zaútočit na podporu Ewella, ale ocitl se v pohybu sám. Holmes měl také podporovat, ale neobdržel vůbec žádné objednávky.^[32]

Americká kavalérie v Sudley Spring Ford

Ilustrace z roku 1862, kdy důstojník Konfederace nutil otroky střílet z děla na americké síly u hlavně. Podle Johna Parkera, bývalého otroka, byl svými konfederačními únosci donucen ke střelbě z děla na americké vojáky v bitvě u Bull Run.^[33][34]

Všech 20 000 vojáků Unie, kteří se sbíhali na levém křídle Konfederace, stálo v cestě plk. Nathan „Shanks“ Evans a jeho redukovaná brigáda 1100 mužů.^[35] Evans přesunul některé ze svých mužů, aby zachytil přímou hrozbu Tylera u mostu, ale začal mít podezření, že slabé útoky od brigády Unie Brig. Gen. Robert C. Schenck byly jen finty. Kapitán ho informoval o hlavním doprovodném pohybu Unie přes Sudley Springs Edward Porter Alexander Beauregardův signální důstojník, pozorující z 13 mil na jihozápad na Signal Hill. Při prvním použití parafínová semaforová signalizace v boji poslal Alexander zprávu „Dávejte pozor na vaši levici, vaše pozice je otočena.“^[36] Evans spěšně vedl 900 svých mužů z jejich pozice naproti Kamennému mostu na nové místo na svazích Matthews Hill, nízký svah na severozápad od jeho předchozí polohy.^[35]

Konfederační zdržovací akce na Matthews Hill zahrnovala zkažený útok zahájený Hlavní, důležitý Roberdeau Wheat 1. zvláštní prapor v Louisianě, "Pšeniční tygři Poté, co byl Wheatův příkaz odhoden zpět a Wheat byl vážně zraněn, dostal Evans posily z dalších dvou brigád pod brigádním generálem. Barnard Bee a plk. Francis S. Bartow, čímž se síla na křídle zvýšila na 2 800 mužů.^[35] Úspěšně zpomalili Hunterovu vedoucí brigádu (brig. Gen. Ambrose Burnside ) ve snaze přebrodit Bull Run a postoupit přes Young's Branch na severním konci roku Henry House Hill. Jeden z Tylerových velitelů brigády plk. William Tecumseh Sherman, posunuli se dopředu z kamenného mostu kolem 10:00,^[37] přešel na nestřežený brod a zasáhl pravé křídlo obránců Konfederace. Tento překvapivý útok spojený s tlakem Burnside a Maj. George Sykes, zhroutil linii Konfederace krátce po 11:30 a poslal je do neuspořádaného ústupu na Henry House Hill.^[38]

(Další podrobnosti mapy viz: Další mapa 4, Další mapa 5, Další mapa 6 a Další mapa 7.)

Polední fáze

Henry House Hill

Když ustoupili ze své pozice Matthews Hill, zbytek příkazů Evanse, Bee a Bartowa dostal nějaké krytí z Kapitán John D. Imboden a jeho baterii čtyř 6palcových děl, kteří zadrželi postup Unie, zatímco Konfederace se pokoušela přeskupit na Henry House Hill. Setkali se s nimi generálové Johnston a Beauregard, kteří právě dorazili z Johnstonova ústředí na farmu M. Lewis, „Portici“.^[39] Naštěstí pro Konfederaci McDowell nevyužil svou výhodu a pokusil se okamžitě využít strategickou půdu a rozhodl se bombardovat kopec bateriemi kapitánů. James B. Ricketts (Baterie I, 1. americké dělostřelectvo) a Charles Griffin (Baterie D, 5. USA) z Dogan's Ridge.^[40]

Útoky na Henry House Hill, poledne – 14:00

Ústup Unie po 16:00

Briga. Gen Thomas J. Jackson je Virginie brigáda kolem poledne přišel na podporu dezorganizovaných Konfederací v doprovodu plk. Wade Hampton a jeho Hamptonova legie a plk. J.E.B. Stuart kavalérie spolu s kontingentem 6-pounder zbraní. Hamptonská legie, silná asi 600 mužů, dokázala koupit Jacksonovi čas na vybudování obranné linie na Henry House Hill vypálením opakovaných salv na Shermanovu postupující brigádu. Hampton koupil asi 400 britských pušek Enfield, aby je vybavil, ale není jasné, zda je jejich vojáci měli na Bull Run, nebo zda zbraně dorazily po bitvě. Pokud ano, byly by to jediné zbraně zahraniční výroby na poli. 79. New York byl důkladně zdecimován ohněm mušket Hamptona a začal se rozpadat. Wade Hampton ukázal na svého plukovníka Jamese Camerona a poznamenal: „Podívejte se na toho odvážného důstojníka, který se snaží vést své muže, a oni ho nebudou následovat.“ Krátce nato Cameron, bratr amerického senátora Simon Cameron, byl smrtelně zraněn. Tvrdilo se, že Hampton záměrně mířil na důstojníky 79. New Yorku jako pomstu za smrt svého synovce dříve během dne, ačkoli ve skutečnosti byl zabit vojáky 69. New Yorku.^{[Citace je zapotřebí ]}

Jackson umístil svých pět pluků na zadní svah kopce, kde byly chráněny před přímou palbou, a dokázal sestavit 13 děl pro obrannou linii, které umístil na hřeben kopce; když zbraně vystřelily, jejich zpětný ráz je přesunul dolů na zadní svah, kde je bylo možné bezpečně nabít.^[41] Mezitím McDowell nařídil bateriím Rickettsa a Griffina, aby se přesunuli z Dogan's Ridge na kopec kvůli blízké podpoře pěchoty. Jejich 11 děl se účastnilo divokého dělostřeleckého souboje na 300 yardů (270 m) proti Jacksonovým 13. Na rozdíl od mnoha střetnutí v občanské válce zde mělo Konfederační dělostřelectvo výhodu. Kusy Unie byly nyní v dosahu Konfederačních smoothbores a převážně loupené kusy na straně Unie nebyly efektivní zbraně na tak krátkou vzdálenost, s mnoha výstřely přes hlavu jejich cílů.^[42]

Zřícenina domu Judith Henry, „Spring Hill“, po bitvě

Poválečný dům na místě domu Judith Henry v Manassasu

Hrob Judith Henry

Jednou z obětí dělostřelecké palby byla Judith Carter Henry, 85letá vdova a invalidka, která nemohla opustit svou ložnici v Henryho domě. Když Ricketts začal střílet z pušek, došel k závěru, že to vychází z Henryho domu, a obrátil zbraně na budovu. Mušle, která prorazila stěnu ložnice, odtrhla jedné z vdových nohou a způsobila mnohočetná zranění, na která později toho dne zemřela.^[43]

„Nepřítel nás žene,“ vykřikla Bee Jacksonovi. Jackson, bývalý důstojník americké armády a profesor na Virginský vojenský institut, prý odpověděl: „Potom, pane, dáme jim bajonet.“^[44] Bee nabádal své vlastní jednotky, aby se znovu formovaly, křikem: „Jackson stojí jako kamenná zeď. Rozhodněme se, že zde zemřeme, a my zvítězíme. Shromáždění za Virginiány.“^[45] Tento výkřik byl pro Jacksona (a jeho) zdrojem brigády ) přezdívka, „Stonewall“. Včela byla krátce poté, co promluvila, zastřelena do žaludku a další den zemřela, takže není jasné, co tím myslel, navíc nikdo z jeho podřízených nenapsal zprávy o bitvě. Plk. Seznam práv států, který sloužil jako Beeův pobočník, převzal velení nad brigádou. Major Burnett Rhett, náčelník generálního štábu generála Johnstona, tvrdil, že Bee se hněval na Jacksonovo selhání okamžitě přijít k úlevě od Beeových a Bartowových brigád, když byli pod velkým tlakem. Ti, kdo se přihlásili k tomuto názoru, věří, že Beeho výrok měl být pejorativní: „Podívejte se na Jacksona, který tam stojí jako kamenná zeď!“^[46]

Velitel dělostřelectva Griffin se rozhodl přesunout dvě ze svých děl na jižní konec své linie v naději, že to poskytne enfilade palba proti Konfederacím. Přibližně v 15 hodin byly tyto zbraně překonány 33. Virginií, jejíž muži byli oblečení v modrých uniformách, což způsobilo Griffinova velitele mjr. William F. Barry zaměnit je s jednotkami Unie a nařídit Griffinovi, aby na ně nestřílel.^[47] Krátké salvy z 33. Virginie následované Stuartovým jezdeckým útokem proti křídle 11. newyorský dobrovolnický pěší pluk (Ellsworth je oheň Zouaves ), který podporoval baterii, zabil mnoho střelců a rozptýlil pěchotu. Jackson využil tohoto úspěchu a nařídil dvěma plukům, aby dobily Rickettsovy zbraně, a ty byly také zajaty. Když se zapojila další federální pěchota, byli společníci odsunuti a oni se reformovali a zbraně několikrát změnili majitele.^[48]

Zachycení Rickettsovy baterie, obraz Sidney E. Kinga, služba národního parku

Zajetí děl Unie obrátilo příliv bitvy. Přestože McDowell přivedl do boje na kopci 15 regimentů, převyšovaly Konfederace dva na jednoho, ne více než dva byli současně zapojeni. Jackson nadále tlačil na své útoky a vyprávěl vojákům z 4. Virginská pěchota „„ Zarezervujte si oheň, dokud nepřijdou do 50 metrů! Pak vystřelte a dejte jim bajonet! Poprvé uslyšely jednotky Unie znepokojivý zvuk Bojový pokřik. Kolem 16:00 byli poslední vojáci Unie vytlačeni z Henry House Hill obviněním dvou pluků od plk. Philip St. George Cocke brigáda.^[49]

Na západě byl Chinn Ridge obsazen plk. Oliver Otis Howard brigáda z Heintzelmanovy divize. Ale v 16 hodin byly dvě konfederační brigády plk. Jubal brzy '', který se přestěhoval z konfederační pravice, a Brig. Gen. Edmund Kirby Smith (přikázaný plk. Arnold Elzey poté, co byl Smith zraněn), který právě dorazil z údolí Shenandoah, postoupil vpřed a rozdrtil Howardovu brigádu. Beauregard nařídil celou svou linii vpřed a jednotky Unie začaly na ústupu panikařit. V 17 hodin všude se McDowellova armáda rozpadala. Tisíce lidí ve velkých i malých skupinách nebo jako jednotlivci začali opouštět bojiště a v útěku mířili k Centerville. McDowell jel kolem pole a snažil se shromáždit regimenty a skupiny vojáků, ale většina už toho měla dost. McDowell nebyl schopen zastavit masový exodus a vydal rozkazy pro Portera pravidelný pěšího praporu, poblíž křižovatky silnice a Manassas-Sudley Road, působit jako zadní stráž, když se jeho armáda stáhla. Jednotka krátce držela křižovatku a poté se zbytkem armády ustoupila na východ.^[50] McDowellova síla se rozpadla a začala ustupovat.^[51]

(Další podrobnosti mapy viz: Další mapa 8, Další mapa 9, Další mapa 10, Další mapa 11 a Další mapa 12.)

Ústup Unie

Ústup byl až do přechodů Bull Run poměrně spořádaný, ale důstojníci Unie jej špatně zvládli. Vůz Unie byl převrácen dělostřeleckou palbou na most přes řeku Cub Run Creek, což vyvolalo paniku v McDowellově síle. Když vojáci nekontrolovatelně proudili směrem k Centerville a odhodili zbraně a vybavení, McDowell nařídil plk. Dixon S. Miles divize působit jako zadní stráž, ale nebylo možné shromáždit armádu před Washingtonem. Při poruše, která následovala, byly zajaty stovky vojáků Unie. Vagny a dělostřelectvo byly opuštěny, včetně 30palcové pušky Parrott, která zahájila bitvu s takovými fanfárami. Očekávala snadné vítězství Unie a bohatá elita z nedalekého Washingtonu, včetně kongresmanů a jejich rodin, přišla na piknik a sledovala bitvu. Když byla armáda Unie zahnána do běhu, silnice zpět do Washingtonu byly blokovány zpanikařenými civilisty, kteří se pokoušeli uprchnout ve svých vozech.^[52] Útočiště pro pelety se v jižním tisku stalo známým jako „Velká Skedaddle“.^[53][54]

Vzhledem k tomu, že i jejich kombinovaná armáda zůstala velmi neuspořádaná, Beauregard a Johnston plně nevyužili své výhody, a to navzdory naléhání Prezident Konfederace Jefferson Davis, kteří dorazili na bojiště, aby viděli vojáky Unie ustupovat. Pokus Johnstona zachytit jednotky Unie z jeho pravého křídla pomocí brigád Brig. Gens. Fréza L. Bonham a James Longstreet, byl neúspěch. Oba velitelé se navzájem hašteřili, a když Bonhamovi muži dostali od dělostřelecké palby dělostřeleckou palbu a zjistili, že Richardsonova brigáda zablokovala cestu do Centerville, zahájil pronásledování.^[55]

Ve Washingtonu prezident Lincoln a členové kabinetu čekali na zprávy o vítězství Unie. Místo toho dorazil telegram, který uváděl: „Armáda generála McDowella v plném ústupu přes Centreville. Den je ztracen. Zachraňte Washington a zbytky této armády.“ V hlavním městě Konfederace byla zvěsti šťastnější. Z bitevního pole prezident Davis telegrafoval Richmonda: „Vyhráli jsme slavné, ale drahou cestou koupené vítězství. Noc se uzavřela před nepřítelem za plného letu a podrobně sledována.“^[56]

Následky

Krátká pozorování

Bitva byla střetem relativně velkých, špatně vycvičených těl rekrutů, vedených nezkušenými důstojníky. Ani jeden velitel armády nebyl schopen účinně nasadit své síly; ačkoli se bitvy zúčastnilo téměř 60 000 mužů, pouze 18 000 bylo skutečně zasnoubeno. Ačkoli McDowell působil na bojišti, vynaložil většinu své energie na manévrování s blízkými pluky a brigádami, místo aby řídil a koordinoval pohyby své armády jako celku. K McDowellově porážce přispěly další faktory: Pattersonovo selhání držet Johnstona v údolí; McDowellovo dvoudenní zpoždění v Centreville; umožnění Tylerově divizi vést pochod 21. července, což oddálilo přilehlé divize Hunter a Heintzelman; a2 ¹⁄₂-hodinové zpoždění po vítězství Unie na Matthewsově kopci, které Konfederacím umožnilo vychovat posily a vytvořit obrannou pozici na Henry Hill. Na Henry Hill, Beauregard také omezil svou kontrolu na plukovní úroveň, což obecně umožnilo bitvě pokračovat samostatně a reagovalo pouze na pohyby Unie. Johnstonovo rozhodnutí dopravit pěchotu na bitevní pole po železnici hrálo ve vítězství Konfederace hlavní roli. Although the trains were slow and a lack of sufficient cars did not allow the transport of large numbers of troops at one time, almost all of his army arrived in time to participate in the battle. After reaching Manassas Junction, Johnston had relinquished command of the battlefield to Beauregard, but his forwarding of reinforcements to the scene of fighting was decisive.^[57] Jackson and Bee's brigades had done the largest share of fighting in the battle; Jackson's brigade had fought almost alone for four hours and sustained over 50% casualties.

Detailed casualties

Bull Run was the largest and bloodiest battle in United States history until then. Union casualties were 460 killed, 1,124 wounded, and 1,312 missing or captured; Confederate casualties were 387 killed, 1,582 wounded, and 13 missing.^[11] Among the Union dead was Col. James Cameron, the brother of President Lincoln's first Ministr války, Simon Cameron.^[58] Among the Confederate casualties was Col. Francis S. Bartow, the first Confederate brigade commander to be killed in the Civil War. General Bee was mortally wounded and died the following day.^[59]

Compared to later battles, casualties at First Bull Run had not been especially heavy. Both Union and Confederate killed, wounded, and missing were a little over 1700 each.^[60] Two Confederate brigade commanders, Jackson and Edmund Kirby-Smith, were wounded in the battle. Jackson was shot in the hand and so he remained on the battlefield. No Union officers above the regimental level were killed; two division commanders (Samuel Heintzelman and David Hunter) and one brigade commander (Orlando Willcox) were wounded.

svaz

Union casualties at the battle of Bull Run, July 21, 1861.^[8]

Union artillery lost in the battle of Bull Run, July 21, 1861.^[61]

Komplic

Confederate casualties at the battle of Bull Run, July 21, 1861.^[10]

Effect on Union and subsequent events

Union forces and civilians alike feared that Confederate forces would advance on Washington, DC, with very little standing in their way. On July 24, Prof. Thaddeus S. C. Lowe ascended in the balloon Podnik to observe the Confederates moving in and about Manassas Junction and Fairfax. He saw no evidence of massing Confederate forces but was forced to land in Confederate territory. It was overnight before he was rescued and could report to headquarters. He reported that his observations "restored confidence" to the Union commanders.^[65]

The Northern public was shocked at the unexpected defeat of their army when an easy victory had been widely anticipated. Both sides quickly came to realize that the war would be longer and more brutal than they had imagined. On July 22, President Lincoln signed a bill that provided for the enlistment of another 500,000 men for up to three years of service.^[66] 25. července 11,000 Pennsylvanians who had earlier been rejected by the U.S. Secretary of War, Simon Cameron, for federal service in either Patterson's or McDowell's command arrived in Washington, DC, and were finally accepted.^[67]

Three months after the First Battle of Bull Run, Union forces suffered another, smaller defeat at the Battle of Ball's Bluff, blízko Leesburg, Virginia. The perceived military incompetence at both battles led to the establishment of the Joint Committee on the Conduct of the War, a congressional body created to investigate Northern military affairs. Concerning the Battle of First Bull Run, the committee listened to testimony from a variety of witnesses connected with McDowell's army. Although the committee's report concluded that the principal cause of defeat was Patterson's failure to prevent Johnston from reinforcing Beauregard, Patterson's enlistment had expired a few days after the battle, and he was no longer in the service. The Northern public clamored for another scapegoat, and McDowell bore the chief blame. On 25 July, he was relieved of army command and replaced by Maj. Gen. George B. McClellan, who would soon be named general-in-chief of all the Union armies. McDowell was also present to bear significant blame for the defeat of Maj. Gen. John Pope je Armáda Virginie by Gen. Robert E. Lee je Armáda Severní Virginie thirteen months later, at the Druhá bitva o Bull Run.^[60][68]

Effect on Confederacy

The reaction in the Confederacy was more muted. There was little public celebration, as the Southerners realized that despite their victory, the greater battles that would inevitably come would mean greater losses for their side as well.^[69] Once the euphoria of victory had worn off, Jefferson Davis called for 400,000 additional volunteers.^[60]

Beauregard was considered the Confederate hero of the battle and was promoted that day by President Davis to full Všeobecné v armádě Konfederace.^[70] Stonewall Jackson, arguably the most important tactical contributor to the victory, received no special recognition but would later achieve glory for his 1862 Valley kampaň. Privately, Davis credited Greenhow with ensuring Confederate victory.^[20] Jordan sent a telegram to Greenhow: "Our President and our General direct me to thank you. We rely upon you for further information. The Confederacy owes you a debt. (Signed) JORDÁN, Adjutant-General."^[71]

The battle also had long-term psychological consequences. The decisive victory led to a degree of overconfidence on the part of Confederate forces and prompted a determined organizational effort on the part of the Union. In hindsight, commentators on both sides agreed that the one-sided outcome "proved the greatest misfortune that would have befallen the Confederacy." Although modern historians generally agree with that interpretation, James M. McPherson tvrdí, že esprit de corps attained by Confederate troops on the heels of their victory, together with a new sense of insecurity felt by northern commanders, also gave the Confederacy a military edge in the following months.^[72]

Confederate victory: turning point of the American Civil War

"Bull Run„vs.“Manassas"

The name of the battle has caused controversy since 1861. The Union Army frequently named battles after significant rivers and creeks that played a role in the fighting; the Confederates generally used the names of nearby towns or farms. The Služba národního parku USA uses the Confederate name for its národní bojiště park, but the Union name (Bull Run) also has widespread currency in popular literature.^[73]

Confusion between battle flags

Battlefield confusion between the battle flags, especially the similarity of the Confederacy's "Stars and Bars" and the Union's "Stars and Stripes" when it was fluttering, led to the adoption of the Confederate Battle Flag, which eventually became the most popular symbol of the Confederacy and the Jižní obecně.^[74]

Závěry

The First Battle of Bull Run demonstrated that the war would not be won by one grand battle, and both sides began preparing for a long and bloody conflict. The battle also showed the need for adequately trained and experienced officers and men. One year later, many of the same soldiers who had fought at First Bull Run, now combat veterans, would have an opportunity to test their skills on the same battlefield at the Second Battle of Bull Run/Manassas.^[60]

Additional battle maps

Gallery: the First Bull Run hour by hour

• 

  Mapa 1:
  Situation Mid-July 1861

• 

  Mapa 2:
  Beauregard's defensive situation
  (Mid-July 1861)

• 

  Mapa 3:
  Situation at 05:30–06:00
  (July 21, 1861)

• 

  Mapa 4:
  Situation at 10:30–11:00
  (July 21, 1861)

• 

  Mapa 5:
  Situation at 11:00–11:30
  (July 21, 1861)

• 

  Mapa 6:
  Situation at 12:00–12:30
  (July 21, 1861)

• 

  Map 7:
  Situation at 13:00
  (July 21, 1861)

• 

  Mapa 8:
  Situation at 14:30–15:00
  (July 21, 1861)

• 

  Mapa 9:
  Situation at 15:00
  (July 21, 1861)

• 

  Mapa 10:
  Situation at 15:30
  (July 21, 1861)

• 

  Mapa 11:
  Situation at 16:00
  (July 21, 1861)

• 

  Mapa 12:
  Situation at 16:30–17:30
  (July 21, 1861)

V populární kultuře

The First Battle of Bull Run is mentioned in the novel Bohové a generálové, but is depicted more fully in its filmová adaptace. The battle forms the climax of the film Třída '61. It also appears in the first episode of the second season of the mini-series sever a jih, in the second episode of the first season of the mini-series Jak byl dobyt Západ and in the first episode of the mini-series Modrá a šedá. Manassas (1999) is the first volume in the Série občanské války Jamese Reasonera historických románů. Bitva je popsána v Rebel (1993), the first volume of Bernard Cornwell je The Starbuck Chronicles série historických románů. The battle is described from the viewpoint of a Union infantryman in Upton Sinclair 's novella Manassas, which also depicts the political turmoil leading up to the Civil War. The battle is also depicted in John Jakes je Titáni, the fifth novel in The Kent Family Chronicles, a series that explores the fictional Confederate cavalry officer Gideon Kent. The battle is the subject of the Johnny Horton song, "Battle of Bull Run". Šaman, second in the Cole family trilogy by Noah Gordon, includes an account of the battle. The battle is also depicted in the song "Yankee Bayonet" by indie-folk band Decemberisté. v Vražda v 1600, Detective Harlan Regis (Wesley Snipes) has built a plánovaný reliéf of the battle which plays a certain role in the plot.

Sesquicentennial

The National Jubilee of Peace building at Grant and Lee avenues in Manassas, Virginie, is draped with the U.S. flag for the 150th anniversary commemoration, held on July 21, 2011, of the First Battle of Bull Run.

Prince William County staged special events commemorating the 150th anniversary of the Civil War through 2011. Manassas was named the No. 1 tourist destination in the United States for 2011 by the American Bus Association for its efforts in highlighting the historical impact of the Civil War. The cornerstone of the commemoration event featured a reenactment of the battle on July 23–24, 2011. Throughout the year, there were tours of the Manassas battlefield and other battlefields in the county and a number of related events and activities.^[75]

The City of Manassas commemorated the 150th anniversary of the battle July 21–24, 2011.^[76]

Zachování bojiště

Part of the site of the battle is now Manassas National Battlefield Park, which is designated as a Národní bitevní park. More than 900,000 people visit the battlefield each year (in comparison, 22 million people visited nearby Washington, D.C. in 2016^[77]). As a historic area under the Služba národního parku, the park was administratively listed on the Národní registr historických míst dne 15. října 1966.^[78]

Viz také

• Druhá bitva o Bull Run
• Armády v americké občanské válce
• Vojenské angažmá americké občanské války, 1861
• Seznam nejnákladnějších pozemních bitev americké občanské války
• Počátky americké občanské války
• Battle of Fort Sumter
• Manassas Campaign
• Manassas National Battlefield Park
• Bull Run Mountains
• Commemoration of the American Civil War on postage stamps

Poznámky

Reference

Paměti a primární zdroje

Další čtení

externí odkazy

• Battle of Bull Run: Battle maps, photos, history articles, and battlefield news (Trust pro občanskou válku )
• "Map of the Battles of Bull Run, 1861", prepared by Army engineer, National Archives and Record Administration, at Světová digitální knihovna
• Manassas National Battlefield Park website
• First Battle of Manassas: An End to Innocence, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan
• Harperův týdeník 1861 Report on the Battle of Bull Run
• Civil War Home website on First Bull Run
• Animated history of the First Battle of Bull Run
• FirstBullRun.co.uk
• The First Battle of Bull Run public domain audiokniha na LibriVox
• First Manassas Campaign with Official Records and Reports
• Map of the Battles of Bull Run Near Manassas. Solomon Bamberger. Zoomable high-resolution map.
• Newspaper coverage of the First Battle of Bull Run
• Manassas Civil War 150th Anniversary July 21–24, 2011 na Knihovna Kongresu Web Archives (archived 2011-05-05)
• Texty na Wikisource:
  • Guernsey, Alfred H. (1879). "Bull Run" . Americká Cyclopædia.