Romano-řecký jazyk - Romano-Greek language

Romano-Řek
Rodilý kŘecko
Rodilí mluvčí
Žádný[1]
30 Používejte jej jako tajný jazyk (2000)[1]
Dialekty
  • Dortika (v Eurytanii)
  • Kaliarda (v Aténách)
Kódy jazyků
ISO 639-3rge
Glottologroma1240[2]

Romano-Řek (označovaný také jako Hellenoromani; řecký: Ελληνο-ρομανική) je téměř vyhynulý smíšený jazyk (dále jen Para-Romani v romské lingvistice), mluvený Romština lidé v Řecko které vznikly z jazykový kontakt mezi Romština mluvící lidé a Řecký jazyk. Jazyk je podezřelý jako tajný jazyk, kterým se mluví Thesálie a správní jednotka Středního Řecka.[3] Typologicky je jazyk strukturován na řečtinu s těžkými lexikálními výpůjčkami z romštiny.[4] Související varianty tohoto jazyka jsou Dortika. Dortika je tajný jazyk používaný v Aténách cestujícími staviteli z prefektury Eurytania. V obou případech jazyky s největší pravděpodobností nejsou rodnými jazyky jejich mluvčích.

Reference

  1. ^ A b Romano-Řek na Etnolog (18. vydání, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Romano-Řek". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ "Romano-Řek". Etnolog. Citováno 2017-02-10.
  4. ^ Etnolog