Kód čínských znaků pro výměnu informací - Chinese Character Code for Information Interchange

„CCCII“ přeadresuje tady. Pro rok viz 302.

CCCII / EACC
CCCII-illust.svg
Postava 圓 (kruh, Japonský jen, Čínský jüan ) ve čtyřech vrstvách CCCII.
Jazyk (y)čínština, japonský, korejština
StandardMARC-8, ANSI / NISO Z39.64 (obě verze EACC)
Aktuální stavPoužívá se hlavně knihovními systémy
KlasifikaceTBCS pro CJK založeno na ISO 2022 struktura, JACKPHY součást MARC

The Kód čínských znaků pro výměnu informací (čínština : 中文 資訊 交換 碼) nebo CCCII je znaková sada vyvinutý Čínskou skupinou pro analýzu znaků v roce 2006 Tchaj-wan. Poprvé byl vydán v roce 1980 a výrazně rozšířen v letech 1982 a 1987.[1]

Používá se většinou knihovní systémy.[2][3] Je to jedno z nejdříve zavedených a nejdokonalejších kódování pro Tradiční čínština (před založením Big5 v roce 1984 a CNS 11643 v roce 1986).[2] Vyznačuje se svým jedinečným systémem kódování zjednodušené verze a další varianty jeho hlavní sady hanzi postavy.[1]

Varianta dřívější verze CCCII je používána Knihovna Kongresu jako část MARC-8, pod jménem Východoasijský znakový kód (EACC, ANSI / NISO Z39.64),[4] kde tvoří část MARC 21 je JACKPHY Podpěra, podpora. EACC však obsahuje méně znaků než nejnovější verze CCCII.[5][1]

Design

Devět znaků z implementací CCCII nebo EACC, které jsou kódovány jako varianty 劍 (dvousečný meč ). Devátý z nich, 釖, je obvykle variantou 刀.[6]

Rozsahy bajtů

CCCII je navržen jako 94n set, jak je definováno ISO / IEC 2022.[1] Každý čínský znak je reprezentován 3bajtovým kódem, ve kterém je každý bajt 7bitový 0x 21 a 0x7E včetně. Maximální počet čínských znaků, které lze v CCCII reprezentovat, je tedy 94 × 94 × 94 = 830584. V praxi by počet znaků kódovatelných pomocí CCCII byl menší než tento počet, protože varianty znaků jsou kódovány v souvisejících rovinách ISO 2022 v rámci CCCII, takže většina kódových bodů by musela být vyhrazena pro varianty.

V praxi se však někdy používají bajty mimo tyto rozsahy. Kód 0x212320 je používán některými implementacemi jako ideografický prostor.[7] Specifikace CCCII používaná knihovnami v Hongkongu používá pro interpunkci a symboly kódy začínající na 0x2120.[8] První bajt 0x7F používají některé varianty ke kódování kódů pro některé jinak nedostupné Jednotný repertoár a objednávání nebo Rozšíření Unified Ideographs CJK A hanzi (např. 0x7F3449 pro U + 3449 nebo 0x7F796E pro U + 796E;[8] všimněte si, jak se bajty pokračování shodují s UCS-2BE kód), a to může zahrnovat bajty mimo rozsah 0x21–0x7E nebo dokonce 0x20–0x7F, např. 0x7F551C pro U + 551C,[9] 0x7F5AA4 pro U + 5AA4[9] nebo 0x7F8EDA pro U + 8EDA.[8]

Interakce s ISO 2022

CCCII / EACC není registrována v Mezinárodní registr kódovaných znakových sad, které mají být použity s únikovými sekvencemi,[10] a jako takový nemá standardní únikové označení pro použití s ​​ISO 2022. MARC-8 přiřazuje EACC soukromé použití F-bajt 0x31 (1) při implementaci ANSI X3.41 (ISO 2022).[11]

Vrstvy a varianty znaků

94 rovin ISO 2022 je seskupeno do 16 vrstev po 6 rovinách (s výjimkou vrstvy 16, která obsahuje čtyři roviny 91–94).[1] Layer 1 contains both non-hanzi and hanzi znaky, přičemž ne-hanzi a nejčastěji používané hanzi jsou umístěny v rovině 1 a se zbývajícími pěti rovinami sestávajícími z méně běžných hanzi.[1] Vrstva 2 obsahuje Zjednodušená čínština znaky, s jejich čísla řádků a buněk jsou stejné jako jejich Tradiční čínština ekvivalenty ve vrstvě 1. Vrstvy 3 až 12 obsahují dále variantní formy, na počtu řádků a buněk homologních k prvním dvěma vrstvám.[12]

Poslední čtyři vrstvy se používají pro jiné účely. Konkrétně vrstva 13 obsahuje další znaky pro japonština Podpěra, podpora (kana a Japonci kokuji ) a vrstva 14 obsahuje další znaky pro korejština Podpěra, podpora (hangul ).[12] Vrstva 15 je nepoužívaná (vyhrazená), zatímco vrstva 16 se používá pro jiné znaky.[1]

Tento osobitý design kritizoval Christian Wittern z Mezinárodního výzkumného ústavu pro zen buddhismus v Hanazono University, který tvrdí, že vztah variant postav „je velmi složitý a nelze jej vyjádřit pevným jednorozměrným pevně zakódovaným kódováním“.[3] Ken Lunde popisuje to jako „jeden z nejpropracovanějších standardů znakové sady z Tchaj-wanu“, popisuje jeho strukturu jako „být skutečně obdivován“, ale dochází k závěru, že OpenType Alternativní náhrada formy může poskytovat stejnou úroveň funkčnosti.[1]

CCCII definuje zhruba 53940 kódových bodů ke svému vydání z roku 1987, ačkoli novější koncept z roku 1989 to rozšiřuje na 75684 kódových bodů (obsahuje 44167 jedinečných znaků a 31517 variant). EACC, varianta používaná Kongresovou knihovnou, obsahuje pouze menší sadu 15686 znaků.[1]

Přijetí

Od roku 1995 se CCCII nebo EACC používaly většinou v knihovnách v EU Spojené státy, Hongkong a Tchaj-wan. Ačkoli CCCII slíbil pan-CJK pokrytí, jeho podpora byla omezena na specializovaný hardware; obtížnost zjistit, kdy by měl být použit charakter kořen versus varianta, zhoršená nedostatkem pevně stanovených referenčních glyfů, dále omezila jeho přijetí, což mělo za následek Big5 jsou běžněji používány pro čínštinu na těchto územích mimo použití knihoven (od Unicode v té době ještě nebyly široce přijaty).[3]

Od roku 2009„EACC se stále hojně používá pro specializované bibliografické účely.[1] Byl to také důležitý předchůdce Unicode.[1] Unicode hanzi znaky jsou odkazovány na jejich odpovídající kódy CCCII a EACC v Unihan databáze, v klíčích kCCCII a kEACC.[4] Mapovací tabulky pro hanzi, hangul, kana a interpunkce mezi EACC a Unicode jsou k dispozici v Library of Congress.[13]

Interpunkční znaménka, symboly, kana a jamo grafy

Následuje graf interpunkce, symboly, kana a Hangul jamo, zobrazující znaky a udávající možné mapování Unicode. Pokud je to možné, odkazuje se na publikovaná mapová data.

Mapování Unicode pro slabiky Hangul jsou pro stručnost vynechány, lze je však také získat v Library of Congress.[14] CCCII hanzi číslo v desítkách tisíc[1][3] a nejsou zobrazeny níže (kromě případů, kdy jsou také zahrnuty v rozsahu, který není hanzi, jako radikály nebo číslice), ale mapování na Unicode jsou k dispozici v databázi Unihan[4] a odjinud.[9][8]

Sada znaků 0x2120 (rovina 1, řádek 0: hongkongská interpunkce)

Ačkoli CCCII je obvykle 94n soubor,[1] a proto obvykle nepoužívá kódy začínající 0x2120,[9] následující rozložení používá varianta používaná knihovnami v Hongkongu:[8]

CCCII (Hongkong)[8] (s předponou 0x2120)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_､
FF64
1-0-1		｡
FF61
1-0-2
 
1-0-3		･
FF65
1-0-4		ﾞ
FF9E
1-0-5		ﾟ
FF9F
1-0-6		´
00B4
1-0-7		｀
FF40
1-0-8		¨
00A8
1-0-9
 
1-0-10		￣
FFE3
1-0-11		ヽ
30FD
1-0-12		ヾ
30FE
1-0-13		ゝ
309D
1-0-14		ゞ
309E
1-0-15
3_〃
3003
1-0-16
 
1-0-17
 
1-0-18		〆
3006
1-0-19
 
1-0-20
 
1-0-21
 
1-0-22
 
1-0-23
 
1-0-24		‖
2016
1-0-25
 
1-0-26
 
1-0-27
 
1-0-28		…
2026
1-0-29		‥
2025
1-0-30
 
1-0-31
4_“
201C
1-0-32		〔
3014
1-0-33		〕
3015
1-0-34
 
1-0-35
 
1-0-36
 
1-0-37
 
1-0-38		｢
FF62
1-0-39		｣
FF63
1-0-40		『
300E
1-0-41		』
300F
1-0-42		【
3010
1-0-43		】
3011
1-0-44		±
00B1
1-0-45		×
00D7
1-0-46		÷
00F7
1-0-47
5_≠
2260
1-0-48		≦
2266
1-0-49		≧
2267
1-0-50		∞
221E
1-0-51		∴
2234
1-0-52		♂
2642
1-0-53		♀
2640
1-0-54		°
00B0
1-0-55		℃
2103
1-0-56		¢
00A2
1-0-57		£
00A3
1-0-58		§
00A7
1-0-59		☆
2606
1-0-60		★
2605
1-0-61		○
25CB
1-0-62		●
25CF
1-0-63
6_′
2032
1-0-64		″
2033
1-0-65
 
1-0-66
 
1-0-67
 
1-0-68
 
1-0-69
 
1-0-70
 
1-0-71
 
1-0-72
 
1-0-73
 
1-0-74
 
1-0-75
 
1-0-76
 
1-0-77
 
1-0-78		◎
25CE
1-0-79
7_◇
25C7
1-0-80		◆
25C6
1-0-81		□
25A1
1-0-82		■
25A0
1-0-83		△
25B3
1-0-84		▲
25B2
1-0-85		▽
25BD
1-0-86		▼
25BC
1-0-87		※
203B
1-0-88		〒
3012
1-0-89		→
2192
1-0-90		←
2190
1-0-91		↑
2191
1-0-92		↓
2193
1-0-93
 
1-0-94

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Znaková sada 0x2121 (rovina 1, řádek 1: vyhrazeno pro ovládací prvky)

V rovině 1 řádku 1, který je vyhrazen pro, nejsou přiřazeny žádné znaky kontrolní kódy.[1]

Sada znaků 0x2122 (rovina 1, řádek 2: matematické operátory)

Tento řádek obsahuje matematické operátory. EACC ponechává tento řádek prázdný.[13] Následující tabulka odkazuje na zdroje z Tchaj-wanu.[2][9]

CCCII (Tchaj-wan)[9][15] (s předponou 0x2122)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_∞
221E
1-2-1		＋
FF0B
1-2-2		−
2212
1-2-3		±
00B1
1-2-4		×
00D7
1-2-5		⋅
22C5
1-2-6		÷
00F7
1-2-7		 ∕ 
2215
1-2-8		＝
FF1D
1-2-9		≠
2260
1-2-10		≡
2261
1-2-11		≈
2248
1-2-12		∼
223C
1-2-13		∝
221D
1-2-14		＜
FF1C
1-2-15
3_＞
FF1E
1-2-16		≮
226E
1-2-17		≯
226F
1-2-18		≤
2264
1-2-19		≥
2265
1-2-20		≪
226A
1-2-21		≫
226B
1-2-22		∂
2202
1-2-23		∫
222B
1-2-24		Δ
0394
1-2-25		∆
2206
1-2-26		∇
2207
1-2-27		▫
25AB
1-2-28		∠
2220
1-2-29		⊤
22A4
1-2-30		∥
2225
1-2-31
4_≅
2245
1-2-32		≞
225E
1-2-33		∴
2234
1-2-34		∃
2203
1-2-35		∀
2200
1-2-36		∪
222A
1-2-37		∩
2229
1-2-38		⊂
2282
1-2-39		⊃
2283
1-2-40		⇒
21D2
1-2-41		⇔
21D4
1-2-42		∋
220B
1-2-43		∈
2208
1-2-44		∉
2209
1-2-45		∑
2211
1-2-46		㏒
33D2
1-2-47
5_㏑
33D1
1-2-48		ℯ
212F
1-2-49		π
03C0
1-2-50		√
221A
1-2-51		︕
FE15
1-2-52		⎸
23B8
1-2-53		⎹
23B9
1-2-54		〈
3008
1-2-55		〉
3009
1-2-56
 
1-2-57
 
1-2-58
 
1-2-59
 
1-2-60
 
1-2-61
 
1-2-62
 
1-2-63
6_
 
1-2-64
 
1-2-65
 
1-2-66
 
1-2-67
 
1-2-68
 
1-2-69
 
1-2-70
 
1-2-71
 
1-2-72
 
1-2-73
 
1-2-74
 
1-2-75
 
1-2-76
 
1-2-77
 
1-2-78
 
1-2-79
7_
 
1-2-80
 
1-2-81
 
1-2-82
 
1-2-83
 
1-2-84
 
1-2-85
 
1-2-86
 
1-2-87
 
1-2-88
 
1-2-89
 
1-2-90
 
1-2-91
 
1-2-92
 
1-2-93
 
1-2-94

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Následující tabulka odkazuje na údaje CCCII poskytnuté Hongkongem Inovační Skupina uživatelů, skupina knihoven v Hongkongu, kterou pořádá University of Hong Kong.[16][8] V tomto řádku používá úplně jiné rozložení:

CCCII (Hongkong)[8] (s předponou 0x2122)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_∈
2208
 		∋
220B
1-2-1		⊆
2286
1-2-2		⊇
2287
1-2-3		⊂
2282
1-2-4		⊃
2283
1-2-5		∪
222A
1-2-6		∩
2229
1-2-7		∧
2227
1-2-8		∨
2228
1-2-9		¬
00AC
1-2-10		⇒
21D2
1-2-11		⇔
21D4
1-2-12		∀
2200
1-2-13		∃
2203
1-2-14
 
1-2-15
3_∠
2220
1-2-16		⊥
22A5
1-2-17		⌒
2312
1-2-18		∂
2202
1-2-19		∇
2207
1-2-20		≡
2261
1-2-21		≒
2252
1-2-22		≪
226A
1-2-23		≫
226B
1-2-24		√
221A
1-2-25		∽
223D
1-2-26		∝
221D
1-2-27		∵
2235
1-2-28		∫
222B
1-2-29		∬
222C
1-2-30
 
1-2-31
4_A
212B
1-2-32		‰
2030
1-2-33		♯
266F
1-2-34		♭
266D
1-2-35		♪
266A
1-2-36		†
2020
1-2-37		‡
2021
1-2-38
00B6
1-2-39		◯
25EF
1-2-40
 
1-2-41
 
1-2-42
 
1-2-43
 
1-2-44
 
1-2-45
 
1-2-46
 
1-2-47
5_─
2500
1-2-48		│
2502
1-2-49		┌
250 ° C
1-2-50		┐
2510
1-2-51		┘
2518
1-2-52		└
2514
1-2-53		├
251C
1-2-54		┬
252C
1-2-55		┤
2524
1-2-56		┴
2534
1-2-57		┼
253C
1-2-58		━
2501
1-2-59		┃
2503
1-2-60		┏
250F
1-2-61		┓
2513
1-2-62		┛
251B
1-2-63
6_┗
2517
1-2-64		┣
2523
1-2-65		┳
2533
1-2-66		┫
252B
1-2-67		┻
253B
1-2-68		╋
254B
1-2-69		┠
2520
1-2-70		┯
252F
1-2-71		┨
2528
1-2-72		┷
2537
1-2-73		┿
253F
1-2-74		┝
251D
1-2-75		┰
2530
1-2-76		┥
2525
1-2-77		┸
2538
1-2-78		╂
2542
1-2-79
7_
 
1-2-80
 
1-2-81
 
1-2-82
 
1-2-83
 
1-2-84
 
1-2-85
 
1-2-86
 
1-2-87
 
1-2-88
 
1-2-89
 
1-2-90
 
1-2-91
 
1-2-92
 
1-2-93
 
1-2-94

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Sada znaků 0x2123 (rovina 1, řádek 3: Roman a interpunkce)

Tento řádek obsahuje interpunkci, západní arabské číslice a římské dopisy.[9] Porovnat řádek 3 Wansungova kódu a ze dne GB 2312.

Různé varianty různě kódují ideografický prostor (U + 3000) v 0x212320 (což specifikace MARC potvrzuje),[7][8] 0x212321 (který je uveden ve standardu ANSI a je také potvrzen MARC),[7][8] nebo 0x21635F.[9] EACC zahrnuje pouze pomlčka-minus, závorky a ideografický prostor v této sadě.[7]

CCCII / EACC[13][9][15] (s předponou 0x2123)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_IDSP
3000
 [A]		! /IDSP
0021/3000
1-3-1[b]		"
0022
1-3-2		#
0023
1-3-3		$
0024
1-3-4		%
0025
1-3-5		&
0026
1-3-6		'
0027
1-3-7		( /（
0028 / FF08
1-3-8		) /）
0029 / FF09
1-3-9		*
002A
1-3-10		+
002B
1-3-11		,
002C
1-3-12		- /－
002D / FF0D
1-3-13		.
002E
1-3-14		/
002F
1-3-15
3_ / B_0
0030
1-3-16		1
0031
1-3-17		2
0032
1-3-18		3
0033
1-3-19		4
0034
1-3-20		5
0035
1-3-21		6
0036
1-3-22		7
0037
1-3-23		8
0038
1-3-24		9
0039
1-3-25		:
003A
1-3-26		;
003B
1-3-27		<
003C
1-3-28		=
003D
1-3-29		>
003E
1-3-30		?
003F
1-3-31
4_ / C_@
0040
1-3-32		A
0041
1-3-33		B
0042
1-3-34		C
0043
1-3-35		D
0044
1-3-36		E
0045
1-3-37		F
0046
1-3-38		G
0047
1-3-39		H
0048
1-3-40		Já
0049
1-3-41		J
004A
1-3-42		K.
004B
1-3-43		L
004C
1-3-44		M
004D
1-3-45		N
004E
1-3-46		Ó
004F
1-3-47
5 D_P
0050
1-3-48		Q
0051
1-3-49		R
0052
1-3-50		S
0053
1-3-51		T
0054
1-3-52		U
0055
1-3-53		PROTI
0056
1-3-54		Ž
0057
1-3-55		X
0058
1-3-56		Y
0059
1-3-57		Z
005A
1-3-58		[
005B
1-3-59		\
005C
1-3-60		]
005D
1-3-61		↑
2191
1-3-62		_
005F
1-3-63
6_ / E_` /'
0060/0027
1-3-64		A
0061
1-3-65		b
0062
1-3-66		C
0063
1-3-67		d
0064
1-3-68		E
0065
1-3-69		F
0066
1-3-70		G
0067
1-3-71		h
0068
1-3-72		i
0069
1-3-73		j
006A
1-3-74		k
006B
1-3-75		l
006C
1-3-76		m
006D
1-3-77		n
006E
1-3-78		Ó
006F
1-3-79
7_ / F_str
0070
1-3-80		q
0071
1-3-81		r
0072
1-3-82		s
0073
1-3-83		t
0074
1-3-84		u
0075
1-3-85		proti
0076
1-3-86		w
0077
1-3-87		X
0078
1-3-88		y
0079
1-3-89		z
007A
1-3-90		{
007B
1-3-91		|
007C
1-3-92		}
007D
1-3-93		~
007E
1-3-94		 
 
 

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno   Zahrnuto v EACC.

Sada znaků 0x212A (rovina 1, řádek 10: interní znaky IME a značka geta)

V EACC tento řádek obsahuje několik Oblast pro soukromé použití mapované znaky používané interně k reprezentaci znakových komponent pomocí RLIN vstupní metoda,[17] který používá Kongresová knihovna pro nerománskou katalogizaci.[18] Tyto znaky komponent by měly být interně používány pouze znakem IME a pokud se vyskytnou jinde, mohou být nahrazeny značka geta (U + 3013),[17] který tento řádek také zahrnuje na 0x212A46. Tento řádek není v CCCII přiřazen,[1] ale značka geta je také uvedena na tomto místě v některých mapováních pro CCCII.[9]

EACC[13] (s předponou 0x212A)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_�
E8D0
1-10-1		�
E8D1
1-10-2		�
E8D2
1-10-3		�
E8D3
1-10-4		�
E8D4
1-10-5		�
E8D5
1-10-6
 
1-10-7		�
E8D6
1-10-8		�
E8D7
1-10-9		�
E8D8
1-10-10		�
E8D9
1-10-11		�
E8DA
1-10-12		�
E8DB
1-10-13		�
E8DC
1-10-14		�
E8DD
1-10-15
3_�
E8DE
1-10-16
 
1-10-17		�
E8DF
1-10-18		�
E8E0
1-10-19		�
E8E1
1-10-20		�
E8E2
1-10-21		�
E8E3
1-10-22		�
E8E4
1-10-23		�
E8E5
1-10-24		�
E8E6
1-10-25		�
E8E7
1-10-26		�
E8E8
1-10-27		�
E8E9
1-10-28		�
E8EA
1-10-29		�
E8EB
1-10-30		�
E8EC
1-10-31
4_�
E8ED
1-10-32		�
E8EE
1-10-33		�
E8EF
1-10-34		�
E8F0
1-10-35		�
E8F1
1-10-36		�
E8F2
1-10-37		〓
3013
1-10-38
 
1-10-39
 
1-10-40
 
1-10-41
 
1-10-42
 
1-10-43
 
1-10-44
 
1-10-45
 
1-10-46
 
1-10-47
5_
 
1-10-48
 
1-10-49
 
1-10-50
 
1-10-51
 
1-10-52
 
1-10-53
 
1-10-54
 
1-10-55
 
1-10-56
 
1-10-57
 
1-10-58
 
1-10-59
 
1-10-60
 
1-10-61
 
1-10-62
 
1-10-63
6_
 
1-10-64
 
1-10-65
 
1-10-66
 
1-10-67
 
1-10-68
 
1-10-69
 
1-10-70
 
1-10-71
 
1-10-72
 
1-10-73
 
1-10-74
 
1-10-75
 
1-10-76
 
1-10-77
 
1-10-78
 
1-10-79
7_
 
1-10-80
 
1-10-81
 
1-10-82
 
1-10-83
 
1-10-84
 
1-10-85
 
1-10-86
 
1-10-87
 
1-10-88
 
1-10-89
 
1-10-90
 
1-10-91
 
1-10-92
 
1-10-93
 
1-10-94

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Sada znaků 0x212B (rovina 1, řádek 11: interpunkce)

Tento řádek obsahuje různá interpunkční znaménka používaná v čínštině,[1][7] kromě jiných symbolů. CCCII obsahuje v tomto řádku sadu 35 interpunkčních znamének.[1] EACC obsahuje pouze 13 znaků v tomto řádku (zobrazeno níže).[7]

CCCII / EACC[13][9][15] (s předponou 0x212B)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_︵
FE35
1-11-1		︶
FE36
1-11-2		﹁
FE41
1-11-3		﹂
FE42
1-11-4		「
300 ° C
1-11-5		」
300D
1-11-6		︳
FE33
1-11-7		＿
FF3F
1-11-8		﹃
FE43
1-11-9		﹄
FE44
1-11-10		『
300E
1-11-11		』
300F
1-11-12		︴
FE34
1-11-13		﹏
FE4F
1-11-14		︹
FE39
1-11-15
3_︺
FE3A
1-11-16		〔 /［
3014 / FF3B
1-11-17		〕 /］
3015 / FF3D
1-11-18		。
3002
1-11-19		・ /．
30 FB / FF0E
1-11-20		、
3001
1-11-21		⋮
22EE
1-11-22		⋯
22EF
1-11-23		，
FF0C
1-11-24		；
FF1B
1-11-25		：
FF1A
1-11-26		？
FF1F
1-11-27		︱
FE31
1-11-28		！
FF01
1-11-29		︲
FE32
1-11-30		︱
FE31
1-11-31
4_‘
2018
1-11-32		’
2019
1-11-33		“
201C
1-11-34		”
201D
1-11-35
 
1-11-36
 
1-11-37
 
1-11-38
 
1-11-39
 
1-11-40
 
1-11-41		《
300A
1-11-42		》
300B
1-11-43		【
3010
1-11-44		】
3011
1-11-45		〖
3016
1-11-46		〗
3017
1-11-47
5_Cifrão symbol.svg
 
1-11-48		＄
FF04
1-11-49		¢
00A2
1-11-50		₡
20A1
1-11-51		£
00A3
1-11-52		¥
00A5
1-11-53		₨
20A8
1-11-54		d.
 
1-11-55		s.
 
1-11-56		／
FF0F
1-11-57		＃
FF03
1-11-58		％
FF05
1-11-59		⅌
214C
1-11-60		＠
FF20
1-11-61
00B6
1-11-62		®
00AE
1-11-63
6_©
00A9
1-11-64		℅
2105
1-11-65		＆
FF06
1-11-66		§
00A7
1-11-67		†
2020
1-11-68		‡
2021
1-11-69		＊
FF0A
1-11-70
 
1-11-71
 
1-11-72
 
1-11-73
 
1-11-74
 
1-11-75
 
1-11-76
 
1-11-77
 
1-11-78
 
1-11-79
7_ヽ
30FD
1-11-80		ヾ
30FE
1-11-81		ゝ
309D
1-11-82		ゞ
309E
1-11-83		α
03B1
1-11-84		〒
3012
1-11-85
 
1-11-86
 
1-11-87
 
1-11-88
 
1-11-89
 
1-11-90
 
1-11-91
 
1-11-92
 
1-11-93
 
1-11-94

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno   Zahrnuto v EACC.

Znakové sady 0x212C – 0x212E (rovina 1, řádky 12–14: radikály a řadové číslice)

Tyto řádky obsahují Čínské radikály,[1] římské číslice,[9] nebeské stonky a pozemské větve.[15]

CCCII[15] (s předponou 0x212C)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_
 
 
 
1-12-1		⼀
2F00
1-12-2		⼁
2F01
1-12-3		⼂
2F02
1-12-4		⼃
2F03
1-12-5		⼄
2F04
1-12-6		⼅
2F05
1-12-7
 
1-12-8		⼆
2F06
1-12-9		⼇
2F07
1-12-10		⼈
2F08
1-12-11		⼉
2F09
1-12-12		⼊
2F0A
1-12-13		⼋
2F0B
1-12-14		⼌
2F0C
1-12-15
3_⼍
2F0D
1-12-16		⼎
2F0E
1-12-17		⼏
2F0F
1-12-18		⼐
2F10
1-12-19		⼑
2F11
1-12-20		⼒
2F12
1-12-21		⼓
2F13
1-12-22		⼔
2F14
1-12-23		⼕
2F15
1-12-24		⼖
2F16
1-12-25		⼗
2F17
1-12-26		⼘
2F18
1-12-27		⼙
2F19
1-12-28		⼚
2F1A
1-12-29		⼛
2F1B
1-12-30		⼜
2F1C
1-12-31
4_
 
1-12-32		⼝
2F1D
1-12-33		⼞
2F1E
1-12-34		⼟
2F1F
1-12-35		⼠
2F20
1-12-36		⼡
2F21
1-12-37		⼢
2F22
1-12-38		⼣
2F23
1-12-39		⼤
2F24
1-12-40		⼥
2F25
1-12-41		⼦
2F26
1-12-42		⼧
2F27
1-12-43		⼨
2F28
1-12-44		⼩
2F29
1-12-45		⼪
2F2A
1-12-46		⼫
2F2B
1-12-47
5_⼬
2F2C
1-12-48		⼭
2F2D
1-12-49		⼮
2F2E
1-12-50		⼯
2F2F
1-12-51		⼰
2F30
1-12-52		⼱
2F31
1-12-53		⼲
2F32
1-12-54		⼳
2F33
1-12-55		⼴
2F34
1-12-56		⼵
2F35
1-12-57		⼶
2F36
1-12-58		⼷
2F37
1-12-59		⼸
2F38
1-12-60		⼹
2F39
1-12-61		⼺
2F3A
1-12-62		⼻
2F3B
1-12-63
6_
 
1-12-64		⼼
2F3C
1-12-65		⼽
2F3D
1-12-66		⼾
2F3E
1-12-67		⼿
2F3F
1-12-68		⽀
2F40
1-12-69		⽁
2F41
1-12-70		⽂
2F42
1-12-71		⽃
2F43
1-12-72		⽄
2F44
1-12-73		⽅
2F45
1-12-74		⽆
2F46
1-12-75		⽇
2F47
1-12-76		⽈
2F48
1-12-77		⽉
2F49
1-12-78		⽊
2F4A
1-12-79
7_⽋
2F4B
1-12-80		⽌
2F4C
1-12-81		⽍
2F4D
1-12-82		⽎
2F4E
1-12-83		⽏
2F4F
1-12-84		⽐
2F50
1-12-85		⽑
2F51
1-12-86		⽒
2F52
1-12-87		⽓
2F53
1-12-88		⽔
2F54
1-12-89		⽕
2F55
1-12-90		⽖
2F56
1-12-91		⽗
2F57
1-12-92		⽘
2F58
1-12-93		⽙
2F59
1-12-94
 
 
CCCII[8][15] (s předponou 0x212D)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_
 
 		⽚
2F5A
1-13-1		⽛
2F5B
1-13-2		⽜
2F5C
1-13-3		⽝
2F5D
1-13-4
 
1-13-5		⽞
2F5E
1-13-6		⽟
2F5F
1-13-7		⽠
2F60
1-13-8		⽡
2F61
1-13-9		⽢
2F62
1-13-10		⽣
2F63
1-13-11		⽤
2F64
1-13-12		⽥
2F65
1-13-13		⽦
2F66
1-13-14		⽧
2F67
1-13-15
3_⽨
2F68
1-13-16		⽩
2F69
1-13-17		⽪
2F6A
1-13-18		⽫
2F6B
1-13-19		⽬
2F6C
1-13-20		⽭
2F6D
1-13-21		⽮
2F6E
1-13-22		⽯
2F6F
1-13-23		⽰
2F70
1-13-24		⽱
2F71
1-13-25		⽲
2F72
1-13-26		⽳
2F73
1-13-27		⽴
2F74
1-13-28
 
1-13-29		⽵
2F75
1-13-30		⽶
2F76
1-13-31
4_⽷
2F77
1-13-32		⽸
2F78
1-13-33		⽹
2F79
1-13-34		⽺
2F7A
1-13-35		⽻
2F7B
1-13-36		⽼
2F7C
1-13-37		⽽
2F7D
1-13-38		⽾
2F7E
1-13-39		⽿
2F7F
1-13-40		⾀
2F80
1-13-41		⾁
2F81
1-13-42		⾂
2F82
1-13-43		⾃
2F83
1-13-44		⾄
2F84
1-13-45		⾅
2F85
1-13-46		⾆
2F86
1-13-47
5_⾇
2F87
1-13-48		⾈
2F88
1-13-49		⾉
2F89
1-13-50		⾊
2F8A
1-13-51		⾋
2F8B
1-13-52		⾌
2F8C
1-13-53		⾍
2F8D
1-13-54		⾎
2F8E
1-13-55		⾏
2F8F
1-13-56		⾐
2F90
1-13-57		⾑
2F91
1-13-58
 
1-13-59		⾒
2F92
1-13-60		⾓
2F93
1-13-61		⾔ /訁
2F94 / 8A01
1-13-62		⾕
2F95
1-13-63
6_⾖
2F96
1-13-64		⾗
2F97
1-13-65		⾘
2F98
1-13-66		⾙
2F99
1-13-67		⾚
2F9A
1-13-68		⾛
2F9B
1-13-69		⾜
2F9C
1-13-70		⾝
2F9D
1-13-71		⾞
2F9E
1-13-72		⾟
2F9F
1-13-73		⾠
2FA0
1-13-74		⾡
2FA1
1-13-75		⾢
2FA2
1-13-76		⾣
2FA3
1-13-77		⾤
2FA4
1-13-78		⾥
2FA5
1-13-79
7_
 
1-13-80		⾦ /釒
2FA6 / 91D2
1-13-81		⾧
2FA7
1-13-82		⾨
2FA8
1-13-83		⾩
2FA9
1-13-84		⾪
2FAA
1-13-85		⾫
2FAB
1-13-86		⾬
2FAC
1-13-87		⾭
2FAD
1-13-88		⾮
2FAE
1-13-89
 
1-13-90		⾯
2FAF
1-13-91		⾰
2FB0
1-13-92		⾱
2FB1
1-13-93		⾲
2FB2
1-13-94
 
 
CCCII[9][8][15] (s předponou 0x212E)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_
 
 		⾳
2FB3
1-14-1		⾴
2FB4
1-14-2		⾵
2FB5
1-14-3		⾶
2FB6
1-14-4		⾷ /飠
2FB7 / 98E0
1-14-5		⾸
2FB8
1-14-6		⾹
2FB9
1-14-7
 
1-14-8		⾺
2 FBA
1-14-9		⾻
2 FBB
1-14-10		⾼
2FBC
1-14-11		⾽
2FBD
1-14-12		⾾
2FBE
1-14-13		⾿
2FBF
1-14-14		⿀
2FC0
1-14-15
3_⿁
2FC1
1-14-16
 
1-14-17		⿂
2FC2
1-14-18		⿃
2FC3
1-14-19		⿄
2FC4
1-14-20		⿅
2FC5
1-14-21		⿆
2FC6
1-14-22		⿇
2FC7
1-14-23
 
1-14-24		⿈
2FC8
1-14-25		⿉
2FC9
1-14-26		⿊
2FCA
1-14-27		⿋
2FCB
1-14-28
 
1-14-29		⿌
2FCC
1-14-30		⿍
2FCD
1-14-31
4_⿎
2FCE
1-14-32		⿏
2FCF
1-14-33
 
1-14-34		⿐
2FD0
1-14-35		⿑
2FD1
1-14-36
 
1-14-37		⿒
2FD2
1-14-38
 
1-14-39		⿓
2FD3
1-14-40		⿔
2FD4
1-14-41
 
1-14-42		⿕
2FD5
1-14-43
 
1-14-44
 
1-14-45
 
1-14-46
 
1-14-47
5_甲
7532
1-14-48		乙
4E59
1-14-49		丙
4E19
1-14-50		丁
4E01
1-14-51		戊
620A
1-14-52		己
5DF1
1-14-53		庚
5E9A
1-14-54		辛
8F9B
1-14-55		壬
58EC
1-14-56		癸
7678
1-14-57
 
1-14-58
 
1-14-59
 
1-14-60
 
1-14-61
 
1-14-62
 
1-14-63
6_子
5B50
1-14-64		丑
4E11
1-14-65		寅
5BC5
1-14-66		卯
536F
1-14-67		辰
8FB0
1-14-68		巳
5DF3
1-14-69		午
5348
1-14-70		未
672A
1-14-71		申
7533
1-14-72		酉
9149
1-14-73		戌
620C
1-14-74		亥
4EA5
1-14-75
 
1-14-76
 
1-14-77
 
1-14-78
 
1-14-79
7_
 
1-14-80		Ⅰ
2160
1-14-81		Ⅱ
2161
1-14-82		Ⅲ
2162
1-14-83		Ⅳ
2163
1-14-84		Ⅴ
2164
1-14-85		Ⅵ
2165
1-14-86		Ⅶ
2166
1-14-87		Ⅷ
2167
1-14-88		Ⅸ
2168
1-14-89		Ⅹ
2169
1-14-90		Ⅺ
216A
1-14-91		Ⅻ
216B
1-14-92
 
1-14-93
 
1-14-94
 
 

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Znaková sada 0x212F (rovina 1, řádek 15: čínské číslice a bopomofo)

Tento řádek obsahuje čínské číslice a bopomofo postavy.[1] EACC zahrnuje pouze ideografickou nulu (〇).[7]

CCCII / EACC[13][15][9] (s předponou 0x212F)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_〡
3021
1-15-1		〢
3022
1-15-2		〣
3023
1-15-3		〤
3024
1-15-4		〥
3025
1-15-5		〦
3026
1-15-6		〧
3027
1-15-7		〨
3028
1-15-8		〩
3029
1-15-9		〸
3038
1-15-10		〹
3039
1-15-11		〺
303A
1-15-12
 
1-15-13
 
1-15-14
 
1-15-15
3_〇
3007
1-15-16		一
4E00
1-15-17		二
4E8C
1-15-18		三
4E09
1-15-19		四
56 dB
1-15-20		五
4E94
1-15-21		六
516D
1-15-22		七
4E03
1-15-23		八
516B
1-15-24		九
4E5D
1-15-25		十
5341
1-15-26		百
767E
1-15-27		千
5343
1-15-28		万
4E07
1-15-29
 
1-15-30
 
1-15-31
4_零
96F6
1-15-32		壹
58F9
1-15-33		貳
8CB3
1-15-34		參
53C3
1-15-35		肆
8086
1-15-36		伍
4F0D
1-15-37		陸
9678
1-15-38		柒
67D2
1-15-39		捌
634C
1-15-40		玖
7396
1-15-41		拾
62FE
1-15-42		佰
4F70
1-15-43		仟
4EDF
1-15-44		萬
842C
1-15-45		億
5104
1-15-46
 
1-15-47
5_ˊ
02CA
1-15-48		ˇ
02C7
1-15-49		ˋ
02CB
1-15-50		˙ /﹒[C]
02D9 / FE52
1-15-51		ㄅ
3105
1-15-52		ㄆ
3106
1-15-53		ㄇ
3107
1-15-54		ㄈ
3108
1-15-55		ㄉ
3109
1-15-56		ㄊ
310A
1-15-57		ㄋ
310B
1-15-58		ㄌ
310C
1-15-59		ㄍ
310D
1-15-60		ㄎ
310E
1-15-61		ㄏ
310F
1-15-62		ㄐ
3110
1-15-63
6_ㄑ
3111
1-15-64		ㄒ
3112
1-15-65		ㄓ
3113
1-15-66		ㄔ
3114
1-15-67		ㄕ
3115
1-15-68		ㄖ
3116
1-15-69		ㄗ
3117
1-15-70		ㄘ
3118
1-15-71		ㄙ
3119
1-15-72		ㄚ
311A
1-15-73		ㄛ
311B
1-15-74		ㄜ
311C
1-15-75		ㄝ
311D
1-15-76		ㄞ
311E
1-15-77		ㄟ
311F
1-15-78		ㄠ
3120
1-15-79
7_ㄡ
3121
1-15-80		ㄢ
3122
1-15-81		ㄣ
3123
1-15-82		ㄤ
3124
1-15-83		ㄥ
3125
1-15-84		ㄦ
3126
1-15-85		ㄧ
3127
1-15-86		ㄨ
3128
1-15-87		ㄩ
3129
1-15-88
 
1-15-89		ü
00FC
1-15-90
 
1-15-91
 
1-15-92
 
1-15-93
 
1-15-94

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno   Zahrnuto v EACC.

Sada znaků 0x272B (rovina 7, řádek 11: referenční značka)

Tento řádek obsahuje referenční značka (kom jirushi).[9]

CCCII[9] (s předponou 0x272B)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
6_
 
7-11-64
 
7-11-65
 
7-11-66
 
7-11-67
 
7-11-68
 
7-11-69
 
7-11-70
 
7-11-71
 
7-11-72
 
7-11-73
 
7-11-74
 
7-11-75
 
7-11-76
 
7-11-77
 
7-11-78		※
203B
7-11-79

Sada znaků 0x272E – 0x272F (rovina 7, řádky 14–15: alternativní bopomofo)

Varianta používaná knihovnami v Hongkongu nezahrnuje znaky bopomofo v rovině 1 řádek 15, ale zahrnuje je v jiném rozvržení v rovině 7.[8]

CCCII (Hongkong)[8] (s předponou 0x272E)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
7_
 
7-14-80
 
7-14-81
 
7-14-82
 
7-14-83
 
7-14-84		ㄅ
3105
7-14-85		ㄆ
3106
7-14-86		ㄇ
3107
7-14-87		ㄈ
3108
7-14-88		ㄉ
3109
7-14-89		ㄊ
310A
7-14-90		ㄋ
310B
7-14-91		ㄌ
310C
7-14-92		ㄍ
310D
7-14-93		ㄎ
310E
7-14-94
CCCII (Hong Kong) (s předponou 0x272F)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_ㄏ
310F
7-15-1		ㄐ
3110
7-15-2		ㄑ
3111
7-15-3		ㄒ
3112
7-15-4		ㄓ
3113
7-15-5		ㄔ
3114
7-15-6		ㄕ
3115
7-15-7		ㄖ
3116
7-15-8		ㄗ
3117
7-15-9		ㄘ
3118
7-15-10		ㄙ
3119
7-15-11		ㄚ
311A
7-15-12		ㄛ
311B
7-15-13		ㄜ
311C
7-15-14		ㄝ
311D
7-15-15
3_ㄞ
311E
7-15-16		ㄟ
311F
7-15-17		ㄠ
3120
7-15-18		ㄡ
3121
7-15-19		ㄢ
3122
7-15-20		ㄣ
3123
7-15-21		ㄤ
3124
7-15-22		ㄥ
3125
7-15-23		ㄦ
3126
7-15-24		ㄧ
3127
7-15-25		ㄨ
3128
7-15-26		ㄩ
3129
7-15-27
 
7-15-28
 
7-15-29
 
7-15-30
 
7-15-31

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Znaková sada 0x6921 (rovina 73, řádek 1: japonská interpunkce)

Tento řádek je v rovině 73, první rovině vrstvy 13, která obsahuje znaky zahrnuté pro japonština Podpěra, podpora.[12] Obsahuje interpunkci.[7] Porovnat řádek 1 v JIS X 0208, který tento řádek má tendenci sledovat rozložení znaků, které obsahuje.

CCCII / EACC[13][9][8] (s předponou 0x6921)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_
 
73-1-1
 
73-1-2
 
73-1-3
 
73-1-4
 
73-1-5		・
30 FB
73-1-6
 
73-1-7
 
73-1-8
 
73-1-9
 
73-1-10
 
73-1-11
 
73-1-12
 
73-1-13
 
73-1-14
 
73-1-15
3_
 
73-1-16
 
73-1-17
 
73-1-18
 
73-1-19
 
73-1-20
 
73-1-21
 
73-1-22
 
73-1-23
 
73-1-24		々
3005
73-1-25		〆
3006
73-1-26
 
73-1-27		ー
30FC
73-1-28
 
73-1-29
 
73-1-30
 
73-1-31
4_
 
73-1-32
 
73-1-33
 
73-1-34
 
73-1-35
 
73-1-36
 
73-1-37
 
73-1-38
 
73-1-39
 
73-1-40
 
73-1-41
 
73-1-42
 
73-1-43
 
73-1-44
 
73-1-45
 
73-1-46
 
73-1-47
5_
 
73-1-48
 
73-1-49		〈
3008
73-1-50		〉
3009
73-1-51		《
300A
73-1-52		》
300B
73-1-53
 
73-1-54
 
73-1-55
 
73-1-56
 
73-1-57
 
73-1-58
 
73-1-59
 
73-1-60
 
73-1-61
 
73-1-62
 
73-1-63
6_
 
73-1-64
 
73-1-65
 
73-1-66
 
73-1-67
 
73-1-68
 
73-1-69
 
73-1-70
 
73-1-71
 
73-1-72
 
73-1-73
 
73-1-74
 
73-1-75
 
73-1-76
 
73-1-77
 
73-1-78
 
73-1-79
7_
 
73-1-80
 
73-1-81
 
73-1-82
 
73-1-83
 
73-1-84
 
73-1-85
 
73-1-86
 
73-1-87
 
73-1-88
 
73-1-89
 
73-1-90
 
73-1-91
 
73-1-92
 
73-1-93
 
73-1-94

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Znaková sada 0x6924 (letadlo 73, řádek 4: hiragana)

Tento řádek obsahuje hiragana. Porovnat řádek 4 JIS X 0208.

CCCII / EACC[13][9][8] (s předponou 0x6924)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_ぁ
3041
73-4-1		あ
3042
73-4-2		ぃ
3043
73-4-3		い
3044
73-4-4		ぅ
3045
73-4-5		う
3046
73-4-6		ぇ
3047
73-4-7		え
3048
73-4-8		ぉ
3049
73-4-9		お
304A
73-4-10		か
304B
73-4-11		が
304C
73-4-12		き
304D
73-4-13		ぎ
304E
73-4-14		く
304F
73-4-15
3_ぐ
3050
73-4-16		け
3051
73-4-17		げ
3052
73-4-18		こ
3053
73-4-19		ご
3054
73-4-20		さ
3055
73-4-21		ざ
3056
73-4-22		し
3057
73-4-23		じ
3058
73-4-24		す
3059
73-4-25		ず
305A
73-4-26		せ
305B
73-4-27		ぜ
305C
73-4-28		そ
305D
73-4-29		ぞ
305E
73-4-30		た
305F
73-4-31
4_だ
3060
73-4-32		ち
3061
73-4-33		ぢ
3062
73-4-34		っ
3063
73-4-35		つ
3064
73-4-36		づ
3065
73-4-37		て
3066
73-4-38		で
3067
73-4-39		と
3068
73-4-40		ど
3069
73-4-41		な
306A
73-4-42		に
306B
73-4-43		ぬ
306C
73-4-44		ね
306D
73-4-45		の
306E
73-4-46		は
306F
73-4-47
5_ば
3070
73-4-48		ぱ
3071
73-4-49		ひ
3072
73-4-50		び
3073
73-4-51		ぴ
3074
73-4-52		ふ
3075
73-4-53		ぶ
3076
73-4-54		ぷ
3077
73-4-55		へ
3078
73-4-56		べ
3079
73-4-57		ぺ
307A
73-4-58		ほ
307B
73-4-59		ぼ
307C
73-4-60		ぽ
307D
73-4-61		ま
307E
73-4-62		み
307F
73-4-63
6_む
3080
73-4-64		め
3081
73-4-65		も
3082
73-4-66		ゃ
3083
73-4-67		や
3084
73-4-68		ゅ
3085
73-4-69		ゆ
3086
73-4-70		ょ
3087
73-4-71		よ
3088
73-4-72		ら
3089
73-4-73		り
308A
73-4-74		る
308B
73-4-75		れ
308C
73-4-76		ろ
308D
73-4-77		ゎ
308E
73-4-78		わ
308F
73-4-79
7_ゐ
3090
73-4-80		ゑ
3091
73-4-81		を
3092
73-4-82		ん
3093
73-4-83
 
73-4-84
 
73-4-85
 
73-4-86
 
73-4-87
 
73-4-88
 
73-4-89
 
73-4-90
 
73-4-91
 
73-4-92
 
73-4-93
 
73-4-94

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Znaková sada 0x6925 (letadlo 73, řádek 5: katakana)

Tento řádek obsahuje katakana. Porovnat řádek 5 JIS X 0208, kterému tento řádek odpovídá, kromě přidání samostatného dakuten a handakuten.

CCCII / EACC[13][9] (s předponou 0x6925)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_ァ
30A1
73-5-1		ア
30A2
73-5-2		ィ
30A3
73-5-3		イ
30A4
73-5-4		ゥ
30A5
73-5-5		ウ
30A6
73-5-6		ェ
30A7
73-5-7		エ
30A8
73-5-8		ォ
30A9
73-5-9		オ
30AA
73-5-10		カ
30AB
73-5-11		ガ
30AC
73-5-12		キ
30AD
73-5-13		ギ
30AE
73-5-14		ク
30AF
73-5-15
3_グ
30B0
73-5-16		ケ
30B1
73-5-17		ゲ
30B2
73-5-18		コ
30B3
73-5-19		ゴ
30B4
73-5-20		サ
30B5
73-5-21		ザ
30B6
73-5-22		シ
30B7
73-5-23		ジ
30B8
73-5-24		ス
30B9
73-5-25		ズ
30BA
73-5-26		セ
30BB
73-5-27		ゼ
30BC
73-5-28		ソ
30BD
73-5-29		ゾ
30BE
73-5-30		タ
30BF
73-5-31
4_ダ
30C0
73-5-32		チ
30C1
73-5-33		ヂ
30C2
73-5-34		ッ
30C3
73-5-35		ツ
30C4
73-5-36		ヅ
30C5
73-5-37		テ
30C6
73-5-38		デ
30C7
73-5-39		ト
30C8
73-5-40		ド
30C9
73-5-41		ナ
30CA
73-5-42		ニ
30CB
73-5-43		ヌ
30 ° C
73-5-44		ネ
30 CD
73-5-45		ノ
30CE
73-5-46		ハ
30CF
73-5-47
5_バ
30D0
73-5-48		パ
30D1
73-5-49		ヒ
30D2
73-5-50		ビ
30D3
73-5-51		ピ
30D4
73-5-52		フ
30D5
73-5-53		ブ
30D6
73-5-54		プ
30D7
73-5-55		ヘ
30D8
73-5-56		ベ
30D9
73-5-57		ペ
30DA
73-5-58		ホ
30 dB
73-5-59		ボ
30DC
73-5-60		ポ
30DD
73-5-61		マ
30DE
73-5-62		ミ
30DF
73-5-63
6_ム
30E0
73-5-64		メ
30E1
73-5-65		モ
30E2
73-5-66		ャ
30E3
73-5-67		ヤ
30E4
73-5-68		ュ
30E5
73-5-69		ユ
30E6
73-5-70		ョ
30E7
73-5-71		ヨ
30E8
73-5-72		ラ
30E9
73-5-73		リ
30EA
73-5-74		ル
30EB
73-5-75		レ
30EC
73-5-76		ロ
30ED
73-5-77		ヮ
30EE
73-5-78		ワ
30EF
73-5-79
7_ヰ
30F0
73-5-80		ヱ
30F1
73-5-81		ヲ
30F2
73-5-82		ン
30F3
73-5-83		ヴ
30F4
73-5-84		ヵ
30F5
73-5-85		ヶ
30F6
73-5-86		◌゙ /゛
3099 / 309B
73-5-87		◌゚ /゜
309A / 309C
73-5-88
 
73-5-89
 
73-5-90
 
73-5-91
 
73-5-92
 
73-5-93
 
73-5-94

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Sada znaků 0x6F24–0x6F25 (rovina 79, řádky 4–5: jamo)

Tyto řádky obsahují korejštinu jamo.

EACC[13] (s předponou 0x6F24)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
5_
 
79-4-48
 
79-4-49
 
79-4-50
 
79-4-51
 
79-4-52
 
79-4-53
 
79-4-54		ㄱ
3131
79-4-55		ㄴ
3134
79-4-56		ㄷ
3137
79-4-57		ㄹ
3139
79-4-58		ㅁ
3141
79-4-59		ㅂ
3142
79-4-60		ㅅ
3145
79-4-61		ㅇ
3147
79-4-62		ㅈ
3148
79-4-63
6_ㅊ
314A
79-4-64		ㅋ
314B
79-4-65		ㅌ
314C
79-4-66		ㅍ
314D
79-4-67		ㅎ
314E
79-4-68		ㄲ
3132
79-4-69
 
79-4-70
 
79-4-71
 
79-4-72		ㄸ
3138
79-4-73
 
79-4-74
 
79-4-75
 
79-4-76
 
79-4-77		ㅃ
3143
79-4-78
 
79-4-79
7_ㅆ
3146
79-4-80		ㅉ
3149
79-4-81		ㅏ
314F
79-4-82		ㅐ
3150
79-4-83		ㅑ
3151
79-4-84
 
79-4-85		ㅓ
3153
79-4-86		ㅔ
3154
79-4-87		ㅕ
3155
79-4-88
 
79-4-89		ㅗ
3157
79-4-90		ㅘ
3158
79-4-91
 
79-4-92
 
79-4-93		ㅛ
315B
79-4-94
EACC[13] (s předponou 0x6F25)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_ㅜ
315C
79-5-1
 
79-5-2
 
79-5-3
 
79-5-4		ㅠ
3160
79-5-5		ㅡ
3161
79-5-6		ㅢ
3162
79-5-7		ㅣ
3163
79-5-8
 
79-5-9
 
79-5-10
 
79-5-11
 
79-5-12
 
79-5-13
 
79-5-14
 
79-5-15

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Znaková sada 0x6F76 (letadlo 79, řádek 86: archaický Hangul)

Tento řádek obsahuje několik historických Hangul znaky se již běžně nepoužívají. Několik z nich je mapováno na Oblast pro soukromé použití.[17]

EACC[13] (s předponou 0x6F76)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
2_ㆁ
3181
79-86-1		ㆆ
3186
79-86-2		ㅿ
317F
79-86-3		�
E8B0
79-86-4		ㆍ
318D
79-86-5
 
79-86-6
 
79-86-7
 
79-86-8
 
79-86-9
 
79-86-10
 
79-86-11
 
79-86-12
 
79-86-13
 
79-86-14
 
79-86-15
3_
 
79-86-16
 
79-86-17
 
79-86-18
 
79-86-19
 
79-86-20
 
79-86-21
 
79-86-22
 
79-86-23
 
79-86-24
 
79-86-25
 
79-86-26
 
79-86-27
 
79-86-28
 
79-86-29
 
79-86-30
 
79-86-31
4_�
E8B2
79-86-32		�
E8B3
79-86-33		�
E8B4
79-86-34		�
E8B5
79-86-35		�
E8B6
79-86-36		�
E8B7
79-86-37		�
E8B8
79-86-38		�
E8B9
79-86-39		�
E8BA
79-86-40		�
E8BB
79-86-41		�
E8BC
79-86-42		�
E8BD
79-86-43		�
E8BE
79-86-44		�
E8BF
79-86-45		�
E8C0
79-86-46		�
E8C1
79-86-47
5_�
E8C2
79-86-48		�
E8C3
79-86-49		�
E8C4
79-86-50		�
E8C5
79-86-51		�
E8C6
79-86-52		�
E8C7
79-86-53		�
E8C8
79-86-54		�
E8C9
79-86-55
 
79-86-56
 
79-86-57
 
79-86-58
 
79-86-59
 
79-86-60
 
79-86-61
 
79-86-62
 
79-86-63
6_
 
79-86-64
 
79-86-65
 
79-86-66
 
79-86-67
 
79-86-68
 
79-86-69
 
79-86-70
 
79-86-71
 
79-86-72
 
79-86-73
 
79-86-74
 
79-86-75
 
79-86-76
 
79-86-77
 
79-86-78
 
79-86-79
7_
 
79-86-80
 
79-86-81
 
79-86-82
 
79-86-83
 
79-86-84
 
79-86-85
 
79-86-86
 
79-86-87
 
79-86-88
 
79-86-89
 
79-86-90
 
79-86-91
 
79-86-92
 
79-86-93
 
79-86-94

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno

Znaková sada 0x7B25 (rovina 91, řádek 5: doplňková Katakana)

Tento řádek obsahuje další katakana používá se k psaní cizích fonémů.[9]

CCCII[9] (s předponou 0x7B25)
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
7_
 
91-5-80
 
91-5-81
 
91-5-82
 
91-5-83
 
91-5-84
 
91-5-85
 
91-5-86
 
91-5-87
 
91-5-88		ヷ
30F7
91-5-89		ヸ
30F8
91-5-90		ヹ
30F9
91-5-91
 
91-5-92
 
91-5-93
 
91-5-94

Poznámky pod čarou

  1. ^ Mimo rozsah sledovacích bajtů normy ISO 2022 94n set, ale poznamenal, že je používán některými implementacemi.[7]
  2. ^ Kódování ideografického prostoru specifikovaného ve standardu ANSI pro EACC.[7] Toto se používá jako vykřičník v CCCII,[9] kromě vykřičníku na 0x212B3D.[15] Hongkongská varianta CCKII HKIUG následuje zde EACC.[8]
  3. ^ Mapování Encode :: HanExtra používají pro tento znak U + FE52.[9] Zde se však objevuje po ˊ, ˇ a ˋ,[15] které další tři tónové značky pro bopomofo. Mapování U + 02D9 se běžně používá pro tuto značku tónu v bopomofo rozsahech kódování, například Big5.[19]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s Lunde, Ken (2009). Zpracování informací CJKV: čínština, japonština, korejština a vietnamština (2. vyd.). Sebastopol, CA.: O'Reilly. str. 122–124. ISBN  978-0-596-51447-1.
  2. ^ A b C Tang, Audrey (10.11.2007). „Encode :: HanExtra - Extra sady čínských kódování“. CCCII: Nejdříve (a nejsofistikovanější) kódování v tradiční čínštině ... používané většinou v knihovních systémech .... Mapa pro „CCCII“ je dodávána Koha Tchaj-wanský projekt.
  3. ^ A b C d Wittern, Christian (01.05.1995). „Čínské kódy znaků: aktualizace“. Mezinárodní výzkumný ústav pro zen buddhismus / Hanazono University. Archivovány od originál dne 10. 10. 2004.
  4. ^ A b C Jenkins, John H .; Cook, Richard; Lunde, Ken (2020-03-05). „Unicode Han Database (Unihan)“. Standardní příloha Unicode č. 38.
  5. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2016-06-15. Citováno 2016-06-15.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  6. ^ Slovník kangxi, str. 1296, char. 1
  7. ^ A b C d E F G h i j Knihovna Kongresu (2007-12-05). „Kódovací tabulka východoasijských interpunkčních znamének“. Specifikace MARC 21 pro strukturu záznamů, znakové sady a média pro výměnu.
  8. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q Hongkongská skupina inovativních uživatelů Unicode Task Force. "Tabulka kódů HKIUG pro znaky CJK: mapování na Unicode". University of Hong Kong Knihovny.
  9. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w Tang, Audrey; Koha Tchaj-wan. „Mapa pro CCCII“. Kódovat :: HanExtra. CPAN.
  10. ^ "2.4: Vícebajtové sady grafických znaků". Mezinárodní registr sad kódovaných znaků, které mají být použity s únikovými sekvencemi (ISO-IR) (PDF). ITSCJ /IPSJ. p. 14.
  11. ^ Knihovna Kongresu (2007-12-05). „Technika 2: Používání standardních alternativních sad grafických znaků“. Specifikace MARC 21 pro strukturu záznamů, znakové sady a média pro výměnu.
  12. ^ A b C Lunde, Ken (1995-12-18). „2.5.2: CCCII“. CJK.INF verze 1.9.
  13. ^ A b C d E F G h i j k l Knihovna Kongresu (2007-12-05). „Východoasijské tabulky kódu“. Specifikace MARC 21 pro strukturu záznamů, znakové sady a média pro výměnu.
  14. ^ Knihovna Kongresu (2007-12-05). „Code Table Korean Hangul“. Specifikace MARC 21 pro strukturu záznamů, znakové sady a média pro výměnu.
  15. ^ A b C d E F G h i j Zobrazené znaky jsou částečně křížově odkazovány na zástupce BDF písmo pro CCCII, distribuováno Koichi Yasuoka z Kjótské univerzity.
  16. ^ Hongkongská skupina inovativních uživatelů (01.01.2013). „Úvod do hongkongské skupiny inovativních uživatelů“. University of Hong Kong Knihovny.
  17. ^ A b C Knihovna Kongresu (2004-09-02). „Souhrnný seznam znaků MARC 21 přiřazených k oblasti soukromého použití (PUA)“. Specifikace MARC 21 pro strukturu záznamů, znakové sady a média pro výměnu.
  18. ^ Morris, Susan (2007). „Finding JACKPHY: Online Cataloging to include Arabic, Hebrew, Other Scripts“. Informační bulletin Library of Congress. 66 (12).
  19. ^ van Kesteren, Anne. "big5". Standard kódování. WHATWG.

externí odkazy