Kódování cyrilice v systému Mac OS - Mac OS Cyrillic encoding

Mac OS cyrilice
Alias ​​(y)x-mac-cyrilice
Originální verze: Kódová stránka 1283, kódová stránka 10007
Jazyk (y)ruština, bulharský, Běloruský, Makedonština, srbština (v azbuce)
Euro aktualizace: ukrajinština
VytvořilApple, Inc.
KlasifikaceRozšířené ASCII, Skript Mac OS
RozšiřujeUSA-ASCII
Na základěAktualizace eura na základě MacUkrainian, podle původní verze. Nepísmenné znaky většinou z Mac OS Roman.

Mac OS cyrilice je Kódování znaků použitý na Apple Macintosh počítače zastupující texty v Písmo cyrilice.

Původní verze postrádala dopis Ґ, který se používá v ukrajinština, ačkoli jeho použití bylo během sovětské éry omezeno na regiony mimo Ukrajinu. Úzce související MacUkrainian to vyřešil tím, že se liší pouze nahrazením dvou méně běžně používaných symbolů jeho velkými a malými tvary. The znak eura aktualizace skriptů pro Mac OS začlenila tyto změny zpět do MacCyrillic.

Mezi další související kódové stránky patří Mac OS Turkic cyrilice a Barentsova cyrilice v systému Mac OS, představil Michael Everson ve fontech pro jazyky, které standardní MacCyrillic nepodporuje.

Rozložení

Každá postava je zobrazena s ekvivalentem Unicode bod kódu a jeho desetinný bod kódu. Zobrazena je pouze druhá polovina tabulky (kódové body 128–255), přičemž první polovina (kódové body 0–127) je stejná jako Mac OS Roman.

Mac OS cyrilice[1][2]
_0_1_2_3_4_5_6_7_8_9_A_B_C_D_E_F
8_
128		А
0410		Б
0411		В
0412		Г
0413		Д
0414		Е
0415		Ж
0416		З
0417		И
0418		Й
0419		К
041A		Л
041B		М
041C		Н
041D		О
041E		П
041F
9_
144		Р
0420		С
0421		Т
0422		У
0423		Ф
0424		Х
0425		Ц
0426		Ч
0427		Ш
0428		Щ
0429		Ъ
042A		Ы
042B		Ь
042C		Э
042D		Ю
042E		Я
042F
A_
160		†
2020		°
00B0		Ґ
0490		£
00A3		§
00A7		•
2022
00B6		І
0406		®
00AE		©
00A9		™
2122		Ђ
0402		ђ
0452		≠
2260		Ѓ
0403		ѓ
0453
B_
176		∞
221E		±
00B1		≤
2264		≥
2265		і
0456		µ
00B5		ґ
0491		Ј
0408		Є
0404		є
0454		Ї
0407		ї
0457		Љ
0409		љ
0459		Њ
040A		њ
045A
C_
192		ј
0458		Ѕ
0405		¬
00AC		√
221A		ƒ
0192		≈
2248		∆
2206		«
00AB		»
00BB		…
2026		NBSP
00A0		Ћ
040B		ћ
045B		Ќ
040C		ќ
045C		ѕ
0455
D_
208		–
2013		—
2014		“
201C		”
201D		‘
2018		’
2019		÷
00F7		„
201E		Ў
040E		ў
045E		Џ
040F		џ
045F		№
2116		Ё
0401		ё
0451		я
044F
E_
224		а
0430		б
0431		в
0432		г
0433		д
0434		е
0435		ж
0436		з
0437		č
0438		©
0439		к
043A		л
043B		м
043C		n
043D		о
043E		п
043F
F_
240		р
0440		с
0441		т
0442		у
0443		ф
0444		х
0445		ц
0446		ч
0447		ш
0448		щ
0449		ъ
044A		ы
044B		ь
044C		э
044D		ю
044E		€
20AC

  Dopis   Číslo   Interpunkce   Symbol   jiný   Nedefinováno   Předefinováno od původní definice

Následující body kódu byly předefinovány od původní definice kódování cyrilice v systému Macintosh:[1]

A2B6FF
Macintosh cyrilice dříve Mac OS 9.0
také kódová stránka Microsoftu 10007[3] a kódová stránka IBM /CCSID 1283[4][5][6][7][8]		¢
00A2		∂
2202		¤
00A4
Macintosh ukrajinský dříve Mac OS 9.0
také Microsoft kódová stránka 10017[9]		Ґ
0490		ґ
0491		¤
00A4
Macintosh azbuka od té doby Mac OS 9.0Ґ
0490		ґ
0491		€
20AC

Reference

  1. ^ A b Apple, Inc. (2005-04-05) [1995-04-15]. "CYRILLIC.TXT: Mapa (externí verze) ze znakové sady cyrilice v systému Mac OS na Unicode 2.1 a novější". Unicode, Inc. Citováno 2011-10-12.
  2. ^ International Components for Unicode (ICU), ibm-1132_P100-1998.ucm, 2002-12-03
  3. ^ „Code Page 10007 Macintosh Cyrillic“. Microsoft. Citováno 2011-10-12.
  4. ^ „Kódová stránka 01283“ (PDF). IBM. Archivováno (PDF) z původního dne 2015-07-08. Citováno 2020-01-29.
  5. ^ "Informační stránka kódové stránky 1283". Archivovány od originál dne 2016-03-17.
  6. ^ „Informační dokument CCSID 1283“. Archivovány od originál dne 2016-03-27.
  7. ^ Kódová stránka CPGID 01283 (pdf) (PDF), IBM
  8. ^ Kódová stránka CPGID 01283 (txt), IBM
  9. ^ https://msdn.microsoft.com/de-de/library/windows/desktop/dd317756(v=vs.85).aspx