Braham Murray - Braham Murray - Wikipedia
Braham Sydney Murray, Ó BÝT (12. února 1943-25. Července 2018) byl anglický divadelní režisér. V roce 1976 byl jedním z pěti zakládajících Umělečtí ředitelé z Royal Exchange Theatre v Manchester, a nejdéle sloužícím (odešel do důchodu v roce 2012).[1]
Raná léta
Braham Goldstein se narodil v roce severním Londýně, syn Samuela Goldsteina.[2] Jeho jméno se stalo Murray, když se jeho matka znovu vdala a Philip Murray se stal jeho nevlastním otcem. Zúčastnil se Clifton College, Bristol, ve věku 13 let, kde působil Kabát na zakázku podle Vlk Mankowitz (převzato z a Gogol povídka) a režie Ibsen je Značka ve školních produkcích. Četl anglicky na University College v Oxfordu z roku 1961.
Strávil většinu času na univerzitní režii a nakonec v roce 1964 opustil Oxford, aniž by získal titul. Jeho studentské produkce zahrnuty Spojení podle Jack Gelber, Rukojmí podle Brendan Behan, Muž na všechna roční období podle Robert Bolt a Nosorožec podle Eugène Ionesco. Zatímco ještě byl v Oxfordu, spoluautorem a režisérem Zavěste hlavu a zemřete pro ATD (experimentální divadelní klub) u Oxfordské divadlo. To se otevřelo dne 12. února 1964, později se přeneslo do Komediální divadlo v Londýně a později ještě do Broadway.[3][4][5]
Založení Royal Exchange Theatre
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Července 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Po odchodu z Oxfordu režíroval Zimní pohádka na Birmingham Rep s Váhy Prunella. Později, v září 1965, byl jmenován uměleckým ředitelem společnosti Century Theatre, která se stala rezidentní společností v University Theatre v Manchesteru a cestovala mobilním divadlem na severozápad Anglie. V roce 1967 Michael Elliott a Caspar Wrede souhlasil s přímou produkcí v divadle Century. V následujícím roce založili tři muži 69 Theatre Company na univerzitě, kde produkovali hry až do roku 1972, kdy skupina začala hledat stálé divadlo v Manchesteru.
Připojili se k nim Richard Negri - kdo měl navrhnout nové divadlo - a herec James Maxwell V roce 1973 bylo na nepoužívanou Royal Exchange v Manchesteru instalováno dočasné divadlo The Tent. Úspěch stanu vedl k rozhodnutí o výstavbě nového divadla uvnitř Royal Exchange. Za použití Divadlo v kole principech se stalo největším takovým divadlem ve Velké Británii.[5] Zahajovací výroba v září 1976 byla Soupeři, režie Murray. V této době se natrvalo přestěhoval do Manchesteru se svou ženou, návrhářkou Joannou Bryant a jejich rodinou. Mnoho z jeho inscenací již navrhla a bude tak činit i nadále na Royal Exchange.[Citace je zapotřebí ]
Nadále působil jako umělecký ředitel společnosti a režíroval 65 inscenací.[5] Murray obdržel Ó BÝT v Vyznamenání za nový rok 2010 za zásluhy o drama.[6] V červnu 2011 oznámil, že má odstoupit z funkce uměleckého ředitele v roce 2012.[7]
Produkce
Mezi jeho produkce patří: -[3][4][8]
Royal Exchange
- Soupeři podle Richard Brinsley Sheridan. Zahajovací výroba, s Tom Courtenay, Christopher Gable, James Maxwell a Patricia Routledge (1976)
- Co viděl Butler podle Joe Orton, s Lee Montague, Lindsay Duncan and Michael Feast (1977)
- Skákající zázvor podle Trevor Peacock. Světová premiéra s Christopher Neil (1977)
- Dybbuk autor: S Anski (1978)
- Zimní pohádka s Jamesem Maxwellem a Helen Ryanovou (1978)
- Tři mušketýři Braham Murray a Derek Griffiths. Světová premiéra s Robert Lindsay, Derek Griffiths, Terry Wood a Trevor Peacock (1979)
- Nižší hloubky podle Maxim Gorkij, s Robertem Lindsayem (1980)
- Krev, černá a zlatá podle Gerard McLarnon. Světová premiéra s John Watts a Dilys Hamlett (1980)
- Máte co prohlásit? podle Maurice Hennequin. Britská premiéra s Brian Cox (1980)
- Čekání na Godota podle Samuel Beckett, s Max Wall a Trevor Peacock (1980)
- Opatření pro opatření s Alfred Burke a Claire Higgins (1981)
- Beaux 'Stratagem podle George Farquhar, s Robertem Lindsayem a Christopher Neame (1982)
- The Nerd podle Larry Shue. Evropská premiéra s Derekem Griffithsem a David Horovitch (1982)
- Andy Capp podle Alan Price a James Maxwell. Světová premiéra s Tomem Courtenayem, Alanem Priceem a Michaelem Muellerem (1982)
- Vládní inspektor podle Nikolai Gogol, s Philip Madoc and Derek Griffiths (1983)
- Osada s Robertem Lindsayem (1983)
- Cesta dlouhého dne do noci podle Eugene O'Neill s Jamesem Maxwellem a Dilys Hamlett (1985)
- Kdo je šťastný chlapec podle Alan Price s Michaelem Muellerem a Adrian Dunbar (1985)
- Riddley Walker podle Russell Hoban. Světová premiéra s David Threlfall (1986)
- Soud v zákoně podle Maurice Hennequin. Britská premiéra s Michael Denison, Lee Montague a Gabrielle Drake (1986)
- Kupec benátský s Harriet Walter (1987)
- Modrý pták neštěstí podle Woody Allen s Derekem Griffithsem, Trevorem Peacockem, Haydn Gwynne a John Bennett (1987)
- Ministr vlády podle Arthur Wing Pinero, s Frank Thornton, Susan Fleetwoodová, Haydn Gwynne a David Morrissey (1988)
- Dvanáctá noc s Tim McInnerny, Saskia Reeves and Derek Griffiths (1988)
- Macbeth s David Threlfall a Frances Barber (1988)
- V Talking Dark podle Dolores Walshe s Terence Wiltonovou a Frances Tomelty (1989)
- Bouře s David Horovitch a Emily Raymond (1990)
- Váš domov na Západě podle Rod Wooden, s David Threlfall, Lorraine Ashbourne a Andy Serkis (1991)
- Doktor srdce podle Peter Muller, s Andy Serkis, Frances Tomelty a Lorraine Ashbourne (1991)
- Lakomec podle Moliere s Tomem Courtenayem (1992)
- Náborový důstojník George Farquhar s Derekem Griffithsem, Greg Wise a Haydn Gwynne (1992)
- Zvláštní ženy podle Michael Meyer, s Sean Arnold a Lorraine Ashbourne (1992)
- Bratři Karamazovi upraveno uživatelem Gerard McLarnon. Světová premiéra s Philipem Madocem, Lorraine Ashbourne a Michaelem Muellerem (1993)
- Možná od Michail Shatrov. Světová premiéra s Vanessa Redgrave a John Bennett (1993)
- Kouř podle Rod Wooden. Světová premiéra s Rade Serbedzija (1993)
- Hrabě Monte Cristo upraveno Jamesem Maxwellem a Jonathonem Hackettem. Světová premiéra s David Threlfall a Colin Prockter (1994)
- Neznámí lidé zůstávají a pravá podstata lásky podle Brad Fraser s Andy Serkisem (1995)
- Soukromé životy podle Noël Coward, s Sian Thomas a Pip Donaghy (1995)
- Slečno Julie podle August Strindberg, s Amanda Donohoe, Patrick O'Kane a Marie Francis (1995)
- Soupeři Richard Brinsley Sheridan, s Maureen Lipman a Tony Britton (1996)
- Lady Windermere's Fan podle Oscar Wilde, s Gabrielle Drake (1997)
- Kandidát podle Paul Godfrey, s James Saxton a Colin Prockter (1997)
- Peer Gynt podle Henrik Ibsen, s David Threlfall (1999)
- Netopýři Braham Murray a Emil Wolk, s Ben Keaton a Emil Wolk (2000)
- Snímky Fiona Padfield. Světová premiéra v režii Brahama Murraye a Sarah Frankcom s Terence Wiltonem (2000)
- The Ghost Train Tattoo podle Simon Robson. Světová premiéra v režii Brahama Murraye a Sarah Frankcom s Terence Wiltonem, Joanna David and Gabrielle Drake (2000)
- Duchové podle Henrik Ibsen s Frances Tomelty a David Horovitch (2000)
- Had v lednici Brad Fraser (Cena MUŽŮ ), s Adamem Simsem (MEN Award) a Kellie Bright (2000)
- Kořist podle Joe Orton s Derekem Griffithsem, Gabrielle Drake a Colin Prockter (2001)
- Hedda Gablerová Henrik Ibsen, s Amanda Donohoe (Cena mužů), Terence Wilton a Simon Robson (2001)
- Čas a Conways podle Priestley J. B., s Gabrielle Drake, Rachel Pickup (Cena MUŽŮ) a Naomi Frederick (MEN Award) (2002)
- Othello s Paterson Joseph, Emma Darwall Smith a Andy Serkis (2002)
- Studené maso Brad Fraser. Světová premiéra s Emma Lowndes, Kellie Bright, Helen Atkinson Wood, Geraldine Alexander a Joseph Millson (2003)
- Hobsonova volba podle Harold Brighouse s Trevorem Peacockem, John Thomson a Joanna na koni (2003)
- Nejšťastnější dny vašeho života podle John Dighton, s Janet Henfreyová, Simon Robson, Joanna na koni a Philip Madoc (2003)
- Důležitost osvojení autor: Oscar Wilde, s Gabrielle Drake, Jamie de Courcey, Ian Shaw, Laura Rees a Joanna David (2004)
- Antony a Kleopatra s Josette Bushell-Mingo, Tom Mannion a Terence Wilton (2005)
- Co každá žena ví podle J. M. Barrie, s Jenny Ogilvie, Gabrielle Drake a Markem Arendsem (2006)
- Zastaví se, aby dobyla podle Oliver Goldsmith, s Desmond Barrit, Polly Hemingway, Milo Twomey a Jack Tarlton (2006)
- Triumf lásky podle Marivaux, s Brigit Forsyth, Charlie Anson a Rae Hendrie (2007)
- Ideální manžel autor Oscar Wilde, s Joanna na koni, Simon Robson and Milo Twomey (2008)
- Skleněný zvěřinec podle Tennessee Williams, s Brenda Blethyn (Cena TMA ) (2008)
- Pravá láska lže Brad Fraser, s Johnnym Phillipsem, John Kirk a Teresa Banham (2009)
- Strašidelný podle Edna O'Brien s Brendou Blethynovou, Beth Cooke a Niall Buggy (2009)
- Charleyho teta podle Brandon Thomas s Oliverem Gommem a Malcomem Renniem (2010)
- Bacchae podle Euripides (2010)
- 5@50 autor: Brad Fraser, s Teresou Banhamovou, Barbarou Barnesovou, Candidou Gubbinsovou, Ingrid Laceyovou a Jan Ravens (2011)
- Nádherné město podle Leonard Bernstein. Vyrobeno ve spolupráci s Hallé orchestr a Lowry s Connie Fisher, Lucy van Gasse, Michael Xavier, Nic Greenshields a Tiffany Graves. Orchestr dirigoval Mark Elder. Inscenace byla poslední, kterou režíroval Murray jako umělecký ředitel Royal Exchange (2012).
Jiná divadla
- Zavěste hlavu a zemřete v Oxford Playhouse (1964)
- Zimní pohádka na Birmingham Rep, s Váhy Prunella (1965)
- Kořist podle Joe Orton, v Century Theatre, Manchester, s Julianem Chagrinem (1966)
- Cesta dlouhého dne do noci Eugene O'Neill, v Century Theatre, Manchester, s Dilysem Hamlettem, Derek Fowlds a Helen Mirren (1965)
- Ortolan podle Michael Meyer, v divadle Century, Manchester, s Dilysem Hamlettem, Derekem Fowldsem a Helen Mirrenovou (1965)
- Charleyho teta podle Brandon Thomas, v Century Theatre, Manchester, s Tomem Courtenayem a Helen Mirrenovou (1967)
- Kupec benátský v Century Theatre, Manchester, s Dilysem Hamlettem, Jamesem Maxwellem a Helen Mirrenovou (1967)
- Zastaví se, aby dobyla Oliver Goldsmith, v 69 Theatre Company, s Tomem Courtenayem, Trevorem Peacockem a Juliet Mills (1969)
- Sen noci svatojánské v 69 Theatre Company, Manchester, s Brian Cox a Zoë Wanamaker (1970)
- Chyť mou duši podle Jack Dobrý, v 69 Theatre Company, Manchester, s Jack Dobrý, P. J. Proby a P. P. Arnold (1971)
- Chyť mou duši Jack Good, za 69 Divadel v Prince of Wales Theatre, Londýn, s Kopí LeGault, Lon Satton a Sylvia McNeill (1971)
- Mary Rose podle J. M. Barrie, v 69 Theatre Company, Manchester, s Mia Farrow (1972)
- Čas a Conways podle Priestley J. B., v 69 Theatre Company, Manchester, s Dilysem Hamlettem a Christopher Gable (1973)
- Dobří společníci podle Ronald Harwood a André Previn, na Divadlo Jejího Veličenstva, s Judi Dench, John Mills a Christopher Gable (1974)
- The Black Mikado, převzato z Mikádo podle Gilbert a Sullivan, na Cambridge divadlo s Michaelem Denisonem, Patti Boulaye, Derek Griffiths a Floella Benjamin (1975)
- Shoenberg v Hollywoodu na Bostonská lyrická opera (2018)[9]
Bibliografie
- Murray, Braham (2007). Nejhorší to může být katastrofa. London: Methuen Drama. ISBN 978-0-7136-8490-2.
- The Royal Exchange Theatre Company Words & Pictures 1976-1998. The Royal Exchange Theatre Company Limited. 1998. ISBN 0-9512017-1-9.
- Co budete chtít: Vnitřní cesta se Shakespearem. Knihy o bílé vráně. 2018. ISBN 978-1-78677-052-3.
Reference
- ^ "Dějiny divadla". Královské burzovní divadlo. Archivovány od originál dne 3. října 2014.
- ^ Murray, Braham (4. července 2014). Nejhorší to může být katastrofa: Životní příběh Brahama Murraye a Royal Exchange Theatre. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781408147856 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ A b The Royal Exchange Theatre Company Words & Pictures 1976-1998
- ^ A b „Braham Murray“. Královské burzovní divadlo.
- ^ A b C „Braham Murray: Zakladatel Manchester Royal Exchange Theatre zemřel“. BBC novinky. 27. července 2018. Citováno 27. července 2018.
- ^ „Židé na seznamu vyznamenání Nového roku“. Židovská kronika. 31. prosince 2009. Citováno 27. července 2018.
- ^ „Zakladatel Manchester Royal Exchange Braham Murray zemřel ve věku 75 let“. 27. července 2018.
- ^ Wormald, Vicky. „Vítejte v Royal Exchange Theatre, Manchester“. www.royalexchange.co.uk.
- ^ „SCHOENBERG V HOLLYWOODU | 14. – 18. Listopadu“. Bostonská lyrická opera. Citováno 17. září 2018.