Ben Daniels - Ben Daniels
Ben Daniels | |
---|---|
![]() Daniels na New York Comic Con | |
narozený | David T. Daniels 10. června 1964 Nuneaton, Warwickshire, Anglie |
obsazení | Herec |
Aktivní roky | 1987 – dosud |
Partneři | Ian Gelder (1993 – dosud) |
Ben Daniels (narozen 10. června 1964)[1] je anglický herec. Zpočátku divadelní herec, Daniels byl nominován na Cena Oliviera pro nejlepšího herce ve vedlejší roli pro Nikdy hříšník (1991) Večerní standardní cena pro nejlepšího herce pro 900 Oneonta (1994), Nejlepší herec v MUŽI. Divadelní ceny pro Martin Včera (1998) a v roce 2001 získal Olivierovu cenu pro nejlepšího herce ve vedlejší roli za výkon ve filmu Arthur Miller hrát si All My Sons.
V roce 2008, Daniels debutoval na Broadwayi v oživení Les Liaisons Dangereuses, za který byl nominován na a Tony Award pro Nejlepší výkon předního herce ve hře. Daniels se také objevil v populárních televizních seriálech včetně Řezání (2002–04), Panna královna (2005), Zákon a pořádek: UK (2009–11), Ráj (2013), Domeček z karet (2013–14) a Vymítač (2016–17).
Dne 1. Dubna 2018 se objevil v Živé televizní vysílání NBC z Andrew Lloyd Webber a Tim Rice rocková opera Jesus Christ Superstar tak jako Pilát Pontský.[2] Daniels hrál Antony Armstrong-Jones, 1. hrabě ze Snowdonu v sezóně 3 série Netflix Koruna.[3] a v nadcházejícím představení bude hrát Waltera Sampsona Netflix série superhrdinů, Jupiterovo dědictví.[4]
Časný život
Daniels se narodil v Nuneaton, Warwickshire.[5] Jeho otec byl inženýr v Rolls Royce a později kupec, zatímco jeho matka vlastnila obchod s dětským oblečením. Vzpomněl si: „Byl jsem docela plaché dítě, ale také docela rušivé. Byl jsem velmi záludný a podvržený.“[6]
Daniels byl vzděláván v Manor Park School, státní střední škola v Liberci Nuneaton, blízko Coventry, ve Warwickshire (od uzavření).[7] Podle Daniels lekce dramatu v O-úrovně dal mu hlas, a když se zúčastnil šestá forma studuje na Stratford College mezi lety 1980 a 1982 A-úrovně v divadelních studiích a anglická literatura, zúčastnil se Royal Shakespeare Company představení.[6] Spolužák si vzpomněl, že Daniels, kterého znal jako Davea, „to s jeho prací myslel velmi vážně a připadal mi neuvěřitelně inteligentní ... máte pocit, že jeho mysl funguje; ozubená kola tikají“.[1] Daniels následně trénoval na London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA) po dobu tří let.[5][8]
Kariéra
Jednou z prvních Danielsových rolí byla jako Justin Hayward, zpěvák skupiny Moody Blues jako teenager ve dvou hudebních videích kapely, “Vaše nejdivočejší sny „(1986) a“Vím, že jsi někde venku „(1988). V roce 1992 se objevil v nechvalně známé epizodě havárie letadla„ Cascade “televizní show Oběť, hraje druhého pilota odsouzeného letadla. Přijal role v mnoha britských televizních dramatech, jako je Robin v Ztracený jazyk jeřábů (1991), biblická postava Jonathan v roce 1997 Emmy -nominovaný televizní film Davide, záludný Finn Bevan Řezání (2002–2005) a Nicholas Brocklehurst v BBC televizní minisérie Stát uvnitř (2006). Druhá role byla pozoruhodná nečekaným polibkem osob stejného pohlaví mezi Danielsovou postavou a jinou osobou.[9] V roce 2008 se objevil v Lark Rise to Candleford, produkce BBC založená na třech poloautobiografických románech o anglickém venkově, které napsal Flora Thompson.
Daniels také hrál řadu skutečných postav, jako je německý státní tajemník Dr. Josef Bühler v Spiknutí, dramatizace z roku 2001 Konference ve Wannsee na kterém Konečné řešení byl schválen. Hrál také autora a novináře Ian Fleming, tvůrce James Bond, v Ian Fleming: Bondmaker (2005), stejně jako pane Francis Walsingham v Panna královna (2005) a anglický spisovatel Saki v Kdo zabil paní De Roppovou? (2007).[10] Kromě toho hostoval v řadě britských televizních dramatických seriálů, včetně Voják Voják (1992), Dotek mrazu (1992), Vnější hrana (1994), Strašidla (2005) a Merlin (2011). V roce 2017 se Daniels hostoval v a Treehouse of Horror epizoda z Simpsonovi jako kněz.[11]
Daniels může být nejznámější americkému publiku za to, že se objevil v gay filmu z roku 1996 Krásná věc. Daniels vylíčil Tonyho, přítele Sandry, protagonistky Jamieho matky. V nezávislém filmu režiséra Lavinie Currierové Vášeň v poušti (1997), Daniels hrál francouzského vojáka jménem Augustin Robert.[12] Film byl nominován na Zlatá mušle cena. Mezi další hrané filmy, ve kterých Daniels hrál, patří Most (1992), Chci vás (1998), Madeline (1998) a Osud (2005). Mu byla nabídnuta role v 2000 vydáních Patriot a Vertikální limit, ale odmítl je a uvedl, že „peníze byly dobré, ale nebyly to pro mě“.[13] Daniels měl krátký vzhled jako Všeobecné Antoc Merrick ve filmu Star Wars Rogue One: A Star Wars Story.[14]
Daniels řekl, že miluje hraní na jevišti, protože „je to těžké a drží vás v patách jako herce“.[15] Objevil se v Všechno je v pořádku, to končí dobře a Jak to máš rád (1999–2000), a hrál Mercutio v televizní adaptaci z roku 1994 Romeo a Julie. Mezi další divadelní počiny patří Čekání na Godota (1994) a 900 Oneonta (1994), který mu vynesl nominaci na nejlepšího herce na MFF Večerní standardní ceny.[5] Také působil Martin Včera (1998), za který byl nominován jako nejlepší herec ve filmu Večerní zprávy z Manchesteru Divadelní ceny,[5] Nahý (1998), Příběhy z Hollywoodu (2001), Tři sestry (2003), Iphigenia at Aulis (2004), Bůh pekla (2005) a Divoká kachna (2005–2006). V roce 2006 se Daniels objevil v Thérèse Raquin jako Laurent, pro které recenzent označil jeho výkon za „strhující“.[16] Dne 1. dubna 2018 se Daniels objevil jako Pilát Pontský v NBC živý muzikál, Jesus Christ Superstar Live in Concert!.[17]
Daniels získal cenu Nejlepší herec ve vedlejší roli na divadelních cenách Whatsonstage.com Theatergoers 'Choice Theatre Awards[18] a 25. den Ceny Laurence Oliviera[19][20] v roce 2001 za výkon v Arthur Miller hrát si All My Sons. On byl poprvé nominován na druhé ocenění dříve v jeho kariéře, v roce 1991, za svůj výkon jako vrah Richard Loeb ve hře Nikdy hříšník v divadle Playhouse.[19] V roce 2008 Daniels splnil celoživotní ambice[13][21] když debutoval na Broadwayi, hlavní hvězdou byl Vicomte de Valmont v oživení Les Liaisons Dangereuses.[22] Přehlídka byla zahájena 1. května 2008.[23] Daniels byl nominován na a Tony Award pro Nejlepší výkon předního herce ve hře pro jeho roli.[24]
Osobní život
Ben Daniels žije jižní Londýn[25] s hercem Ian Gelder.[6] Setkali se během výroby roku 1993 Joe Orton je Zábavný pan Sloane.[26] Daniels si už byl jistý svou orientací v mladistvém věku (jednou poznamenal: „Ven? Nikdy jsem tam nebyl.“[6]) ačkoli o této záležitosti s rodiči nemluvil, protože spolu neměli velmi blízký citový vztah. „Opatrně se zmínil, když jsem opustil dramatickou školu, protože AIDS děsilo každého a bylo obrovské homofobní vůle. “Rozhodl se odhalit své homosexualita ve věku 24 let, když se objevil v all-star benefičním výkonu Martin Sherman je Ohnutý.
Daniels řekl v rozhovoru v roce 2001: „Homofobie stále šokujícím způsobem převládá ve filmu a televizi. Vím, že jsem kvůli práci gay přišel o práci, a to je vždy problém. BBC dva drama, v nějaké kanceláři bude nějaký oblek: "Hmmm, není to poof?" Nepovažuji se za politicky homosexuála, ale kdykoli toho teď trochu ucítím, jsem na tom jako hromada cihel. “[6] V roce 2007 se Daniels zařadil na 79. místo v každoročním Růžovém seznamu 100 vlivných gayů a lesbiček v Británii, který zveřejnil The Independent v neděli,[27] pokles z počtu 47 v roce 2006.[28]
Ve volném čase je amatérským malířem a praktikem Ashtanga jóga.[13] Od mladého věku do svých čtyřiceti let Daniels trpěl spánková paralýza.[29]
Filmografie
Film
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1987 | Kéž bys byl tady | Policista | |
Čtvrtý protokol | Uncredited Cameo | ||
1991 | Ztracený jazyk jeřábů | Červenka | |
1992 | Most | Rogersi | |
1993 | Rwendo | Marti | Krátký film |
1995 | Krásná věc | Tony | |
1997 | Vášeň v poušti | Augustin Robert | |
1998 | Chci vás | DJ Bob | |
Madeline | Leopold | ||
1999 | Fanny a Elvis | Andrew | |
2001 | Ženatý / svobodný | Danny | |
Spiknutí | Dr. Josef Bühler | ||
2002 | Uvázlý v mlze | Lev | |
2005 | Osud | Eric „Kozí“ Fantom | |
2013 | Jack the Giant Slayer | Fumm | |
2014 | Locke | Gareth | |
Luna | Grant | Natočeno v roce 2007 | |
2016 | Výjimka | Plukovník Sigurd von Ilsemann | Adaptace Alan Judd román z roku 2003, Kaiserův poslední polibek |
Rogue One: A Star Wars Story | Generál Antoc Merrick[30] | ||
2019 | Zajatý stát[31] | Danieli[32] | |
TBA | Požehnání | Post produkce |
Televize
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1987 | Jeden za druhým | Student | Epizoda: „Slon a klokan“ |
1988 | Moderní svět: Deset skvělých spisovatelů | Hans Castorp | Epizoda: „Thomas Mann“ |
Zeď tyranie | Streimer | ||
Scéna | Adrian | Epizoda: „The Crossing“ | |
1989 | Klub rájů | DC Webster | Epizody: „Rodinné laskavosti“ a „Nesvázané v Babylonu“ |
Hlavní město | Colin de Seincourt | Epizoda: „Max v nesnázích“ | |
1990 | Odhoďte mrtvého osla | Jack Davenport | Epizoda: „Starý otec“ |
Báječné Singlettes | Briane | ||
1992 | Oběť | První důstojník Graham Marda | Epizoda: „Cascade“ |
Voják Voják | Kapitán Andy Wright | Epizoda: „Poslední příspěvek“ | |
Dotek mrazu | Roger Massie | Epizoda: „Závěry“ | |
1993 | Tajemství inspektora Alleyna | Norman Cubitt | Epizoda: „Smrt v baru“ |
1994 | Romeo a Julie | Mercutio | |
Vnější hrana | Alex Harrington | 5 epizod | |
W.S.H. | Kleinman | ||
1996 | Vadí nevadí | Ben | |
1997 | Davide | Jonathan | |
1998 | Tichý svědek | Owen Johnson | Epizoda: „Brothers in Arms“ |
1999 | Aristokrati | Lord Kildare | |
2000 | Britannic | Townsend | |
2002–2004 | Řezání | Finn Bevan[33] | Série 1 až 3 |
2003 | Skuteční muži | DI Matthew Fenton | |
2004 | Agatha Christie's Marple | Alfred Crackenthorpe | Epizoda: „4,50 do Paddingtonu“ |
2005 | Ian Fleming: Bondmaker | Ian Fleming | |
Strašidla | Oleg Korsakov | Epizoda: „Rus“ | |
Panna královna | Francis Walsingham | ||
2006 | Stát uvnitř | Nicholas Brocklehurst[34] | |
2007 | Kdo zabil paní De Roppovou? | Saki | |
2008 | Lark Rise to Candleford | Rushton | 1 epizoda |
Vášeň | Kaifáš | ||
2009–2011 | Zákon a pořádek: UK | James Steel[35] | Série 1 až 4 |
2009 | Poslední dny Lehman Brothers | John Thain | |
2011 | Zamilované ženy | Will Brangwen | |
Posouvat se | John Murphy | Epizoda: „Poezie ticha“ | |
Merlin | Tristan | „Meč v kameni“, část 1 a 2. Působilo po boku Miranda Raison který hrál svůj milostný zájem, Isolde. | |
2013–2014 | Domeček z karet | Adam Galloway | 7 epizod |
2013 | Stěrače Times | Podplukovník Howfield | |
Ráj | Tom Weston | 8 epizod | |
2014 | Děti, které zabíjejí | Vypravěč | Televizní dokument |
Jamaica Inn | Francis Davey | ||
2015 | Virtuos | Císař Josef II | TV Pilot |
Casanova | François-Joachim de Bernis | TV Pilot | |
Maso a kosti | Paul Grayson | 8 epizod | |
2016 | Dutá koruna | Vévoda z Buckinghamu | Epizody: „Henry VI, Part Two“ a „Richard III“ |
2016–2017 | Vymítač | Otec Marcus Keane | Nominace - Fangoria Cena Chainsaw pro nejlepšího herce ve vedlejší roli (2017)[36][37] Won - Cine Award pro nejlepšího herce ve vedlejší roli v činoherním seriálu (2017) [38][39] |
2017 | Simpsonovi | Irský kněz | Hlasová role (jako Ben P. Soop Daniels); Segment: „Exor-sis“ z „Treehouse of Horror XXVIII“[40] |
2019 | Koruna | Antony Armstrong-Jones, 1. hrabě ze Snowdonu | Vyhrál - vynikající výkon souboru v činoherním seriálu, 26. ocenění Screen Actors Guild Awards |
2021 | Jupiterovo dědictví | Walter Sampson | Hlavní obsazení |
Divadlo
Rok (y) vzhledu | Výkon | Role | Ocenění a nominace |
---|---|---|---|
1985 | Brontëové z Haworth[18] podle Alan Ayckbourn | James Feather | |
Rodinné kruhy[18] (1970) podle Alan Ayckbourn | James | ||
1986 | Zimní pohádka (1623) od William Shakespeare | Florizel | |
Něco zlého tímto způsobem přichází založený na románu 1962 od Ray Bradbury Everyman Theatre, Liverpool | William Holloway | ||
Hypochondr[18] | Cleante | ||
Electra (pravděpodobně po 413 před naším letopočtem)[18] podle Euripides | Pylady | ||
1987 | Cesta mimo provoz Haymarket, Leicester | Sean | |
Všechno je v pořádku, to končí dobře (1601–1608)[18] podle William Shakespeare | Bertram | ||
1988 | Shromažďování deště Traverse Theatre, Edinburgh | ||
Tutor[18] (1774) podle Jakob Michael Reinhold Lenz Old Vic, Londýn | Bollwerk | ||
1989 | Ohnutý (1979) Martin Sherman Výhoda na jednu noc pro Kamenná zeď na Adelphi Theatre, Londýn | Vlk | |
1991 | Nikdy hříšník podle John Logan Divadlo divadlo, Londýn | Richard Loeb |
|
Pýcha a předsudek[18] na základě Jane Austen kniha z roku 1813 Royal Exchange Theatre, Manchester | George Wickham | ||
1993 | Zábavný pan Sloane[18] (1964) podle Joe Orton Greenwichské divadlo, Londýn | Sloane | |
Praskliny[18] Královská hlava divadlo, Londýn | Gideon | ||
1994 | Čekání na Godota (1948–1949) podle Samuel Beckett Lyric Theatre, Hammersmith, Londýn | Šťastný | |
1994, 1999 | 900 Oneonta podle David Beaird Old Vic a Ambassadors Theater, Londýn; Odyssey Theatre Ensemble, Los Angeles | Tygr |
|
1998 | Martin Včera Royal Exchange Theatre, Manchester | Matt |
|
Nahý Divadlo Almeida a Divadlo divadlo, Londýn | Franco | ||
1999–2000 | Jak to máš rád[41] (1599 nebo 1600) podle William Shakespeare Divadlo Crucible, Sheffield; a Lyric Theatre, Hammersmith, Londýn | Orlando | |
2001 | All My Sons[42] (1947) podle Arthur Miller Divadla Cottesloe a Lyttelton, Královské národní divadlo, Londýn | Chris Keller |
|
Příběhy z Hollywoodu[43] (1984) podle Christopher Hampton Skladiště Donmar, Londýn | Ödön von Horváth | ||
2003 | Tři sestry[44] (1900) podle Anton Čechov Lytteltonovo divadlo, Královské národní divadlo, Londýn | Podplukovník Aleksandr Ignatjevič Vershinin | |
2004 | Iphigenia at Aulis[45] (410 př. N. L.) podle Euripides, přeloženo Don Taylor (1990) Lytteltonovo divadlo, Královské národní divadlo, Londýn | Agamemnon | |
2005 | Bůh pekla[46] (2004?) podle Sam Shepard Skladiště Donmar, Londýn | Welch | |
2005–2006 | Divoká kachna[47] (1884) podle Henrik Ibsen Skladiště Donmar, Londýn | Gregers Werle | |
2006 | Thérèse Raquin[16][48] (1873) podle Émile Zola, upraveno Nicholasem Wrightem Lytteltonovo divadlo, Královské národní divadlo, Londýn | Laurent | |
2008 | Les Liaisons Dangereuses (nebezpečné známosti)[22][49] (nejprve vyrobeno 1985) podle Christopher Hampton Divadlo American Airlines, New York City | Vicomte de Valmont |
|
2011 | Luise Miller[26][50] (1782–1784) podle Friedrich Schiller | Kancléř | |
2011–2012 | Strašidelné dítě podle Joe Penhall Královské dvorní divadlo, Londýn | Douglas | |
2012 | Neoblékejte se na večeři (1987) Marc Camoletti Divadlo American Airlines, New York City | Robert | |
2018 | Jesus Christ Superstar Live in Concert! [51] (1970) Andrew Lloyd Webber a Tim Rice Zbrojnice Marcy Avenue, Williamsburg, Brooklyn | Pilát Pontský | NBC Živý muzikál
|
2021 | Normální srdce podle Larry Kramer [53] Olivierovo divadlo, Královské národní divadlo, Londýn | Ned Weeks | Nadcházející práce |
TBA | Panství podle Moira Buffini [54] Lytteltonovo divadlo, Královské národní divadlo, Londýn | Ted Farrier | Nadcházející práce |
Poznámky
- ^ A b Katie Shimmon (17. května 2005), „College days [Ben Daniels]“, Opatrovník (EducationGuardian)
- ^ " Jesus Christ Superstar Obsazení" nbc.com
- ^ Roots, Kimberly (20. června 2018). „The Crown: Ben Daniels hraje Lorda Snowdona v Time-Jumps Season 3“. TVLine. Citováno 20. června 2018.
- ^ Petski, Denise; Nellie, Andreeva (11. února 2019). "'Jupiterovo dědictví: Josh Duhamel, Leslie Bibb, Ben Daniels a Matt Lanter mezi 7 herci ze série Netflix ". Termín Hollywood. Citováno 11. února 2019.
- ^ A b C d Ben Daniels na IMDb. Vyvolány 28 December 2007.
- ^ A b C d E Nick Curtis (17. června 2004), "Řezání na jevišti", Večerní standard, vyvoláno 28. prosince 2007
- ^ Marion McMullen (16. ledna 2010). „Nuneatonský herec Ben Daniels v kriminálním seriálu Zákon a pořádek“. Coventry Telegraph. Citováno 17. ledna 2014.
- ^ Ben Daniels - Augustin, Funkce jemné linky, 2005, archivovány od originál dne 7. listopadu 2007, vyvoláno 28. prosince 2007
- ^ Robert Urban (15. února 2007), Ben Daniels je náš druh gay herce, AfterElton.com, archivovány z originál dne 22. prosince 2007, vyvoláno 28. prosince 2007
- ^ „Kdo zabil paní De Roppovou?“, Týden televize a satelitu, vyvoláno 28. prosince 2007
- ^ Ben Daniels se objeví na Simpsonovi, Simpsonovi, Cvrlikání, 2017, vyvoláno 16. srpna 2017
- ^ Vášeň v poušti na IMDb. Vyvolány 28 December 2007.
- ^ A b C Rozhovor s Benem Danielsem, Televize Nový Zéland (TVNZ), c. 2003, vyvoláno 28. prosince 2007
- ^ Ben Daniels - Hvězdné války, Rogue One: A Star Wars Story, Cvrlikání, 2016, vyvoláno 15. července 2016
- ^ Ben Daniels - Kaifáš, Vášeň, BBC, 2008, vyvoláno 11. května 2008
- ^ A b Heather Neill (15. listopadu 2006), „Therese Raquin [recenze]“, Pódium
- ^ Jesus Christ Superstar Live: Power's Brandon Victor Dixon Hrají jako Jidáš, Jesus Christ Superstar Live in Concert!, TVLine, 2018, vyvoláno 22. února 2018
- ^ A b C d E F G h i j k Ben Daniels, Markham & Froggatt, archivovány z originál dne 27. května 2009, vyvoláno 28. prosince 2007
- ^ A b C Databáze ocenění: Ben Daniels „The Envelope: The Awards Insider,“ Los Angeles Times, vyvoláno 28. prosince 2007
- ^ A b „Vítězové cen Olivier v plném rozsahu“, BBC novinky, 23. února 2001
- ^ Ben Daniels, Televize Nový Zéland (TVNZ), vyvoláno 28. prosince 2007
- ^ A b Laura Linney, Ben Daniels na titulku Broadway revival of Les Liaisons Dangereuses, Broadway.com, 27. listopadu 2007, vyvoláno 28. prosince 2007; Les Liaisons Dangereuses: Ben Daniels bude hrát po boku Laury Linney v oživení kruhové objezdové temné komedie Christophera Hamptona, New York Theatre Guide, 27. listopadu 2007, vyvoláno 28. prosince 2007; Hvězdy se seřadí k oživení „Dangereuses“ United Press International (UPI), 17. prosince 2007, archivovány z originál dne 26. prosince 2007, vyvoláno 28. prosince 2007
- ^ Kruhový objezd divadelní společnost: Les Liaisons Dangereuses Zábava, kabaret, Broadway, opera, balet a koncerty NYC, 27. Listopadu 2007, archivovány z originál dne 24. února 2008, vyvoláno 29. prosince 2007
- ^ A b Seznamte se s nominovanými: Kdo je nominován?, Tony Awards amerického divadelního křídla, Květen 2008, vyvoláno 13. května 2008
- ^ „Ben Daniels“. imdb.com. Citováno 22. prosince 2016.
- ^ A b Mark Shenton (14. července 2011), Ben Daniels: Úspěch venku a venku, Pódium, vyvoláno 26. července 2011
- ^ "Růžový seznam 2007: IoS každoroční oslava velkých a gayů “, The Independent v neděli, 6. května 2007, archivovány od originál dne 4. července 2008
- ^ Marc Shoffman (3. července 2006), „Ian McKellen zařadil nejvlivnějšího homosexuála“, Růžové novinky, archivovány z originál dne 22. června 2011, vyvoláno 28. prosince 2007
- ^ „Vymítač ďábla: Rozhovor: Ben Daniels“. scifibulletin.com. 8. prosince 2016. Citováno 22. prosince 2016.
- ^ 'Rogue One': Nové obrázky 'Star Wars' odhalené v Topps Trading Cards - exkluzivní ', Entertainment Weekly, 15. října 2016
- ^ Ben Daniels potvrzuje vystoupení v zajatém stavu, Twitter, 19. března 2017
- ^ Ben Daniels - Hamilton Hodell CV, Hamilton Hodell, 8. června 2017
- ^ Cutting It is back on BBC ONE: Ben Daniels is Finn Bevan [rozhovor], Tisková kancelář BBC, 16. dubna 2004, vyvoláno 29. prosince 2007
- ^ Stát uvnitř: Ben Daniels hraje Nicholase Brocklehursta [rozhovor], Tisková kancelář BBC, 23. října 2006, vyvoláno 29. prosince 2007
- ^ Zákon a pořádek se mění ve Velké Británii, BBC News, 23. února 2009; Ian Wylie (6. března 2009), „Law & Order UK: Ben Daniels“, Večerní zprávy z Manchesteru
- ^ „Nezáleží na tom, Oskare, tady je hlasování kandidátů na cenu FANGORIA Chainsaw Awards 2017!“. FANGORIA®. Citováno 14. února 2017.
- ^ „Vítězové ocenění FANGORIA za rok 2017 pro motorovou pilou a úplné výsledky!“. FANGORIA®. Archivovány od originál dne 14. prosince 2017. Citováno 4. října 2017.
- ^ „Ben Daniels - Cine Awards“. Cvrlikání. Citováno 29. listopadu 2017.
- ^ „Cena Ben Daniels Won Cine Award“. Cvrlikání. Citováno 22. února 2018.
- ^ „Ředitel exorcistů pronásleduje Simpsonovi Treehouse of Horror“. Den geeků. Citováno 16. srpna 2017.
- ^ Charles Spencer (31. srpna 2002), „Pět nejlepších divadelních sexuálních scén“, The Daily Telegraph; Lyn Gardner (4. března 2000), „Ravishing Rosalind: Jak se vám líbí, Lyric, Hammersmith“, Opatrovník
- ^ Dominic Cavendish (9. srpna 2001), „Rodině ve válce se daří na větší scéně“, The Daily Telegraph; Michael Billington (9. srpna 2001), „All My Sons, National Theatre, London“, Opatrovník
- ^ Příběhy z Hollywoodu [stránka archivu] „Albemarle of London, 2001, archivovány z originál dne 3. prosince 2007, vyvoláno 28. prosince 2007; Lizzie Loveridge (2001), Příběhy z Hollywoodu „CurtainUp: Internetový divadelní časopis s recenzemi, funkcemi, komentovanými výpisy, vyvoláno 28. prosince 2007; Charles Spencer (3. května 2001), „Exodus do hollywoodských kopců“, The Daily Telegraph; Michael Billington (3. května 2001), „Hollywoodské hrůzy Christophera Hamptona, Donmar Warehouse, Londýn“, Opatrovník
- ^ Philip Fisher (2003), Tři sestry Anton Čechov, v nové verzi Nicholas Wright, RNT Lyttelton, The British Theatre Guide, vyvoláno 28. prosince 2007; Léto v Národním: TŘI SESTRY - Lytteltonovo divadlo „Průvodce britským divadlem, 1. června 2003, archivovány z originál dne 19. prosince 2007, vyvoláno 28. prosince 2007; Charles Spencer (14. srpna 2003), „Velkolepé, dojemné mistrovské dílo“, The Daily Telegraph; Liz Hoggard (17. srpna 2003), „Zkroucené sestry: Slepá práce na poště? To není způsob, jak zacházet s dámou ...“, Opatrovník
- ^ NT: Archiv: Iphigenia at Aulis [výňatky z recenzí], Národní divadlo, 23. – 27. Června 2004, vyvoláno 28. prosince 2007; Michael Billington (23. června 2004), „Iphigenia at Aulis, National Theatre, London“, Opatrovník; Gerald Berkowitz (24. června 2004), „Iphigenia at Aulis“, Pódium, vyvoláno 28. prosince 2007; Charles Spencer (24. června 2004), „Ve válce s Euripidem“, The Daily Telegraph
- ^ Charlotte Loveridge (2005), God of Hell [recenze] „CurtainUp.com: Internetový divadelní časopis s recenzemi, funkcemi, komentovanými výpisy, vyvoláno 28. prosince 2007; Michael Billington (27. října 2005), „Bůh pekla, Donmar, Londýn“, Opatrovník; Charles Spencer (27. října 2005), „Peklo je pravé, levicová klapka“, The Daily Telegraph
- ^ Aktualizace castingu pro The Wild Duck v The Donmar, London Theatre Guide, 19. října 2005, vyvoláno 28. prosince 2007; Charles Spencer (13. prosince 2005), „Mistrovské dílo pravdy“, The Daily Telegraph; Michael Billington (14. prosince 2005), „Divoká kachna, Donmar Warehouse, Londýn“, Opatrovník; Ben Brantley (2. ledna 2006), „Na londýnských pódiích zápasí s vírou a jejími nespokojenostmi“, The New York Times, vyvoláno 28. prosince 2007
- ^ „CB“ (21. srpna 2006), National vyrábí Waves se dvěma novými inscenacemi, Official London Theatre Guide, archivovány od originál dne 24. srpna 2006, vyvoláno 28. prosince 2007; Philip Fisher (2006), Thérèse Raquin autor Emile Zola, adaptovaný Nicholasem Wrightem, RNT Lytteltonem, The British Theatre Guide, vyvoláno 28. prosince 2007; Funkce první noci: Thérèse Raquin, Official London Theatre Guide, 14. Listopadu 2006, archivovány z originál dne 18. listopadu 2006, vyvoláno 28. prosince 2007; Nicholas De Jongh (14. listopadu 2006), "Láska zapečetěná zabitím", Večerní standard[trvalý mrtvý odkaz ]; Charles Spencer (15. listopadu 2006), „Tlumené stíny pekelné vize Zoly“, The Daily Telegraph; Michael Billington (15. listopadu 2006), „Thérèse Raquin, Lyttelton, Londýn“, Opatrovník; Ruth Scurr (22. listopadu 2006), „Bazén špíny Émile Zoly“, The Times Literary Supplement, Londýn
- ^ Kimberley Kaye (24. dubna 2008), Ben Daniels Broadway.com, vyvoláno 13. května 2008; Elysa Gardner (1. května 2008), "'Oživení Liaisons je nebezpečně dobré, svůdné “, USA dnes; Clive Barnes (2. května 2008), „Připojení se k„ Liaisons “je bezpečná sázka“, New York Post; Ben Brantley (2. května 2005), "Co se skrývá pod volánky", The New York Times; Linda Winer (2. května 2008), „Sexuální ponížení je nejlepší pomsta“, Newsday, archivovány z originál dne 5. května 2008
- ^ Ben Brantley (18. července 2011), „London Theatre Journal: Amorální jasnost“, The New York Times, vyvoláno 26. července 2011
- ^ Ryan Schwartz (22. února 2018), Jesus Christ Superstar Live: Power's Brandon Victor Dixon Hrají jako Jidáš, TVLine, vyvoláno 22. února 2018
- ^ „61. výroční ceny GRAMMY“. GRAMMY.com. 6. prosince 2018. Citováno 10. února 2019.
- ^ „Normální srdce Larryho Kramera otevřené v Národním divadle“. NationalTheatre.org.uk. 23. října 2020. Citováno 23. října 2020.
- ^ „Produkce Národního divadla v Londýně 2019–2020“. WhatsOnStage.com. 13. září 2019. Citováno 16. září 2019.