Elizabeth McGovern - Elizabeth McGovern

Elizabeth McGovern
Elizabeth McGovern 2012.jpg
McGovern ve společnosti Filmový festival v Cannes 2012
narozený (1961-07-18) 18. července 1961 (věk 59)
Evanston, Illinois, USA
VzděláváníJuilliard School
obsazeníHerec
Aktivní roky1979 – dosud
Manžel (y)
​
(m. 1992)​
Děti2

Elizabeth Lee McGovern[1] (narozen 18. července 1961)[2] je americká filmová, televizní a divadelní herečka a hudebnice. Získala akademická cena nominace na její roli jako Evelyn Nesbit ve filmu z roku 1981 Ragtime. Ona je také známá pro její výkon jako Cora Crawley, hraběnka z Granthamu, v britském dramatickém seriálu Opatství Downton, za kterou byla nominována na Cena Emmy a Cena Zlatý glóbus. Mezi její další filmy patří Obyčejní lidé (1980), Once Upon a Time in America (1984), Příběh služebnice (1990), Křídla holubice (1997) a Ředitel (2018).

Časný život

McGovern se narodil v Evanston, Illinois, dcera Katharine Wolcottové (rozené Wattsové), učitelky na střední škole, a Williama Montgomeryho McGoverna, Jr., univerzitního profesora.[3] Její mladší sestra je romanopiskyně Cammie McGovern. Její dědeček z otcovy strany byl dobrodruh William Montgomery McGovern, její pradědové z matčiny strany byli americkými diplomaty Ethelbert Watts a admirále Charles P. Snyder a její pradědeček z matčiny strany byl kongresman Charles P. Snyder.[4][5][6] Během jejích raných let se rodina McGovern přestěhovala do Los Angeles, kde její otec přijal místo učitele na právnické škole v UCLA.

Agentka Joan Scott viděla její vystoupení v Kůže našich zubů podle Thornton Wilder, byl ohromen svým talentem a doporučil jí, aby chodila na hodiny herectví.[Citace je zapotřebí ] McGovern studoval na Divadlo americké konzervatoře v San Francisco a studoval směrem k Bakalář výtvarných umění v činohře Juilliard School v New Yorku jako člen Skupina 12 od roku 1979 do roku 1981.[7]

Kariéra

V roce 1980 byla McGovern během studia na Juilliardu nabídnuta role v jejím prvním filmu, Obyčejní lidé, ve kterém si zahrála přítelkyni problémového teenagera Conrada Jarretta (Timothy Hutton ). Následující rok ukončila herecké vzdělání na American Conservatory Theatre a Juilliard a začala se nejprve objevovat ve hrách Off-Broadway a později ve slavných divadlech.

V roce 1981 získala akademická cena nominace na Nejlepší herečka ve vedlejší roli pro její roli jako Evelyn Nesbit ve filmu Ragtime.[8] Poté se objevila v Začátečníci (1982).

V roce 1984 si zahrála Sergio Leone gangsterský epos Once Upon a Time in America tak jako Robert De Niro romantický zájem Deborah Gelly. V tomto roce měla hlavní role ve dvou dalších filmech, Závody s Měsícem, také příběh v nadcházejícím věku Sean Penn a Nicolas cage a komedie Roztoužený jako pacient, jehož psychiatr (Dudley Moore ) se do ní zamiluje a riskuje svou praxi.

V roce 1989 hrála Mickey Rourke přítelkyně v Johnny hezký, režie Walter Hill a ve stejném roce vypadala jako vzpurná lesbička v Volker Schlöndorff film Příběh služebnice.

McGovern hrál s Kevin Bacon v romantické komedii, Má dítě, režie John Hughes a hrál v thrilleru Okno do ložnice, režie Curtis Hanson. Spojila se s Michael Caine v 90. letech Šok do systému, komické tajemství o muži, který plánuje vraždu své manželky.

V komedii z roku 1994 The Favor McGovern si zahrála ženu, která podvádí svého přítele (hraje Brad Pitt ) tím, že se stal zástupcem jejího ženatého nejlepšího přítele na schůzce s mužem, o kterém přítel fantazíroval.

McGovern se objevil v řadě filmů v 21. století, včetně Žena ve zlatě, drama v hlavní roli Helen Mirren a režírovaný jejím manželem Simonem Curtisem.

V roce 2018 McGovern hrál Ředitel, režie Michael Engler a napsal Julian Fellowes, s nímž také pracovala na britském dramatickém seriálu Opatství Downton. Na základě románu od Laura Moriarty (romanopisec) McGovern hrál Normu Carlisleovou, manželku a matku středního věku, která se dobrovolně stará o mladé Louise Brooks na New York City studovat tanec na Denishawnská škola. Ředitel je první film, který McGovern také produkoval. Její manžel Simon Curtis byl výkonným producentem filmu.[9][10]

McGovern opakovala její roli jako Cora Crawley, hraběnka z Granthamu pro Opatství Downton film v roce 2019. Film navazuje na děj televizního seriálu.

Televize

McGovern se objevil v několika televizních produkcích, většinou ve Velké Británii. V letech 1999 a 2000 hrál McGovern Marguerite St. Just in a BBC televizní seriál volně založený na románu Scarlet Pimpernel. Hrála také ve čtyřdílném televizním krimi seriálu Čtvrtek 12. ten stejný rok.

V americké televizi se objevila v epizodě z roku 2006 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti s názvem „Harm“, kde její postava doktorky Faith Suttonové byla psychiatričkou obviněnou ze spoluviny zneužívání zadržených. Mezi její další televizní práce patří Rozbité sklo (Arthur Miller, 1996); Příběhy z krypty; Výměna; Příběhy z Hollywoodu; the HBO série Muži a ženy; Tričko The Man in the Brooks Brothers; Divadlo Faerie Tale od Shelley Duvall ("Sněhurka a sedm trpaslíků"); a Pokud ne pro vás (CBS 1995, vlastní série).

V květnu 2007 hrála Ellen Doubleday, Daphne du Maurier je milenec, v Daphne, a BBC2 televizní drama od Amy Jenkins na základě Margaret Forster biografie autora.[11]

V prosinci 2008 se McGovern objevila jako Dame Celia Westholme v epizodě „Appointment with Death“ Poirot Agathy Christie. Ve stejném roce se objevila v třídílném komediálním seriálu BBC Zmrazení napsal James Wood a režíroval a koprodukoval její manžel Simon Curtis. První vysílání na BBC Four, to bylo také uvedeno na BBC2 v únoru 2008. McGovern hrála americkou krajanskou herečku jménem Elizabeth, žijící v Chiswick se svým manželem vydavatelem, kterého hraje Hugh Bonneville a hrát spolu Tom Hollander jako její divadelní agent.

Od roku 2010 do roku 2015 ztvárnila Cora Crawley, hraběnka z Granthamu, manželka Robert Crawley, 7. hrabě z Granthamu (hraje Hugh Bonneville ) v britském televizním seriálu Opatství Downton,[12] a také ve filmové adaptaci v roce 2019. Opatství Downton bylo potřetí, když byli McGovern a Bonneville na obrazovce obsazeni jako manželský pár a předtím si zahráli Zmrazení a Čtvrtek 12. spolu.[13]

Hudba

McGovern je také písničkář a hraje na kytaru. V roce 2008 začala stát naproti kapele Sadie and the Hotheads v The Castle pub Portobello Road, Londýn. Kapela vydala album písní, které vyvinula s The Nelson Brothers, kteří jsou nyní součástí kapely. Album, Můžu počkat, zahrnuje také Ron Knights na basu a Rowana Olivera, vypůjčeného od Goldfrapp, jako bubeník pro nahrávání.[8] Michelle Dockery, který hraje nejstarší dceru McGovern Opatství Downton, příležitostně zpíval s kapelou.[14] Dockery byl také hostujícím zpěvákem na druhém albu kapel Jak neztratit věci, vydané v roce 2012.[15] Terl Bryant také se připojil ke skupině, převzal od Rowana Olivera jako bubeník a bubeník.[16]

Po celý rok 2013 Sadie and the Hotheads cestovali po Velké Británii a Evropě a vystupovali na festivalech včetně Festival Isle of Wight, Montreux Jazz Festival a Edinburgh Festival Fringe.[17][18][19] Na konci roku oznámili, že pracují na svém třetím albu s podporou bývalého přímo na ventilátor crowdfundingová společnost PledgeMusic.[20] Stále čekám byl propuštěn na začátku roku 2014 před jejich dalším turné po Velké Británii jako předskokan pro Mike a mechanici.[21]

McGovern zaznamenal tři Vánoce skladby v roce 2014. Její ztvárnění Stalo se o půlnoci jasno a duet s Julian Ovenden předvádění První Noel se objeví na albu s dvojitým diskem Vánoce v opatství Downton, produkovaný Warner Music. Sadie and the Hotheads také vydali svou cover verzi vánoční písně Malý bubeník.[22][23]

Po ukončení televizních seriálů Opatství Downton na konci roku 2015 zahájila McGovern a její skupina Sadie and the Hotheads práce na čtvrtém albu a vydala se na mini turné po Velké Británii.[24] Zatímco pokračovali v nahrávání svého nového alba, vydala skupina kompilační album písní ze svých prvních tří alb s názvem The Collection (Everybody's Got A Song) počátkem roku 2016.

V roce 2017 spolupracovali McGovern a „Hothead“ Simon Nelson s americkým zpěvákem a hudebníkem Vévoda Robillard na skladbě jeho alba Duke Robillard & His Dames of Rhythm. McGovern zpívá vokály pro „Já, já a já“ zatímco Nelson je hostujícím hudebníkem na elektrickou kytaru.[25]

McGovern páté album, Pravda, byla vydána počátkem roku 2019. Na rozdíl od jejích předchozích alb se svou kapelou Pravda byla vydána pod jejím jménem, ​​i když obsahuje všechny hudebníky ze Sadie and the Hotheads. Album obsahuje skladbu, která Samuel L. Jackson se objeví jako hostující zpěvák.[26][27]

Divadlo

Mezi role v New Yorku patří:

Ve svých životopisných programech pro divadelní programy (níže) uvádí McGovern své další divadelní dílo v USA jako:

Od přestěhování do Londýna zahrnovala McGovernova scénická práce:

McGovern byl oceněn Will Will Award 2013 Shakespearova divadelní společnost.[34]

Na začátku roku 2020 byla McGovern na zkoušce, aby zahrála v oživení The Little Foxes americký dramatik Lillian Hellman na Gate Theatre v Dublin. Nicméně kvůli Dopad pandemie COVID-19 na scénické umění, show byla odložena na neurčito. [35][36][37]

Osobní život

McGovern byl zasnoubený s hercem Sean Penn, její co-star ve filmu z roku 1984 Závody s Měsícem.

V roce 1992 se provdala za britského filmového režiséra a producenta Simon Curtis; pár má dvě dcery, Matildu a Grace, a žije v něm Chiswick, Londýn.[38][39]

Filmografie

Film

RokTitulRolePoznámky
1980Obyčejní lidéJeannine Pratt
1980Model z minulého rokuNeznámýKrátký film
1981RagtimeEvelyn NesbitJmenoval -Akademická cena za nejlepší herečku ve vedlejší roli
Jmenoval -Cena Zlatý glóbus pro novou hvězdu roku - herečka
1983RoztouženýChloe Allen
1984Once Upon a Time in AmericaDeborah Gelly (dospělá)
1984Závody s MěsícemCaddy Winger
1986Nativní synMary Dalton
1987Okno do ložniceDenise
1988Má dítěKristy Briggs
1989Johnny hezkýDonna McCarty
1990Příběh služebniceMoira
1990Šok do systémuStella Anderson
1990Nalaďte se zítra...Elena Kdoulová
1993Král kopceLýdie
1993Já a VeronicaČíča
1994The FavorEmily
1995Křídla odvahyNoelle GuillaumetKrátký film
1997Křídla holubiceSusie "Sue" Stringham
1998Muž s deštěm v botáchDiane
1998Neštěstí MargaretTill Turner
2000Manila [de ]Elizabeth
2000Dům radostiPaní Carry Fisher
2001Buffalo SoldiersPaní Bermanová
2006PravdaDonno
2008NepředstavitelnéTallulah "Tutu" Williams
2010Kick-AssPaní Lizewski
2010Souboj titánůMarmara
2011Angel's CrestJane
2012Veselé počasí na svatbuPaní Thatchamová
2015NeočekávanéSamanthina matka
2015Žena ve zlatěSoudce Florence Cooper
2015Otočil seDolly
2016Zobrazují se kořenyShirley
2017ManželkaElaine Mozell
2018DojíždějícíKaren McCauley
2018ŘeditelNorma
2019Opatství DowntonCora Crawley, hraběnka z Granthamu

Televize

RokTitulRolePoznámky
1979Kalifornská horečkaLisa BannisterováEpizoda: „Dívka odněkud“
1984Divadlo Faerie TaleSněhurkaEpizoda: „Sněhurka a sedm trpaslíků“
1990Ženy a muži: Příběhy o sváděníVickiTelevizní film
1991AshendenAileen SomervilleTelevizní film
Jmenoval -Cena CableACE pro nejlepší herečku ve vedlejší roli v minisérii nebo filmu
1992Příběhy z HollywooduHelen SchwartzTelevizní film
1993VýkonBeatrice-JoannaEpizoda: „The Changeling“
1995Pokud ne pro vásJessie Kent8 epizod
1995Zlomená důvěraJanice DillonTelevizní film
1996Rozbité skloMargaret HymenTelevizní film
1996Léto Bena TyleraCelia RayburnTelevizní film
1996Tracey na sebe bere ...Soudce LoringEpizoda: „Marnost“
1996Příběhy z kryptyLaura KendallEpizoda: „Horor v noci“
1997JetelSara KateTelevizní film
1999Scarlet PimpernelLady Marguerite Blakeney3 epizody
2000Čtvrtek 12.Candice násypkaTelevizní film
2001Plameňák stoupáEdna LeeTelevizní film
2001JestřábSusie HawkinsTelevizní film
2001Tabulka 12.MelEpizoda: „Zachovává“
2003Bratrstvo Polska, New HampshireHelen Shaw7 epizod
2006Tři měsíce nad MilfordemLaura Davis8 epizod
2007DaphneEllen DoubledayTelevizní film
2007Pokoj s výhledemPaní HoneychurchováTelevizní film
2007Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní obětiDr. Faith SuttonEpizoda: „Harm“
2007–08ZmrazeníElizabeth3 epizody
2008Poirot Agathy ChristieDame Celia WestholmeEpizoda: „Jmenování se smrtí“
200910 minutové příběhyBývalá manželkaEpizoda: „Běh jelena“
2010–2015Opatství DowntonCora, hraběnka z Granthamu52 epizod
Cenu Screen Actors Guild Award za vynikající výkon v dramatickém seriálu (2013, 2015)
Jmenoval -Cena Zlatý glóbus pro nejlepší herečku - minisérii nebo televizním filmu
Jmenoval -Cena Primetime Emmy za vynikající hlavní ženský herecký výkon v minisérii nebo filmu
Jmenoval -Satelitní cena za nejlepší herečku - minisérie nebo televizní film
Jmenoval -Cenu Screen Actors Guild Award za vynikající výkon v dramatickém seriálu
2019Válka světůHelen Brown8 epizod

Diskografie

Sadie a horké hlavy

RokNázev albaPoznámky
2007Můžu počkat
2012Jak neztratit věci
2014Stále čekám
2016The Collection (Everybody's Got A Song)Kompilační album skladeb z prvních tří alb.

Sólo

RokNázev albaPoznámky
2019PravdaPředstavuje všechny hudebníky Sadie a Hotheads.

Hostování v albu

RokNázev albaPoznámky
2014Vánoce v opatství DowntonVokály „It Came Upon A Midnight Clear“ a duet „The First Noel“ s Julian Ovenden.
2017Duke Robillard & His Dames of RhythmVokály zapnuty „Já, já a já“.

Reference

  1. ^ „Barack Obama hostí státní večeři pro Davida Camerona v Bílém domě“. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. Associated Press. Archivováno od originálu 18. listopadu 2018 - prostřednictvím The Telegraph.
  2. ^ „Slavné narozeniny 18. července: Vin Diesel, Kristen Bell“. United Press International. 18. července 2019. Archivováno z původního dne 19. července 2019. Citováno 7. srpna 2019. Herec Elizabeth McGovern v roce 1961 (věk 58)
  3. ^ „Katharine Watts je budoucí absolventkou nevěsty; zasnoubená s Williamem M. McGovern Jr., který je absolventem Harvardské univerzity“. The New York Times. 22. června 1958.
  4. ^ „Oznámení o sňatku 1 - Bez názvu“. Chicago Daily Tribune. 19. září 1958.
  5. ^ Cass, Judith (18. června 1958). „Burnhams slaví na západě“. Chicago Daily Tribune.
  6. ^ „Army and Navy Journal“. 1938.
  7. ^ Hoggard, Liz (1. listopadu 2010). „Elizabeth McGovern je skutečná dáma Downtownu“. London Evening Standard. Archivovány od originál 12. ledna 2012. Citováno 15. listopadu 2011.
  8. ^ A b Heawood, Sophie (8. února 2008). „Elizabeth McGovern: z Hollywoodu do hospody v jižním Londýně“. Times Online. Citováno 31. března 2010.
  9. ^ „Elizabeth McGovern se vrací na MASTERPIECE v The Chaperone“. Veledílo. 16. května 2017. Citováno 12. září 2020.
  10. ^ Byrnes, Paul (17. dubna 2019). „The Chaperone review: Youth takes on experience in portrait of two ladies“. The Sydney Morning Herald. Citováno 12. září 2020.
  11. ^ „Minulou noc v televizi“. The Daily Telegraph. Londýn. 14. května 2007.
  12. ^ „Opatství Downton“. www.itv.com.
  13. ^ Neman, Daniel (18. září 2019). „Nebojte se, Hugh Bonneville - fanoušci se objeví ve filmu„ Opatství Downton ““. St. Louis Post-Expedice. Citováno 12. září 2020.
  14. ^ Časy, rozhovor s Michelle Dockery, 6. listopadu 2010
  15. ^ Nezávislý, rozhovor s Elizabeth McGovernovou, 1. prosince 2012
  16. ^ Weightman, Anthony (22. února 2013). „Sadie and the Hotheads - Live @ The Union Chapel“. Přístup do všech oblastí hudby. Citováno 13. září 2020.
  17. ^ „Hvězda opatství Downton Elizabeth McGovern cestuje se Sadie a horkými hlavami“. Hudební novinky. 9. prosince 2012. Citováno 13. září 2020.
  18. ^ Shenton, Mark (21. srpna 2013). ""Opatství Downton „Hvězda Elizabeth McGovern se objeví se svou kapelou Sadie a horkými hlavami v londýnském hipodromovém kasinu“. Playbill. Citováno 13. září 2020.
  19. ^ „Od„ opatství Downton “po country pop. Gefle Dagblad. 3. září 2013. Citováno 13. září 2020.
  20. ^ „PledgeMusic Teams with Sadie & The Hotheads for New Album“. BroadwayWorld Hudba. 11. listopadu 2013. Citováno 13. září 2020.
  21. ^ Lewis, Tim. „Rozhovor Elizabeth McGovernové:„ Televizní pořad nemá energii koncertu'". Opatrovník. Citováno 13. září 2020.
  22. ^ Molloy, Antonia (14. října 2014). „V listopadu vyjde vánoční album opatství Downton Abbey s Elizabeth McGovernovou“. Nezávislý. Citováno 13. září 2020.
  23. ^ Graff, Gary (10. listopadu 2014). "'Vánoce v Downton Abbey Premiéra alba: Elizabeth McGovern mluví o sváteční kolekci ". Billboardové grafy. Citováno 13. září 2020.
  24. ^ „Hvězda Downton Elizabeth McGovern: Jsem šťastná, že se mohu rozloučit s Lady Cora“. itv.com. 28. října 2015. Citováno 14. září 2020.
  25. ^ Fanelli, Damian (20. září 2017). "Duke Robillard premiéruje" Walkin 'Stick "z nového alba" Dames of Rhythm ". Kytarový svět. Citováno 14. září 2020.
  26. ^ Fleming, Donna (30. dubna 2019). „Elizabeth McGovern z opatství Downton o výzvách, kterým čelila při přípravě svého nejnovějšího filmu The Chaperone“. Nyní k lásce. Citováno 14. září 2020.
  27. ^ Levine, Daniel S. (7. listopadu 2019). "'Nová série seriálu „Válka světů“ v opatství Downton „Hvězdně mrazivá“ (exkluzivně) “. Popová kultura. Citováno 14. září 2020.
  28. ^ Gussow, Mel (3. dubna 1992). “Recenze / Divadlo; High-Keyed 'Hamlet' v hlavní roli se Stephenem Langem“ - přes NYTimes.com.
  29. ^ Rich, Frank (13. ledna 1988). "Divadlo: Svatojánská noc" - přes NYTimes.com.
  30. ^ Gardner, Lyn (3. října 2008). „Aristo: Minerva, Chichester“. Opatrovník. Citováno 7. ledna 2018.
  31. ^ Mountford, Fiona (24. května 2016). „Alexi Kaye Campbell: Interview“. Večerní standard. Citováno 12. září 2020.
  32. ^ Daniels, Nicholas (18. ledna 2019). „Matthew Broderick debutuje ve West Endu v nové londýnské inscenaci The Starry Messenger ve Wyndhamově divadle“. London Theatre Direct. Citováno 8. září 2020.
  33. ^ Franklin, Marc J. (16. ledna 2020). „První pohled na britskou prohlídku God of Carnage“. Playbill. Citováno 11. září 2020.
  34. ^ Goldstein, Jessica (7. srpna 2013). „Backstage: Rorschach a Synetic byli nadšení z kampaní Kickstarter“. The Washington Post. Citováno 7. srpna 2013.
  35. ^ Falvey, Deirdre (14. května 2020). „Cathy Belton's Isolation Diary“. Irish Times. Citováno 12. září 2020.
  36. ^ Falvey, Deirdre (2. dubna 2020). „Aktualizováno: Covid-19 zavírá irskou kulturu - váš průvodce zrušenými událostmi“. Irish Times. Citováno 12. září 2020.
  37. ^ „Dublinské divadlo Gate se znovu otevře až v roce 2021“. Raidió Teilifís Éireann. 30. července 2020. Citováno 12. září 2020.
  38. ^ Gilbert, Gerard (18. prosince 2010). "'Hollywood mi nikdy nevyhovoval ': Elizabeth McGovern na útěku z LA a lady Cora v opatství Downton ". Nezávislý. Citováno 15. ledna 2012.
  39. ^ „Downtonova Elizabeth McGovern:‚ Dámy, nikdy neříkej nikdy. Ještě to neskončilo ...'". The Daily Telegraph. 14. září 2014.

externí odkazy