Vnější hrana - Outside Edge
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Červenec 2011) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Vnější hrana | |
|---|---|
| Napsáno | Richard Harris |
| Datum premiéry | 1979 |
| Místo mělo premiéru | Londýn, Spojené Království |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Předmět | Odpolední kriket se promění v naprostý chaos. |
| Žánr | Komedie |
| Nastavení | Kriketový pavilon. |
Vnější hrana je hra Richarda Harrisa o a vesnický kriket tým, který se snaží vyhrát hru kriketu, přičemž řeší jejich různé manželské problémy.
Spiknutí
Roger má potíže se shromážděním týmu pro odpolední utkání proti Britské železnice Divize údržby Yeading Na východ, ale to se ukazuje jako nejmenší z obav kohokoli. Bob má problémy s manželstvím, protože stále dělá drobné práce pro svou bývalou manželku za zády své současné manželky Ginnie. Dennis má také manželské problémy, protože se zdá, že jeho manželka má v úmyslu přestěhovat se, přestože se přestěhovali teprve nedávno. Když konečně položí nohu, zapálila jeho nové auto. Kevin se snaží překonat svou láskyplnou manželku Maggie, zatímco si ošetřuje zraněný otáčející se prst a Alexova nová přítelkyně končí hysterickým zavíráním na toaletách. Dokonce i Rogerovo zdánlivě dokonalé manželství s Miriam narazí na smyk, když zjistí, že hraje daleko od domova více způsoby než jedním na výlet do Dorking minulý rok. Jakmile se zdá, že se věci pro ně nemohou zhoršit, začne pršet.
Postavy
- Rogere: Roger je kapitán týmu, který se zdá být lídrem více než ve skutečnosti hrát kriket. Rád si o sobě myslí, že je skvělým vůdcem mužů a organizátorem, ale ve skutečnosti většinu organizování provádí jeho manželka. Navenek mají s Miriam dokonalé manželství, ale ve skutečnosti je mezi náklonností jen velmi málo, a když říká, že tě miluji, je to obvykle jen proto, aby byla šťastná, a ne proto, že to opravdu myslí.
- Miriam: Miriam se po mnoho let potýkala s Rogerovým chladným a téměř bezcitným přístupem a skrývá veškerou svou frustraci za svým zářivým úsměvem a slunnou osobností. Miriam je skutečnou organizátorkou týmu, ale nechá Rogera převzít veškerou zásluhu, protože ví, že ho to dělá šťastným. Jak hra pokračuje, je stále více frustrovaná a je pro ni stále obtížnější ji udržet.
- Kevine: Nejbližší věc, kterou má Roger ke skutečnému příteli v týmu a démonovi nadhazovači. Oženil se s Maggie, kterou zbožňuje navzdory jejich výbušnému vztahu. Často se chová jako podrážděné dítě, které trucuje, když mu věci nevycházejí, a fouká s Maggie horké a studené nad jejím mateřstvím.
- Maggie: Kevinova manželka, která ho zbožňuje, ale často se chová spíše jako jeho matka než jeho manželka. Jako matka je velmi dobrá v jednání s Kevinem, když se naštve. Maggie není stereotypní žena a je spíše doma na domácí kutily než na domácí práce.
- Bob: Bob je ženatý s Ginnie, ale stále tráví spoustu času se svou bývalou manželkou drobnými pracemi, hlavně kvůli pocitu viny. Bob má neustále provinilý výraz a nikdy se nezdá, že by byl schopen nikomu říct ne. Navzdory svým chybám je Bob typický až na zem, který nemá čas na domýšlivé telefonáty jako Dennis a arogantní předvádění jako Alex.
- Ginnie: Bobova dlouho trpící druhá manželka. Dorazí neohlášeně na zápas, když Bob odešel navštívit svou bývalou manželku a nechal Miriam, aby se ho pokusila krynout. Vztah Ginnie s Rogerem a Miriam je napjatý, protože Roger měl velmi rád Bobovu bývalou manželku a Ginnie považuje Miriam za rušivé rušné tělo, které tráví příliš mnoho času starostí o manželství jiných lidí a nevěnuje dostatečnou pozornost jejímu klesajícímu jeden. Je to Ginnie, kdo první narazí na Miriam o Rogerově malé nerozvážnosti v Dorkingu.
- Dennis: Dennis je prodavač koberců, který rád budí dojem, že má dobré spojení self-made man. Dennis se také cítí jako dámský muž, ale vypadá jako leták. Ve snaze přimět lidi, aby ho měli rádi, získává vybavení pro tým, které jim dává za sníženou cenu a tvrdí, že je získává velkoobchodně, i když ve skutečnosti zaplatil plnou cenu.
- Alexi: Alex je právník, který, snad jen z tohoto důvodu, nemá Bob moc rád - i když ve skutečnosti, i když jen ze žárlivosti, existuje spousta důvodů, proč se této postavě nelíbit; pokud jeho bohatý snobismus a dobrý vzhled nestačí, je také zdaleka nejlepším pálkařem v týmu. Možná tedy není překvapením, že Alex je také jediným svobodným mužem ve hře - ale vynahradí to ničím menším než přítelkyní tanečnice pole, která v jednom komiksovém okamžiku ve hře cítí kvůli ní potřebu uzavřít se na toaletách léčba Alexem.
- Sharon: Sharon je Alexova nejnovější přítelkyně, která má ráda většinu žen, které má sklon přitahovat, není v oddělení mozku příliš vybavena. Cítí se velmi nevhodně v kriketovém klubu a skutečnost, že ji Alex ignoruje, věci ještě nezlepšuje. Nakonec se zamkne na toaletách a bude mít hysteriku.
Originální obsazení
Hra se otevřela u Hampstead divadlo v Londýně dne 24. července 1979 a převeden do Queen's Theatre dne 11. září 1979. Obsazení bylo následující:
- Roger - Richard Kane
- Miriam - Julia McKenzie
- Kevin - Ian Trigger
- Maggie - Maureen Lipman
- Bob - John Kane
- Ginnie - Susan Carpenter
- Dennis - Julian Curry
- Alex - Martin Wimbush
- Sharon - Natalie Forbes
Adaptace
- V roce 1982 byla hra adaptována na jednorázové televizní představení v hlavní roli Paul Eddington jako Roger, Váhy Prunella jako Miriam, Jonathan Lynn jako Kevin a Maureen Lipman jako Maggie. Obsazení také představovalo Gary Waldhorn jako Dennis a Leslie Ash jako Sharon.[1]
- V polovině 90. let Harris přizpůsobil hru sitcomu na ITV v hlavní roli Robert Daws jako Roger, Brenda Blethyn jako Miriam, Timothy Spall jako Kevin a Josie Lawrence jako Maggie.[2]