Bangla Academy - Bangla Academy

Bangla Academy
বাংলা একাডেমি
Logo Bangla Academy.png
Bangla Academy Front 1 od Ashfaq.JPG
Dům Burdwan, hlavní budova Akademie Bangla
Formace3. prosince 1955; Před 65 lety (1955-12-03)
TypAutonomní instituce financovaná Vláda Bangladéše
Hlavní sídloBurdwanův dům
Umístění
Úřední jazyk
bengálský
Generální ředitel
Habibullah Siraji
webová stránkabanglaacademy.gov.bd

Bangla Academy (bengálský: বাংলা একাডেমি, výrazný[baŋla ækaɖemi]) je autonomní instituce financovaná z Bangladéšská vláda podporovat a podporovat Bengálský jazyk, literatura a kultura, rozvíjet a provádět národní jazykovou politiku a provádět původní výzkum v bengálštině. Založena v roce 1955, je umístěna v Burdwan House v Ramna, Dháka, v rámci University of Dhaka a Suhrawardy Udyan. Akademie Bangla pořádá výroční ročník Knižní veletrh Ekushey.

Dějiny

Moder Gorob, zobrazující mučedníky jazykového hnutí, je jedním z rysů Bangla Academy

Důležitost založení organizace pro bengálský jazyk nejprve zdůraznil lingvista Muhammad Šahidulláh.[1][2] Později po Jazykové hnutí Dne 27. dubna 1952 se Národní jazykový výbor všech stran rozhodl požadovat zřízení organizace na podporu bengálského jazyka. Během parlamentních voleb v roce 1954 United Front V 21bodovém manifestu bylo uvedeno, že „předseda vlády Spojeného frontu věnuje Bardhamanovu domu zřízení výzkumného střediska pro bengálský jazyk“.[2] Po volebním úspěchu Frontu dal ministr školství Syed Azizul Haque příkaz k naplnění tohoto slibu.

V roce 1955 vláda zřídila výbor, který tento proces urychlil. Výbor byl složen z předních intelektuálů jako Muhammad Shahidullah, Qazi Motahar Hossain, S.M. Bhattacharya, W. H. Shadani a Muhammad Barkatullah. Dne 3. Prosince 1955 hlavní ministr pro Východní Bengálsko, Abu Hussain Sarkar, zahájil činnost institutu.[2] Barkatullah působil jako zvláštní odpovědný důstojník. Později, v roce 1956, Muhammad Enamul Haque převzal jako první ředitel.[3]

V roce 1957 zákon parlamentu formálně stanovil zdroj financování a vládní podporu institutu.[2] První kniha vydaná akademií byla Laili Maznu, epos středověkého básníka Dawlat Ujir Bahram Khan a upravil Ahmed Sharif. Prvním členem akademie byl básník Farrukh Ahmed.[2]

Divize publikace byla založena počátkem roku 1957; divize výzkumu, kultury a knihovny byla založena v roce 1958 a divize překladu v roce 1961.[4]

Po nezávislost Bangladéše byla funkce ředitele přejmenována na generálního ředitele.[3] Mazharul Islam, vedoucí odboru bengálština Rajshahi University, byl prvním generálním ředitelem ústavu.[5]Dne 19. září 2008 byla vedle hlavní budovy otevřena nová 8podlažní budova s ​​hledištěm o kapacitě 500 a seminární místností o kapacitě 100 míst.

Hlavní budova Akademie Bangla v domě Burdwan vRamna, Dháka

Struktura

Funkce a struktura ústavu byly navrženy na modelu Francouzská akademie.[3]

Divize

  1. Výzkum, kompilace a folklór
  2. Jazyk, literatura, kultura a publikace
  3. Učebnice
  4. Plánování a školení

Činnosti

Hlavním úkolem Akademie je provádět výzkum bengálského jazyka, kultury a historie a vydávat bengálské literární a výzkumné práce.

Na památku Jazykové hnutí a Den jazykových mučedníků Akademie organizuje měsíc Knižní veletrh Ekushey, největší knižní veletrh v zemi.

Kritika

V posledních letech byla akademie Bangla široce kritizována za to, že umožnila různým organizacím pořádat akce v angličtině a hanobit bengálštinu v premise Akademie Bangla, což je v rozporu s vizemi instituce.[6] „Akademie zneužila spoustu finančních prostředků na výrobu zbytečných knih, knih, které jsou neoriginální,“ uvádí Salimullah Khan.[7] Khan je toho názoru, že Akademie má málo originálních publikací, které jsou dlouho na papíře.[7] Věří, že jak ve výzkumu, tak v oblasti tvůrčího psaní musí být upřednostněna originalita. Dodává také, že většina problémů spočívá v procesu výběru. Proces výběru, zásadní rozhodnutí zbavit se jednoho rukopisu a vybrat si další, který bude přidán do dlouhého seznamu publikací akademie, je chybný a naléhavě potřebuje revizi.[7]

Ocenění udělená Bangla Academy

Literární cena Akademie Bangla

Hlavní článek: Literární cena Akademie Bangla

Rabindra Award

Toto ocenění je udělováno za významné příspěvky společnosti Rabíndranáth Thákur funguje.[8]

Cena Islámské poezie Mazharul

Hlavní článek: Cena Islámské poezie Mazharul

Toto ocenění se uděluje bangladéšským básníkům od roku 2010.[8][9]

Prezidenti

LetPrezidentProfese
1961–1961Mohammad Akram KhanNovinář a politik
1962–1963Mohammad BarkatullahSpisovatel
1964–1965Muhammad Qudrat-i-KhudaPedagog
1969–1971Syed Murtaza AliSpisovatel a historik
1972–1974Zainul AbedinMalíř
1975–1977Syed Murtaza Ali
1977–1979Syed Ali AhsanBásník a pedagog
1980–1982AFM Abdul Huq Faridi
1982–1983Abu Mohammed Habibullah
1986–1990Abdullah-Al-MutiPedagog
1990–1992Gazi Shamsur RahmanPrávník
1993–1994Abdur Rahman ChowdhurySpravedlnost
1994–1996Gazi Shamsur Rahman
1996–1999Shamsur RahmanBásník
2002–2006Anisuzzaman
2002–2006Wakil Ahmed
2007–2009M Harunur Rashid
2009–2011Kabir Chowdhury
2011–2020Anisuzzaman[10]
2020 – dosudShamsuzzaman Khan[11]Folklorista

Seznam čestných členů

Jak 2018, tam je 173 osob udělaných čestnými členy akademie.[8]

1975
2001
2002
2003
  • Mohammad Ferdous Khan
  • Emazuddin Ahmed
  • Ferdousi Rahman
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
  • Syed Anwar Hossain
  • Sheikh Mohammed Shahidullah
  • Abdul Malik
  • Kumudini Hajong
  • Kangalini Sufiya
  • Ali Zakar
  • Asaduzzaman Noor

Reference

  1. ^ Al-Helal, Bashir (1986). Bangla Academy'r Itihaas (History of Bangla Academy) (v bengálštině). Dháka, Bangladéš: Akademie Bangla.
  2. ^ A b C d E Mamun, Muntasir (leden 2004) [1993]. Dháka: Smriti Bismritir Nogori (v bengálštině) (3. vydání, 4. tisk ed.). Dháka, Bangladéš: Ananya Publishers. 178–180. ISBN  984-412-104-3.
  3. ^ A b C Islám, Sirajul (2012). "Bangla Academy". v Islám, Sirajule; Helal, Bashir Al (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Druhé vydání.). Asijská společnost Bangladéše.
  4. ^ বাংলা একাডেমির সংক্ষিপ্ত ইতিহাস. Bangla Academy (v bengálštině). Citováno 11. srpna 2016.
  5. ^ „Akademie Bangla dnes slaví 54. založení anniv“. Dhaka Mirror. New Age BD. Citováno 31. května 2015.
  6. ^ 'ঢাকা লিট ফেস্ট'-এর পৃষ্ঠপোষকতা ও ইংরেজিকে' লিডিং 'অবস্থানে নিয়ে যাওয়ার ব্যবস্থা!. bdnews24.com (Stanovisko) (v bengálštině). 12. listopadu 2018. Citováno 20. prosince 2018.
  7. ^ A b C „Ztráta zraku priorit“. Hvězdný časopis. Daily Star. Citováno 4. února 2019.
  8. ^ A b C পুরস্কারপ্রাপ্তদের তালিকা [Seznam vítězů] (v bengálštině). Bangla Academy. Citováno 31. července 2017.
  9. ^ „Představena cena Mazharul Islam. Daily Star. 10. září 2009. Citováno 17. prosince 2017.
  10. ^ বাংলা একাডেমির প্রাক্তন সভাপতিগণ [Bývalí prezidenti akademie Bangla] (v bengálštině). Bangla Academy. Citováno 27. března 2017.
  11. ^ „Shamsuzzaman Khan se stal prezidentem Akademie Bangla“. Nová doba. Citováno 9. listopadu 2020.
  12. ^ Islám, Sirajul (2012). „Nasiruddin, Mohammad“. v Islám, Sirajule; Quiyum, Nurul (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Druhé vydání.). Asijská společnost Bangladéše.
  13. ^ „Koná se 40. ABM akademie Bangla“. United News. 30. prosince 2017. Citováno 28. ledna 2019.
  14. ^ „Umělec Monirul Islam získal čestné stipendium na Akademii Bangla“. Citováno 28. ledna 2019.