Clann Ruaidhrí - Clann Ruaidhrí

Clann Ruaidhrí byl přední středověký klan v Hebridy a západní pobřeží Skotska.[poznámka 1] The stejnojmenný předchůdce rodiny byl Ruaidhrí mac Raghnaill, hlavní člen Clann Somhairle ve třináctém století. Členové klanu Ruaidhrí byli faktory v obou dějinách Království ostrovů a Skotské království ve třináctém a čtrnáctém století. Zdá se, že rodina udržela moc Kintyre ve třináctém století. Ve čtrnáctém století rodina ovládla rozsáhlé provinční panství táhnoucí se podél severozápadního skotského pobřeží a do Hebrid. Jako vůdčí síla v Království ostrovů se rodina divoce postavila proti skotské autoritě. Se zhroucením norské hegemonie v regionu se rodina obratně integrovala do Skotského království.
Členové klanu Ruaidhrí se vyznamenali v První válka za skotskou nezávislost, oponovat přívrženci obou Angličtina a skotský Korun. Stejně jako ostatní pobočky Clann Somhairle byl Clann Ruaidhrí známým vývozcem gallowglass válečníci do Irska.[39] V polovině čtrnáctého století došlo k úbytku rodiny ve Skotsku i v Irsku. Poslední irský kapitán gallowglass se objeví v záznamu v roce 1342, zatímco poslední velký náčelník rodiny byl zavražděn v roce 1346. Po jeho smrti přešlo panství Clann Ruaidhrí do vlastnictví náčelníka Clann Domhnaill, vzdálený příbuzný klanu Somhairle, a tím vytvořil významnou část klanu Domhnaill Lordship of the Isles. Existuje důvodné podezření, že linie rodiny mohly pokračovat dál, i když v mnohem menší kapacitě, přičemž jeden zjevný člen držel moc až na počátku patnáctého století.
Clann Somhairle
Zjednodušený rodokmen Clann Somhairle a Clann Ruaidhrí. Ženská jména jsou kurzívou. Vyvrácené vztahy jsou označeny otazníky. Zvýrazněny jsou eponyma Clann Dubhghaill, Clann Ruaidhrí a Clann Domhnaill. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Království ostrovů
Ruaidhrí mac Raghnaill

Clann Ruaidhrí byl pobočkou Clann Somhairle.[41] Zahrnuty byly i další větve této zastřešující rodiny Clann Dubhghaill a Clann Domhnaill.[42] The stejnojmenný předchůdce klanu Ruaidhrí byl Ruaidhrí mac Raghnaill, lord Argyll,[43] vnuk z otcovy strany Somhairle mac Giolla Brighde, král ostrovů,[44] společný předek Clann Somhairle.[45] Ruaidhrího otec, Raghnall mac Somhairle,[46] byl také otcem Domhnall mac Raghnaill,[47] eponym Clann Domhnaill.[48] Náhlá smrt Somhairle v bitvě v roce 1164, spojená s obrovským územním rozsahem jeho potomků, může vysvětlit rychlé rozdělení Clann Somhairle na soupeřící segmenty.[49]

Ruaidhrí byl pravděpodobně starší z Raghnallových synů.[51] Zatímco Ruaidhrí je pravděpodobně jedním z nejmenovaných synů Raghnalla, u kterého je zaznamenáno, že vedl kampaň s Thomas fitz Roland, hrabě z Athollu proti Irům v 1211/1212,[52] je údajně údajně pomáhal Thomasovi při pustošení Derry a okolní krajina v 1213/1214.[53] Na jedné straně mohly být tyto námořní operace prováděny v rámci podpory irských zájmů Rǫgnvaldr Guðrøðarson, král ostrovů, který se zdá být zhruba v tomto období pod tlakem.[54] Je také možné, že nálety byly provedeny konkrétně s ohledem na zájmy skotské i anglické koruny a byly zaměřeny zejména na omezení irské podpory Meic Uilleim,[55] nespokojená konkurenční větev skotské královské rodiny.[56]
Ve druhém desetiletí třináctého století mohl být Ruaidhrí hlavním členem Clann Somhairle,[59] a zdá se, že dohlížel na důležité manželské spojenectví se dvěma nejvýznamnějšími členy Crovan dynastie.[36] Například Rǫgnvaldr a jeho mladší nevlastní bratr Óláfr, je zaznamenáno, že si vzali dcery neznámého šlechtice z Kintyre,[60] a skutečnost, že je známo, že Ruaidhrí a jeho otec byli stylizováni Lord of Kintyre naznačuje, že jeden z mužů mohl být otcem nevěst.[61] Zdá se, že manželské spojenectví bylo vytvořeno ve snaze napravit vztahy mezi Clannem Somhairlem a Crovanovou dynastií, sousedními příbuznými, kteří hořce napadli královský maják na ostrovech asi šedesát let.[62] Je možné, že Rǫgnvaldrův královský majestát byl formálně uznán Ruaidhrí, který se tak etabloval jako vedoucí magnát v znovusjednoceném Království ostrovů.[63] Jelikož se zdá, že většina území Ruaidhrí byla pevninským majetkem, je velmi pravděpodobné, že skotská koruna považovala toto znovusjednocení za hrozbu pro své vlastní nároky na vládu nad Argyllem.[36] Obavy z této omlazené ostrovní říše mohly být jedním z faktorů, které vedly ke zjevnému vyloučení Ruaidhrího z Kintyre královskými silami Alexander II, král Skotska na počátku 20. let 20. století.[64]
Dubhghall mac Ruaidhrí a Ailéan mac Ruaidhrí

Existuje důvodné podezření, že Ruaidhrí je totožný s dynastem Clann Somhairle, který je v dochovaných pramenech pojmenován pouze jako Mac Somhairle, který byl zabit, když odolával anglické invazi do Tír Chonaill v roce 1247.[66] Ihned po této události byl Clann Ruaidhrí jistě zastoupen Ruaidhrího synem, Dubhghall.[67] Podle pozdějšího se spříznění určitě zapojilo proti Angličanům v Irsku. V roce 1258 je zaznamenáno, že se Dubhghall střetl a zabil Jordan d'Exeter, anglický šerif z Connachtu.[68] Následující rok, Aodh na nGall Ó Conchobhair, syn Uí Conchobhair Král Connachtu Je zaznamenáno, že se oženil s dcerou Dubhghalla a že obdržel tocher sto šedesát gallowglass válečníci pod velením Dubhghallova mladšího bratra, Ailéan.[69] Ailéan je tedy jedním z prvních známých válečníků tohoto typu.[70] Spolu s Dubhghallovými námořními operacemi v předchozím roce se zdá, že manželské spojenectví mezi Uí Conchobhair a Clann Ruaidhrí bylo součástí pečlivě koordinovaného plánu řešení anglické moci na severozápadě Irska.[71] Aodh na nGall a jeho spojenci však byli naprosto upřímní rozdrcen v bitvě v roce 1260,[72] konflikt, ve kterém možná bojovaly šibenice Clann Ruaidhrí.[73]

Rok po smrti Mac Somhairle v roce 1247 Dubhghall a šéf klanu Dubhghaill, Eóghan Mac Dubhghaill, oba cestovali do Norsko usilující o vládu severu Suðreyjar z Hákon Hákonarson, norský král.[76] Ačkoli celý Suðreyjar zhruba zahrnoval Hebridy a Mann,[77] přesná jurisdikce, o kterou Dubhghall a Eóghan soutěžili, je nejistá. Například severní hebridské ostrovy z Lewis a Harris a Skye Zdá se, že byl držen Crovan dynastie, pak představoval panující Haraldr Óláfsson, král ostrovů.[78] Ať je to jakkoli, je možné, že události z let 1247 a 1248 souvisely,[79] a že Dubhghall a Eóghan se snažili uspět na pozici Mac Somhairle na ostrovech.[80]
Teprve po nečekané smrti Haraldra v roce 1248 poslal Hákon Eóghana na západ přes moře, aby jeho jménem dočasně převzal vládu nad ostrovy.[81] Eóghan však nebyl jen Nor závislý na ostrovech, ale také významný skotský magnát na pevnině.[82] Ačkoli se zdá, že skotská koruna se pokusila koupit ostrovy dříve v tomto desetiletí,[83] Eóghanovo přijetí Hákonova pověření vedlo Alexandra II. K rozpoutání invaze do Argyll v létě roku 1249, zaměřené na samotné srdce panství Clann Dubhghaill.[84] Rozvíjející se krize skončila až předčasnou smrtí skotského krále v červenci 1249.[85] Zdá se, že Eóghan byl Skoty v důsledku jejich invaze naprosto vyvlastněn.[86] Jeho zjevné vysídlení ve skutečnosti mohlo zvýšit hierarchii Clanna Somhairla.[87] Například během toho samého roku, kdy byl Eóghan ze Skotů vytlačen z Argyll, je zaznamenáno, že Dubhghall „převzal vládu“ na ostrovech.[88] Tento záznam mohl odhalit, že Dubhghall převzal královský majestát od silně oslabeného Eóghana.[87]

Se smrtí Alexandra II. V roce 1249 přišla skotská invaze na Argyll a ostrovy náhle. Asi o deset let později, jeho syn a královský nástupce, Alexander III, dospěl a podnikl kroky, aby pokračoval v expanzi svého otce na západ.[91] V roce 1261 vyslala skotská koruna vyslance do Norska s nabídkou nákupu Hebrid od Hákona. Jakmile Norové tuto nabídku odmítli, zaznamenávají se Skoti, kteří se proti Islesmenům vrhli v obzvláště divokém útoku na obyvatele Skye.[92] Takto vyprovokovaný Hákon shromáždil obrovskou flotilu, aby znovu potvrdil norskou suverenitu podél severního a západního pobřeží Skotska.[93] V červenci 1263 tato armáda vystoupila z Norska a v polovině srpna Hákon znovu potvrdil svou vládu v Shetlandy a Orkneje, vynutil podání Věrnost a dorazil na Hebridy.[94]

Dubhghall i Ailéan jsou zaznamenáni, že hráli významnou roli v Hákonově kampani proti Skotům.[97] Ačkoli téměř současný skandinávský zdroj prohlašuje, že operace byla drtivým triumfem, zdá se, že to byl naprostý neúspěch.[98] Nejen, že Hákon nedokázal zlomit skotskou moc, ale iniciativy se v následujícím roce chopil Alexander III. Dohlížel na sérii invazí na ostrovy a severní Skotsko. Uznávajíc tento dramatický posun v královské autoritě, Magnús Óláfsson, král Manna a ostrovů předložen Alexandru III během roku,[99] a tím symbolizoval úplné zhroucení norské suverenity na ostrovech.[100] Dubhghall naproti tomu postavil do kontrastu mnoho svých krajanů z ostrovů a tvrdohlavě se odmítl podřídit skotské koruně.[101] Ačkoli je zaznamenáno, že pokračoval v odporu,[102] všechno vyšlo najevo, když Norská koruna byl nakonec nucen převést majetek ostrovů na skotskou korunu v roce 1266.[103]
Ačkoli je možné, že v Dubhghallově mocenské základně byla umístěna Garmoran[104] a možná Uist,[105] panuje nejistota, jak a kdy tato území vstoupila do vlastnictví jeho rodiny.[106] Pozdější přední členové klanu Ruaidhrí tyto země jistě vlastnili, ale důkazy o vazbě před polovinou třináctého století chybí.[107] Teoreticky mohla být tato území převzata příbuznými[108]- možná jim byla udělena - po skotské akvizici ostrovů v roce 1266.[109] Na druhou stranu postavení rodiny v Garmoranu a Hebridách mohlo pramenit z jejího manželského svazku s dynastií Crovanů, k němuž došlo v určitém okamžiku před vyloučením Ruaidhrí z Kintyre.[110][poznámka 2] Další člen spřízněné rodiny mohl být Ruðri,[112] muž, který - se svými dvěma bratry - má přísahu věrnosti Hákonovi v roce 1263 a přispěl k jeho zámořské kampani. Ruðri údajně tvrdil Bute jako jeho prvorozenství,[113] a že získal majetek ostrova od norského krále na konci jeho tažení z roku 1263.[114]
Mac Ruaidhrí, král ostrovů,
s jasnou tváří,
krásná hlava nad límcem,
je to vaše povaha.
- fragment poezie, který podle všeho odkazuje na syna Ruaidhrí mac Ragnailla nebo pozdějšího člena Clanna Ruaidhrího.[115] Tato skladba je jednou z mnoha zachovaných traktátem ze 14. století metrický chyby, a zdá se, že je dílem básníků zaměstnaných vládnoucími rodinami Hebrid.[116]
Skotské království

Ailéan mac Ruaidhrí
Po akvizici Skotů na ostrovech a Dubhghallově smrti během desetiletí zmizel Clann Ruaidhrí ze skotského historického záznamu. Když se příbuzní konečně znovu objeví v roce 1275, je to v osobě samotného Ailéana, tehdy významného skotského magnáta,[118] a zástupce Clann Ruaidhrí.[119] Ten rok, Magnúsův nemanželský syn, Guðrøðr, vedl vzpouru proti Mannovi proti skotské koruně a Alexander III reagoval vysláním masivní invazní síly k obnovení královské autority. Ze zaznamenaných skotských velitelů byli dva členové Clann Somhairle: Alasdair Mac Dubhghaill, lord z Argyll a Ailéan sám.[120] Dimenze Clann Somhairle v této kampani, jako agenti autority skotské koruny, jasně ilustruje rozsah, v jakém byli příbuzní začleněni do skotské říše.[121] V roce 1284 byla Ailéan jedním z mnoha skotských magnátů, kteří se zúčastnili vládní rady v Buchtička který uznal Margaret, vnučka Alexandra III., jako právoplatného dědice krále.[122] Zahrnutí Ailéana a dvou jeho příbuzných z Clann Somhairle - Alasdair Mac Dubhghaill a Aonghus Mór mac Domhnaill, Lord of Islay —Další ilustruje začlenění spřízněných osob do skotské říše.[123]
Lachlann Mac Ruaidhrí a Ruaidhrí Mac Ruaidhrí

V roce 1293, ve snaze udržet mír na západě jeho říše, John, skotský král založil shrievalties z Skye a Ztracený.[129] Bývalý region - skládající se z Wester Ross, Glenelg Skye, Lewis a Harris, Uist, Barra, Eigg, Rhum a Malé ostrovy —Bylo dáno William II, hrabě z Rossa, zatímco druhý region - skládající se z Argyll (až na Cowal a Kintyre ), Mull, Jura a Islay - dostal jsem Alasdair Mac Dubhghaill.[130] Navzdory královým záměrům se zdá, že jeho noví šerifové využili své pozice k využití královské moci proti místním soupeřům. Zatímco byl Clann Domhnaill nucen vypořádat se se svými mocnými rivaly Clann Dubhghaill, zdá se, že Clann Ruaidhrí spadl do konfliktu Hrabě z Rossa nad kontrolou Kintail, Skye a Uist.[131] Důkazy akcí hraběte proti klanu Ruaidhrí jsou odhaleny v korespondenci mezi ním a anglickou korunou v roce 1304. V tomto konkrétním komuniké si William II připomněl nákladnou vojenskou kampaň, kterou vedl v 90. letech 20. století proti vzpurným hebridejským náčelníkům - včetně samotného Lachlanna - na příkaz tehdejšího panujícího Jana (vládl 1292–1296).[132]
Zdá se, že Ailéan zemřela někdy před rokem 1296.[133] Ten rok, Edward I., anglický král napadl a dobyl Skotsko.[134] Jedním z nejhorlivějších příznivců skotského krále byl Alasdair Mac Dubhghaill, což je skutečnost, která podle všeho vedla Edwarda I. k tomu, aby využil bývalého hlavního rivala Alasdair Óg Mac Domhnaill, pán Islay jako jeho hlavní agent na západním pobřeží. V této funkci se tento šéf klanu Domhnaill pokusil potlačit vzpouru Clann Dubhghaill proti anglické autoritě.[135]

Boj mezi dvěma jmenovateli Clann Somhairle se zdá být dokumentován dvěma nedatovanými dopisy od Alasdair Óg Edwardovi I. Zatímco první odhaluje, že Clann Ruaidhrí bojoval proti Clann Domhnaill s Clann Dubhghaill,[137] druhý dopis potvrzuje toto sladění a násilí a také naznačuje spolupráci s EU Comyn příbuzný také.[138] Zdá se, že tyto výpravy odhalují, že Lachlann a Ruaidhrí se soustředili na převzetí kontroly nad Skyem a Lewisem a Harrisem od nepřítomného hraběte z Rossa,[139] muž, který vydržel vězení v Anglii v letech 1296 až 1303.[140] Hořký spor mezi Clannem Ruaidhrí a Clannem Domhnaillem, který je popsán v těchto dopisech, naznačuje, že obě spřízněné rodiny se snažily vydělat na nepřítomnosti hraběte a že se oba snažily začlenit ostrovy do svých panství. Pokud jde konkrétně o Clanna Ruaidhrího, je pravděpodobné, že jejich kampaň byla rozšířením konfliktu pocházejícího z vytvoření Rossovy zkázy v roce 1293.[141]
Existují další důkazy o spolupráci klanu Ruaidhrí s Comyny v letech 1299[142] a 1304.[143] O dva roky později, Robert Bruce VII, hrabě z Carricku, a uchazeč o skotský trůn, zabil svého hlavního rivala královského majestátu, John Comyn III, Lord of Badenoch.[144] Ačkoli první se zmocnil trůnu (jako Robert I.) do března, anglická koruna okamžitě udeřila zpět a v červnu porazila své síly. V září byl Robert I na útěku a zdá se, že uprchl do Hebrid.[145] Podle kroniky ze 14. století, Ailéaniny dcery, Cairistíona, hrál pomocnou roli v přežití Roberta I. v tomto nízkém bodě jeho kariéry a ukrýval ho podél západního pobřeží Skotska.[146][poznámka 6]
Ruaidhrí Mac Ruaidhrí a Cairistíona Nic Ruaidhrí

Lachlann mizí ze záznamu ve druhé dekádě století,[153] a zdá se, že byl následován jeho bratrem Ruaidhrí.[154] Ačkoli byla Cairistíona jediným Ailéaniným legitimním potomkem,[155] je nepravděpodobné, že by členové klanu Ruaidhrí považovali legitimní narození za jedinou kvalifikaci dědictví.[156] Ve skutečnosti, jako vedoucí mužský člen klanu Ruaidhrí, je pravděpodobné, že Ruaidhrí sám ovládal rozsáhlá území spřízněné rodiny.[157] Zdá se však, že Ruaidhrí získala formální uznání svých práv na panství až poté, co Cairistíona rezignovala na své vlastní nároky.[158]
Existuje důvodné podezření, že podíl Cairistíony na panství představoval potenciální hrozbu pro Ruaidhrího a jeho potomky.[159] Určitě byla vdaná za člena komitální rodiny Mar,[160] spřízněná rodina, která zase souvisela s manželstvím s Robertem I. a jeho rodinou.[161] Kromě toho měla Cairistíona se svým manželem syna Ruaidhrího, který potenciálně mohl hledat královskou pomoc při vymáhání nároků své matky.[162] Jméno Cairistíona udělené tomuto synovi mohlo naznačovat, že nebyl pojmenován pouze po svém dědečkovi z matčiny strany, ale že byl považován za potenciálního nástupce panství Clann Ruaidhrí.[163] Cairistíona rezignovala na svá tvrzení s podmínkou, že pokud její bratr zemře bez dědice po muži, dědic by zajistil její syn se stejným jménem.[164]

Na jedné straně je možné, že král zorganizoval Ruaidhrího nástupnictví po panství jako prostředek k zajištění podpory od jedné z nejmocnějších rodin na západním pobřeží.[162] Na druhou stranu skutečnost, že Cairistíona - blízký osobní spojenec Roberta I. - byl nahrazen Ruaidhrí - mužem se srovnatelně kostkovanou kariérou - by mohl naznačovat, že upevnění kontroly bylo místo toho výsledkem vnitřní rodinné politiky.[167] Ať už to bylo jakkoli, Ruaidhrí byl pravděpodobně již považován za právoplatného šéfa a samotná listina ho nepopiratelně přivedla pod feudální závislost skotské koruny.[168] Ruaidhrího provinční panství zahrnovalo pevninská území Moidart, Arisaig, Morar, a Knoydart; a ostrovní území Rhum, Eigg, Barra, St Kilda a Uist.[169] Toto panství, jako velká panství Annandale a Galloway, byl srovnatelný s jakýmkoli ze třinácti hrabství království.[170]
Existují důkazy, které naznačují, že Ruaidhrí pomáhal skotské koruně při kampani proti Angličanům v Irsku a že přišel o život při drtivé skotské porážce Bitva o Faughart v roce 1318.[171] Podle šestnáctého století Annals of Loch Cé, určité "Mac Ruaidhri ri Innsi Gall„a“Mac Domnaill, ri Oirir Gaidheal„byli při útoku zabiti.[172] Tento zdroj je zrcadlen několika dalšími Irské anály včetně patnáctého až šestnáctého století Annals of Connacht,[173] sedmnácté století Annals of the Four Masters,[174] patnácté až šestnácté století Annals of Ulster,[150] a v sedmnáctém století Annals of Clonmacnoise.[175][poznámka 7] Přesná identita mužů jmenovaných těmito zdroji není jistá, ačkoli se zdá, že byli hlavami klanu Ruaidhrího a klanu Domhnailla,[176] a bývalým mužem mohl být sám Ruaidhrí.[149]
Dalším významným střetnutím, které představovalo Clanna Ruaidhrího, byla konečná porážka Ruaidhrí Ó Conchobair, král Connachtu v rukou Feidhlimidh Ó Conchobair, když s králem padl jistý Donnchadh Mac Ruaidhrí a sto gallowglasses.[177] Jedna sada letopisů popisuje padlé šibenice jako „ušlechtilé“.[178] Následující rok, v roce 1317, byl Clann Ruaidhrí účastníkem další drtivé porážky, když síly Connacht porazil ty z Bréifne.[179] Podle jedné sady letopisů sedm skóří gallowglasses určitého "Mac Ruaidri„byli při setkání zabiti.[180]
Raghnall Mac Ruaidhrí a Cairistíona Nic Ruaidhrí
Ačkoli se zdá, že Ruaidhrí zajistil pokračování své spřízněnosti tím, že se formálně vyrovnal s Robertem I. a bojoval v Irsku s jeho bratrem,[162] existují důkazy naznačující, že o dědictví Clann Ruaidhrí bylo Cairistíonou po jeho zániku zpochybněno.[182] Ruaidhrí přežila dcera, Áine,[183] a nemanželský syn, Raghnall.[184] Ten druhý mohl být v době Ruaidhrího smrti mladší,[159] a je zřejmé, že Cairistíona a její společníci se pokusili převzít kontrolu nad dědictvím.[185] Ačkoli je o Cairistíoně zaznamenáno, že po Ruaidhrího smrti rezignovala na svá nárokovaná práva na určitého Artúra Caimbéala,[186] je jasné, že Raghnall nakonec uspěl v zabezpečení regionu a byl považován za hlavní klanu Ruaidhrí většinou jeho příbuzných.[182]
V roce 1325 byloRoderici de Ylay„utrpěl propadnutí svého majetku Robertem I.[187] Je možné, že se tento záznam týká člena klanu Ruaidhrí a že ukazuje kontrast vztahů mezi klanem Ruaidhrí a skotskou korunou ve 20. a 30. letech.[188] Je-li to správné, může být dotyčný muž totožný se samotným Raghnallem, což by mohlo naznačovat, že jeho propadnutí souviselo s pokusem Cairistíony odcizit mu majetek Clann Ruaidhrí a převést ho do spárů Caimbéalaigh spříznění (Campbellové).[189] Další možností je, že propadnutí bylo místo toho ratifikováno v reakci na nežádoucí expanzi klanu Ruaidhrí do určitých sousedních regionů, jako jsou bývalá území vyděděného klanu Dubhghaill.[190]
Ačkoli Cairistíonina rezignační listina Artúrovi není datována,[191] mohla by se datovat těsně před propadnutím. Seznam svědků, kteří tento grant doložili, je pozoruhodný a může odhalit, že listina měla královský souhlas.[192] Zdá se, že tito muži byli blízkými přívrženci Roberta I. proti Clannovi Dubhghaillovi a všichni představovali mocenské rodiny podél západního pobřeží. Aliance takových mužů mohla být zastrašující vyhlídkou na vedení klanu Ruaidhrího.[193] Ve skutečnosti mohl propadnutí osobně posílit Robert I., jak se zdá, že král odcestoval Tarbert Castle —Královská pevnost v Kintyre —Do stejného roku.[194]

Na rozdíl od První válka za skotskou nezávislost, kterého se účastnil Clann Ruaidhrí, není známo, že by se Raghnall a jeho rodina účastnili druhá válka (od 1332 do 41).[197] Ve skutečnosti se Raghnall určitě objeví v záznamu do roku 1337,[198] když pomáhal svému třetímu bratranci, Eóin Mac Domhnaill I, pán ostrovů, v jeho snaze získat a papežská dispensace oženit se s Raghnallovou sestrou Áine v roce 1337.[199] V té době byli Raghnall a Eóin zjevně příznivci Edward Balliol,[200] uchazeč o skotský trůn, který držel moc v říši od roku 1332 do roku 1336.[201] V červnu 1343 se však Raghnall i Eóin smířili s Edwardovým soupeřem, panujícím synem Roberta I., David II, král Skotska,[202] a sám Raghnall byl králem potvrzen v panství Clann Ruaidhrí.[203]

Přibližně v této době Raghnall získal práva na Kintail z William III, hrabě z Rossa transakce, kterou král potvrdil v červenci.[205] Existuje důvodné podezření, že královo uznání tohoto grantu mohlo být zamýšleno jako regionální protiváha, protože také odklonil práva na Skye z Eóina na Williama III.[206] Je také možné, že se síla Clann Ruaidhrí v určitém okamžiku po smrti Otec Williama III v roce 1333, v období, kdy William III mohl být buď nezletilý, nebo vyhoštěn ze země. Ať už byl případ jakýkoli, zdálo se, že hrabě neměl jinou možnost, než se vzdát svých práv na Kintaila Raghnallovi.[207]
Zdá se, že hořkost mezi těmito dvěma magnáty dramatickým způsobem dokazuje atentát na Raghnalla a několik jeho následovníků z rukou hraběte a jeho stoupenců.[208] Raghnallova vražda, at Elcho Priory v říjnu 1346,[209] je doloženo několika nepodobnými zdroji.[210] V době svého zániku Raghnall uposlechl královu shromáždit na Perth, v rámci přípravy na hrozící invazi Skotů do Anglie. Po činu William III opustil královského hostitele a uprchl do bezpečí svého panství.[211] Ačkoli měl později za tento čin neloajality draho zaplatit,[212] samotná epizoda dokazuje odhodlání hraběte vypořádat se s hrozbou proniknutí moci Clanna Ruaidhrího do toho, co považoval za svou vlastní doménu.[213] Navzdory tomuto dramatickému odstranění hlavního rivala Williama III. Byl nejpřímějším přínosem zabití Eóin,[214] muž, který byl také švagrem Williama III.[215]
Snížení

Po Raghnallově smrti přešla kontrola nad majetkem Clann Ruaidhrí na Eóina právem Áine.[217] Ačkoli se zdá, že ten byl do roku 1350 buď mrtvý, nebo rozvedený s Eóinem, území Clann Ruaidhrí evidentně zůstala v držení Clann Domhnaill po Eóinově následném sňatku s Margaret, dcerou Robert Stewart, stevard Skotska.[218] David sám zemřel v roce 1371 a byl následován jeho strýcem Robertem Stewartem (jako Robert II).[219] V roce 1372 nedávno korunovaný král potvrdil Eóinova práva na území bývalého klanu Ruaidhrí.[220] Rok poté Robert II potvrdil Eóinovo udělení těchto pozemků Raghnall Mac Domhnaill —Eóin a Áineův nejstarší přeživší syn[221]- muž zjevně pojmenovaný po samotném Raghnallovi.[184] Raghnall Mac Domhnaill se stal stejnojmenným předchůdcem Clann Raghnaill pobočka Clann Domhnaill.[222]

I když se výrazně zmenšil, existují důkazy naznačující, že Clann Ruaidhrí pokračoval několik generací. Členové rodiny byli v Irsku v této době známí jako brýle. Jeden takový muž, velitel gallowglass Toirdhealbhach Ó Conchobhair, král Connacht byl zejména zabit v roce 1342.[223] Anální záznamy, které si tohoto muže všímají, jsou posledními zdroji, které si konkrétně všimly Clown Ruaidhrí gallowglasses v Irsku.[224][poznámka 8] Přesto je důvod se domnívat, že určitý Eóghan - udělil thanage z Glen Tilt Robert Stewart někdy před rokem 1346 - byl irský bratr Raghnall a Áine,[227] přivezl zpět do Skotska, aby sloužil vojenským silám expandujícího stevarda.[228] Stejně jako ve Skotsku,[229] zdá se, že vládnoucí linie Clanna Ruaidhrího se v Irsku ve čtrnáctém století zmenšovala a vytratila.[224] Skutečnost, že rodina pokračovala i v pozdějších stoletích, se přesto zdá být doložena popravami Alasdaira Mac Ruaidhrího a Eóina Mac Artaira z patnáctého století, jak říkali náčelníci tisícům mužů za kus.[230] Pokus Cairistíony o odvedení panství Clann Ruaidhrí do rukou Artúra Caimbéala, téměř před sto lety, by mohl naznačovat, že Alasdair Mac Ruaidhrí a Eóin Mac Artair pokračovali ve sporu, který vycházel z napadeného dědictví Cairistíony a jejích vztahů s Caimbéalaigh.[231]

Další rodina, která mohla mít prospěch z spojení od Clanna Ruaidhrího, byla Clann Néill Barra.[233] V roce 1427 je zaznamenáno, že Giolla Adhamhnáin Mac Néill dostal Barru a Boisdale z Alasdair Mac Domhnaill, pán ostrovů.[234] Otcem Giolly Adhamhnáina byl Ruaidhrí Mac Néill, muž, který se objevil v záznamu (bez územního označení) v roce 1409.[235] Skutečnost, že Ruaidhrí Mac Néill se zdá být prvním členem Clann Néill, který nese jméno zmiňující Clann Ruaidhrí, spolu se skutečností, že je známo, že Giolla Adhamhnáin držel Barra a Boisdale - ostrovní území dříve ovládaná Clann Ruaidhrí - mohla naznačují, že právo Clanna Néilla na tyto země prošlo řadou původu od dědičky klanu Ruaidhrí.[236] Na jedné straně by to mohlo naznačovat, že otec Ruaidhrí Mac Néilla, Murchadh Mac Néill, se oženil s dcerou Raghnalla.[237] Na druhé straně se zdá, že listina Giolly Adhamhnáinové naznačuje, že panství přešlo do vlastnictví jeho rodiny prostřednictvím jeho původu od babičky z matčiny strany,[238] žena, která mohla být dědičkou klanu Ruaidhrí.[239] Další možností je, že podíl Clanna Néilla v regionu konkrétně spočíval na manželském spojenectví s Clann Domhnaill.[240] Ve skutečnosti sedmnácté století Historie Sleat tvrdí, že Clann Néill získal Boisdale od Áinova syna Gofraidha Mac Domhnailla.[241]
Poznámky
- ^ Od devadesátých let si akademici v anglických sekundárních zdrojích přiznávají spřízněná různá jména: Klan MacRuari,[5] Klan Ruairi,[6] Klan Ruari,[7] klan Ruari,[8] Clann Ruaidhrí,[9] Clann Ruaidrí,[10] Clann Ruairi,[11] Clann Ruairidh,[12] the mac Ruairi příbuzní,[13] the Mac Ruairis,[14] the Mac Ruairís,[15] the Mac Ruaris,[16] the MacRuaidhris,[17] the MacRuaidrí dynastie,[18] the MacRuaidridhs,[19] the Rodina MacRuairidh,[20] the MacRuairidhs,[21] the MacRuairies,[22] the MacRuairis,[23] the MacRuaridhs,[24] the Rodina MacRuari,[25] the Makruary,[26] the MacRuaries,[27] the MacRuaris,[28] the Macruari dynastie,[29] Macruaris,[29] the meic Ruaidhrí,[30] the meic Ruaidrí,[31] the Meic Ruaidrí,[32] the Meic Ruairidh rodina,[33] the meic Ruairidh,[34] the meic Ruaridh,[35] the Mhic Ruaidhrí kin,[36] the Mhic Ruaidhrí,[36] the MhicRuairidhs,[37] a Mic Ruaidhri.[38]
- ^ Je také možné, že pevninská území Clann Ruaidhrí byly země dříve posedlé Somhairlem a že ostrovní území přešla z dynastie Crovan do Clann Somhairle prostřednictvím Somhairleovy manželky Ragnhildr Óláfsdóttir.[111]
- ^ Erb se zdá být poprvé spojován s Mannem poté, co se ostrov v poslední polovině třináctého století zmocnili Skoti. Přijetí nového heraldického zařízení - triskeles —Mohou být použity jako prostředek k posílení nového režimu na ostrově.[117]
- ^ The erb je blazoned: nebo kuchyňka sobolí s dračími hlavami na přídi a zádi a vlajícími vlajkami gules, nabitý na trupu čtyřmi okénky argent.[125] Erb odpovídá třináctému století těsnění Alasdair Mac Dubhghaill, Lachlannova tchána, vzdáleného příbuzného a spojence.[126] Vzhledem k tomu, že kuchyně byla symbolem, který nesou členové Clann Dubhghaill a Clann Domhnaill, je možné, že kuchyně byla také symbolem samotného Somhairle.[127] Byl to také symbol dynastie Crovanů, což mohlo znamenat, že to přešlo na Somhairlovu rodinu prostřednictvím jeho manželky.[128]
- ^ Například v jedné konkrétní korespondenci se Lachlann nazývá „Laclan Magrogri".[148] Lachlannův bratr Ruaidhrí může být totožný[149] do jisté "Mac Ruaidhri, ri Innsi Gall“zaznamenané v patnáctém až šestnáctém století Annals of Ulster v roce 1318.[150]
- ^ Byla to generace Ailéanových dětí - druhá generace pocházející z Ruaidhrí mac Raghnaill -, kde jsou členové klanu Ruaidhrí poprvé identifikováni s rodinné jméno odvozeno od tohoto stejnojmenného předka.[147][poznámka 5] Taková příjmení se také objevují po dvou generacích pro Clann Domhnaill a tři pro Clann Dubhghaill.[151]
- ^ The Annals of Clonmacnoise existuje pouze v raně moderním překladu a dává: „mcRory, král ostrovů a mcDonnell princ irského Skotska“.[175]
- ^ Zabitý muž může být identický s „Gregorius McRyry"který se objeví v záznamu v roce 1328 jako člen rúta z Maurice FitzGerald, lord Desmonda.[225] The irština období rúta („trasy“) označuje společnosti rekrutovaných žoldáků.[226]
Citace
- ^ Oram (2008) str. 182; Tabraham (2005) 29, 111; McNeill (2002) str. 154.
- ^ Stell, G (2014) str. 273; Boardman, S (2006) str. 46; Fisher (2005) str. 91; Raven (2005a) str. 63; McDonald (1997) str. 189–190 n. 120; Dokument 3/0/0 (n.d.a).
- ^ Stell, G (2014) str. 273–274; Macphail (1914) str. 26.
- ^ Fisher (2005) str. 94.
- ^ Tabraham (2005).
- ^ Brown, M (2004).
- ^ Dalglish (2003); Boardman, S (1996a).
- ^ Watson (1991); Munro, J; Munro, RW (1986).
- ^ Ó Macháin (2015); McLeod (2002); Murray, N (2002).
- ^ Duffy (1993); Duffy (1991).
- ^ MacGregor, M (2001); MacGregor, M (2000); Bannerman (1998).
- ^ MacDonald (2013); Ross (2012); Raven (2005a); Raven (2005b).
- ^ Brown, M (2008).
- ^ Holton (2017); McDonald (2004).
- ^ McLeod (2005).
- ^ McNeill (2002).
- ^ Fleming; Woolf (1992).
- ^ Oram (2000).
- ^ Hrad Tioram (1999).
- ^ Barrow (2006).
- ^ Bartlett (1999).
- ^ Boardman, S (2006); MacGregor, M (2001); MacGregor, M (2000).
- ^ McDonald (2019); Petre (2014); MacDonald (2013); Sellar (2011); McDonald (2003); Boardman (2001); Sellar (2000); McDonald (1997).
- ^ Penman, M (2014).
- ^ Addyman; Oram (2012); Munro, J; Munro, RW (1986).
- ^ Lynch (1991).
- ^ Watson (1991).
- ^ Cochran-Yu (2015); Ross (2012); Campbell of Airds (2004); Campbell of Airds (2000); Murray, A (1998).
- ^ A b Rixson (2001).
- ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005).
- ^ Beuermann (2010).
- ^ Duffy (1993).
- ^ Oram (2005a).
- ^ Murray, N (2005); Oram (2005b).
- ^ Oram (2005b).
- ^ A b C d Oram (2013).
- ^ Murray, N (2005).
- ^ Duffy (2007).
- ^ McNamee (2010).
- ^ Annala Uladh (2005) § 1214.2; Annala Uladh (2003) § 1214.2; Bodleian Library MS. Rawl. B. 489 (n.d.).
- ^ Holton (2017) 126–127; Beuermann (2010) str. 108 n. 28; McDonald (2004) 180–181, 184; Sellar (2004a); Sellar (2004b); Dalglish (2003) str. 158; McDonald (2003) str. 86; MacGregor, M (2001); MacGregor, M (2000) str. 131 n. 3; Sellar (2000) str. 187; Bartlett (1999) str. 823; MacGregor, MDW (1989) str. 24.
- ^ Holton (2017) 126–127; MacGregor, M (2014) str. 56; Beuermann (2010) str. 108 n. 28; McLeod (2005) str. 46; McDonald (2004) 180–181, 184; Sellar (2004a); Sellar (2004b); Dalglish (2003) str. 158; McDonald (2003) str. 86; MacGregor, M (2001); MacGregor, M (2000) str. 131 n. 3; Sellar (2000); Bartlett (1999) str. 823; MacGregor, MDW (1989) str. 24.
- ^ Holton (2017) 126–127; Sellar (2011) str. 92; Duffy (2007) str. 10; McDonald (2007) str. 110; McAndrew (2006) str. 66; Murray, N (2005) str. 291; Raven (2005a) str. 56; Raven (2005b) obr. 13; Duffy (2004) str. 47; Dalglish (2003) str. 158; Oram (2000) str. 117; Sellar (2000) str. 195; Murray, A (1998) str. 5; Duffy (1993) str. 77.
- ^ McDonald (2007) str. 27 tab. 2; Raven (2005a) str. 56; Raven (2005b) obr. 13.
- ^ McDonald (2007) str. 111; Broun (2005) str. 95; Woolf (2005); Dalglish (2003) str. 158.
- ^ McDonald (2007) str. 27 tab. 2; Raven (2005b) obr. 13.
- ^ McDonald (2007) str. 27 tab. 2, 110; Raven (2005b) obr. 13.
- ^ Sellar (2011) str. 92; Coira (2012) str. 58; Duffy (2007) 10, 16; McDonald (2007) str. 110; Woolf (2007) str. 77; Raven (2005b) obr. 13; Dalglish (2003) str. 158; Duffy (2002) str. 56; Sellar (2000) str. 195; Duffy (1993) str. 77.
- ^ MacGregor, M (2001).
- ^ McDonald (2007) 79, 163; Anderson (1922) str. 458; Žvýkat; Goss (1874a) str. 86–87; Bavlna MS Julius A VII (n.d.).
- ^ Woolf (2007) str. 79; Barrow (1988a) str. 5.
- ^ Annals of the Four Masters (2013a) § 1211.3; Annals of the Four Masters (2013b) § 1211.3; Annals of Loch Cé (2008) § 1211.7; Duffy (2007) str. 10; Annala Uladh (2005) § 1212.4; Annals of Loch Cé (2005) § 1211.7; Pollock, M (2005) str. 27; Annala Uladh (2003) § 1212.4; Duffy (2002) str. 56; Oram (2000) str. 117; McDonald (1997) str. 80; Duffy (1993) 67, 77.
- ^ Annals of the Four Masters (2013a) § 1213.3; Annals of the Four Masters (2013b) § 1213.3; Annals of Loch Cé (2008) § 1213.6; Duffy (2007) str. 10; Ross (2007); Annala Uladh (2005) § 1214.2; Annals of Loch Cé (2005) § 1213.6; Pollock, M (2005) str. 27; Annala Uladh (2003) § 1214.2; Oram (2000) str. 117; McDonald (1997) str. 80; Duffy (1993) 67, 77.
- ^ Pollock, M (2005) str. 26–27, 27 n. 138.
- ^ Oram (2011a) str. 171; Ross (2007).
- ^ Ross (2007).
- ^ Oram (2013) ch. 6; Woolf (2007) str. 79–80; McLeod (2005) str. 46; Moc (2005) str. 46; Brown, M (2004) str. 80–81; Duffy (2004) str. 47; Woolf (2004) str. 108; McLeod (2002) str. 31; Sellar (2000) 200–201.
- ^ Annala Uladh (2005) § 1247.1; Annala Uladh (2003) § 1247.1; Bodleian Library MS. Rawl. B. 489 (n.d.).
- ^ Woolf (2007) str. 80–82.
- ^ McDonald (2019) 60, 66; McDonald (2007) 78, 116–117, 152; Woolf (2007) str. 81; Pollock, M (2005) str. 27 n. 138; Brown, M (2004) str. 76–78; Oram (2000) str. 125; McDonald (1997) str. 85; Anderson (1922) str. 457; Žvýkat; Goss (1874a) str. 84–85.
- ^ Oram (2011a) str. 189; McDonald (2007) 117, 117 n. 68, 152; Woolf (2007) str. 81; Pollock, M (2005) str. 4, 27 n. 138; Woolf (2004) str. 107; Oram (2000) str. 125.
- ^ Oram (2013); McDonald (2007) str. 117; Woolf (2007) str. 81.
- ^ Oram (2013); Woolf (2007) str. 81.
- ^ Oram (2013); McDonald (2007) str. 117; Woolf (2007) 81–82.
- ^ Unger (1871) str. 576 ch. 331; AM 45 Fol (n.d.).
- ^ Oram (2013) ch. 6; Woolf (2007) str. 79–80; McLeod (2005) str. 42, č. 77; Moc (2005) str. 46; Brown, M (2004) str. 80–81; Duffy (2004) str. 47; Woolf (2004) str. 108; McLeod (2002) str. 31; Sellar (2000) 200–201.
- ^ Beuermann (2010) str. 108, 108 n. 28.
- ^ Annals of the Four Masters (2013a) § 1258.13; Annals of the Four Masters (2013b) § 1258.13; Annála Connacht (2011a) §§ 1258.6–1258.8; Annála Connacht (2011b) §§ 1258.6–1258.8; Annals of Loch Cé (2008) § 1258.5; Duffy (2007) str. 17–18; Woolf (2007) str. 85; Annals of Loch Cé (2005) § 1258.5; Moc (2005) str. 49; Verstraten (2003) str. 36 n. 131; Duffy (2002) 57–58; Sellar (2000) str. 206, 206 n. 97; McDonald (1997) str. 118; Walton (1980) 160, 234, str. 134, 506; Anderson (1922) str. 594–595, 594 n. 4, 595 n. 1; Connemara (n.d.); The Annals of Connacht, str. 127 (n.d.).
- ^ Downham (2018) str. 229; Annals of the Four Masters (2013a) § 1259.5; Annals of the Four Masters (2013b) § 1259.5; Annála Connacht (2011a) § 1259.6; Annála Connacht (2011b) § 1259.6; Annals of Loch Cé (2008) § 1259.3; Lydon (2008) 245, 248; Duffy (2007) s. 1, 10 n. 43, 18; Kenny (2007) str. 68; Kenny (2006) str. 33; Annals of Loch Cé (2005) § 1259.3; Kenny (2005) str. 103; McLeod (2005) str. 43, č. 79; Moc (2005) str. 49; Verstraten (2003) 26, 36, str. 131; Duffy (2002) 57–58; Simms (2001) str. 6; Sellar (2000) str. 206, 206 n. 99; Simms (2000a) 121–122; Simms (2000b) str. 157 n. 62; McDonald (1997) 118, 155; Simms (1997) str. 110; Lydon (1992) str. 7; Walton (1980) 233–234, 234 n. 134; Derry (n.d.); The Annals of Connacht, str. 131 (n.d.).
- ^ Duffy (2002) str. 60.
- ^ Duffy (2007) str. 17–18.
- ^ Duffy (2007) str. 18–19; Simms (2005a); Simms (2005b); Verstraten (2005); Verstraten (2003) str. 27, 36 n. 142; Verstraten (2002) str. 15; Simms (2001) str. 6; Simms (1998) str. 80; Lydon (1994) str. 153; Náladový; Martin (1994) str. 432.
- ^ Lydon (2008) str. 245; Duffy (2007) str. 19.
- ^ Caldwell; Sál; Wilkinson (2009) 161 obr. 6g, 185 obr. 12.
- ^ Strickland (2012) str. 113.
- ^ Oram (2013) ch. 6; Wærdahl (2011) str. 49; Beuermann (2010) str. 108; Woolf (2007) str. 83; Murray, N (2005) 302–304; Moc (2005) str. 46; Brown, M (2004) str. 80; Sellar (2004a); Tabraham (2004) str. 23; McLeod (2002) str. 30; Sellar (2000) 203–204, 206; McDonald (1997) 68, 98–99; Cowan (1990) str. 115; Duncan; Brown (1956–1957) str. 207; Anderson (1922) str. 548; Jónsson (1916) str. 627 ch. 287; Kjær (1910) str. 608 ch. 304/259; Dasent (1894) str. 266 ch. 259; Vigfusson (1887) str. 255 ch. 259; Unger (1871) str. 535 ch. 264; Flateyjarbok (1868) str. 174–175 ch. 230.
- ^ Dumville (2018) str. 113; McDonald (2012) str. 152; Williams (2007) str. 130–132 n. 8.
- ^ McDonald (1997) str. 99; Duncan; Brown (1956–1957) str. 207.
- ^ Oram (2013) ch. 6; Woolf (2007) str. 83; Sellar (2000) str. 201.
- ^ Woolf (2007) 83–84.
- ^ McDonald (2019) str. 33; Oram (2013) ch. 6; Wærdahl (2011) str. 49, 49 n. 66; Beuermann (2010) str. 108, 108 n. 29; Woolf (2007) str. 84; Moc (2005) str. 46; Sellar (2004a); Stringer (2004); Carpenter (2003) ch. 10 x 80; Sellar (2000) str. 204; Duncan; Brown (1956–1957) str. 207.
- ^ Oram (2013) ch. 6; Sellar (2004a); Woolf (2004) str. 108.
- ^ Dahlberg (2014) str. 52–55; Oram (2013) ch. 6; Oram (2011b) ch. 13; Murray, N (2005) str. 303; Oram (2005b) str. 42; Reid (2005) str. 59; Stringer (2004); Carpenter (2003) ch. 10 x 80; Bartlett (1999) str. 823–824; Cowan (1990) str. 110; Barrow (1981) str. 115.
- ^ Oram (2013) ch. 6; Oram (2011b) ch. 13; Oram (2005b) str. 42; Brown, M (2004) str. 80; Sellar (2004a); Stringer (2004); Carpenter (2003) ch. 10 x 80; Sellar (2000) str. 204; Barrow (1981) str. 115–116.
- ^ Oram (2013) ch. 6; Wærdahl (2011) str. 49; Murray, N (2005) 304–305; Oram (2005b) 42–43; Moc (2005) str. 47; Brown, M (2004) str. 80; Sellar (2004a); Woolf (2004) str. 108; Sellar (2000) str. 204; Cowan (1990) str. 115–116; Barrow (1981) str. 115–116.
- ^ McDonald (1997) 103–104.
- ^ A b McDonald (1997) 99, 104.
- ^ Raven (2005a) str. 58; McDonald (1997) 99, 104; Storm (1977) 132, 190, 482; Duncan; Brown (1956–1957) str. 212 n. 2; Anderson (1922) str. 554, 554 n. 2; Vigfusson (1878) str. 374.
- ^ Lewis (1987) 466 497 n. 185; Royal MS 14 C VII (n.d.).
- ^ Lewis (1987) str. 497 n. 185.
- ^ Wærdahl (2011) str. 49; Alexander; Soused; Oram (2002) str. 18.
- ^ Martin, C (2014) str. 186; Wærdahl (2011) pp. 49–50; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) pp. 255–256; Woolf (2004) str. 108; Alexander; Soused; Oram (2002) str. 18; McDonald (1997) pp. 105–107; Duffy (1993) str. 109; Cowan (1990) str. 117–118, 130 n. 70.
- ^ Alexander; Soused; Oram (2002) str. 18; McDonald (1997) str. 107.
- ^ Alexander; Soused; Oram (2002) str. 18; McDonald (1997) 107–108.
- ^ Unger (1871) str. 571 ch. 327; AM 45 Fol (n.d.).
- ^ Carpenter (2003) ch. 12 ¶ 40.
- ^ Martin, C (2014) str. 186; Raven (2005a) str. 59; Alexander; Soused; Oram (2002) str. 19; McDonald (1997) pp. 112–113; Cowan (1990) str. 121; Anderson (1922) str. 625–626; Dasent (1894) str. 354–355 ch. 323; Vigfusson (1887) str. 342–343 ch. 323; Unger (1871) pp. 575–576 ch. 331; Flateyjarbok (1868) str. 224 ch. 280.
- ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 260–261; McDonald (1997) str. 115; Cowan (1990) 122–123; Barrow (2006) str. 118–119.
- ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 261–262; McDonald (1997) str. 115–116; Reid (1984) pp. 18–19; Duncan; Brown (1956–1957) 213–214.
- ^ Brown, M (2004) str. 84; Reid (1984) 18–19.
- ^ Brown, M (2004) str. 84; McDonald (1997) 116, 118; Duncan; Brown (1956–1957) str. 214.
- ^ Crawford, BE (2004) str. 38; McDonald (2003) str. 44; McDonald (1997) str. 119; Crawford nebo Hall (1971) str. 106; Anderson (1922) pp. 648–649; Dasent (1894) str. 377 ch. 4; Vigfusson (1887) str. 364 ch. 4.
- ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) pp. 263–264; Woolf (2004) pp. 108–109; McDonald (1997) str. 119–121.
- ^ Sellar (2000) str. 206; Cowan (1990) str. 115.
- ^ Sellar (2000) str. 206.
- ^ Raven (2005a) 56–58; Rixson (2001) str. 86.
- ^ Ross (2012) s. 3–4; Raven (2005a) 56–58.
- ^ Fleming; Woolf (1992) str. 347.
- ^ Ross (2012) str. 3; Raven (2005a) str. 57.
- ^ Raven (2005a) 57–58; Woolf (2003) str. 178.
- ^ Rixson (2001) str. 86.
- ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 257.
- ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) pp. 257–258; Pringle (1998) str. 152; McDonald (1997) 110–111; Cowan (1990) str. 120; Anderson (1922) pp. 620–621; Dasent (1894) pp. 350–351 ch. 321; Vigfusson (1887) pp. 338–339 ch. 321; Unger (1871) str. 574 ch. 329; Flateyjarbok (1868) str. 222 ch. 279.
- ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 260; McDonald (1997) str. 115; Cowan (1990) str. 122; Duncan; Brown (1956–1957) str. 203; Anderson (1922) str. 635; Dasent (1894) str. 362 ch. 326; Vigfusson (1887) str. 350 ch. 326; Unger (1871) str. 579 ch. 334; Flateyjarbok (1868) str. 227 ch. 281.
- ^ Ó Macháin (2015) pp. 108–109, 108–109 n. 62; MacCoinnich (2008) pp. 333–334 n. 12; McLeod (2002) str. 29; Clancy (1998) pp. 309, 342; Bergin (1955) str. 269.
- ^ Clancy (1998) str. 309.
- ^ Wilson, RJA (2000).
- ^ McDonald (2004) 181, 183–184; McDonald (1997) str. 130–131.
- ^ Holton (2017) str. 147.
- ^ Pollock, MA (2015) pp. 192–193, 193 n. 189; McDonald (2007) str. 54, 91 n. 18, 100 n. 56, 107; Raven (2005a) str. 60; McDonald (2004) str. 183; Oram (2000) str. 156; Sellar (2000) str. 210; McDonald (1997) str. 137; Duffy (1993) str. 163; Anderson (1922) str. 672–673, 673 n. 1; Maxwell (1913) str. 11; Anderson (1908) 382–383; Howlett (1885) 570–571; str. Žvýkat; Goss (1874) str. 110–111, 232; Stevenson (1839) 97–98.
- ^ McDonald (2004) str. 183; Carpenter (2003) ch. 12 ¶ 42; Young (1990) str. 23.
- ^ McDonald (2006) str. 77; Moc (2005) str. 54; Raven (2005a) str. 60; Brown, M (2004) str. 85; Sellar (2000) str. 210; McDonald (1997) 130, 136, 189; Young (1990) str. 22; Barrow (1981) str. 119; Barrow (1973) str. 380; Duncan; Brown (1956–1957) str. 216; Akty parlamentů Skotska (1844) str. 424; Dokument 4/42/5 (n.d.).
- ^ McDonald (2006) str. 77; Smith (1998); McDonald (1997) str. 136.
- ^ Sluka lesní; Květ; Chalmers a kol. (2014) str. 419; Campbell of Airds (2014) str. 204; McAndrew (2006) str. 66; McAndrew (1999) str. 693 § 1328; McAndrew (1992); The Balliol Roll (n.d.).
- ^ Sluka lesní; Květ; Chalmers a kol. (2014) str. 419; McAndrew (2006) str. 66; The Balliol Roll (n.d.).
- ^ McAndrew (2006) str. 66; McAndrew (1999) str. 693 § 1328; McAndrew (1992).
- ^ Campbell of Airds (2014) 202–203.
- ^ Johns (2003) str. 139.
- ^ Cochran-Yu (2015) pp. 49–50; Brown, M (2011) str. 15; Stell, GP (2005); Brown, M (2004) str. 258.
- ^ Cochran-Yu (2015) pp. 49–50, 50 n. 3; Cameron (2014) str. 152; Petre (2014) pp. 270–272; Brown, M (2011) str. 15; Brown, M (2004) str. 258; Barrow (1973) str. 383; Duncan; Brown (1956–1957) pp. 216–217; Akty parlamentů Skotska (1844) str. 447; RPS, 1293/2/16 (n.d.a); RPS, 1293/2/16 (n.d.b); RPS, 1293/2/17 (n.d.); RPS, 1293/2/17 (n.d.b).
- ^ Cochran-Yu (2015) pp. 50–51; Brown, M (2011) str. 15–16; Boardman, S (2006) str. 19; Brown, M (2004) str. 258.
- ^ Cochran-Yu (2015) pp. 50–51, 63–64; Brown, M (2011) str. 15; Brown, M (2008) 31–32; Boardman, S (2006) str. 19; Brown, M (2004) str. 258; Bain (1884) pp. 434–435 § 1631, 435 § 1632; Document 3/20/5 (n.d); Document 3/20/6 (n.d).
- ^ McDonald (1997) str. 189; Barrow (1973) str. 380.
- ^ Prestwich (2008); Brown, M (2004) str. 259.
- ^ Watson (2013) ch. 2; McNamee (2012) ch. 3; Mladá; Stead (2010) pp. 68–69; Brown, M (2004) str. 258–259; Rotuli Scotiæ (1814) str. 40; Document 5/1/0 (n.d.).
- ^ McAndrew (2006) str. 67; McDonald (1995) str. 132; Munro, J; Munro, RW (1986) str. 281; Rixson (1982) pp. 128, 219 n. 2; Macdonald (1904) str. 227 § 1793; MacDonald; MacDonald (1896) str. 88–89; Laing, H (1866) str. 91 § 536.
- ^ Cochran-Yu (2015) pp. 56–57; Watson (2013) ch. 2, kap. 2 n. 52; Barrow (2006) str. 147; Brown, M (2004) str. 259; Barrow (2003) str. 347; Campbell of Airds (2000) str. 60; McDonald (1997) pp. 165, 190; Barrow (1988b) pp. 107, 347 n. 104; Rixson (1982) pp. 13–15, 208 n. 2, 208 n. 4; Barrow (1973) str. 381; List of Diplomatic Documents (1963) str. 193; Stevenson (1870) str. 187–188 § 444; Bain (1884) pp. 235–236 § 904; Document 3/0/0 (n.d.b).
- ^ Cochran-Yu (2015) pp. 56–57, 60; Watson (2013) ch. 2, kap. 2 n. 52; Brown, M (2009) str. 10–11; Fisher (2005) str. 93; Barrow (2003) str. 347; Campbell of Airds (2000) str. 60; Sellar (2000) str. 212; McDonald (1997) pp. 154, 165; Barrow (1988b) pp. 107, 347 n. 104; Rixson (1982) pp. 15–16, 208 n. 4, 208 n. 6; Barrow (1973) str. 381; List of Diplomatic Documents (1963) str. 193; Stevenson (1870) pp. 189–191 § 445; Bain (1884) str. 235 § 903; Document 3/0/0 (n.d.c).
- ^ Cochran-Yu (2015) pp. 57, 95–96.
- ^ Cochran-Yu (2015) pp. 51–55, 95–96.
- ^ Cochran-Yu (2015) pp. 95–96.
- ^ Cochran-Yu (2015) pp. 58–59, 59 n. 37; Penman, M (2014) str. 63; Watson (2013) ch. 3; Barrow (2006) str. 147; Watson (2004b); Barrow (2003) str. 347; McQueen (2002) str. 199; Barrow (1988b) pp. 107, 347 n. 99, 347 n. 103; Barrow (1973) str. 381; Bain (1884) pp. 525–526 § 1978.
- ^ Cochran-Yu (2015) pp. 62–65, 63 n. 50; Brown, M (2008) 31–32; Barrow (2006) str. 147; Caldwell, DH (2004) str. 74–75; Watson (2004c); Barrow (2003) str. 347; Barrow (1988b) str. 156; Bain (1884) str. 435 § 1633.
- ^ Barrow (2008); Young (2004); McDonald (1997) str. 169.
- ^ Barrow (2008); McDonald (1997) 170–174.
- ^ A b Caldwell, DH (2016) str. 360; Penman, M (2014) pp. 104, 359 n. 82; Caldwell, DH (2012) str. 284; Mladá; Stead (2010) str. 92; Boardman, S (2006) pp. 49 n. 6, 55 n. 61;McDonald (2006) str. 79; Barrow (2003) str. 347; Duffy (2002) str. 60; McDonald (1997) pp. 174, 189, 196; Goldstein (1991) str. 279 n. 32; Barrow (1988b) str. 170; Reid (1984) pp. 293–294; Barrow (1973) pp. 380–381; Skene, WF (1872) str. 335 ch. 121; Skene, WF (1871) str. 343 ch. 121.
- ^ Bannerman (1998) str. 25; MacGregor, MDW (1989) pp. 24–25, 25 n. 51.
- ^ MacGregor, MDW (1989) pp. 24–25, 25 n. 51; Barrow (1988b) str. 347 n. 104; List of Diplomatic Documents (1963) str. 193; Stevenson (1870) pp. 189–191 § 445; Bain (1884) str. 235 § 903; Document 3/0/0 (n.d.c).
- ^ A b Daniels (2013) str. 94; Boardman, S (2006) str. 45–46; Brown, M (2004) str. 265; Boardman, SI (2004); Caldwell, DH (2004) str. 72; Duffy (2002) pp. 61, 194 n. 64; Bannerman (1998) str. 25; Murray, A (1998) pp. 5–6; McDonald (1997) str. 191; Roberts (1997) pp. 144, 181; Duffy (1993) pp. 206–207; Barrow (1988b) str. 377 n. 103; Steer; Bannerman; Collins (1977) str. 203.
- ^ A b Penman, MA (2014) str. 71; Boardman, S (2012) str. 237; Annala Uladh (2005) § 1315.5; Boardman, SI (2004); Sellar (2000) str. 217 n. 155; Annala Uladh (2003) § 1315.5; McLeod (2002) str. 31 n. 24; Bannerman (1998) str. 25; Duffy (1998) str. 79; Lydon (1992) str. 5; Barrow (1988b) pp. 361 n. 15, 377 n. 103; Lamont (1981) str. 166; Duncan; Brown (1956–1957) str. 205 n. 9; Dundalk (n.d.); Mac Ruaidhri (n.d.c); AU, 1315 (n.d.).
- ^ Annals of Loch Cé (2008) § 1299.1; Annals of Loch Cé (2005) § 1299.1; MacGregor, MDW (1989) pp. 24–25, 25 n. 51.
- ^ Chesshyre; Sluka lesní; Grant a kol. (1992) str. 382; McAndrew (2006) str. 137; The Balliol Roll (n.d.).
- ^ McDonald (1997) str. 190.
- ^ McDonald (1997) 190–191; Barrow (1988b) str. 290.
- ^ Ewan (2006).
- ^ Barrow (1973) str. 381.
- ^ Raven (2005a) str. 63; Barrow (1988b) str. 290–291; Steer; Bannerman; Collins (1977) str. 203; Barrow (1973) str. 381.
- ^ MacDonald (2013) str. 353; Boardman, S (2006) pp. 46, 54 n. 52, 55 n. 61; Raven (2005a) str. 63; Boardman, SI (2004); Brown, M (2004) str. 263; Duffy (1993) str. 207 n. 75; Barrow (1988b) str. 290–291; Easson (1986) pp. 21, 60, 133, 151; Rixson (1982) str. 27 fig. 2; Steer; Bannerman; Collins (1977) str. 203; Macphail (1916) str. 235; Thomson (1912) pp. 428–429 § 9; MacDonald; MacDonald (1896) pp. 495–496; Origines Parochiales Scotiae (1854) pp. 201, 363, 366.
- ^ A b Boardman, S (2006) str. 45–46.
- ^ McNamee (2012) ch. 5; Brown, M (2011) str. 15; Boardman, S (2006) str. 46; Oram (2003) str. 64, 64 n. 84; Barrow (1988b) str. 384.
- ^ McNamee (2012) ch. 5; Barrow (2008); Duncan (2008); Boardman, S (2006) str. 46; Watson (2004a); Barrow (1988b) pp. 44, 141, 383, 384.
- ^ A b C Boardman, S (2006) str. 46.
- ^ Boardman, S (2006) str. 55 n. 61.
- ^ Boardman, S (2006) str. 55 n. 61; Ewan (2006); Brown, M (2004) str. 263; Barrow (1988b) str. 290–291.
- ^ Halpin; Newman (2006) str. 244; Simms (1997) str. 111 obr. 5,3, 114 obr. 5,6; Simms (1998) str. 78; Halpin (1986) str. 205; Crawford, HS (1924).
- ^ Halpin; Newman (2006) str. 244; Verstraten (2002) str. 11; Crawford, HS (1924).
- ^ Brown, M (2004) str. 263.
- ^ Barrow (1988b) str. 291.
- ^ Daniels (2013) str. 94; Boardman, SI (2004).
- ^ McNamee (2012) ch. 1.
- ^ Daniels (2013) str. 94; Brown (2008) pp. 143, 153; Boardman, S (2006) str. 45–46; Boardman, SI (2004); Caldwell, DH (2004) str. 72; Duffy (2002) pp. 61, 194 n. 64; Bannerman (1998) str. 25; McDonald (1997) str. 191; Roberts (1997) pp. 144, 181; Duffy (1993) pp. 206–207; Barrow (1988b) str. 377 n. 103; Steer; Bannerman; Collins (1977) str. 203.
- ^ Hill (2014) pp. 219–220; Annals of Loch Cé (2008) § 1318.7; Annals of Loch Cé (2005) § 1318.7; Caldwell, DH (2004) str. 72; McDonald (1997) str. 191; Barrow (1988b) str. 377 n. 103.
- ^ Penman, MA (2014) str. 71; Boardman, S (2012) str. 237; Annála Connacht (2011a) § 1318.8; Annála Connacht (2011b) § 1318.8; McLeod (2002) str. 31 n. 24; Campbell of Airds (2000) str. 77; Davies (2000) str. 175 n. 14; Duffy (1998) str. 79; Duffy (1993) pp. 206–207; Dundalk (n.d.); Mac Domhnaill, King of Argyll (n.d.); The Annals of Connacht, str. 253 (n.d.).
- ^ Annals of the Four Masters (2013a) § 1318.5; Annals of the Four Masters (2013b) § 1318.5; McLeod (2002) str. 31 n. 24; Duffy (1998) pp. 79, 102.
- ^ A b McLeod (2002) str. 31 n. 24; Barrow (1988b) str. 377 n. 103; Murphy (1896) str. 281.
- ^ Duffy (2002) pp. 61, 194 n. 64; McQueen (2002) str. 287 n. 18; Duffy (1991) str. 312; Steer; Bannerman; Collins (1977) str. 203.
- ^ Annála Connacht (2011a) § 1316.3; Annála Connacht (2011b) § 1316.3; Annals of Loch Cé (2008) § 1316.2; Annala Uladh (2005) § 1313.1; Annals of Loch Cé (2005) § 1316.2; Annala Uladh (2003) § 1313.1; Duffy (1993) pp. 173–174; Walton (1980) str. 351; Murphy (1896) str. 276; A Hundred Galloglasses (n.d.); AU, 1313 (n.d.); Donnchad mac Ruaidhri (n.d.); The Annals of Connacht, str. 249 (n.d.); The Annals of Connacht, str. 2435 (n.d.).
- ^ Annala Uladh (2005) § 1313.1; Annala Uladh (2003) § 1313.1; Duffy (1993) str. 174; AU, 1313 (n.d.).
- ^ Annála Connacht (2011a) § 1317.8; Annála Connacht (2011b) § 1317.8; Annals of Loch Cé (2008) § 1317.7; Annala Uladh (2005) § 1314.7; Annals of Loch Cé (2005) § 1317.7; Brown, M (2004) str. 265 n. 14; Annala Uladh (2003) § 1314.7; Duffy (1993) str. 174; Kilmore (n.d.); Mac Ruaidhri (n.d.b); The Annals of Connacht, str. 251 (n.d.a); The Annals of Connacht, str. 251 (n.d.b).
- ^ Annála Connacht (2011a) § 1317.8; Annála Connacht (2011b) § 1317.8; Brown, M (2004) str. 265 n. 14; Duffy (1993) str. 174; Kilmore (n.d.); Mac Ruaidhri (n.d.b); The Annals of Connacht, str. 251 (n.d.a); The Annals of Connacht, str. 251 (n.d.b).
- ^ Birch (1905) str. 135 pl. 20.
- ^ A b Boardman, S (2006) str. 46; Boardman, SI (2004).
- ^ Proctor (2006).
- ^ A b Boardman, SI (2004).
- ^ Boardman, S (2006) pp. 45–47; Ewan (2006).
- ^ Boardman, S (2006) 46–47; Boardman, SI (2005) str. 149 n. 4; Fisher (2005) str. 91; Raven (2005a) str. 63; Boardman, SI (2004); Campbell of Airds (2000) pp. 71–72, 226; McDonald (1997) str. 189–190 n. 120; Barrow (1980) str. 139 n. 110; Macphail (1914) str. 110; Origines Parochiales Scotiae (1854) str. 201, 201 n. 1; Document 3/0/0 (n.d.a).
- ^ Penman, M (2014) pp. 259–260, 391 n. 166; Penman, MA (2014) pp. 74–75, 74–75 n. 42; Brown, M (2004) str. 267 n. 18; McQueen (2002) str. 287; McDonald (1997) str. 187; Barrow (1988b) str. 299; Steer; Bannerman; Collins (1977) str. 203, 203 n. 12; Duncan; Brown (1956–1957) str. 205 n. 9; Thomson (1912) str. 557 § 699; RPS, A1325/2 (n.d.a); RPS, A1325/2 (n.d.b).
- ^ Penman, M (2014) pp. 259, 391 n. 166; Penman, MA (2014) str. 74–75; Penman, M (2008); Penman, MA (2005) pp. 28, 84.
- ^ Penman, M (2014) 259–260.
- ^ Penman, M (2008).
- ^ Boardman, S (2006) str. 55 n. 62.
- ^ Penman, M (2014) str. 260.
- ^ Boardman, S (2006) str. 46–47.
- ^ Penman, M (2014) str. 260; Penman, MA (2014) pp. 74–75 n. 42.
- ^ Stell, G (2014) str. 273–274; Raven (2005a) pp. 220–221; Macphail (1914) str. 26; Sinclair (1794) str. 299.
- ^ Stell, G (2014) str. 287; Skene, WF (1872) str. 40; Skene, WF (1871) 43–44.
- ^ Daniels (2013) pp. 25, 94.
- ^ Daniels (2013) pp. 94–95; Boardman, SI (2004).
- ^ Penman, MA (2014) str. 77, 77 n. 51; Boardman, SI (2004); Daniels (2013) pp. 94–95; Brown, M (2004) str. 270; Macphail (1914) pp. 25 n. 1, 73–75; Thomson (1911); Stuart (1798) str. 446.
- ^ Daniels (2013) pp. 94–95; Boardman, SI (2004); Penman, MA (2001) str. 166; Boardman, S (1996b) pp. 30–31 n. 60.
- ^ Webster (2004).
- ^ Daniels (2013) pp. 94–95; Caldwell, D (2008) str. 52; Boardman, S (2006) str. 62; Boardman, SI (2004); Penman, MA (2001) str. 166; Boardman, S (1996b) pp. 30–31 n. 60.
- ^ Penman, MA (2014) str. 77; Daniels (2013) str. 95; Addyman; Oram (2012); Caldwell, D (2008) str. 52; Boardman, S (2006) str. 87; Raven (2005a) pp. 61, 64; Boardman, SI (2004); Penman, MA (2001) str. 166; Campbell of Airds (2000) str. 83; Thomson (1912) str. 569 § 861; MacDonald; MacDonald (1900) str. 743; Origines Parochiales Scotiae (1854) str. 201; Robertson (1798) pp. 48 § 3, 99, 100 § 2.
- ^ Chesshyre; Sluka lesní; Grant a kol. (1992) str. 277; McAndrew (2006) str. 136; The Balliol Roll (n.d.).
- ^ Penman, MA (2005) str. 99; Boardman, SI (2004); Penman, MA (2001) str. 166; Boardman, S (1996b) str. 101 n. 43; Munro (1986) pp. 59–61; MacDonald; MacDonald (1900) str. 744; Thomson (1912) str. 569 § 860; Robertson (1798) str. 48 § 2.
- ^ Penman, MA (2005) str. 99; Penman, MA (2001) str. 166.
- ^ Boardman, SI (2004); Boardman, S (1996b) str. 101 n. 43.
- ^ Daniels (2013) pp. 28, 95, 112; Penman, MA (2005) pp. 99, 126; Boardman, SI (2004); Brown, M (2004) str. 271; Boardman, S (1996b) str. 101 n. 43;.
- ^ Cochran-Yu (2015) str. 86; Penman, MA (2005) str. 126; Boardman, SI (2004); Brown, M (2004) str. 271.
- ^ Cochran-Yu (2015) str. 86; Penman, MA (2014) str. 79; Penman, MA (2005) str. 126; Brown, M (2004) str. 271; Scott; Watt; Morét et al. (1996) pp. 252–253; Cokayne; White (1949) str. 146 n. d; Macphail (1914) str. 18, 18 n. 1; Amours (1908) pp. 172–175; MacDonald; MacDonald (1896) str. 502; Skene, FJH (1880) str. 223 bk. 9 ch. 40; Skene, FJH (1877) str. 292 bk. 9 ch. 40; Laing, D (1872) pp. 471–472 §§ 6111–6138; Goodall (1759) pp. 339–340 bk. 14 ch. 1.
- ^ Cochran-Yu (2015) str. 86; Penman, MA (2014) str. 79; Daniels (2013) str. 112; Webster (2011); Munro, R; Munro, J (2008); Penman, MA (2005) pp. 1–2, 99, 126, 158; Brown, M (2004) pp. 247, 271; Oram (2004) str. 124; Penman, MA (2001) pp. 166, 175–176; Duncan (1998) pp. 261, 268; Boardman, S (1997) str. 39; Munro (1986) str. 62; Cokayne; White (1949) str. 146, 146 n. d.
- ^ Daniels (2013) str. 112–113.
- ^ Daniels (2013) str. 28.
- ^ Brown, M (2004) str. 271; Duncan (1998) str. 268.
- ^ Caldwell, D (2008) pp. 52–53; Duncan (1998) str. 268.
- ^ Lynch (1991) str. 65 map 5.
- ^ Stell (2014) str. 273; Daniels (2013) pp. 25, 90–91, 95; Caldwell, D (2008) str. 52; Boardman, SI (2004); Brown, M (2004) str. 271; Munro; Munro (2004); Oram (2004) str. 124; Duncan (1998) str. 268 n. 6.
- ^ Proctor (2006); Boardman, SI (2004); Oram (2004) str. 124; Munro (1981) str. 24; Bliss (1897) str. 381; Theiner (1864) str. 294 § 588.
- ^ Boardman, SI (2006).
- ^ Cameron (2014) str. 157; Penman, MA (2014) str. 86; Proctor (2006); Penman, MA (2005) str. 158 n. 53; Raven (2005a) str. 66; Oram (2004) str. 128; Campbell of Airds (2000) str. 95; Boardman, S (1996b) str. 90; Thomson (1912) pp. 147 § 412, 201 § 551; RPS, 1372/3/15 (n.d.a); RPS, 1372/3/15 (n.d.b).
- ^ Proctor (2006); Boardman, SI (2004); Boardman, S (1996b) str. 90; Thomson (1912) str. 189 § 520; MacDonald; MacDonald (1896) 502–503.
- ^ Caldwell, D (2008) str. 55; Raven (2005a) str. 66; Raven (2005b) obr. 15; Munro; Munro (2004); MacGregor, M (2000) str. 136.
- ^ Annals of the Four Masters (2013a) § 1342.2; Annals of the Four Masters (2013b) § 1342.2; Annála Connacht (2011a) § 1342.3; Annála Connacht (2011b) § 1342.3; Nicholls (2007) str. 89; Annala Uladh (2005) § 1339.2; McLeod (2005) str. 46; Annala Uladh (2003) § 1339.2; Roberts (1999) str. 8; Boardman, S (1996a) str. 9; AU 1339 (n.d.); Mac Ruaidhri (n.d.a); Nájezd vyplývající z politického setkání (n.d.); The Annals of Connacht, str. 287 (n.d.).
- ^ A b Nicholls (2007) str. 89.
- ^ Nicholls (2007) str. 89; Waters (2004) 240, 301; Lydon (1992) str. 10; Sayles (1966) str. 17.
- ^ O'Byrne (2005); Simms (2000a) str. 120.
- ^ Boardman, SI (2004); Brown, M (2004) str. 333; Roberts (1999) str. 6; Grant (1998) str. 79; Boardman, S (1996a) str. 9, 26 n. 46; Boardman, S (1996b) str. 7, 28 n. 31; Atholl (1908) 26–27.
- ^ Roberts (1999) str. 10; Boardman, S (1996a) str. 9; Boardman, S (1996b) str. 7.
- ^ MacGregor, M (2000) str. 145 n. 93.
- ^ Boardman, S (2006) str. 126; Boardman, SI (2005) str. 133; Campbell of Airds (2004) str. 142; Campbell of Airds (2000) 114–116, 226; Brown, MH (1991) str. 290–291; Watt (1987) str. 261; Origines Parochiales Scotiae (1854) str. 201; Turnbull (1842) str. 232; Goodall (1759) str. 489 bk. 16 k. 15; Hearnius (1722) 1283–1284.
- ^ Boardman, S (2006) 126, 137 n. 53; Campbell of Airds (2004) str. 142; Campbell of Airds (2000) str. 114–116, 226.
- ^ Adv MS 72.1.1 (n.d.); Černá; Černá (n.d.).
- ^ Holden; Boardman; McNeill a kol. (2017) str. 184; Maclean-Bristol (1995) str. 37; Moncreiffe of that Ilk (1967) str. 82.
- ^ Holden; Boardman; McNeill a kol. (2017) 184, 205; Maclean-Bristol (1995) 37–38; Munro, J; Munro, RW (1986) s. 34–35 § 21; Moncreiffe of that Ilk (1967) str. 82; Paul (1882) str. 485 § 2287; Origines Parochiales Scotiae (1854) str. 363.
- ^ Maclean-Bristol (1995) str. 37; Moncreiffe of that Ilk (1967) str. 82.
- ^ Holden; Boardman; McNeill a kol. (2017) str. 184; Maclean-Bristol (1995) str. 37; Moncreiffe of that Ilk (1967) 81–82.
- ^ Maclean-Bristol (1995) str. 37.
- ^ Maclean-Bristol (1995) str. 38; Moncreiffe of that Ilk (1967) str. 82; Paul (1882) str. 485 § 2287.
- ^ Moncreiffe of that Ilk (1967) str. 82.
- ^ Holden; Boardman; McNeill a kol. (2017) str. 184.
- ^ Holden; Boardman; McNeill a kol. (2017) str. 211; Macphail (1914) str. 25.
Reference
Primární zdroje
- „National Library of Scotland Adv MS 72.1.1“. Irský skript na obrazovce. Dublinský institut pro pokročilá studia. n.d. Citováno 1. září 2016.
- „AM 45 Fol“. Handrit.is. n.d. Citováno 15. ledna 2016.
- Amours, FJ, ed. (1908). The Original Chronicle of Andrew of Wyntoun. 6. Edinburgh: William Blackwood and Sons.
- Anderson, AO, vyd. (1908). Scottish Annals From English Chroniclers, A.D. 500 až 1286. Londýn: David Nutt. OL 7115802M.
- Anderson, AO, vyd. (1922). Rané zdroje skotské historie, AD 500 až 1286. 2. Londýn: Oliver a Boyd.
- „Annala Uladh: Annals of Ulster Jinak Annala Senait, Annals of Senat“. Korpus elektronických textů (Vyd. 28. ledna 2003). University College Cork. 2003. Citováno 16. prosince 2015.
- „Annala Uladh: Annals of Ulster Jinak Annala Senait, Annals of Senat“. Korpus elektronických textů (13. dubna 2005 ed.). University College Cork. 2005. Citováno 16. prosince 2015.
- "Annála Connacht". Korpus elektronických textů (25. ledna 2011 ed.). University College Cork. 2011a. Citováno 12. dubna 2016.
- "Annála Connacht". Korpus elektronických textů (25. ledna 2011 ed.). University College Cork. 2011b. Citováno 12. dubna 2016.
- „Annals of Loch Cé“. Korpus elektronických textů (13. dubna 2005 ed.). University College Cork. 2005. Citováno 9. března 2016.
- „Annals of Loch Cé“. Korpus elektronických textů (Vyd. 5. září 2008). University College Cork. 2008. Citováno 9. března 2016.
- „Annals of the Four Masters“. Korpus elektronických textů (3. prosince 2013 ed.). University College Cork. 2013a. Citováno 28. prosince 2015.
- „Annals of the Four Masters“. Korpus elektronických textů (16. prosince 2013 ed.). University College Cork. 2013b. Citováno 28. prosince 2015.
- Atholl, J, vyd. (1908). Kroniky rodin Athollů a Tullibardinů. 1. Edinburgh. OL 20690307M.
- Bain, J, vyd. (1884). Kalendář dokumentů týkajících se Skotska. 2. Edinburgh: H.M. Obecný registr.
- Bergin, O (1955). „Irish Grammatical Tracts V“. Ériu. 17: 259–293. eISSN 2009-0056. ISSN 0332-0758. JSTOR 30007662.
- Black, R; Černá, M (n.d.). „Kindred 32 MacRuairi“. 1467 rukopis. Citováno 21. listopadu 2015.
- Bliss, WH, vyd. (1897). Kalendář záznamů v papežských rejstřících týkajících se Velké Británie a Irska. 3. Londýn: Kancelář Jejího Veličenstva. OL 20624763M.
- „Bodleian Library MS. Rawl. B. 489“. Rané rukopisy na Oxfordské univerzitě. Oxfordská digitální knihovna. n.d. Citováno 30. května 2016.
- Šachyre, DHB; Woodcock, T; Grant, GJ; Hunt, WG; Sykes, AG; Graham, IDG; Moffett, JC, eds. (1992). Slovník britských zbraní: Středověký obyčejný. 1. Londýn: Společnost antikvariátů v Londýně. doi:10.5284/1049652. ISBN 0-85431-258-7.
- Clancy, TO; Márkus, G, eds. (1998). Triumph Tree: Scotland's Earliest Poetry, 550–1350. Edinburgh: Knihy Canongate. ISBN 0-86241-787-2.
- „Cotton MS Julius A VII“. Britská knihovna. n.d. Citováno 30. srpna 2016.
- Dasent, GW, vyd. (1894). Islandská sága a další historické dokumenty týkající se osídlení a sjezdů Norů na Britských ostrovech. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 4. Londýn: Kancelářské potřeby Jejího Veličenstva.
- Flateyjarbok: En Samling af Norske Konge-Sagaer med Indskudte Mindre Fortællinger om Begivenheder i og Udenfor Norse Same Annaler. 3. Oslo: P.T. Mallings Forlagsboghandel. 1868. OL 23388689M.
- Goodall, W, vyd. (1759). Joannis de Fordun Scotichronicon cum Supplementis ac Continuatione Walteri Boweri. 2. Edinburgh: Roberti Flaminii. hdl:2027 / mdp. 39015005759371.
- Hearnius, T, vyd. (1722). Johannis de Fordun Scotichronici. 4. Oxford.
- Howlett, R, ed. (1885). Kroniky panování Štěpána, Jindřicha II. A Richarda I.. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 2. Londýn: Longman & Co.
- Jónsson, F, vyd. (1916). Eirspennill: Am 47 Fol. Oslo: Julius Thømtes Boktrykkeri. OL 18620939M.
- Kjær, A, ed. (1910). Det Arnamagnæanske Hanndskrift 81a Fol. (Skálholtsbók Yngsta). Oslo: Mallingske Bogtrykkeri. OL 25104944M.
- Seznam diplomatických dokumentů, skotských dokumentů a papežských býků uchovaných v kanceláři veřejného záznamu. Seznamy a indexy. New York: Kraus Reprint Corporation. 1963 [1923].
- Laing, D, vyd. (1872). Andrew of Wyntoun's Orygynale Cronykil of Scotland. Historici Skotska. 2. Edinburgh: Edmonston a Douglas. OL 7216610M.
- MacDonald, A; MacDonald, A (1896). Klan Donald. 1. Inverness: The Northern Counties Publishing Company.
- MacDonald, A; MacDonald, A (1900). Klan Donald. 2. Inverness: The Northern Counties Publishing Company.
- Macphail, JRN, ed. (1914). Highland Papers. Publikace Scottish History Society. 1. Edinburgh: Scottish History Society. OL 23303390M.
- Maxwell, H, ed. (1913). Kronika Lanercostu, 1272–1346. Glasgow: James Maclehose and Sons.
- Munch, PA; Goss, A, eds. (1874). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: The Chronicle of Man and the Sudreys. 1. Douglas, IM: Manská společnost.
- Murphy, D, vyd. (1896). Annals of Clonmacnoise. Dublin: Royal Society of Antiquaries of Ireland. OL 7064857M.
- Origines Parochiales Scotiae: The Antiquities, Circlesiastical and Territorial, of the Farities of Scotland. 2, bod 1. Edinburgh: W.H. Lizars. 1854. OL 24829769M.
- Paul, JB, vyd. (1882). Registrum Magni Sigilli Regum Scotorum: The Register of the Great Seal of Scotland, A.D.1424–1513. Edinburgh: H.M. Obecný registr. OL 23329160M.
- „Dokument 3/0/0“. Lidé středověkého Skotska, 1093–1371. n.d.a.. Citováno 10. ledna 2019.
- „Dokument 3/0/0“. Lidé středověkého Skotska, 1093–1371. n.d.b.. Citováno 10. ledna 2019.
- „Dokument 3/0/0“. Lidé středověkého Skotska, 1093–1371. n.d.c.. Citováno 10. ledna 2019.
- „Dokument 3/20/5“. Lidé středověkého Skotska, 1093–1371. n.d. Citováno 10. ledna 2019.
- „Dokument 3/20/6“. Lidé středověkého Skotska, 1093–1371. n.d. Citováno 10. ledna 2019.
- „Dokument 4/42/5“. Lidé středověkého Skotska, 1093–1371. n.d. Citováno 10. ledna 2019.
- „Dokument 5/1/0“. Lidé středověkého Skotska, 1093–1371. n.d. Citováno 10. ledna 2019.
- Robertson, W., vyd. (1798). Rejstřík vypracovaný kolem roku 1629, mnoha záznamů listin, udělených různými panovníky Skotska mezi lety 1309 a 1413. Edinburgh: Murray & Cochrane. OL 13508879M.
- Rotuli Scotiæ v Turri Londinensi. 1. Jeho Veličenstvo král Jiří III. 1814.
- "Royal MS 14 C VII". Britská knihovna. n.d. Citováno 7. listopadu 2015.
- „RPS, 1293/2/16“. Záznamy parlamentů Skotska do roku 1707. n.d.a.. Citováno 29. prosince 2015.
- „RPS, 1293/2/16“. Záznamy parlamentů Skotska do roku 1707. n.d.b.. Citováno 28. srpna 2016.
- „RPS, 1293/2/17“. Záznamy parlamentů Skotska do roku 1707. n.d.a.. Citováno 29. prosince 2015.
- „RPS, 1293/2/17“. Záznamy parlamentů Skotska do roku 1707. n.d.b.. Citováno 28. srpna 2016.
- „RPS, A1325 / 2“. Záznamy parlamentů Skotska do roku 1707. n.d.a.. Citováno 27. listopadu 2015.
- „RPS, A1325 / 2“. Záznamy parlamentů Skotska do roku 1707. n.d.b.. Citováno 27. listopadu 2015.
- „RPS, 1372/3/15“. Záznamy parlamentů Skotska do roku 1707. n.d.a.. Citováno 27. listopadu 2015.
- „RPS, 1372/3/15“. Záznamy parlamentů Skotska do roku 1707. n.d.b.. Citováno 27. listopadu 2015.
- Sayles, GO (1966). „Soudní řízení proti prvnímu hraběte z Desmonda“. Analecta Hibernica (23): 1, 3, 5–47. ISSN 0791-6167. JSTOR 25511890.
- Scott, AB; Watt, DER; Morét, U; Shead, N, eds. (1996). Scotichronicon. 7. Aberdeen: Aberdeen University Press. ISBN 1-873644-558.
- Sinclair, J., vyd. (1794). Statistický účet Skotska. 13. Edinburgh: William Creech.
- Skene, WF, vyd. (1871). Johannis de Fordun Chronica Gentis Scotorum. Edinburgh: Edmonston a Douglas. OL 24871486M.
- Skene, WF, ed. (1872). John of Fordun's Chronicle of the Scottish Nation. Edinburgh: Edmonston a Douglas. OL 24871442M.
- Skene, FJH, ed. (1877). Liber Pluscardensis. Historici Skotska. 1. Edinburgh: William Paterson. OL 7174795M.
- Skene, FJH, ed. (1880). Kniha Pluscarden. Historici Skotska. 2. Edinburgh: William Paterson. OL 6933769M.
- „Název / název zdroje: AU 1313 [1316], s. 427“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. listopadu 2017.
- „Název / název zdroje: AU, 1315 [1318], s. 433“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. dubna 2016.
- „Název / název zdroje: AU 1339 [1342], s. 467“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. dubna 2016.
- „Název / název zdroje: The Annals of Connacht (1224–1544), ed. A. Martin Freeman (Dublin: The Dublin Institute for Advanced Studies, 1944), s. 127; odstavce 6, 7, 8 (1258)“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. dubna 2016.
- „Název / název zdroje: The Annals of Connacht (1224–1544 AD), vyd. A. Martin Freeman (Dublin: The Dublin Institute for Advanced Studies, 1944), s. 131, bod 6 (1259)“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. dubna 2016.
- „Název / název zdroje: The Annals of Connacht (1224–1544 AD), vyd. A. Martin Freeman (Dublin: The Dublin Institute for Advanced Studies, 1944), s. 249“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. listopadu 2017.
- „Název / název zdroje: The Annals of Connacht (1224–1544 AD), vyd. A. Martin Freeman (Dublin: The Dublin Institute for Advanced Studies, 1944), s. 251“. Projekt Galloglass. n.d.a.. Citováno 12. dubna 2016.
- „Název / název zdroje: The Annals of Connacht (1224–1544 AD), vyd. A. Martin Freeman (Dublin: The Dublin Institute for Advanced Studies, 1944), s. 251“. Projekt Galloglass. n.d.b.. Citováno 12. listopadu 2017.
- „Název / název zdroje: The Annals of Connacht (1224–1544 AD), vyd. A. Martin Freeman (Dublin: The Dublin Institute for Advanced Studies, 1944), s. 253“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. dubna 2016.
- „Název / název zdroje: The Annals of Connacht (1224–1544 AD), vyd. A. Martin Freeman (Dublin: The Dublin Institute for Advanced Studies, 1944), s. 287“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. dubna 2016.
- „Název / název zdroje: The Annals of Connacht (1224–1544), vyd. A. Martin Freeman (Dublin: The Dublin Institute for Advanced Studies, 1944), s. 2435, odstavec 3 (1316) a odstavec 4 pro Akce Feidlima O Conchobaira po jeho vítězství v bitvě “. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. listopadu 2017.
- Stevenson, J, vyd. (1839). Chronicon de Lanercost, M.CC.I. – M.CCC.XLVI. Edinburgh: Klub Bannatyne. OL 7196137M.
- Stevenson, J, ed. (1870). Dokumenty ilustrující historii Skotska. 2. Edinburgh: H.M. Obecný registr.
- Storm, G, vyd. (1977) [1888]. Islandske Annaler Indtil 1578. Oslo: Norsk historisk kjeldeskrift-institutt. hdl:10802/5009. ISBN 82-7061-192-1.
- Stuart, A (1798). Genealogická historie Stewartů. Londýn: A. Strahan. OL 19379950M.
- Akty parlamentů Skotska. 1. 1844. hdl:2027 / mdp. 39015035897480.
- „Balliol Roll“. Heraldická společnost Skotska. n.d. Citováno 24. prosince 2015.
- Theiner, A, vyd. (1864). Vetera Monumenta Hibernorum et Scotorum Historiam Illustrantia. Řím: Vatikán. hdl:2027 / mdp. 39015022391661.
- Thomson, JM (1911). „The Dispensation for the Marriage of John Lord of the Isles and Amie Mac Ruari, 1337“. Scottish Historical Review. 8 (31): 249–250. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241. JSTOR 25518321.
- Thomson, JM, ed. (1912). Registrum Magni Sigilli Regum Scotorum: The Register of the Great Seal of Scotland, A.D.1306–1424 (New ed.). Edinburgh: H.M. Obecný registr. hdl:2027 / njp. 32101038096846.
- Turnbull, WBDD, vyd. (1842). Extracta E Variis Cronicis Scocie: Ze starověkého rukopisu v knihovně advokátů v Edinburghu. Edinburgh: Klub Abbotsford.
- Unger, ČR, vyd. (1871). Codex Frisianus: En Samling Af Norske Konge-Sagaer. Oslo: P.T. Mallings Forlagsboghandel. hdl:2027 / hvd.32044084740760. OL 23385970M.
- Vigfusson, G, vyd. (1878). Sága Sturlunga Včetně ságy Islendinga právníka Sturly Thordssona a dalších děl. 2. Oxford: Clarendon Press.
- Vigfusson, G, ed. (1887). Islandská sága a další historické dokumenty týkající se osídlení a sjezdů Norů na Britských ostrovech. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 2. Londýn: Kancelářské potřeby Jejího Veličenstva.
- Watt, DER, vyd. (1987). Scotichronicon. 8. Aberdeen: Aberdeen University Press. ISBN 0-08-034527-1.
- Woodcock, T; Květiny; Chalmers, T; Grant, J, eds. (2014). Slovník britských zbraní: Středověký obyčejný. 4. London: Society of Antiquaries of London. doi:10.5284/1049652. ISBN 978-0-85431-297-9.
Sekundární zdroje
- Addyman, T; Oram, R. (2012). „Mingary Castle Ardnamurchan, Highland: Analytical and Historical Assessment for Ardnamurchan Estate“. Trust Mingary Castle Preservation and Restoration Trust. Citováno 27. listopadu 2015.
- Alexander, D; Soused, T; Oram, R (2002). „Slavné vítězství? Bitva u Largsa, 2. října 1263“. Historie Skotska. 2 (2): 17–22.
- Bannerman, J (1998) [1993]. „MacDuff of Fife“. V Grantu, A; Stringer, KJ (eds.). Medieval Scotland: Crown, Lordship and Community. Edinburgh: Edinburgh University Press. str. 20–38. ISBN 0-7486-1110-X.
- Bartlett, R. (1999). „Keltské země Britských ostrovů“. v Abulafia, D (vyd.). Nová středověká historie v Cambridge. 5. Cambridge: Cambridge University Press. 809–827. ISBN 0-521-36289-X.
- Barrow, GWS (1973). Království Skotů: Vláda, církev a společnost od jedenáctého do čtrnáctého století. New York: Svatomartinský tisk.
- Barrow, GWS (1981). Království a jednota: Skotsko 1000–1306. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-6448-5.
- Barrow, GWS (1988a). „Badenoch and Strathspey, 1130–1312: 1 sekulární a politický“. Severní Skotsko. 8 (1): 1–15. doi:10.3366 / nor.1988.0002. eISSN 2042-2717. ISSN 0306-5278.
- Barrow, GWS (1988b) [1965]. Robert Bruce & Community of the Realm of Scotland (3. vyd.). Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 0-85224-539-4.
- Barrow, GWS (1980). Anglo-normanská éra ve skotské historii. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-822473-7.
- Barrow, GWS (2003) [1973]. Království Skotů: Vláda, církev a společnost od jedenáctého do čtrnáctého století (2. vyd.). Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-1802-3.
- Barrow, GWS (2006). „Skye From Somerled to AD 1500“ (PDF). V Kruse, A; Ross, A (eds.). Barra a Skye: Dva hebrideanské pohledy. Edinburgh: Skotská společnost pro severní studia. str. 140–154. ISBN 0-9535226-3-6.
- Barrow, GWS (říjen 2008). „Robert I (1274–1329)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 3754. Citováno 20. ledna 2014.CS1 maint: datum a rok (odkaz) (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- „Název bitvy / události: Derry; Aodh O Conchobhair se oženil s dcerou Dubhghall mac Somhairle“. n.d. Citováno 12. dubna 2016.
- „Název bitvy / události: Dundalk“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. dubna 2016.
- „Název bitvy / události: Island, Connemara“. n.d. Citováno 12. dubna 2016.
- „Název bitvy / události: Kilmore“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. dubna 2016.
- „Název bitvy / události: Nájezd vycházející z politického setkání“. n.d. Citováno 12. dubna 2016.
- Beuermann, I (2010). "'Norgesveldet? ' Jižně od Cape Wrath? Fakta o politických názorech a otázky " Imsen, S (vyd.). Norská nadvláda a severský svět c. 1100 – c. 1400. Trondheim Studies in History. Trondheim: Tapir Academic Press. 99–123. ISBN 978-82-519-2563-1.
- Birch, WDG (1905). Historie skotských tuleňů. 1. Stirling: Eneas Mackay. OL 20423867M.
- Boardman, S (1996a). „Lordship in the North-East: The Badenoch Stewarts, I. Alexander Stewart, Earl of Buchan, Lord of Badenoch“. Severní Skotsko. 16 (1): 1–29. doi:10.3366 / nor.1996.0002. eISSN 2042-2717. ISSN 0306-5278.
- Boardman, S (1996b). První Stewart Kings: Robert II a Robert III, 1371–1406. East Linton: Tuckwell Press. ISBN 1-898410-43-7.
- Boardman, S (1997). „Propaganda kroniky ve Skotsku čtrnáctého století: Robert Steward, John of Fordun a Anonymní kronika'". Scottish Historical Review. 76 (1): 23–43. doi:10.3366 / shr.1997.76.1.23. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241. JSTOR 25530736.
- Boardman, S (2001). „Vysočiny a ostrovy a ústřední vláda: 1. 1200–1500“. v Lynch, M (vyd.). Oxfordský společník skotské historie. Oxford společníci. Oxford: Oxford University Press. 294–295. ISBN 0-19-211696-7.
- Boardman, S (2006). Campbellovi, 1250–1513. Edinburgh: John Donald. ISBN 978-0-85976-631-9.
- Boardman, S (2012). „Highland Scots and Anglo-Scottish Warfare, c.1300–1513“. V Kingu A; Simpkin, D (eds.). Anglie a Skotsko ve válce, c.1296 – c.1513. Historie války. Edinburgh: Brill. 231–254. ISBN 978-90-04-22983-9. ISSN 1385-7827.
- Boardman, SI (2004). „MacRuairi, Ranald, Garmoran (zemřel 1346)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 54286. Citováno 5. července 2011. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Boardman, SI (2005). "'Pillars of Community ': Clan Campbell and Architectural Patronage in the Fifteenth Century “. V Oram, RD; Stell, GP (eds.). Lordship and Architecture in Medieval and Renaissance Scotland. Edinburgh: John Donald. str. 123–159. ISBN 978-0-85976-628-9 - přes Questia.
- Boardman, SI (květen 2006). „Robert II (1316–1390)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 23713. Citováno 6. září 2011.CS1 maint: datum a rok (odkaz) (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Broun, D (2005). „Review of S Boardman; A Ross, The Exercise of Power in Medieval Scotland, c.1200–1500“. The Innes Review. 56 (1): 94–96. doi:10.3366 / inr.2005.56.1.94. eISSN 1745-5219. ISSN 0020-157X.
- Brown, M (2004). Války Skotska, 1214–1371. The New Edinburgh History of Scotland. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 0748612386.
- Brown, M (2008). Bannockburn: Skotská válka a Britské ostrovy, 1307–1323. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-3332-6.
- Brown, M (2009). Skotské baronské hrady, 1250–1450. Botley: Vydavatelství Osprey. ISBN 978-1-84603-872-3.
- Brown, M (2011). „Aristokratická politika a krize skotského královského majestátu, 1286–96“. Scottish Historical Review. 90 (1): 1–26. doi:10.3366 / shr.2011.0002. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241.
- Brown, MH (1991). Vztahy korunních magnátů v osobní vládě skotského Jakuba I. (1424–1437) (Disertační práce). University of St Andrews. hdl:10023/2622.
- Caldwell, D (2008). Islay: Země lordstva. Edinburgh: Birlinn.
- Caldwell, DH (2004). „Skandinávské dědictví lordstva ostrovů“. In Adams, J; Holman, K (eds.). Skandinávie a Evropa, 800–1350: kontakt, konflikty a soužití. Středověké texty a kultury severní Evropy. Turnhout: Vydavatelé Brepols. str. 69–83. doi:10.1484 / M.TCNE-EB.3.4100. ISBN 2-503-51085-X.
- Caldwell, DH (2012). „Scottish Spearmen, 1298–1314: An Answer to Cavalry“. Válka v historii. 19 (3): 267–289. doi:10.1177/0968344512439966. eISSN 1477-0385. ISSN 0968-3445.
- Caldwell, DH (2016). „Mořská síla západních ostrovů Skotska v pozdním středověku“. V Barrett, JH; Gibbon, SJ (eds.). Námořní společnosti vikingského a středověkého světa. Monografie Společnosti pro středověkou archeologii. Milton Park, Abingdon: Routledge. 350–368. doi:10.4324/9781315630755. ISBN 978-1-315-63075-5. ISSN 0583-9106.
- Caldwell, DH; Hall, MA; Wilkinson, CM (2009). „The Lewis Hoard of Gaming Pieces: A Re-Examining of their Context, Meanings, Discovery and Manufacture“. Středověká archeologie. 53 (1): 155–203. doi:10.1179 / 007660909X12457506806243. eISSN 1745-817X. ISSN 0076-6097.
- Cameron, C (2014). "'Kontumačně nepřítomný? Páni na ostrovech a skotská koruna. “In Oram, RD (ed.). Vláda ostrovů. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. s. 146–175. doi:10.1163/9789004280359_008. ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462.
- Campbell of Airds, A (2000). Historie klanu Campbella. 1. Edinburgh: Polygon v Edinburghu. ISBN 1-902930-17-7.
- Campbell of Airds, A (2004). „Dům Argyll“. V Omand, D (ed.). Kniha Argyll. Edinburgh: Birlinn. str. 140–150. ISBN 1-84158-253-0.
- Campbell of Airds, A (2014). „West Highland Heraldry and The Lordship of the Isles“. V Oram, RD (ed.). Vláda ostrovů. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. 200–210. doi:10.1163/9789004280359_010. ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462.
- Castle Tioram: Prohlášení o kulturní významnosti. ARP Lorimer a spolupracovníci. 1999.
- Carpenter, D (2003). Boj za mistrovství: Británie 1066–1284 (EPUB). Penguin History of Britain. Londýn: Allen Lane. ISBN 978-0-14-193514-0.
- Cochran-Yu, DK (2015). Keystone of Contention: The Earldom of Ross, 1215–1517 (Disertační práce). University of Glasgow.
- Coira, MP (2012). Poetic Authority: The Rhetoric of Panegyric in Gaelic Poetry of Scotland to c. 1700. Edinburgh: Dunedin Academic Press. ISBN 978-1-78046-003-1.
- Cokayne, GE; White, GH, eds. (1949). Kompletní šlechtický titul. 11. London: The St Catherine Press.
- Cowan, EJ (1990). „Norský západ slunce - Scottish Dawn: Hakon IV a Alexander III“. In Reid, NH (ed.). Skotsko za vlády Alexandra III., 1249–1286. Edinburgh: John Donald Publishers. 103–131. ISBN 0-85976-218-1.
- Crawford, BE (2004) [1985]. „Hrabství Caithness a Skotské království, 1150–1266“. In Stringer, KJ (ed.). Eseje o šlechtě středověkého Skotska. Edinburgh: John Donald. s. 25–43. ISBN 1-904607-45-4 - přes Questia.
- Crawford, HS (1924). „Hrob O'Connor v opatství Roscommon ''". The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland. 14 (1): 89–90. ISSN 0035-9106. JSTOR 25513323.
- Crawford nebo Hall, BE (1971). Hrabě z Orkney-Caithness a jejich vztahy s Norskem a Skotskem, 1158–1470 (Disertační práce). University of St Andrews. hdl:10023/2723.
- Dahlberg, AB (2014). Diplomati og Konfliktløysing c.1244–1266: Ei Undersøking av Diplomatiske Verkemiddel i To Norske Mellomaldertraktatar (MA práce). University of Bergen. hdl:1956/9171.
- Dalglish, C (2003). Rural Society in the Age of Reason: An Archaeology of the Emergence of Modern Life in the Southern Scottish Highlands. Příspěvky ke globální historické archeologii. New York: Kluwer Academic Publishers. ISBN 0-306-47940-0.
- Daniels, PW (2013). Druhá skotská válka za nezávislost, 1332–1341: Válka národní? (MA práce). University of Glasgow.
- Davies, RR (2000). První anglické impérium: Síla a identita na Britských ostrovech, 1093–1343. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-820849-9.
- Downham, C (2018). Středověké Irsko. Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/9781139381598. ISBN 978-1-107-03131-9. LCCN 2017034607.
- Duffy, S (1991). „Pokračování“ Nicholase Treveta: Nový zdroj pro invazi Bruce “. Sborník Královské irské akademie. 91C: 303–315. eISSN 2009-0048. ISSN 0035-8991. JSTOR 25516086.
- Duffy, S (1993). Irsko a oblast Irského moře, 1014–1318 (Disertační práce). Trinity College, Dublin. hdl:2262/77137.
- Duffy, S (1998). „Gaelská zpráva o invazi Bruce, Cath Fhochairte Brighite: Středověký románek nebo moderní padělání?“. Seanchas Ardmhacha: Journal of the Armagh Diocesan Historical Society. 13 (1): 59–121. doi:10.2307/29745299. ISSN 0488-0196. JSTOR 29745299.
- Duffy, S (2002). „Bruce Brothers and the Irish Sea World, 1306–29“. V Duffy, S (ed.). Irské války Roberta Bruce: Invaze do Irska 1306–1329. Stroud: Publikování Tempus. str. 45–70. ISBN 0-7524-1974-9.
- Duffy, S (2004). „Páni z Galloway, hrabata z Carricku a Bissety Glensů: skotské osídlení v Severním Irsku ve třináctém století“. V Edwards, D (ed.). Regiony a vládci v Irsku, 1100–1650: Eseje pro Kennetha Nichollse. Dublin: Tisk čtyř soudů. 37–50. ISBN 1-85182-742-0.
- Duffy, S (2007). "Prehistorie Galloglass". V Duffy, S (ed.). The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors in Ireland and Scotland, 1200–1600. Dublin: Four Courts Press. s. 1–23. ISBN 978-1-85182-946-0.
- Dumville, DN (2018). "Počátky království angličtiny". V Naismith, R; Woodman, DA (eds.). Psaní, královský majestát a moc v anglosaské Anglii. Cambridge: Cambridge University Press. 71–121. doi:10.1017/9781316676066.005. ISBN 978-1-107-16097-2.
- Duncan, AAM (1998) [1993]. „Zákony Malcolma MacKennetha'". V Grant, A; Stringer, KJ (eds.). Medieval Scotland: Crown, Lordship and Community. Edinburgh: Edinburgh University Press. 239–273. ISBN 0-7486-1110-X.
- Duncan, AAM (říjen 2008). „Brus, Robert (VI) de, hrabě z Carricku a pán z Annandale (1243–1304)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 3753. Citováno 19. ledna 2014.CS1 maint: datum a rok (odkaz) (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Duncan, AAM; Brown, AL (1956–1957). „Argyll a ostrovy v raném středověku“ (PDF). Sborník Společnosti starožitníků Skotska. 90: 192–220. eISSN 2056-743X. ISSN 0081-1564.
- Easson, AR (1986). Systémy hodnocení půdy ve Skotsku před rokem 1400 (Disertační práce). University of Edinburgh. hdl:1842/6869.
- Ewan, E (2006). „MacRuairi, Christiana, z ostrovů (Mar)“. V Ewanu, E; Innes, S; Reynolds, S; Pipes, R (eds.). Biografický slovník skotských žen: od nejstarších dob do roku 2004. Edinburgh: Edinburgh University Press. str. 244. ISBN 0-7486-1713-2 - přes Questia.
- Fisher, I (2005). "Dědici Somerleda". V Oram, RD; Stell, GP (eds.). Lordship and Architecture in Medieval and Renaissance Scotland. Edinburgh: John Donald. str. 85–95. ISBN 978-0-85976-628-9 - přes Questia.
- Fleming, A; Woolf, A (1992). „Cille Donnain: Pozdně norský kostel v South Uist“ (PDF). Sborník Společnosti starožitníků Skotska. 122: 329–350. eISSN 2056-743X. ISSN 0081-1564.
- Forte, A; Oram, RD; Pedersen, F (2005). Vikingské říše. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82992-2.
- Goldstein, RJ (1991). „Ženy válek za nezávislost v literatuře a historii“. Studie skotské literatury. 26 (1): 271–282. ISSN 0039-3770.
- Grant, A (1998) [1993]. „Thanes and Thanages, od jedenáctého do čtrnáctého století“. V Grantu, A; Stringer, KJ (eds.). Medieval Scotland: Crown, Lordship and Community. Edinburgh: Edinburgh University Press. 39–81. ISBN 0-7486-1110-X.
- Halpin, A (1986). „Irské středověké meče c. 1170–1600“. Sborník Královské irské akademie. 86C: 183–230. eISSN 2009-0048. ISSN 0035-8991. JSTOR 25506140.
- Halpin, A; Newman, C (2006). Irsko: Oxfordský archeologický průvodce po lokalitách od nejstarších dob do roku 1600. Oxfordští archeologičtí průvodci. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280671-0.
- Hill, MR (2014). Etnická a kulturní změna ve středověké euroasijské pohraniční oblasti: Wales, c. 1100–1350 (Disertační práce). Rutgers University – New Brunswick. doi:10,7282 / T3BP013V.
- Holden, T; Boardman, S; McNeill, T; Brann, M; Walker, B; Morrison, J (2017). „Kisimul, ostrov Barra. Část 1: Hrad a MacNeills“. Sborník Společnosti starožitníků Skotska. 146: 181–213. doi:10,9750 / PSAS.146.1219. eISSN 2056-743X. ISSN 0081-1564.
- Holton, CT (2017). Mužská identita ve středověkém Skotsku: pohlaví, etnická příslušnost a regionálnost (Disertační práce). University of Guelph. hdl:10214/10473.
- „Jednotlivec (osoby) / Osoba (osoby): Sto Galloglasses Donnchad Mac Ruaidhri“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. listopadu 2017.
- „Jednotlivec (osoby) / Osoba (osoby): Donnchad mac Ruaidhri“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 12. listopadu 2017.
- „Jednotlivec (osoby) / Osoba (osoby): Mac Domhnaill, král Argyll - Ri Oirir Gaedeal“. Projekt Galloglass. n.d. Citováno 22. dubna 2017.
- „Jednotlivec (osoby) / Osoba (osoby): Mac Ruaidhri, strážník z Toirdhealbhach O Conchobhair's Galloglasses“. Projekt Galloglass. n.d.a.. Citováno 12. dubna 2016.
- „Jednotlivec / osoby: Mac Ruaidhri“. Projekt Galloglass. n.d.b.. Citováno 12. dubna 2016.
- „Jednotlivec (osoby) / Osoba (osoby): Mac Ruaidhri, Hebridský král - Ri Innsi Gall“. Projekt Galloglass. n.d.c.. Citováno 12. dubna 2016.
- Johns, S (2003). Šlechtičny, aristokracie a moc v anglo-normanské říši ve dvanáctém století. Pohlaví v historii. Manchester: Manchester University Press. ISBN 0 7190 6304 3.
- Kenny, G (2005). Anglo-irské a gaelské ženy v Irsku c. 1277–1534: Studie podmínek a práv svobodných žen, manželek, vdov a jeptišek v pozdně středověkém Irsku (Disertační práce). Trinity College, Dublin. hdl:2262/78447.
- Kenny, G (2006). „Anglo-irské a gaelské manželské zákony a tradice v pozdně středověkém Irsku“. Journal of Medieval History. 32 (1): 27–42. doi:10.1016 / j.jmedhist.2005.12.004. eISSN 1873-1279. ISSN 0304-4181.
- Kenny, G (2007). Angloírské a gaelské ženy v Irsku, c. 1170–1540. Dublin: Four Courts Press. ISBN 978-1-85182-984-2.
- Laing, H (1866). Doplňkový popisný katalog starých skotských tuleňů, královských, baronských, církevních a městských, zahrnující období od roku 1150 do osmnáctého století. Edinburgh: Edmonston a Douglas. OL 24829694M.
- Lamont, WD (1981). „Alexander z Islay, syn Anguse Móra“. Scottish Historical Review. 60 (2): 160–169. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241. JSTOR 25529420.
- Lewis, S (1987), The Art of Matthew Paris in Chronica Majora„Kalifornská studia dějin umění, Berkeley a Los Angeles: University of California Press, ISBN 0-520-04981-0, OL 3163004M
- Lydon, J. (1992). “Scottish Soldier in Medieval Ireland: The Bruce Invasion and the Galloglass”. V Simpson, GG (ed.). Skotský voják v zahraničí, 1247–1967. Mackie Monografie. Edinburgh: John Donald Publishers. s. 1–15. ISBN 0-85976-341-2.
- Lydon, J (1994) [1967]. "Středověká anglická kolonie". v Moody, TW; Martin, FX (eds.). Průběh irských dějin (1994 přepracované a rozšířené vydání). Korek: Mercier Press. str. 144–157. ISBN 1-85635-108-4. OL 16601962M.
- Lydon, J (2008) [1987]. „Země války“. v Cosgrove, A (vyd.). Středověké Irsko, 1169–1534. Nová historie Irska. Oxford: Oxford University Press. 240–274. ISBN 978-0-19-821755-8.
- Lynch, M (1991). Skotsko: Nová historie. London: Century. ISBN 0-7126-3413-4. OL 27924222M.
- MacCoinnich, A (2008). „Kde a jak byla gaelština napsána v pozdně středověkém a raně novověkém Skotsku? Pravopisné postupy a kulturní identity“. Skotská gaelská studia. 24: 309–356. ISSN 0080-8024.
- MacDonald, IG (2013). Klerici a klani: Diecéze Argyll mezi dvanáctým a šestnáctým stoletím. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-18547-0. ISSN 1569-1462.
- MacGregor, M (2000). „Genealogie rodů: Příspěvky ke studiu MS 1467“. The Innes Review. 51 (2): 131–146. doi:10,3366 / inr.2000.51.2.131. eISSN 1745-5219. ISSN 0020-157X.
- MacGregor, M (2001). „Klanové společnosti: Klany Vysočiny a ostrovů: 1. až 1609, 2. 1610 a dále“. V Lynch, M (ed.). Oxfordský společník skotské historie. Oxford společníci. Oxford: Oxford University Press. 93–95. ISBN 0-19-211696-7.
- MacGregor, M (2014). „Gaelské křesťanství? Církev na západní Vysočině a na ostrovech Skotska před a po reformaci“. V Ó hAnnracháin, T; Armstrong, R (eds.). Křesťanství v raném novověku keltského světa. Palgrave Macmillan. str. 55–70. doi:10.1057/9781137306357_5. ISBN 978-1-137-30635-7.
- MacGregor, MDW (1989). Politická historie MacGregorů před rokem 1571 (Disertační práce). University of Edinburgh. hdl:1842/6887.
- Macdonald, WR (1904). Skotské erby. Edinburgh: William Green and Sons. OL 23704765M.
- Maclean-Bristol, N (1995). Válečníci a kněží: Historie klanu Macleana, 1300–1570. East Linton: Tuckwell Press.
- Macphail, JRN, ed. (1916). Highland Papers. Publikace Scottish History Society. 2. Edinburgh: T. a A. Constable. OL 24828785M.
- Martin, C (2014). „Námořní panství - námořní síla a lordstvo“. V Oram, RD (ed.). Vláda ostrovů. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. 176–199. doi:10.1163/9789004280359_009. ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462.
- McAndrew, BA (1992). „Some Ancient Scottish Arms“. Heraldická společnost. Citováno 5. února 2014.
- McAndrew, BA (1999). “The Sigillography of the Ragman Roll” (PDF). Sborník Společnosti starožitníků Skotska. 129: 663–752. eISSN 2056-743X. ISSN 0081-1564.
- McAndrew, BA (2006). Skotská historická heraldika. Woodbridge: Boydell Press. ISBN 9781843832614.
- McDonald, RA (1995). “Obrazy Hebridean Lordship v pozdní dvanácté a počátku třináctého století: pečeť Raonall Mac Sorley”. Scottish Historical Review. 74 (2): 129–143. doi:10.3366 / shr.1995.74.2.129. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241. JSTOR 25530679.
- McDonald, RA (1997). Království ostrovů: Skotské západní pobřeží, c. 1100 – c. 1336. Skotské historické monografie. East Linton: Tuckwell Press. ISBN 978-1-898410-85-0.
- McDonald, RA (2003). „Old and New in the Far North: Ferchar Maccintsacairt and the Early Earls of Ross, c.1200–1274“. V Boardman, S; Ross, A (eds.). Cvičení moci ve středověkém Skotsku, 1200–1500. Dublin: Four Courts Press. 23–45.
- McDonald, RA (2004). „Coming in from the Margins: The Descendants of Somerled and Cultural Accommodation in the Hebrides, 1164–1317“. V Smith, B (ed.). Británie a Irsko, 900–1300: ostrovní reakce na středověké evropské změny. Cambridge: Cambridge University Press. str.179 –198. ISBN 0-511-03855-0.
- McDonald, RA (2006). „Západní Gàidhealtachd ve středověku“. Harris, B; MacDonald, AR (eds.). Scotland: The Making and Unmaking of the Nation, c.1100–1707. 1. Dundee: Dundee University Press. ISBN 978-1-84586-004-2.
- McDonald, RA (2007). Manský královský majestát v irském mořském prostředí, 1187–1229: Král Rǫgnvaldr a dynastie Crovan. Dublin: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2.
- McDonald, RA (2008). „Man, Ireland, and England: The English Conquest of Ireland and Dublin-Manx Relations“. V Duffy, S (ed.). Středověký Dublin. 8. Dublin: Four Courts Press. str. 131–149. ISBN 978-1-84682-042-7.
- McDonald, RA (2003). Outlaws of Medieval Scotland: Challenges to the Canmore Kings, 1058–1266. East Linton: Tuckwell Press. ISBN 9781862322363.
- McDonald, RA (2012). „The Manx Sea Kings and the Western Oceans: The Late Norse Isle of Man in its North Atlantic Context, 1079–1265“. v Hudson, B (vyd.). Studie ve středověkém Atlantiku. Nový středověk. New York: Palgrave Macmillan. 143–184. doi:10.1057/9781137062390_6. ISBN 978-1-137-06239-0.
- McDonald, RA (2019). Králové, uchvatitelé a konkubíny v Kronikách králů člověka a ostrovů. Cham: Palgrave Macmillan. doi:10.1007/978-3-030-22026-6. ISBN 978-3-030-22026-6.
- McLeod, W (2002). „Rí Innsi Gall, Rí Fionnghall, Ceannas nan Gàidheal: Svrchovanost a rétorika v pozdně středověkých Hebridách“. Kambrijská středověká keltská studia. 43: 25–48. ISSN 1353-0089.
- McLeod, W (2005) [2004]. „Politické a kulturní pozadí“. Divided Gaels: Gaelic Cultural Identities in Scotland and Ireland 1200–1650. Oxford: Oxford University Press. str. 14–54. doi:10.1093 / acprof: oso / 9780199247226.003.0002. ISBN 0-19-924722-6 - přes Oxfordské stipendium online.
- McNamee, C (2010). „Athenry, bitva o“. V Rogers, CJ (ed.). Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology. 1. Oxford: Oxford University Press. str. 92–93. ISBN 978-0-19-533403-6.
- McNamee, C (2012) [2006]. Robert Bruce: Náš nejodvážnější princ, král a lord. Edinburgh: Birlinn Limited. ISBN 978-0-85790-496-6.
- McNeill, TE (2002). „Dunineny Castle and the Gaelic View of Castle Building“. Château Gaillard. 20. Caen: CRAM. str. 153–161. ISBN 2-902685-11-4.
- McQueen, AAB (2002). Počátky a vývoj skotského parlamentu, 1249–1329 (Disertační práce). University of St Andrews. hdl:10023/6461.
- Moncreiffe toho Ilka, já (1967). Highland Clans. Londýn: Barrie & Rockliff.
- Moody, TW; Martin, FX, eds. (1994) [1967]. „Chronologie irských dějin“. Průběh irských dějin (1994 přepracované a rozšířené vydání). Cork: Mercier Press. str. 425–481. ISBN 1-85635-108-4. OL 16601962M.
- Munro, J (1981). „Vláda ostrovů“. V Maclean, L (ed.). Středověk na Vysočině. Inverness: Inverness Field Club.
- Munro, J (1986). „Hrabství Rosse a panství ostrovů“ (PDF). V John, J. (ed.). Firthlands of Ross a Sutherland. Edinburgh: Skotská společnost pro severní studia. str. 59–67. ISBN 0 9505994 4 1.
- Munro, RW; Munro, J (2004). „Rodina MacDonaldů (per. C.1300 – c.1500)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 54280. Citováno 5. července 2011. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Munro, J; Munro, RW (1986). Skutky pánů z ostrovů, 1336–1493. Scottish History Society. Edinburgh: Scottish History Society. ISBN 0-906245-07-9.
- Munro, R; Munro, J (říjen 2008). „Ross Family (per c.1215 – c.1415)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 54308. Citováno 5. července 2011.CS1 maint: datum a rok (odkaz) (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Murray, A (1998). Castle Tioram: Historické pozadí. Glasgow: Cruithne Press.
- Murray, N (2002). „Dům rozdělený proti sobě: Stručný přehled historie Clanna Alexandaira a rané kariéry„ dobrého Jana z Islay “z r. 1290–1370.“ V McGuire, NR; - Baoill, C (eds.). Rannsachadh na Gàidhlig 2000: Příspěvky přečtené na konferenci Skotská gaelská studia 2000 Konaná na univerzitě v Aberdeenu 2. – 4. Srpna 2000. Aberdeen: An Clò Gaidhealach. str. 221–230. ISBN 0952391171.
- Murray, N (2005). "Vybočení z cesty spravedlnosti". V Oram, RD (ed.). Vláda Alexandra II., 1214–49. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. str.285 –305. ISBN 90-04-14206-1. ISSN 1569-1462.
- Nicholls, K. (2007). „Scottish Mercenary Kindreds in Ireland, 1250–1600“. V Duffy, S (ed.). The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors in Ireland and Scotland, 1200–1600. Dublin: Four Courts Press. str. 86–105. ISBN 978-1-85182-946-0.
- O'Byrne, E. (2005). „Vojenská služba, gaelština“. V Duffy, S (ed.). Medieval Ireland: Encyclopedia. New York: Routledge. str.333 –335. ISBN 0-415-94052-4.
- Oram, RD (2000). Vláda Galloway. Edinburgh: John Donald. ISBN 0-85976-541-5.
- Oram, RD (2003). „The Earls and Earldom of Mar, c.1150–1300“. V Boardman, S; Ross, A (eds.). Cvičení moci ve středověkém Skotsku, 1200–1500. Dublin: Four Courts Press. str. 46–66.
- Oram, RD (2004). „Lordship of the Isles, 1336–1545“. V Omand, D (ed.). Kniha Argyll. Edinburgh: Birlinn. str. 123–139. ISBN 1-84158-253-0.
- Oram, RD, vyd. (2005). Vláda Alexandra II., 1214–49. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. str.329 –343. ISBN 90-04-14206-1. ISSN 1569-1462.
- Oram, RD (2005). „Úvod: Přehled vlády Alexandra II.“. V Oram, RD (ed.). Vláda Alexandra II., 1214–49. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. str.1 –47. ISBN 90-04-14206-1. ISSN 1569-1462.
- Oram, RD (2008). „Royal and Lordly Residence in Scotland c 1050 to c 1250: An Historiographic Review and Critical Revision“. The Antiquaries Journal. 88: 165–189. doi:10.1017 / S0003581500001372. eISSN 1758-5309. hdl:1893/2122. ISSN 0003-5815.
- Oram, RD (2011a). Nadvláda a panství: Skotsko 1070–1230. The New Edinburgh History of Scotland. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1496-7 - přes Questia.
- Oram, RD (2011b) [2001]. The Kings & Queens of Scotland. Přístav Brimscombe: Historie tisku. ISBN 978-0-7524-7099-3.
- Oram, RD (2013) [2012]. Alexander II, král Skotů, 1214–1249. Edinburgh: Birlinn. ISBN 978-1-907909-05-4.
- Ó Macháin, P (2015). „Aspekty bardické poezie ve třináctém století“. V Breatnach, C; Ní Úrdail, M (eds.). Aon don Éigse: Eseje označující Osborna Bergina Centenary Přednáška o bardické poezii (1912). Dublin: Dublinský institut pro pokročilá studia. str. 91–125. hdl:10468/4816.
- Penman, M (2008). „Robert I (1306–1329)“. In Brown, M; Tanner, R (eds.). Scottish Kingship 1306–1542: Eseje na počest Normana Macdougalla. Edinburgh: John Donald. 20–48. hdl:1893/731. ISBN 9781904607823.
- Penman, M (2014). Robert Bruce: král Skotů. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 978-0-300-14872-5.
- Penman, MA (2001). „Skoti v bitvě u Nevillova kříže, 17. října 1346“. Scottish Historical Review. 80 (2): 157–180. doi:10.3366 / shr.2001.80.2.157. eISSN 1750-0222. hdl:1893/2098. ISSN 0036-9241. JSTOR 25531043.
- Penman, MA (2005) [2004]. David II, 1329–71. Edinburgh: John Donald. ISBN 978-0-85976-603-6 - přes Questia.
- Penman, MA (2014). „MacDonald Lordship and the Bruce Dynasty, c.1306 – c.1371“. V Oram, RD (ed.). Vláda ostrovů. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. 62–87. doi:10.1163/9789004280359_004. hdl:1893/20883. ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462.
- Petre, JS (2014). „Mingary in Ardnamurchan: A review of who could could be built the Castle“ (PDF). Sborník Společnosti starožitníků Skotska. 144: 265–276. eISSN 2056-743X. ISSN 0081-1564.
- Pollock, M (2005). „Rebelové ze Západu, 1209–1216“. Kambrijská středověká keltská studia. 50: 1–30. ISSN 1353-0089.
- Pollock, MA (2015). Skotsko, Anglie a Francie po ztrátě Normandie 1204–1296: „Auld Amitie“. St Andrews Studies in Scottish History. Woodbridge: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-992-7.
- Power, R (2005). „Setkání v Norsku: norsko-gaelské vztahy v království člověka a ostrovů, 1090–1270“ (PDF). Saga-Book. 29: 5–66. ISSN 0305-9219.
- Prestwich, M (Leden 2008). „Edward I. (1239–1307)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 8517. Citováno 15. září 2011.CS1 maint: datum a rok (odkaz) (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Pringle, D (1998). „Hrad Rothesay a Stewartové“. Journal of the British Archaeological Association. 151 (1): 149–169. doi:10.1179 / jba.1998.151.1.149. eISSN 1747-6704. ISSN 0068-1288.
- Proctor, C (2006). „MacRuairi, Amy“. V Ewan, E; Innes, S; Reynolds, S; Pipes, R (eds.). Biografický slovník skotských žen: od nejstarších dob do roku 2004. Edinburgh: Edinburgh University Press. str. 243. ISBN 0-7486-1713-2 - přes Questia.
- Raven, JA (2005a). Středověké krajiny a lordstvo v South Uist (Disertační práce). 1. University of Glasgow.
- Raven, JA (2005b). Středověké krajiny a lordstvo v South Uist (Disertační práce). 2. University of Glasgow.
- Reid, NH (1984). Politická role monarchie ve Skotsku, 1249–1329 (Disertační práce). University of Edinburgh. hdl:1842/7144.
- Reid, NH (2005). "'Velký princ a velmi chamtivý k cti tohoto světa: Historiografie Alexandra II. “In Oram, RD (ed.). Vláda Alexandra II., 1214–49. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. str.49 –78. ISBN 90-04-14206-1. ISSN 1569-1462.
- Rixson, D (1982). West Highland Galley. Edinburgh: Birlinn. ISBN 1-874744-86-6.
- Rixson, D (2001). Malé ostrovy: Canna, Rum, Eigg a Muck. Edinburgh: Birlinn. ISBN 1-84158-154-2. OL 3544460M.
- Roberts, JL (1997). Lost Kingdoms: Celtic Scotland and the Middle Ages. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-0910-5. OL 411939M.
- Roberts, JL (1999). Spory, nájezdy a povstání: Historie klanů Highland, 1475–1625. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-1250-5.
- Ross, A (2007). „Moray, Ulster a MacWilliamové“. V Duffy, S (ed.). The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors in Ireland and Scotland, 1200–1600. Dublin: Four Courts Press. str. 24–44. hdl:1893/2174.
- Ross, A (2012). Lochailort, Highland: Desk-Based Assessment a Oral Reminiscence. Zpráva č. 1995. Archeologie CFA.
- Sellar, WDH (2000). „Hebridean Sea Kings: The Successors of Somerled, 1164–1316“. V Cowan, EJ; McDonald, RA (eds.). Alba: Keltské Skotsko ve středověku. East Linton: Tuckwell Press. 187–218. ISBN 1-86232-151-5.
- Sellar, WDH (2004a). „MacDougall, Ewen, lord z Argyll (zemřel v roce 1268 nebo později)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 49384. Citováno 5. července 2011. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Sellar, WDH (2004b). „Somerled (d. 1164)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 26782. Citováno 5. července 2011. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Sellar, WDH (2011). "Rodina". V Cowan, EJ; Henderson, L (eds.). Historie každodenního života ve středověkém Skotsku, 1000 až 1600. Historie každodenního života ve Skotsku. Edinburgh: Edinburgh University Press. str.89 –108. ISBN 978-0-7486-2156-9.
- Simms, K (1997) [1996]. „Gaelic Warfare in the Middle Ages“. v Bartlett, T; Jeffrey, K. (eds.). Vojenská historie Irska. Cambridge: Cambridge University Press. 99–115. ISBN 0-521-41599-3.
- Simms, K (1998) [1989]. „Normanská invaze a gaelské zotavení“. v Foster, RF (vyd.). Oxford Illustrated History of Ireland. Oxford: Oxford University Press. str. 53–103. ISBN 0-19-285245-0. OL 22502124M.
- Simms, K (2000a) [1987]. Od králů po válečníky. Woodbridge: The Boydell Press. ISBN 978-0-85115-784-9.
- Simms, K (2000b). „Pozdně středověký Tír Eoghain: Království„ Velkého Ó Néilla “'". V Dillon, C; Jefferies, HA (eds.). Tyrone: Historie a společnost. Dublin: Geografické publikace. str. 127–162.
- Simms, K (2001). „Klan Murtagh O'Conors“. Journal of the Galway Archaeological and Historical Society. 53: 1–22. ISSN 0332-415X. JSTOR 25535718.
- Simms, K (2005a). „Gaelic Revival“. V Duffy, S (ed.). Medieval Ireland: Encyclopedia. New York: Routledge. str.189 –190. ISBN 0-415-94052-4.
- Simms, K (2005b). „Ua Néill (Ó Néill)“. V Duffy, S (ed.). Medieval Ireland: Encyclopedia. New York: Routledge. str.477 –480. ISBN 0-415-94052-4.
- Smith, JS (1998). „Recenze RA McDonald, Království ostrovů - západní pobřeží Skotska, c.1100 – c.1336“. Severní Skotsko. 18 (1): 109–112. doi:10.3366 / nor.1998.0010. eISSN 2042-2717. ISSN 0306-5278.
- Steer, KA; Bannerman, JW; Collins, GH (1977). Pozdně středověké monumentální plastiky na Západní vysočině. Edinburgh: Královská komise pro starověké a historické památky Skotska. ISBN 0114913838.
- Stell, G (2014). „Castle Tioram and the MacDonalds of Clanranald: A Western Seaboard Castle in Context“. V Oram, RD (ed.). Vláda ostrovů. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. str. 271–296. doi:10.1163/9789004280359_014. ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462.
- Stell, GP (říjen 2005). „John [John de Balliol] (c.1248x50–1314)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 1209. Citováno 6. září 2011.CS1 maint: datum a rok (odkaz) (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Strickland, MJ (2012). „Králové Skotů ve válce, c. 1093–1286“. V Spires, EM; Crang, JA; Strickland, MJ (eds.). Vojenská historie Skotska. Edinburgh: Edinburgh University Press. str. 94–132. ISBN 978-0-7486-3204-6.
- Stringer, K (2004). „Alexander II (1198–1249)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 322. Citováno 5. července 2011. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Tabraham, C, vyd. (2004). Hrad a kaple Dunstaffnage. Historické Skotsko. ISBN 1-903570-96-4.
- Tabraham, C (2005) [1997]. Skotské hrady. Londýn: BT Batsford. ISBN 0-7134-8943-X.
- Verstraten, F (2002). „Normani a domorodci ve středověké Connachtu: vláda Feidlima Ua Conchobaira, 1230–65“. Historie Irska. 10 (2): 11–15. ISSN 0791-8224. JSTOR 27724969.
- Verstraten, F (2003). „King and Vassal: Feidlim Ua Conchobair of Connacht, 1230–65“. Journal of the Galway Archaeological and Historical Society. 55: 13–37. ISSN 0332-415X. JSTOR 25535754.
- Verstraten, F (2005). „Ua Conchobair (Uí Conchobair, Ó Conchobair)“. V Duffy, S (ed.). Medieval Ireland: Encyclopedia. New York: Routledge. str.464 –466. ISBN 0-415-94052-4.
- Walton, H (1980). Angličané v Connachtu, 1171–1333 (Disertační práce). University of Dublin. hdl:2262/77267.
- Waters, KA (2004). Hrabě z Desmonda ve čtrnáctém století (Disertační práce). Durham University.
- Watson, F (1991). Edward I ve Skotsku: 1296–1305 (Disertační práce). University of Glasgow.
- Watson, F (2004a). „Bruce, Christian (zemřel 1356)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 60019. Citováno 9. dubna 2016. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Watson, F (2004b). „Comyn, John, sedmý hrabě z Buchanu (asi 1250–1308)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 6047. Citováno 25. září 2011. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Watson, F (2004c). „Strathbogie, John of, Devátý hrabě z Athollu (c. 1260–1 306)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 49383. Citováno 24. prosince 2015. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Watson, F (2013) [1998]. Pod kladivem: Edward I. a Skotsko, 1286–1306 (EPUB). Edinburgh: John Donald. ISBN 978-1-907909-19-1.
- Wærdahl, RB (2011). Crozier, A (ed.). Začlenění a integrace královských přítokových zemí do norské říše, c. 1195–1397. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-20613-7. ISSN 1569-1462.
- Webster, B (2004). „Balliol, Edward (nar. Nebo po roce 1281, d. 1364)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 1206. Citováno 28. dubna 2012. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Webster, B (leden 2011). „David II (1324–1371)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 3726. Citováno 3. prosince 2015.CS1 maint: datum a rok (odkaz) (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Williams, G (2007). "'Tito lidé se narodili a dobře si o nich mysleli: Rodina Moddana z Dale. “In Smith, BB; Taylor, S; Williams, G (eds.). West Over Sea: Studies in Scandinavian Sea-Borne Expansion and Settlement Before 1300. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. str.129 –152. ISBN 978-90-04-15893-1. ISSN 1569-1462.
- Wilson, RJA (2000). „Na stopě Triskeles: Od McDonald Institute po archaickou řeckou Sicílii“. Cambridge Archaeological Journal. 10 (1): 35–61. doi:10.1017 / S0959774300000020.
- Woolf, A (2003). „Diecéze Sudreyar“. In Imsen, S (ed.). Ecclesia Nidrosiensis, 1153–1537: Søkelys på Nidaroskirkens og Nidarosprovinsens Historie. Tapir Akademisk Forlag. 171–181. ISBN 9788251918732.
- Woolf, A (2004). „The Age of Sea-Kings, 900–1300“. V Omand, D (ed.). Kniha Argyll. Edinburgh: Birlinn. str. 94–109. ISBN 1-84158-253-0.
- Woolf, A (2005). „Počátky a předky Somerleda: Gofraid mac Fergusa a„ The Annals of the Four Masters “'". Středověká Skandinávie. 15: 199–213.
- Woolf, A (2007). „Mrtvý muž v Ballyshannonu“. V Duffy, S (ed.). The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors in Ireland and Scotland, 1200–1600. Dublin: Four Courts Press. str. 77–85. ISBN 978-1-85182-946-0.
- Young, A (1990). „Vznešené rodiny a politické frakce za vlády Alexandra III.“. In Reid, NH (ed.). Skotsko za vlády Alexandra III., 1249–1286. Edinburgh: John Donald Publishers. s. 1–30. ISBN 0-85976-218-1.
- Young, A (2004). „Comyn, sir John, lord Badenochů († 1306)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 6046. Citováno 25. září 2011. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Young, A; Stead, MJ (2010) [1999]. Po stopách Roberta Bruce ve Skotsku, severní Anglii a Irsku. Přístav Brimscombe: Historie tisku. ISBN 978-0-7524-5642-3.
Média související s Clann Ruaidhrí na Wikimedia Commons