Alexander Selkirk - Alexander Selkirk - Wikipedia
Alexander Selkirk | |
---|---|
![]() Oblečený v kozích kůžích čeká Selkirk na záchranu v soše odThomas Stuart Burnett (1885) | |
narozený | 1676 Dolní Largo, Pikola, Skotsko |
Zemřel | 13.prosince 1721 (ve věku 45) |
Národnost | Skotské a britské (po 1707 ) |
obsazení | Námořník |
Známý jako | Inspirativní Robinson Crusoe |
Rodiče) | John Selcraig, Euphan Mackie |
Alexander Selkirk (1676-13. Prosince 1721) byl skotský lupič a královské námořnictvo důstojník, který strávil čtyři roky a čtyři měsíce jako odvrhnout (1704–1709) poté, co byl opuštěný jeho kapitán na neobydleném ostrov v Jižní Tichý oceán. Přežil tu zkoušku, ale po letech podlehl tropické nemoci, když sloužil na palubě HMSWeymouth mimo západní Afriku.
Selkirk byl neukázněný mladík a připojil se korporace plavby do jižního Pacifiku během Válka o španělské dědictví. Jedna taková expedice byla na světě Cinque porty, kapitánem Thomasem Stradlingem pod celkovým velením William Dampier. Stradlingova loď se zastavila, aby doplnila zásoby neobydleným Ostrovy Juan Fernández Selkirk správně usoudil, že plavidlo je neúčinné, a požádal, aby tam zůstal.
V době, kdy byl nakonec zachráněn anglickým lupičem Woodes Rogers Ve společnosti s Dampierem se Selkirk stal adeptem na lov a využívání zdrojů, které našel na ostrově. Jeho příběh o přežití byl po svém návratu do Anglie široce propagován a stal se zdrojem inspirace pro spisovatele Daniel Defoe fiktivní postava Robinson Crusoe.
Časný život a privateering
Alexander Selkirk byl syn ševce a koželuha Dolní Largo, Pikola, Skotsko, narozen v roce 1676.[1] V mládí projevoval hašteřivou a neposlušnou povahu. Byl předvolán před Kirk Session v srpnu 1693[2] za své „nedůstojné chování v církvi“, ale „nezjistil se, protože odešel na moře“. V roce 1701 se vrátil do Larga, když se znovu dostal do povědomí církevních úřadů za napadení jeho bratrů.[3]
Hned na začátku se zabýval korporace. V roce 1703 se připojil k výpravě do angličtiny lupič a průzkumník William Dampier k Jižní Tichý oceán,[4] vyplutí z Kinsale v Irsku dne 11. září.[5] Nesli dopisy značky z Lord vysoký admirál kterým se jejich ozbrojeným obchodním lodím povoluje zaútočit na cizí nepřátele jako Válka o španělské dědictví pak probíhalo mezi Anglií a Španělskem.[6] Tlumič byl kapitán z St George a Selkirk sloužil Cinque porty, St George'doprovodná loď, as plachtění mistr pod kapitánem Thomasem Stradlingem.[7] Do této doby musel mít Selkirk na moři značné zkušenosti.[3]
V únoru 1704 po bouřlivém průchodu kolem Mys Horn,[8] lupiči bojovali dlouhý boj s dobře vyzbrojeným francouzským plavidlem, St Joseph, jen aby mohl uniknout, aby varoval své španělské spojence před jejich příchodem do Pacifiku.[9] Nájezd na panamské město na těžbu zlata Santa María selhalo, když byla jejich výsadková strana přepaden.[10] Snadné zachycení Asunción, silně naložený obchodník, oživil naděje mužů na drancování a Selkirk byl pověřen řízením cenová loď. Dampier sundal několik potřebných zásob vína, brandy, cukru a mouky; pak náhle vysvobodil loď s argumentem, že zisk nestojí za námahu. V květnu 1704 se Stradling rozhodl opustit Dampiera a udeřit sám.[11]
Odvrhnout

V září 1704, po rozchodu s Dampierem,[12] Přivedl kapitán Stradling Cinque porty na ostrov známý Španělům jako Más a Tierra nachází se v neobydlených Souostroví Juan Fernández 670 km (420 mi) od pobřeží Chile pro střední expedici doplnění čerstvé vody a zásob.[13]
Selkirk měl vážné obavy o způsobilost plavidla k plavbě a chtěl udělat nezbytné opravy, než se vydá dál. Prohlásil, že by raději zůstal na Juanu Fernándezovi, než pokračovat v nebezpečně děravé lodi.[14] Stradling se ho chopil nabídky a přistál Selkirka na ostrově s mušketa, a sekyrka nůž, hrnec na vaření, a bible, povlečení a nějaké oblečení.[15] Selkirk okamžitě litoval své ukvapenosti, ale Stradling ho odmítl pustit zpět na palubu.[14]
Cinque porty skutečně později zakladatel mimo pobřeží dnešní Kolumbie. Stradling a někteří z jeho posádky přežili ztrátu své lodi, ale byli nuceni se vzdát Španělům. Přeživší byli převezeni do Lima, Peru, kde podstoupili tvrdé uvěznění.[16]
Život na ostrově
Zpočátku Selkirk zůstal podél pobřeží Juan Fernández. Během této doby jedl ostnaté humry a denně prohledávali oceán kvůli záchraně a celou dobu trpěli osamělostí, bídou a výčitkami svědomí. Hordy drsné lachtani, které se shromáždily na pláži během páření, ho nakonec odvedly do nitra ostrova.[17] Jakmile se dostal do vnitrozemí, jeho způsob života se změnil k lepšímu. K dispozici bylo více potravin: divoké kozy - zavedený dřívějšími námořníky - mu poskytoval maso a mléko, když byl divoký tuřín, listy domorodých obyvatel zelný strom a sušené Schinus ovoce (růžový pepř ) mu nabídl rozmanitost a koření. Krysy v noci na něj zaútočí, ale dokázal domýšlet a žít poblíž spát zdravě a bezpečně divoké kočky.[18]

Selkirk prokázal vynalézavost při používání materiálů, které našel na ostrově: z něho vykutál nový nůž hlaveň obruče ponechané na pláži,[19] postavil dvě chaty pepř stromy, z nichž jeden používal na vaření a druhý na spaní, a pomocí muškety lovil kozy a svým nožem čistil jejich zdechliny. Když jeho střelný prach ubýval, musel pronásledovat kořist pěšky. Při jednom takovém pronásledování se těžce zranil, když spadl z útesu, ležel bezmocný a neschopný pohybu asi jeden den. Jeho kořist zmírnila jeho pád a pravděpodobně mu ušetřila zlomený hřbet.[20]
Hodiny z dětství získané od jeho otce, koželuha, mu nyní posloužily dobře. Například když se jeho oblečení vyčerpalo, vyrobil si nové z kozích kůží pokrytých vlasy pomocí hřebíku na šití. Jelikož se jeho boty staly nepoužitelnými, nemusel je vyměňovat, protože jeho tvrzené, mozolnaté nohy dělaly ochranu zbytečnou.[19] Zpíval žalmy a číst z Bible, bylo to pro jeho situaci útěchou a oporou pro jeho angličtinu.[15]
Během pobytu na ostrově kotvila dvě plavidla. Bohužel pro Selkirka byli oba Španělé. Jako Skot a lupič by čelil pochmurnému osudu, kdyby byl zajat, a proto se ze všech sil snažil skrýt. Jednou ho spatřila a pronásledovala skupina španělských námořníků z jedné z lodí. Jeho pronásledovatelé močili pod stromem, ve kterém se skrýval, ale nevšimli si ho. Potenciální únosci se poté vzdali a odpluli pryč.[14]
Zachránit

Selkirkovo dlouho očekávané osvobození přišlo 2. února 1709 cestou Vévoda,[21] A privateering loď pilotovaný William Dampier a jeho společník na plachtění Vévodkyně.[22] Thomas Dover vedl přistávací skupinu, která potkala Selkirka.[23] Po čtyřech letech a čtyřech měsících bez lidské společnosti byl Selkirk téměř nesouvislý s radostí.[24] The Vévodaje kapitán a vůdce výpravy byl Woodes Rogers, který ironicky označoval Selkirka jako guvernéra ostrova. Agilní trosečník chytil dvě nebo tři kozy denně a pomohl obnovit zdraví Rogersových mužů, kteří trpěli kurděje.[25]
Na kapitána Rogerse zapůsobil Selkirkův fyzický elán, ale také klid v duši, kterého dosáhl, když žil na ostrově, a poznamenal: „Je možné vidět, že samota a odchod do důchodu ze světa nejsou takovým nesnesitelným stavem života jako většina mužů představte si, zvláště když jsou lidé spravedlivě povoláni nebo do toho nevyhnutelně vrženi, jako tomu bylo u tohoto muže. “[26] Stvořil Selkirka Vévoda's druhý kamarád, později mu dal velení nad jednou z jejich cenových lodí, Zvýšit,[27] než to bylo vykoupeno Španěly.[28]
Selkirk se pomstou vrátil k soukromému pobytu. Na Guayaquil v dnešním Ekvádoru vedl posádku člunu nahoru Řeka Guayas kde uprchlo několik bohatých španělských dam a vyplenili zlato a drahokamy, které skryli uvnitř svého oděvu.[29] Jeho role v honbě za pokladem galeony podél pobřeží Mexika vyústilo v zajetí Nuestra Señora de la Encarnación y Desengaño,[30] přejmenován Bakalář, na kterém sloužil jako kapitán plavby pod kapitánem Dovrem k Nizozemská východní Indie.[31] Selkirk dokončil cestu kolem světa světem Mys Dobré naděje jako mistr plachtění Vévoda,[32] dorazí na Downs u anglického pobřeží 1. října 1711.[33] Byl pryč osm let.[5]
Později život a vliv

Selkirkova zkušenost jako trosečníka vzbudila v Anglii velkou pozornost. Člen kolegy z posádky Edward Cooke zmínil Selkirkovu zkoušku v knize zaznamenávající jejich soukromou expedici, Plavba do Jižního moře a kolem světa (1712). Podrobnější líčení bylo publikováno vůdcem expedice Rogersem během několika měsíců.[21] Následující rok, prominentní esejista Richard Steele napsal o něm článek pro Angličan noviny. Selkirk vypadal, že si bude užít život pohody a celebrit, přičemž si nárokoval svůj podíl Vévoda'drancované bohatství - asi 800 liber[34] (ekvivalent 120 000 GBP dnes).[35] Právní spory však učinily částku jakékoli platby nejistou.[36]
Po několika měsících v Londýn, začal se znovu podobat svému bývalému já.[34] V září 1713 byl obviněn z napadení a lodní právník v Bristol a může být držen ve vězení dva roky.[37] Vrátil se do Lower Largo, kde se setkal s Sophií Bruce, mladou mlékárnou. Utekli do Londýna počátkem roku 1717, ale zjevně se nevzali. Brzy odplul na moře, narukoval do královské námořnictvo.[38] Během návštěvy u Plymouth v roce 1720 se oženil s ovdovělým hostinským jménem Frances Candis.[39] Sloužil jako pánův kamarád na palubě HMSWeymouth zabývající se anti-pirátství hlídka u západního pobřeží Afriky, když zemřel 13. prosince 1721 podlehl žlutá zimnice která trápila cestu. Byl pohřben na moři.[40]
Když Daniel Defoe zveřejněno Život a překvapivá dobrodružství Robinsona Crusoe (1719), jen málo čtenářům mohlo uniknout podobnosti s Selkirkem. Ilustrace na první stránce románu ukazuje „spíše melancholicky vyhlížejícího muže stojícího na břehu ostrova, hledícího do vnitrozemí“, slovy moderního průzkumníka Tim Severin. Je oblečený do známých chlupatých kozí kůže, nohy a holeně holé.[41] Ostrov Crusoe se přesto nenachází v střední šířky jižního Pacifiku, ale 4300 km (2700 mil) daleko v karibský, kde by v chlupatém oblečení bylo stěží pohodlné tropický teplo. Tato nesrovnalost podporuje všeobecnou víru, že Selkirk byl vzorem pro fiktivní postavu,[42] ačkoli většina literárních vědců nyní připouští, že jeho „byl jen jedním z mnoha příběhů o přežití, o kterých Defoe věděl“.[43]
V dalších literárních dílech

- William Cowper "Samota Alexandra Selkirka" je o Selkirkových pocitech, když trosečník žil na ostrově úplně sám. Tato báseň dala vzniknout běžné větě „monarcha všeho, co zkoumám“ prostřednictvím verše:
Jsem monarcha všeho, co zkoumám,
Moje právo, není o čem polemizovat;
Od centra všude kolem k moři,
Jsem pánem drůbeže a brutality.[44] - Charles Dickens použil Selkirka jako přirovnání ve druhé kapitole z Pickwick Papers (1836): „Plukovník Builder a sir Thomas Clubber si vyměnili šňupací tabáky a vypadali velmi podobně jako pár Alexander Selkirks -„ Monarchové ze všech, na které zkoumali.'"[45] Toto je také odkaz na báseň Williama Cowpera.[44]
- Básník Patrick Kavanagh přirovnává jeho osamělost na silnici k Selkirku ve své básni „Inniskeen Road: July Evening“:
Alexander Selkirk znal nepříjemnou situaci
Být králem, vládou a národem.
Cesta, míle království, já jsem král
Z bank a kamenů a ze všech kvetoucích věcí.[46] - V etiketě, jedné z W. S. Gilbert je Babské balady, Selkirk se používá jako model pro anglické trosečníky:
Tito cestující z důvodu svého lpění na stožáru
Po pustém ostrově byli nakonec obsazeni.
Lovili na jídlo, jak používal Alexander Selkirk,
Ale nemohli spolu chatovat - nebyli představeni.[47] - Joshua Slocum zmiňuje Selkirk v knize Sailing Alone po celém světě (1900). Během své návštěvy ostrovů Juan Fernández Slocum narazí na značku připomínající Selkirkův pobyt.[48]
- Diana Souhami čerpá ze svědectví Selkirka a mnoha dalších ve svém Selkirkově ostrově (2001), od cesty k záchraně po příjezd domů a inspirace pro plodného Daniela Defoea.
- v Allan Cole a Chris Bunch série Sten sci-fi, kniha dvě, Vlčí světy, skotská postava Alex naříká jejich nesnázi po nouzovém přistání: ""Uvolněná cesta k monovi," truchlil si pro sebe Alex. „Ah, nikdy jsem nemohl být Ah Selkirk.'"[49]
Ve filmu
Selkirk, skutečný Robinson Crusoe je zastavení pohybu film od Walter Tournier na základě Selkirkova života. Premiéru měla současně v Argentině, Chile a Uruguayi dne 2. února 2012,[50] distribuovány Společnost Walta Disneye. Jednalo se o první celovečerní animovaný film, který byl vyroben v Uruguayi.[51]
Vzpomínka

Selkirk byl připomínán ve svém skotském rodišti. Lord Aberdeen přednesl projev dne 11. prosince 1885, po kterém jeho manželka, Lady Aberdeen odhalil bronzovou sochu a plaketu na památku Selkirka před domem na místě jeho původního domu na hlavní ulici v Lower Largo. David Gillies z Cardy House, Lower Largo, potomek Selkirků, daroval sochu vytvořenou Thomas Stuart Burnett.[52]
Skot si také pamatuje ve svém bývalém ostrovním domě. V roce 1869 posádka HMSTopaze umístil bronzovou desku na místo zvané Selkirkova rozhledna na hoře Más a Tierra na ostrovech Juana Fernándeze, aby označil jeho pobyt.[53] Dne 1. ledna 1966 chilský prezident Eduardo Frei Montalva přejmenován na Más a Tierra Robinson Crusoe Island po Defoeově fiktivní postavě přilákat turisty. Největší z ostrovů Juan Fernández, známý jako Más Afuera, stalo se Ostrov Alejandro Selkirk Ačkoli Selkirk tento ostrov pravděpodobně nikdy neviděl, protože se nachází 180 kilometrů na západ (110 mil; 100 námořních mil).[54]
Archeologické nálezy
An archeologický expedice na ostrovy Juan Fernández v únoru 2005 našla část námořního nástroje, který pravděpodobně patřil Selkirku. Byl to „fragment slitiny mědi identifikovaný jako z dvojice navigační děliče "[55] pocházející z počátku 18. (nebo koncem 17.) století. Selkirk je jedinou známou osobou, která v té době na ostrově byla, která pravděpodobně měla přepážky, a Rogers mu dokonce řekl, že měl takové nástroje v držení.[56] Artefakt byl objeven při výkopu místa nedaleko Selkirkovy rozhledny, kde podle všeho žil slavný trosečník.[57]
Poznámky
- ^ Howell (1829), s. 18–19.
- ^ Takahashi a kol. (2007), n. 11, „Datum roku 1693, ověřené z původních záznamů Kirk Session Records (CH2 / 960/2, s. 29, 30), je v jiných tištěných zdrojích chybně uvedeno jako rok 1695.“
- ^ A b Howell (1829), s. 24–25.
- ^ Funnell (1707), s. 1–2.
- ^ A b Funnell (1707), str. 3.
- ^ „Dopisy o značce a odvetě pro sv. Jiří, prohlášení Williama Dampiera“. Národní archiv. 13. října 1702. Citováno 13. března 2016.
- ^ Howell (1829), str. 33, 37–38.
- ^ Funnell (1707), s. 14–15.
- ^ Funnell (1707), str. 26.
- ^ Funnell (1707), str. 44–45.
- ^ Funnell (1707), str. 45–47.
- ^ Funnell (1707), s. 46–47.
- ^ Lee (1987), str. 394–395.
- ^ A b C Rogers (1712), str. 125.
- ^ A b Rogers (1712), str. 126.
- ^ Rogers (1712), str. 145, 333.
- ^ Steele (1713), str. 169–171.
- ^ Rogers (1712), s. 127–128.
- ^ A b Rogers (1712), str. 128.
- ^ Rogers (1712), str. 126–127.
- ^ A b Rogers (1712), str. 124–125.
- ^ Rogers (1712), str. 6.
- ^ Rogers (1712), str. 124.
- ^ Rogers (1712), str. 129.
- ^ Rogers (1712), str. 131–132.
- ^ Rogers (1712), str. 130.
- ^ Rogers (1712), str. 147.
- ^ Rogers (1712), str. 220.
- ^ Rogers (1712), str. 178–179.
- ^ Rogers (1712), str. 294.
- ^ Rogers (1712), str. 312.
- ^ Cooke (1712), str. 61.
- ^ Rogers (1712), str. 427.
- ^ A b Steele (1713), str. 173.
- ^ Clark, Gregory (2016). „Roční RPI a průměrný výdělek v Británii od 1209 do současnosti“. Měření hodnoty. Citováno 13. března 2016.
- ^ Souhami (2001), s. 180–181.
- ^ Lee (1987), str. 399; srov. Souhami (2001), str. 186, „Na jednání se nedostavil. Na několik měsíců se přestěhoval do neznáma Londýna a poté odešel domů do Larga.“
- ^ Souhami (2001), s. 190–192.
- ^ Souhami (2001), str. 201–202.
- ^ Souhami (2001), str. 203–205.
- ^ Severin (2002), str. 11.
- ^ Severin (2002), str. 17.
- ^ Little, Becky (28. září 2016). „Odhalení mýtu„ skutečného “Robinsona Crusoea“. národní geografie. Citováno 30. září 2016.
- ^ A b Ravitch a Ravitch (2006), str. 134.
- ^ Dickens (1836), str. 15.
- ^ Regan (2004), str. 402–403.
- ^ Gilbert (1970), str. 274.
- ^ Slocum (1900), str. 141.
- ^ Bunch & Cole (1984), str. 21.
- ^ „Selkirk, el verdadero Robinson Crusoe“. Cine Nacional. 2011. Citováno 13. března 2016.
- ^ „Selkirk llega al DVD con algunas novedades“. El País. 8. dubna 2012. Archivovány od originál dne 5. srpna 2012.
- ^ „Pozoruhodná data v historii“. Skoti nezávislí. 2006. Archivovány od originál dne 5. prosince 2014.
- ^ Severin (2002), str. 59.
- ^ Severin (2002), s. 23–24.
- ^ Takahashi a kol. (2007), str. 270.
- ^ Takahashi a kol. (2007), str. 294–295.
- ^ Takahashi a kol. (2007), str. 274–275.
Reference
- Bunch, Chris; Cole, Allan (1984). Sten 2: Vlčí světy. London: Orbit Books. ISBN 978-143-44-3107-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Cooke, Edward (1712). Plavba do Jižního moře a kolem světa, provedená v letech 1708, 1709, 1710 a 1711. 2. London: B. Lintot & R. Gossling.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Dickens, Charles (1836). Pickwick Papers. Londýn: Chapman & Hall.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Funnell, William (1707). Plavba kolem světa s popisem expedice kapitána Dampiera do jižních moří na lodi St George v letech 1703 a 1704. Londýn: W. Botham.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gilbert, W. S. (1970). James Ellis (ed.). Babské balady. Cambridge, MA: Belknap Press. ISBN 978-067-405801-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Howell, John (1829). Život a dobrodružství Alexandra Selkirka. Edinburgh: Oliver & Boyd.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lee, C. D. (1987). „Alexander Selkirk a poslední plavba v galerii v přístavu Cinque Ports“. Námořnické zrcadlo. 73 (4): 385–399. doi:10.1080/00253359.1987.10656168.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Ravitch, Michael; Ravitch, Diane (2006). Anglický čtenář: Co každý gramotný člověk potřebuje vědět. New York: Oxford University Press. ISBN 978-019-50-7729-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Regan, Stephen (2004). Irské psaní: Antologie irské literatury v angličtině 1789–1939. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-019-95-4982-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Rogers, Woodes (1712). Plavba kolem světa: Nejprve k jižnímu moři, odtud k východní Indii a domů mysem Dobré naděje. Londýn: A. Bell.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Severin, Tim (2002). Při hledání Robinsona Crusoe. New York: Základní knihy. ISBN 978-046-50-7698-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Slocum, Joshua (1900). Sailing Alone po celém světě. Mineola, NY: Dover Publications. ISBN 978-048-620326-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Souhami, Diana (2001). Selkirkův ostrov: Pravdivá a podivná dobrodružství skutečného Robinsona Crusoe. New York: Harcourt Books. ISBN 978-015-60-2717-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Steele, Richard (3. prosince 1713). „Alexander Selkirk, zpráva o jeho životu osamoceně nad čtyřmi lety na pustém ostrově“. Angličan. 1 (26): 168–173.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Takahashi, Daisuke; Caldwell, David H .; Cáceres, Iván; Calderón, Mauricio; Morrison-Low, A. D .; Saavedra, Miguel A. & Tate, Jim (2007). „Výkop časopisu Gunpowder Magazine a předpokládaného kempu Alexandra Selkirka na Aguas Buenas na ostrově Robinson Crusoe v Chile, spolu s účtem raných navigačních rozdělovačů“. Post-středověká archeologie. 41 (2): 270–304. doi:10.1179 / 174581307X236157.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Další čtení
- Kraske, Robert (2005). Marooned: The Strange But True Adventures of Alexander Selkirk. New York: Clarion Books. ISBN 978-061-85-6843-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Takahashi, Daisuke (2002). Při hledání Robinsona Crusoe. New York: Cooper Square Press. ISBN 978-081-54-1200-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Wilson, Rick (2009). Muž, který byl Robinson Crusoe: Osobní pohled na Alexandra Selkirka. Glasgow: Neil Wilson Publishing. ISBN 978-19-064-7602-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
externí odkazy
- „V pasti na tichomořském ostrově: Vědci zkoumají skutečného Robinsona Crusoe“ autor: Marco Evers (6. února 2009) v Spiegel online
- "Ostrov vzdává tajemství skutečného Robinsona Crusoe" v Skot (22 září 2005)
- „Skutečný Robinson Crusoe“ Bruce Selcraig (červenec 2005) v Smithsonian
- Zpráva o výletu na Selkirkův ostrov James S. Bruce a Mayme S. Bruce (jaro 1993) v The Explorers Journal
- „Na kusu kamene: Alexander Selkirk na Velké zemi“ Edward E. Leslie (1988) v Desperate Journeys, Abandoned Souls: True Stories of Castaways and Other Survivors (str. 61–85)
- Satelitní snímky ostrovů Juan Fernández z Google mapy
Život a dobrodružství Alexandra Selkirka public domain audiokniha na LibriVox