Robinson Sucroe - Robinson Sucroe
![]() | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte zlepšit to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
Robinson Sucroe | |
---|---|
Žánr | Komedie |
Vytvořil | Christophe Izard |
Napsáno | Michel Haillard Patrick Regnard |
Režie: | Alain Sion |
Skladatelé | Marvin Dolgay Judith Henderson Glenn Morley |
Země původu | Kanada Francie |
Původní jazyky | francouzština Angličtina |
Ne. ročních období | 1 |
Ne. epizod | 26 |
Výroba | |
Výkonní producenti | Micheline Charest Theresa Plummer-Andrews |
Producenti | Ronald A. Weinberg Peter Hille Christian Davin |
Provozní doba | 22 minut |
Produkční společnosti | Francie Animace Cinar |
Distributor | Média DHX |
Uvolnění | |
Původní síť | Francie 2 BBC Teletoon RTP2 a Canal Panda |
Původní vydání | 17. ledna 1994 21. ledna 1995 | –
Robinson Sucroe (také známý jako Robinson Sucroë ve francouzštině) je a francouzština -kanadský animovaná série. Vytvořil Francie Animace ve Francii a Cinar (nyní známý jako Média DHX ) v Kanadě. V roce 2009 bylo zjištěno, že došlo k porušení Claude Robinson práce Les aventures de Robinson Curiosité.[1]
Seriál nejprve vysílal 17. ledna 1994 a skončil dne 21. ledna 1995 Canal Famille a později YTV, s reprízami do roku 1998. Seriál původně vysílal ve francouzštině, anglickou verzi také produkovala Cinar.
Spiknutí
Robinson Sucroe je uklízeč ve slavných novinách The New York Herald. Je poslán hlavním redaktorem panem Floyddem na nebezpečný opuštěný ostrov, aby každý týden psal příběhy pro noviny, k velké zlosti slavného reportéra Uglystona. Robinson dorazí na ostrov zvaný Krabí ostrov, ale není nebezpečný a opuštěný. zdá se. Ve skutečnosti je domovem ztroskotané skupiny lidí zvané Everydays a dvou legií pirátů. Robinsonovým nejlepším přítelem je středa, kteří společně pracují na psaní fiktivních příběhů, které říkají, že ostrov je příliš nebezpečný na to, aby ho někdo mohl navštívit, takže jejich tajný svět Uglyston zná pravdu a snaží se mnoho neúspěšných pokusů dokázat panu Floyddovi, že Robinson lže.
Postavy
- Robinson Sucroe: Hlavní protagonista, mladý muž z koloniálního věku New York City který cestuje na údajně opuštěný Krabí ostrov. Jeho příjmení je hra na francouzské slovo „sucre“, což znamená „cukr“, které popisuje sladkou a laskavou osobnost Sucroe.
- Pan Floydd: Manažer The New York Herald. Ví, že je tvrdohlavý, dětinský a horký, což je jedním z důvodů, proč nebude věřit Uglystonovým příběhům o Robinsonu.
- Julian Uglyston: (Známý jako Grumbleston v anglickém dubu) Robinson Sucroe bývalý spolupracovník. Uglyston byl nejúspěšnějším autorem The New York Herald, dokud Robinson neodjel na Krabí ostrov a nenapsal své příběhy. Kvůli Uglystonově žárlivosti se pokouší dokázat panu Floyddovi, že Robinson v příbězích lže.
Každý den
- středa: Sucroe je vždy tak věrný přítel a partner, on je ten, kdo skutečně píše příběhy pro The New York Herald. Po boku svých rodičů je také vůdcem Krabího ostrova.
- Dure Soiree: (Známý jako pondělí v anglickém dubu) středeční matka a „vůdce“ Krabího ostrova. Je snadno rozrušená a vyrážená vůči Robinsonovi, i když má slabé místo pro svého syna. Při prvním setkání s Robinsonem měla k němu silnou náklonnost, která se rychle vytratila. Je také hluchá, díky čemuž si myslí, že umí velmi dobře zpívat, i když její zpěv způsobuje bouřky.
- Dimanche Midi: (Známý jako sobota v anglickém dubu) Středověký otec a manžel Dure Soiree, je skutečným vůdcem Everydays. Úplným opakem své manželky je Dimanche velmi klidný a trpělivý se zájmem o sport.
- Petite Vacance: (Známý jako úterý v angličtině dabovat) Nedospělá dívka na Krabím ostrově, je blízkými přáteli se Středou a Robinsonem. Je stydlivá a trochu vtipálek, ale je obecně laskavá. Také ráda zpívá, ale protože je hluchá (jako Dure Soiree), myslí si, že je úžasnou zpěvačkou, i když ve skutečnosti není.
- Pondělí: (Známý jako Čtvrtek v angličtině dabovat) Středa sestra a matka Petite Vacance (ty dvě jsou sestry v angličtině). Zachycuje přitažlivost všech, jak každý den, tak pirát.
Angličtí piráti
- Kapitáne Briske: (Známý jako Kapitáne Percy v angličtině dabovat) Kapitán anglických pirátů, on a jeho členové posádky (kromě Malého Jima) mluví přehnaně silným anglickým přízvukem a jsou obvykle viděni pít čaj. Vždy je v dětském sporu s kapitánem Courticuisse z francouzských pirátů.
- Malý Jim: (Známý jako Malý Jimmy v angličtině dabovat) Anglický dětský pirát, je to „přítel“ Petite Vacance. Nemluví tolik jako ostatní a málokdy převezme odpovědnost za situaci.
Francouzští piráti
- Kapitán Courtecuisse: (Známý jako Kapitáne Beaujolais v angličtině dabovat) Kapitán francouzských pirátů, on a jeho kamarádi z posádky jsou drzí, ale bez páteře. Neustále bojuje s kapitánem Briskem.
Znovu se objevující postavy
- Kokos: (Známý jako Máňa v angličtině dabovat) Uglystonův papoušek. Obvykle ho doprovází během jeho plánů. Uglyston ji považuje za velmi inteligentní a zachází s ní lépe než s lidmi.
- Kapitáne Boumiere: (Známý jako Kapitán Boomerang v angličtině dabovat) Kapitán lodi New York Herald. Je velmi naivní a věří všemu, co mu bylo řečeno.
- Gladys Floydd: Krásná, ale hloupá dcera pana Floydda, která pracuje také v New York Herald. Ví o Everydays on Krabí ostrov a udržuje to v tajnosti.
- Španělští piráti: Skupina španělských dobyvatelů. Na rozdíl od anglických a francouzských pirátů vždy drancují jiné lodě. Obě pirátské skupiny se snaží získat do rukou španělské zlato.
Seznam epizod
Č | Původní název (francouzsky) | Anglický název |
---|---|---|
01 | L'île du Tourteau | Vítejte na Krabím ostrově |
02 | L'île Flottante | Plovoucí ostrov |
03 | Courtecuisse 1er | |
04 | Mission Imposible | Mission Imposible |
05 | Le Concours de Sieste | Velký spánek |
06 | La Belle Captive | |
07 | La Diva des Îles | |
08 | Le Manuscrit Volé | |
09 | Embrouille et Ratatouille | Ratatouille Raiders |
10 | Puč Foudre | |
11 | Le Perroquet d'Uglyston | Grumblestonův papoušek |
12 | Bienvenue Mr. Floydd | Vítejte na břehu, pane Floydde |
13 | L'Epave du Toulejours | |
14 | Robinson Beach | Robinsonova pláž |
15 | Adieu Robinson | Sbohem, Robinson |
16 | Le Guerre des Robinson | Válka Robinsona |
17 | Un Monstre dans L'île | Monstrum na svobodě |
18 | L'île en Folie | Prohlídka Krabího ostrova |
19 | L'Apprenti Journaliste | Škola žurnalistiky |
20 | La Vie de Pirate | Je to život piráta |
21 | Drôles de Bêtes | |
22 | L'Elixir d'Amour | Láska bolí |
23 | Maman Raison | Matka to ví nejlépe |
24 | Toute le Vérité | Celá pravda |
25 | Voyage Organisé | |
26 | Kupé Double | Double Trouble |
Hlasy
Anglické obsazení
- AJ. Henderson: Robinson Sucroe
- Gary Jewell: středa
- Rick Jones: Pane Floydde, kapitáne Briske
- Terrence Scammell: Uglyston
- Poplatek Kathleen: Dure Soiree
- Arthur Holden: Dimanche Midi
- Pauline Little: Petite Vacance
- Bronwen Mantel: Pondělí
- Susan Glover: Malý Jim
- Richard Dumont: Kapitán Courticuisse, další hlasy
Francouzské obsazení
- Franck de Lapersonne: Robinson Sucroe
- Gérard Rinaldi: Středa
- Michel Modo: pan Floydd
- Gérard Suruge: Uglyston
- Jane Val: Dure Soiree, pondělí
- Jean-Claude Montalban: Dimanche Midi, kapitán Briske, Malý Jim
- Annabelle Roux: Petite Vacance
- Jean-François Kopf: kapitán Courticuisse
Porušení autorských práv
V roce 2009 soudce nejvyššího soudu v Quebecu Claude Auclair na základě 240stránkového rozhodnutí přiznal Claude Robinsonovi náhradu škody ve výši 5,2 milionu dolarů. V 90. letech Cinar, později přejmenovaná na Cookie Jar Entertainment, kopírovala dílo, které jim Robinson předtím neúspěšně představil v 80. letech. Společnost se proti rozhodnutí odvolala.
Ke dni 23. prosince 2013 Nejvyšší soud Kanady jednomyslným rozhodnutím potvrdil rozsudek ve prospěch Robinsona. V konečném rozsudku bude společnost Cinar Corp. muset uhradit část poplatků vzniklých Robinsonovi, což zahrnuje i náhradu škody ve výši 4 milionů kanadských dolarů. Tento rozsudek ukončil 18letou bitvu mezi Claudem Robinsonem a Cinar Corp.[2][3]
Reference
- ^ Monique Muise. (4. září 2009). Zpět k tabuli; ANIMATOR pokračuje ve svém životě po 14leté bitvě o práva na svou postavu. Noviny, A.6.
- ^ Monique Muise. (25. dubna 2010). Umělec může čerpat ze svých přátel; Internetová kampaň roste, aby pomohla animátorovi z Montrealu, jehož čtrnáctiletý boj s plagiátorstvím se společností Cinar Corp. mu loni v létě udělil 5,2 milionu dolarů - jen aby bylo rozhodnutí napadeno a zpět u soudu. Noviny, A.3.
- ^ Joël-Denis Bellavance (13. prosince 2013). La Cour suprême donne raison à Claude Robinson. La Presse (http://www.lapresse.ca/actualites/justice-et-affaires-criminelles/actualites-judiciaires/201312/23/01-4723507-la-cour-supreme-donne-raison-a-claude-robinson.php )