Vzpoura - Mutiny - Wikipedia

Vzpoura je vzpoura mezi skupinou lidí (obvykle a válečný nebo a osádka ) oponovat, změnit nebo svrhnout organizaci, které byly dříve loajální. Termín se běžně používá pro a povstání mezi příslušníky armády proti vnitřní síle, ale někdy to může také znamenat jakýkoli typ vzpoury proti jakékoli síle. Vzpoura nemusí nutně odkazovat na a Vojenská síla a může popsat a politický, hospodářský nebo Struktura moci ve kterém došlo ke změně moci.
Během Age of Discovery, vzpoura znamenala zejména otevřenou vzpouru proti lodi kapitán. K tomu došlo například během Ferdinanda Magellana cesty kolem světa, které vedly k zabití jednoho vzbouřence, provedení jiného a marooning ostatních; na Henry Hudson je Objev což má za následek zmítání Hudsona a dalších na lodi; a notoricky známý vzpoura na Bounty.
Trest
Ti, kdo byli odsouzeni za vzpouru, často čelili trest smrti.
Spojené království
Do roku 1689 byla vzpoura regulována Anglie podle Články války zavedený panovníkem a účinný pouze v období války. V roce 1689 první Zákon o vzpouře byl přijat, který přenesl odpovědnost za prosazení disciplíny v armádě na Parlament. The Zákon o vzpouře, změněn v roce 1803, a Články války definoval povahu a trest vzpoury, dokud tyto nebyly nahrazeny Zákon o kázni a regulaci armády v roce 1879. To bylo zase nahrazeno Zákon o armádě v roce 1881.
Dnes Zákon o armádě z roku 1955 definuje vzpouru takto:[1]
Vzpourou se rozumí kombinace mezi dvěma nebo více osobami, které podléhají zákonu o službách, nebo mezi osobami, z nichž alespoň dvě podléhají právu na služby -
- (a) svrhnout zákonnou moc nebo se jí postavit na odpor v silách Jejího Veličenstva nebo v ozbrojených silách spolupracujících s nimi nebo v jakékoli části uvedených sil,
- (b) neuposlechnout takovou autoritu za okolností, které způsobí, že neposlušnost bude podvratná kázni, nebo s cílem vyhnout se jakékoli povinnosti nebo službě proti nepříteli nebo v souvislosti s operacemi proti němu,
- (c) bránit výkonu jakékoli služby nebo služby v silách Jejího Veličenstva nebo v ozbrojených silách spolupracujících s nimi nebo v kterékoli části uvedených sil.
Stejná definice platí pro EU královské námořnictvo a královské letectvo.
Vojenský zákon Anglie v raných dobách existoval, stejně jako síly, na které se vztahoval, pouze v období války. Vojáci byli vychováni pro konkrétní službu a byli rozpuštěni po ukončení nepřátelství. Koruna ze své výsady udělala zákony známé jako Články války za vládu a kázeň vojsk, zatímco je takto ztělesněn a slouží. Kromě trestu dezerce, který byl proveden a zločin zákonem za vlády Jindřich VI, tyto vyhlášky nebo válečné články zůstaly téměř výlučnou autoritou pro vymáhání disciplíny až do roku 1689, kdy došlo k prvnímu Zákon o vzpouře byl přijat a vojenské síly koruny byly přeneseny pod přímou kontrolu parlamentu. Dokonce i parlamentní síly v době Karel I. a Oliver Cromwell nebyly upraveny zákonodárným aktem, ale válečnými články podobnými těm, které vydával král a které byly povoleny výnosem pánů a zástupců vykonávajícím v tomto ohledu svrchovanou výsadu. Tato pravomoc zákonodárného sboru na základě výsady však byla považována za použitelnou pouze ve stavu skutečné války a pokusy o její výkon v době míru byly neúčinné. S výhradou tohoto omezení existovalo podstatně více než sto let po přijetí prvního zákona o vzpouře.
Od roku 1689 do roku 1803, i když v době míru zákon o vzpouře občas vypršel, byla koruně dána zákonná moc, aby články války působily v kolonie a jinde za mořem stejným způsobem jako ty, které byly vytvořeny výsadou provozovanou v době války.
V roce 1715, v důsledku povstání, byla tato moc vytvořena s ohledem na síly v království, ale kromě a v žádném ohledu neovlivnila zásadu uznávanou po celou dobu, že koruna její pouhé výsady mohla vytvářet zákony pro vládu armáda v zahraničí v době války.
Zákon o vzpouře z roku 1803 provedl v tomto ohledu velkou ústavní změnu: moc koruny provádět jakékoli válečné články se stala zcela zákonnou a výsada sloučena v zákoně parlamentu. The Zákon o vzpouře z roku 1873 byl předán tímto způsobem.
Takové záležitosti zůstaly až do roku 1879, kdy byl přijat poslední zákon o vzpouře a byly vyhlášeny poslední články války. Zákon o vzpouře stanovil právní předpisy pro trestné činy, za něž lze přiznat smrt nebo trestní otroctví, a válečné články, přičemž tato ustanovení zákona zopakovala, představovaly přímou autoritu pro řešení trestných činů, za které byl maximální trest odnětí svobody, jakož i s mnoha záležitostmi týkajícími se soudu a řízení.
Bylo zjištěno, že zákon a články nejsou ve všech ohledech harmonizovány. Jejich obecné uspořádání bylo chybné a jejich jazyk byl někdy nejasný. V roce 1869 královská komise doporučila, aby byly oba přepracovány do jednoduchého a srozumitelného tvaru. V roce 1878 schválil výbor sněmovny tento názor a vydal doporučení, jak by měl být úkol proveden. V roce 1879 bylo přijato zákon, kterým se v jednom aktu sjednocuje zákon o vzpouře i válečné články a v určitých důležitých ohledech se mění jejich ustanovení. Toto opatření se jmenovalo Army Discipline and Regulation Act 1879.
Po jednom nebo dvou letech zkušeností s hledáním prostoru pro zlepšení byl nahrazen zákonem o armádě z roku 1881, který proto vytvořil základ a hlavní část vojenského práva Anglie, obsahující podmínku, která zachránila právo koruny na výrobu článků války , ale takovým způsobem, aby se účinná moc stala neplatnou uzákoněním, že žádný trestný čin, za který by byl čin trestán, nebude těmito články jinak trestán. Vzhledem k tomu, že byl poskytnut trest za všechny myslitelné trestné činy, nemohly být žádné předměty vyrobené podle zákona ničím jiným než prázdnou formalitou bez praktického účinku.
Dějiny anglického vojenského práva do roku 1879 lze tedy rozdělit do tří období, z nichž každé má odlišný ústavní aspekt: (I) před rokem 1689 je armáda považována spíše za tolik osobních držitelů panovníka než za státní zaměstnance , byl řízen hlavně vůlí panovníka; (2) mezi lety 1689 a 1803 byla armáda, která byla uznána jako stálá síla, ovládána v říši zákonem a bez ní výsadou koruny a (3) v letech 1803 až 1879 byla ovládána buď přímo zákonem nebo panovníkem pod autoritou odvozenou a definovanou a omezenou zákonem. Ačkoli v roce 1879 se pravomoc učinit články války stala nefunkční, panovník byl oprávněn učinit procesní pravidla, která mají sílu zákona, regulovat správu zákona v mnoha věcech, které dříve řešily články války. Tato pravidla však nesmí být v rozporu s ustanoveními samotného zákona o armádě a musí být předložena parlamentu bezprostředně po jejich přijetí. V roce 1879 se tak vláda a disciplína armády poprvé zcela staly předmětem přímé akce nebo přísného dohledu parlamentu.
Současně došlo k další významné změně. Zákon o vzpouře vstoupil v platnost pokaždé pouze na jeden rok, v souladu s ústavní teorií:
že udržování stálé armády v době míru, pokud není se souhlasem parlamentu, je v rozporu se zákonem. Každé zasedání proto muselo být text aktu předán oběma klauzulemi Houses by Clause a Line by Line. Zákon o armádě je naproti tomu pevně stanovený trvalý kód. Avšak ústavní tradice jsou plně respektovány vložením části, která stanoví, že vstoupí v platnost pouze na základě každoročního aktu parlamentu. Tento roční akt zmiňuje nezákonnost stálé armády v době míru, pokud to není se souhlasem parlamentu, a nutnost zachovat určitý počet pozemních sil (kromě těch, které slouží v Indii) a skupinu královských námořních sil na břehu , a jejich udržování v přesné disciplíně, a uvádí v platnost zákon o armádě na jeden rok.
Věta
Do roku 1998 byla vzpoura a další trestný čin neúspěchu potlačování nebo hlášení vzpoury trestány smrtí.[2] Ustanovení § 21 odst. 5 Zákon o lidských právech z roku 1998 úplně zrušil trest smrti ve Velké Británii. (Předtím byl trest smrti za vraždu zrušen, ale zůstal v platnosti pro některé vojenské činy a zrada, ačkoli po několik desetiletí nebyly prováděny žádné popravy.) Toto ustanovení nebylo požadováno Evropská úmluva o lidských právech, protože Protokol 6 Úmluvy připouštěl trest smrti v době války a Protokol 13, který zakazuje trest smrti za všech okolností, tehdy neexistoval. The Britská vláda zavedl oddíl 21 odst. 5 jako pozdní změnu v reakci na parlamentní tlak.
Spojené státy
The Spojené státy ' Jednotný zákon o vojenském soudnictví definuje vzpouru takto:
- Umění. 94. (§ 894.) 2004 Vzpoura nebo pobuřování.
- (a) Každá osoba, na kterou se vztahuje tento kodex (kapitola) a která—
- (1) s úmyslem zmocnit se nebo přepsat zákonnou vojenskou autoritu, odmítá ve shodě s jakoukoli jinou osobou poslouchat rozkazy nebo jinak plnit své povinnosti nebo vytvářet jakékoli násilí či výtržnosti, je vinen vzpourou;
- (2) s úmyslem způsobit svržení nebo zničení zákonné civilní autority vyvolává ve spolupráci s jakoukoli jinou osobou vzpouru, násilí nebo jiné narušení proti této autoritě, které se dopouští pobuřování;
- (3) neudělá vše pro to, aby zabránil a potlačil vzpouru nebo pobuřování spáchané v jeho přítomnosti, nebo nepřijme veškeré rozumné prostředky, aby informoval svého nadřízeného důstojníka nebo velícího důstojníka o vzpouře nebo pobuřování, o kterých ví nebo má důvod věří, že se koná, je vinen ze selhání potlačit nebo nahlásit vzpouru nebo pobuřování.
- (b) Osoba, která bude uznána vinnou z pokusu o vzpouru, vzpouru, pobuřování nebo opomenutí potlačit nebo nahlásit vzpouru nebo pobuřování, bude potrestána smrtí nebo jiným trestem, který může nařídit vojenský soud.
Americké vojenské právo vyžaduje poslušnost pouze v souladu se zákonnými rozkazy. Neposlušnost nezákonných objednávek (viz Vynikající objednávky ) je povinností každého člena Americká armáda, princip stanovený Norimberk a Tokijské zkoušky Následující druhá světová válka a znovu potvrdil v důsledku Můj masakr Lai Během vietnamská válka. Americký voják, který neuposlechne rozkaz poté, co to bude považovat za nezákonné, bude téměř jistě před vojenským soudem, aby určil, zda byla neposlušnost správná. Jednoduché odmítnutí uposlechnout navíc není vzpoura, která vyžaduje spolupráci nebo spiknutí k neposlušnosti.
Slavné vzpoury
16. století
- Pytel z Antverp, jedna z mnoha vzpour ve Španělsku Army of Flanders[3] Během Osmdesátiletá válka; tato vzpoura způsobila provincie Habsburg Nizozemsko dočasně se spojit ve vzpouře proti Filip II Španělský a podepsat Uklidnění Gentu.
- Pytel Říma (1527), vojenská událost uskutečněná vzbouřenými jednotkami Karel V., císař svaté říše římské.
17. století
- Objev vzpoura v roce 1611 během 4. plavby Henry Hudson poté, co byl přes zimu uvězněn v ledu, jeho touha pokračovat podnítila posádku k tomu, aby ho a 8 dalších zmařili.
- Batavia byl loď z Holandská východoindická společnost (VOC), postavený v roce 1628 v Amsterdam, který utrpěl vzpouru i vrak během ní dívčí plavba.
- Druhá anglická občanská válka
- Vzpoura Corkbush Field (1647)
- Banbury vzpoura (1649)
- Vzpoura Bishopsgate (1649)
18. století

- Neúspěšná vzpoura z roku 1787 na palubě Middlesex došlo dva týdny před HMS Bounty'Konečný odchod z Anglie, který zahrnoval vedoucí vzbouřence HMS Bounty Fletcher Christianův starší bratr Charles.
- Vzpoura na palubě HMS Bounty, vzpoura na palubě a britský královské námořnictvo loď v roce 1789, kterou proslavilo několik knih a filmů.
- Quibéron se bouří byly hlavní vzpoury ve francouzské flotile v roce 1793.
- HMS Hermiona byl 32-dělo pátá sazba fregata z Britské královské námořnictvo. Během operace v Karibiku v roce 1797 se část posádky vzbouřila a zabila kapitána, osm dalších důstojníků, dva meziplanety a úředníka, než se vzdala lodi španělským orgánům. Vzpoura byla nejkrvavější zaznamenanou v historii královského námořnictva.
- Vzpoury Spithead a Nore byli dvě hlavní vzpoury námořníků Britské královské námořnictvo v roce 1797.
- Incident Vlieter byla vzpoura letky flotily Batavianská republika který způsobil, že byl v roce 1799 na začátku roku 1899 vzdán Britům bez boje Anglo-ruská invaze do Holandska.
19. století
- Vellore Mutiny, vypuknutí proti Britská východoindická společnost dne 10. července 1806, pomocí sepoys tvořících posádku pevnosti a palácového komplexu ve Vellore (nyní ve státě Tamil Nadu v jižní Indii).
- The Frobergova vzpoura Frobergovým plukem v Fort Ricasoli, Malta v roce 1807. Vzpoura byla potlačena a 30 mužů bylo popraveno.
- Americký velrybář Zeměkoule vzpoura 1824.
- Barrackpore Mutiny „(2. listopadu 1824), incident během první anglo-barmské války (1824–26), je obecně považován za generálku na indiánskou vzpouru z roku 1857 kvůli podobné kombinaci indických stížností proti Britům.
- La Amistad, v roce 1839. Skupina zajatých Afričanů otroci přepravován dovnitř Kuba vzbouřili se proti posádce a zabili kapitána.[4]
- Brig USS Somers při své první plavbě v roce 1842 měla na palubě plánovanou vzpouru. Tři muži byli obviněni ze spiknutí za účelem spáchání vzpoury a byli oběšeni.[5]
- The Indické povstání z roku 1857 bylo v roce 2006 obdobím ozbrojeného povstání Indie proti britský koloniální moc, a byl populárně si pamatoval v Británii jako indická vzpoura nebo Sepoy vzpoura. V Indii je připomínána jako první válka za nezávislost.
- The Sharon, velrybář New England, byl vystaven mnohým hromadným dezercím, vzpourám a vraždě a roztrhání krutého (a ze záznamu, sociopatický ) kapitán o čtyři Polynézané kteří byli zatlačeni do služby na Sharon.[6]
- V roce 1857 na velrybářské lodi Juniorský, Cyrus Plummer a několik kompliců vytvořili vzpouru, která vyústila v vraždu kapitána Archibalda Mellena a třetího důstojníka Johna Smitha. Vzbouřenci byli zajati a uznáni vinnými na podzim roku 1858. Plummer byl odsouzen k oběšení a jeho komplici dostali doživotní tresty. Příběh přinesl národní i mezinárodní zprávy a Plummer dokázal od prezidenta získat odklad popravy James Buchanan a nakonec byl omilostněn Ulysses S. Grant.
- The Cavite Mutiny roku 1872 na Filipínách.
- The Brazilská námořní vzpoura byla příležitost dvou vzpour v letech 1893 a 1894.
20. století
- Vzpoura na palubě Ruská bitevní loď Potemkin, povstání posádky proti jejich důstojníkům v červnu 1905 během Ruská revoluce z roku 1905. Proslavil ho film Bitevní loď Potemkin.
- The Revolta da Chibata („Revolt of the Lash“) byla brazilská námořní vzpoura z roku 1910, kdy afro-brazilští členové posádky povstali proti represivním bílým důstojníkům, kteří je často bili. Jejich cílem bylo zlepšit jejich životní podmínky a chibata (biče nebo řasy) zakázáno námořnictvu.
- Guaymas Mutiny Dne 22. února 1914, Mexické námořnictvo námořníci pod poručíkem Hilario Rodríguez Malpica převzal kontrolu nad dělovým člunem Tampico vypnuto Guaymas, Mexiko. Tato událost vedla k námořní kampaň vypnuto Topolobampo Během Mexická revoluce.
- Curraghův incident, také známý jako Curragh Mutiny ze dne 20. července 1914, došlo v Curragh, Irsko, kde Britští důstojníci hrozilo, že odstoupí, místo aby prosazoval Act of Rule Act 1914.
- Etaples Mutiny britskými jednotkami, 1917
- Vzpoury francouzské armády v roce 1917. Selhání Nivelle Offensive v dubnu a květnu 1917 vyústil v rozsáhlou vzpouru v mnoha jednotkách francouzské armády.
- Wilhelmshaven vzpoura vypukl v Němec Flotila na volném moři dne 29. října 1918. Vzpoura byla jedním z faktorů vedoucích ke konci První světová válka, ke zhroucení monarchie a ke zřízení Výmarská republika.
- Kiel vzpoura Velká vzpoura námořníků dne 3. listopadu 1918 v reakci na další zatýkání podezřelých vůdců Wilhelmshavenu, nakonec vyvolala Německá revoluce v letech 1918-1919 a konec první světové války.
- Černomořská vzpoura (1919) posádkami na palubě francouzských dreadnoughtů Jean Bart a Francie, vyslán na pomoc Bílým Rusům v Ruská občanská válka. Vůdci (včetně André Marty a Charles Tillon ) dostal dlouhé tresty odnětí svobody.
- Vzpoura převážně irské jednotky z roku 1920 Connaught Rangers v britské armádě proti stanné právo a brutálně vynuceno Black and Tans v Irsku během Irská válka za nezávislost. Vůdce, Soukromý James Daly Když byl zastřelen, stal se posledním příslušníkem britských ozbrojených sil popraveným za vzpouru popravčí četa dne 2. listopadu 1920.
- Kronštadtské povstání, neúspěšné povstání ruských námořníků v čele s Stepan Petrichenko, proti vládě raných Ruský SFSR v prvních březnových týdnech roku 1921. Ukázalo se, že to byla poslední velká vzpoura proti Bolševik pravidlo.
- Vzpoura irské armády, krize v březnu 1924 vyvolaná navrhovaným snížením počtu armád v bezprostředníObčanská válka doba.[7][8]
- Invergordonská vzpoura, an protestní akce zaměstnanců asi o tisíc námořníci v Britská atlantická flotila, která se konala ve dnech 15. – 16. září 1931. Po dva dny byly lodě královské námořnictvo na Invergordon byli v otevřené vzpouře, v jednom z mála vojenských úderů v britský Dějiny.
- Vzpoura na palubě nizozemské válečné lodi De Zeven Provinciën v důsledku snížení platů počátkem února 1933.
- 1936 Naval Revolt v Portugalsku, také známý jako Vzpoura na lodích Tejo. Námořníci na palubě dvou portugalských lodí uvěznili své důstojníky a pokusili se vyplout na otevřené moře. Pobřežní dělostřelectvo vyřadilo obě lodě i Estado Novo krátce nato založil Legião Portuguesa.
- Vzpoura na Kokosových ostrovech, neúspěšná vzpoura od Srílanská opraváři na tehdejší Britové Kokosové (Keelingovy) ostrovy Během Druhá světová válka.
- Bitva o Bamberův most ve dnech 24. – 25. června 1943 rasově motivovaná vzpoura černých vojáků v oddělené kamionové jednotce umístěné v Bamberův most, Lancashire, Spojené království.
- Vzpoura v Port Chicagu 9. srpna 1944, tři týdny po katastrofě v Portu Chicago. 258 z 320 afroamerických námořníků v arzenálu praporu odmítlo nabít jakoukoli munici.[9] Viz také Afroamerické vzpoury v ozbrojených silách Spojených států.
- Vzpoura na terase, vzpoura francouzsko-kanadských vojáků v Terrace v Britské Kolumbii, v listopadu 1944.
Po druhé světové válce
- Stávky demobilizace po druhé světové válce došlo uvnitř Spojenecké vojenské síly umístěné přes střední východ, Indie a Jihovýchodní Asie v měsících a letech následujících po druhé světové válce.
- Vzpoura královského indického námořnictva zahrnuje totální stávku a následnou vzpouru indických námořníků Královské indické námořnictvo na palubě lodí a pobřežních zařízení v Bombaj Harbor dne 18. února 1946.
- SS Columbia Eagle incident došlo dne 14. března 1970 během vietnamská válka když se námořníci na palubě americké obchodní lodi vzbouřili a unesli loď Kambodža.
- Regál východního Bengálska došlo, když vysoký důstojník východního bengálského pluku odmítl příkaz velení pákistánské armády ve východním Pákistánu v dnešním Bangladéši a připojil se k hnutí za svobodu Bangladéše.
- Jednotka 684 Vzpoura došlo, když se členové jihokorejské černé ops jednotky 684 bouřili z nejasných důvodů.
- Vzpoura Storozhevoy došlo dne 9. listopadu 1975 v Riga, Lotyšská SSR, Sovětský svaz. The politický důstojník zamkl Sovětské námořnictvo kapitán a plul lodí směrem Leningrad.
- Velosova vzpoura Dne 23. Května 1973 kapitán Velos, odmítl se vrátit do Řecko po NATO cvičení.
- Následující Provoz Modrá hvězda proti sikhským ozbrojencům zalezlým v Zlatý chrám v Sikhu svaté město z Amritsar, mnoho vojáků a důstojníků Indická armáda je Sikhský pluk vzbouřen nebo rezignován.[10][11]
21. století
- 2003 Vzpoura z Oakwoodu - skupina 321 důstojníků a zaměstnanců Filipínské ozbrojené síly převzal ve městě Oakwood Premier Ayala Center obsluhovanou bytovou věž Makati City ukázat filipínskému lidu údajnou korupci pres. Gloria Macapagal-Arroyo.
- Krize Fort Bonifacio 2003 - Členové Philippine Marines zahájil protest proti odstranění jejich velitele generálmajora Renata Mirandy.
- Vzpoura Bangladéšských pušek 2009 - Skupina bangladéšských pohraničníků se vzbouřila, požadovala stejná práva na pravidelnou armádu a zabila několik svých důstojníků.
- 2011 Vzpoura zapnutá Lurongyu 2682, čínský rybářský trauler v jižním Pacifiku. Po měsíčním zabíjení se 11 z 33 členů posádky vrátilo do Číny.
- 2013 1. prapor Yorkshire Regiment, britská armáda Šestnáct vojáků bylo uvězněno po vojenském soudu za pořádání protestu proti jejich kapitánovi a seržantovi barev[12]
- 2014 Nigerijská armáda: Celkem bylo 54 vojáků odsouzen k smrti podle popravčí četa vojenským soudem ve dvou samostatných procesech poté, co odmítli bojovat o dobytí města, které bylo zajato Boko Haram povstalci. Rozsudky podléhají schválení vyšších důstojníků.[13][14]
- 2020 Malijská vzpoura
Viz také
Reference
- ^ Zákon o armádě (1955) c.18 - Část II Disciplína a soudní proces a trestání vojenských přestupků: Vzpoura a neposlušnost, Databáze zákonů Spojeného království.
- ^ Zákon o armádě (1955) c.18 část II Disciplína a soudní proces a trestání vojenských přestupků, Databáze zákonů Spojeného království.
- ^ Parker, G. (2004) Flanderská armáda a Španělská silnice 1567–1659. Druhé vydání. Cambridge U.P., ISBN 978-0-521-54392-7, kap. 8.
- ^ „Neznámý mladý muž“. Světová digitální knihovna. 1839–1840. Citováno 2013-07-28.
- ^ Memmott, Jim (20. listopadu 2017), „Jim Memmott: Vzpoura na volném moři se spojením Canandaigua“, Democrat & Chronicle (USA Today), Rochester, vyvoláno 30. května 2019
- ^ Druett, Joan (2003). In Wake of Maddress. Algonquin Knihy Chapel Hill.
- ^ Garret FitzGerald Úvahy o založení irského státu Archivováno 19.03.2011 na Wayback Machine, University College Cork, duben 2003
- ^ Irish Times 10. března 1924 10. března 2012
- ^ Ačkoli 50 námořníků bylo po Katastrofa v Port Chicagu, je zde otázka, zda došlo spíše ke spiknutí, které je předpokladem vzpoury, než k prostému odmítnutí dodržovat zákonný rozkaz. Všichni námořníci byli ochotni dělat jakýkoli jiný úkol kromě nakládání munice za nebezpečných podmínek.
- ^ AP (02.07.1984). „Obecné sliby potrestání sikhských vzbouřenců“. New York Times. Indie; Amritsar (Indie); Paňdžáb (Indie). Citováno 2012-06-10.
- ^ „Operation Blue Star 1984 Golden Temple Attack Sikhs“. Sikhmuseum.com. 11.06.1984. Citováno 2012-06-10.
- ^ „Vojáci Yorkshire Regiment uvězněni za protesty. BBC novinky. 2013-12-10. Citováno 2014-04-07.
- ^ „BREAKING: Nigerian Military Sentences 54 Soldiers to Death For Mutiny“. Saharští reportéři. 17. prosince 2014. Citováno 12. března 2017.
- ^ „Nigerijští vojáci dostali trest smrti za vzpouru“. BBC novinky. 17. prosince 2014. Citováno 12. března 2017.
Další čtení
Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Vzpoura ". Encyklopedie Britannica (11. vydání). Cambridge University Press.
- Guttridge, Leonard F (1992). Vzpoura: Historie námořního povstání. Annapolis, Maryland: United States Naval Institute Press. ISBN 0-87021-281-8.
- Bell, Christopher M; Elleman, Bruce A, eds. (2003). Naval Mutinies of the Twentieth Century: An International Perspective. Portland, Oregon: Frank Cass Publishers. ISBN 0-7146-8468-6. OCLC 464313205.
- Pfaff, Steven a Michael Hechter. 2020. Genesis povstání: Správa, stížnost a vzpoura ve věku plachty. Cambridge University Press.