Dědička (1947 hra) - The Heiress (1947 play)
| Dědička | |
|---|---|
| Napsáno | Ruth Goetz Augustus Goetz |
| Datum premiéry | 29. září 1947 |
| Místo mělo premiéru | Biltmore Theatre New York City |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Předmět | Období 1850 dědička pomalu získává důvěru, aby se pomstila |
| Žánr | Drama |
| Nastavení | 1850, domov doktora Slopera na Washington Square |
Dědička je hra amerických dramatiků z roku 1947 Ruth a Augustus Goetz se adaptovali od roku 1880 Henry James román Washington Square. O dva roky později byla hra adaptována do filmu Dědička v hlavních rolích Olivia de Havilland.
Produkce
Hra začala Broadway na Biltmore Theatre 29. září 1947 a uzavřena 18. září 1948 po 410 představeních. Režie: Jed Harris obsazení hrálo Wendy Hillerová, Basil Rathbone, a Peter Cookson. Výroba se poté otevřela v Londýně na Theatre Royal, Haymarket v roce 1949 v hlavní roli Ralph Richardson a Peggy Ashcroft a ucházel se o 644 představení.[1]
Hra byla oživena čtyřikrát na Broadwayi:[2]
- 8. Února 1950 do 19. Února 1950 na Centrum New Yorku - 16 představení
- 20. Dubna 1976 do 9. Května 1976 na Broadhurstovo divadlo - 23 představení
- 9. Března 1995 do 31. Prosince 1995 v Cortovo divadlo - 340 představení a 33 náhledů
- 1. listopadu 2012 až 9. února 2013 v Divadlo Waltera Kerra[3]
Produkce z roku 1995 hrála Cherry Jones jako Catherine Sloper, Philip Bosco jako Dr. Austin Sloper, Jon Tenney jako Morris Townsend a Frances Sternhagen jako Lavinia Penniman a režíroval ho Gerald Gutierrez.[4] Hra vyhrála Tony Award za nejlepší obrození hry, přičemž Tonys vyhrál také Jones, Sternhagen a režisér Gerald Gutierrez.[5]
Broadway oživení začalo náhledy v říjnu 2012 na Divadlo Waltera Kerra pro omezené zapojení se směrem Moisés Kaufman a hrát Jessica Chastain, David Strathairn, Dan Stevens, a Judith Ivey.[6]
Spiknutí
V padesátých letech 19. století žije mladá Catherine Sloper se svým otcem, doktorem Austinem Sloperem. Catherine je plachá, nekomplikovaná a prostá; její otec ji viní ze smrti své matky, která zemřela při porodu.
Morris Townsend se jí soudí. Catherine mu věří upřímně, ale její otec věří, že je po jejím dědictví. Když se tři postaví proti sobě, shodnou se, že Austin vezme svou dceru na šest měsíců do Evropy. Věří, že se Morris nebo jeho dcera vzdají, ale oni si to nemyslí.
Po svém návratu Dr. Sloper vidí, že se nic nezměnilo, a hrozí, že ji vydědí, pokud se ožení s Morrisem. Catherine navrhuje Morrisovi, aby okamžitě uprchli. Nemůže vydržet být v domě svého otce další noc; ale také zmiňuje hrozbu vydědění. Morris odejde pro své věci, ale nevrátí se a Catherine je zdrcena.
O tři dny později si Dr. Sloper uvědomí, že je smrtelně nemocný, a pokusí se smířit s Catherine. Odmítá.
O dva roky později se Morris vrací k dnes již bohaté Catherine, která převzala dědictví po zesnulé matce a dnes již zesnulém otci. Omlouvá se za to, že se jí zmocnil. Zdá se, že byla znovu smetena, a řekla mu, ať si vezme své věci, aby mohli uprchnout; ale když se vrátí, má služebnou, která proti němu zašroubuje dveře a zhasne světla.
Postavy
- Catherine Sloper
- Morris Townsend
- Dr. Austin Sloper
- Lavinia Penniman, Catherineova ovdovělá teta
- Maria, Sloperova služebná
- Paní Montgomeryová, ovdovělá sestra Morris Townsendové
- Marian Almond, Catherinein bratranec
- Elizabeth Almond, Catherine teta
- Arthur Townsend, Mariánova snoubenka a Morrisův vzdálený bratranec
Ocenění a nominace
- Původní 1947
- Tony Award Nejlepší herec ve hře - Basil Rathbone (vítěz)
- Tony Award za nejlepší kostýmy - Mary Percy Schenck (vítězka)
- 1976 oživení
- Cena Drama Desk Vynikající herec ve hře - Richard Kiley (kandidát)
- Drama Desk Award Vynikající herečka v hlavní roli - Toni Darnay (kandidát)
- 1995 oživení
- Cena Drama Desk za vynikající oživení hry (vítěz)
- Tony Award za nejlepší oživení hry (vítěz)
- Tony Award za nejlepší režii hry – Gerald Gutierrez (vítěz)
- Tony Award za nejlepší herečku ve hře – Cherry Jones (vítěz)
- Tony Award za nejlepší herečku v hlavní roli ve hře – Frances Sternhagen (vítěz)
- 2012 oživení
Reference
- Citace
- ^ Gaye 1967, str. 1532
- ^ "Dědička na Broadwayi “ ibdb.com, přístup 16. června 2012
- ^ Playbill
- ^ Canby, Vincent. „Divadelní revue: Dědička; je milována za své peníze? No, samozřejmě!“The New York Times, 10. března 1995
- ^ „Tony Awards 1995“ infoplease.com, přístup 16. června 2012
- ^ Jones, Kenneth (9. července 2012). "'Dědička bude hrát Waltera Kerra; Judith Ivey se připojuje k Broadway Revival “. Playbill.com. Archivovány od originál dne 14. srpna 2012.
- Citované práce
- Gaye, Freda, ed. (1967). Kdo je kdo v divadle (čtrnácté vydání). Londýn: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC 5997224.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Další čtení
- Goetz, Ruth Goodman; Goetz, Augustus; James, Henry (1948). Dědička: Hrajte ve dvou dějstvích (Úřadující vyd.). New York: Služba dramatiků. OCLC 36322599.