Yasushi Inoue - Yasushi Inoue
Yasushi Inoue | |
|---|---|
 | |
| narozený | Yasushi Inoue 6. května 1907 Asahikawa, Hokkaido, Japonsko |
| Zemřel | 29. ledna 1991 (ve věku 83) Tokio, Japonsko |
| obsazení |
|
| Národnost | japonský |
| Alma mater | Kjótská univerzita |
| Doba | 1930–1991 |
| Manželka | Fumiko Adachi (m. 1935) |
| Děti | Shuichi Inoue (syn) |
Yasushi Inoue (井上 靖, Inoue Yasushi6. května 1907 - 29. ledna 1991) byl japonský spisovatel poezie, esejů, krátká beletrie, a romány. Narozen v Asahikawa, Hokkaido v roce 1907 byl Inoue vychován v Prefektura Šizuoka.
Životopis
Inoue studoval na obou Kyushu University a Kjótská univerzita. Studium vyvážil kariérou na vysoké škole judoka, dokonce účast na prestižní Nanatei ligy, ale bojové umění opustil, aby se mohl soustředit na svou literární kariéru.
Je známý svou vážností historická fikce starověkého Japonska a asijského kontinentu, včetně Vítr a vlny, Tun-huang, a Konfucius, ale jeho dílo zahrnovalo také poloautobiografické romány a krátkou beletrii skvělého humoru, patos a moudrost jako Širobamba a Asunaro Monogatari, který zobrazoval nastavení vlastního života autora - Japonska počátkem až poloviny dvacátého století - v odhalující perspektivě.
Inoue, který je dnes jedním z nejplodnějších japonských spisovatelů, začínal jako spisovatel poměrně pozdě. Bylo mu čtyřicet dva, když v roce 1949 vydal své první práce, dvě novely Ryoju a Býčí zápasy, který pro něj následující rok získal nejvyšší literární cenu v Japonsku, The Cena Akutagawa. Jeho delší Střešní taška Tempyo zabývá se jak uměním, tak starou Čínou; Lou-Lan a Povodeň jsou krátké historické romány Číny. Ať už píše úplné romány, novely nebo povídky, Inoueova záliba v podrobném, vyčerpávajícím výzkumu a historické přesnosti dává jeho příběhům příchuť autenticity. Dokonce i postavy v jeho příbězích lze často vysledovat až k historickým jednotlivcům. Na jaře roku 1964 odešel Inoue do Spojených států, aby zahájil výzkum toho, co osobně věří, že bude jeho magnum opus, vícesvazkové ošetření Japonců první, druhé a třetí generace v zahraničí, zejména ve Spojených státech.
—Leon Picon, od úvodu do Padělatel, publikovaná v roce 1965
Ceny
- Cena Chiba Kameo z roku 1936 --- Ruten,流 転
- 1950 Cena Akutagawa --- Tógyu,闘 牛
- 1957 Ministerstvo školství Cena za literaturu --- Střešní taška Tempyo,天平 の 甍
- 1959 Mainichi Cena pro novináře --- Tun-huang,敦煌
- 1963 Yomiuri Prize --- Fūtō,風濤
Funguje
Romány
![[ikona]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Listopad 2012) |
| Rok | Japonský název | Název anglického překladu |
|---|---|---|
| 1937 | 流 転 Ruten ~ | |
| 1950 | そ の 人 の 名 は 云 え な い Sono hito no na ha ienai | |
| 1950 | 黯 い 潮 Kuroi shio | |
| 1951 | 白 い 牙 Shiroi kiba | |
| 1951 | 戦 国 無 頼 Sengoku burai | |
| 1952 | 青衣 の 人 Seii no hito | |
| 1952 | 暗 い 平原 Kurai heigen | |
| 1953 | あ す な ろ 物語 Asunaro monogatari | |
| 1953 | 昨日 と 明日 の 間 Kino na asu no aida | |
| 1953 | 風 林 火山 Fūrin Kazan | Samurajský prapor Furina Kazaně |
| 1954 | あ し た 来 る 人 Ashita kuru hito | |
| 1955 | 淀 ど の 日記 Yodo-dono nikki | |
| 1955 | 満 ち て く る 潮 Michite kuru shio | |
| 1955 | 黒 い 蝶 Kuroi chō | |
| 1956 | 射程 Shatei | |
| 1956 | 氷壁 Hyōheki | |
| 1957 | 天平 の 甍 Tenpyo no iraka | Střešní taška Tempyo |
| 1957 | 海峡 Kaikyo | |
| 1959 | 敦煌 Tonko | Tun-huang |
| 1959 | あ る 落日 Aru rakujitsu | |
| 1959 | 蒼 き 狼 Aoki ókami | Modrý vlk |
| 1959 | 渦 Uzu | |
| 1960 | し ろ ば ん ば Širobanba | Širobamba |
| 1961 | 崖 Gake | |
| 1961 | 憂愁 平野 Yushū heiya | |
| 1962 | 城砦 Josai | |
| 1963 | 楊貴妃 伝 Yo Kihi den | |
| 1963 | 風濤 Fūtō | Vítr a vlny |
| 1964 | 夏 草 冬 濤 Natsukusa fuyunami | |
| 1964 | 後 白河 院 Goshirakawa-in | |
| 1966 | お ろ し や 国 酔 夢 譚 Orosha-koku suimutan | |
| 1965 | 化石 Kaseki | |
| 1967 | 夜 の 声 Yoru no koe | |
| 1966 | わ だ つ み Wadatsumi | |
| 1968 | 西域 物語 Seiiki monogatari | Journey Beyond Samarkand |
| 1968 | 額 田 女王 Nukada no Ōkimi | |
| 1968 | 北 の 海 Kita no umi | |
| 1970 | 欅 の 木 Keyaki žádné ki | |
| 1970 | 四角 な 船 Shikaku na fune | |
| 1971 | 星 と 祭 Hoshi k matsuri | |
| 1972 | 幼 き 日 の こ と Osanaki ahoj žádné koto | |
| 1977 | 流沙 Ryūsa | |
| 1981 | 本 覺 坊 遺 文 Hongakubō ibun | |
| 1989 | 孔子 Koshi | Konfucius |
Povídky
| Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Listopad 2012) |
| Rok | Japonský název | Název anglického překladu |
|---|---|---|
| 1949 | 猟 銃 Ryōjū | Lovecká zbraň |
| 1950 | 闘 牛 Tógjú | Býčí zápasy |
| 1950 | 死 と 恋 と 波 と Shi to koi to nami to | |
| 1950 | 雷雨 Raiu | |
| 1950 | 比 良 の シ ャ ク ナ ゲ Hira žádný otřes | Rhododendrony / Azalky z Hiry |
| 1951 | あ る 偽 作家 の 生涯 Aru gisakka žádný šógai | Život padělatele |
| Yasushi Inoue. Život padělatele a jiné příběhy. tr. Michael Emmerich. London: Pushkin Press, 2014, str. vi. | ||
| 1952 | 春 の 嵐 Haruno arashi | |
| 1952 | 黄色 い 鞄 Kiiroi kaban | |
| 1952 | 緑 の 仲 間 Midori no nakama | |
| 1952 | 仔犬 と 香水 瓶 Koinu na kosuibin | |
| 1953 | 風 と 雲 と 砦 Kaze kumo toridovat | |
| 1954 | 末 裔 Matsuei | |
| 1954 | 花 と 波濤 Hana k Ható | |
| 1954 | 異域 の 人 Iiki žádný hito | |
| 1954 | 青 い 照明 Aoi shōmei | |
| 1954 | 風 わ た る Kaze Wataru | |
| 1954 | 愛 Ai | |
| 1954 | 霧 の 道 Kiri no michi | |
| 1954 | 春 の 海 図 Haruno kaizu | |
| 1954 | 伊 那 の 白梅 Ina no shiraume | |
| 1954 | オ リ ー ブ 地 帯 Oriibu chitai | |
| 1954 | 星 よ ま た た け Hoshi yo matatake | |
| 1955 | 美 也 と 六 人 の 恋人 Miya to rokunin no koibito | |
| 1955 | 騎手 Kišu | |
| 1955 | 夢見 る 沼 Yume miru numa | |
| 1956 | そ の 日 そ ん な 時刻 Sono ahoj sonna kisetsu | |
| 1956 | 魔 の 季節 Ma no kisetsu | |
| 1956 | 野 を 分 け る 風 Žádné o wakeru kaze | |
| 1956 | 姨 捨 Obasute | Obasute |
| 1956 | 七 人 の 紳士 Shichinin žádný shinshi | |
| 1956 | 孤 猿 Koen | |
| 1956 | あ る 愛情 Aru aijō | |
| 1957 | 真 田 軍 記 Sanada gunki | |
| 1957 | 山 の 湖 Yama žádný mizuumi | |
| 1957 | 白 い 炎 Shiroi hono | |
| 1957 | 白 い 風 赤 い 雲 Shiroi kaze akai kumo | |
| 1957 | こ ん ど は 俺 の 番 だ Kondo ha ore no ban da | |
| 1957 | 少年 Shonen | |
| 1958 | 青 い ボ ー ト Aoi boto | |
| 1958 | 揺 れ る 耳飾 り Yureru mimikazari | |
| 1958 | 満 月 Mangetsu | Úplněk |
| 1959 | 楼蘭 Rōran | Lou-lan |
| 1959 | 波濤 Ható | |
| 1959 | 旅 路 Tabiji | |
| 1959 | 朱 い 門 Akai mon | |
| 1960 | 河口 Kako | |
| 1960 | 川 Kawa | |
| 1961 | 群舞 Gunbu | |
| 1961 | 白 い 街道 Shiroi kaido | |
| 1962 | 半島 Hantó | |
| 1962 | 洪水 Kōzui | Zaplavit |
| 1964 | 凍 れ る 樹 Kōreru ki | |
| 1964 | 異国 の 旅 Ikoku no tabi | |
| 1965 | 羅刹 女 国 Rasetsu Nyokoku | |
| 1965 | 西域 小説 集 Seiiki shōsetsu shū | |
| 1965 | 燭台 Shokudai | |
| 1966 | 傾 け る 海 Katamukeru umi | |
| 1968 | 天 城 の 雲 Amagi žádné kumo | |
| 1969 | 月 の 光 Tsuki žádný hikari | |
| 1970 | 崑崙 の 玉 Konron žádné gyoku | |
| 1970 | ロ ー マ の 宿 Roma žádné yado | |
| 1972 | 土 の 絵 Tsuchi no e | |
| 1973 | 火 の 燃 え る 海 Ahoj no moeru umi | |
| 1973 | あ か ね 雲 Akane gumo | |
| 1974 | 桃李 記 Trikrik | |
| 1975 | わ が 母 の 記 Waga haha no ki | Kronika mé matky |
| 1976 | 花壇 Kadan | |
| 1977 | 過 ぎ 去 り し 日 日 Sugisarisi hibi | |
| 1977 | 盛装 (晴 着) Seisō (Haregi) | |
| 1977 | 戦 国 城砦 群 Sengoku jōsai zbraň | |
| 1977 | 地 図 に な い 島 Chizu ni nai shima | |
| 1977 | 兵 鼓 Heiko | |
| 1977 | 月光 ・ 遠 い 海 Gekko ó tói umi | |
| 1977 | 紅花 Benibana | |
| 1977 | 若 き 怒濤 Wakaki todō | |
| 1980 | 銀 の は し ご う さ ぎ の ピ ロ ち ゃ ん 物語 Gin no hashigo usagi no birochan monogatari | |
| 1982 | 西行 Saigyo | |
| 1984 | 異国 の 星 Ikoku žádné hoshi | |
| 1991 | 石濤 Sekito | |
| 補 陀 落 渡海 記 Fudarakutokai-ki | Průchod do Fudaraku |
Poezie
| Tato část je prázdná. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Listopad 2012) |
Esej
| Tato část je prázdná. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Listopad 2012) |
Reference
- Yasushi Inoue v J'Lit Books z Japonska (v angličtině)
- Synopse Lou-Lan (Roran) ve společnosti JLPP (Japanese Literature Publishing Project) (v angličtině)
- Petri Liukkonen. „Yasushi Inoue“. Knihy a spisovatelé
Kontrolní úřad  |
|---|