Watertown, Massachusetts - Watertown, Massachusetts
![]() | tento článek obsahuje obsah, který je napsán jako reklama.Února 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Watertown, Massachusetts | |
---|---|
Město Watertown | |
![]() Watertown's Main Street, směřující na západ | |
![]() Těsnění | |
Motto: V tempu kondice (latinský ) „Založeno v míru“ | |
![]() Umístění v Middlesex County v Massachusetts | |
![]() ![]() Watertown, Massachusetts Umístění ve Spojených státech | |
Souřadnice: 42 ° 22'15 ″ severní šířky 71 ° 11'00 ″ Z / 42,37083 ° S 71,18333 ° ZSouřadnice: 42 ° 22'15 ″ severní šířky 71 ° 11'00 ″ Z / 42,37083 ° S 71,18333 ° Z | |
Země | Spojené státy |
Stát | Massachusetts |
okres | Middlesex |
Usadil | Července 1630 |
Začleněno | 7. září 1630 |
Vláda | |
• Typ | Manažer rady |
• Správce města | Michael J. Driscoll |
Plocha | |
• Celkem | 4,13 čtverečních mil (10,68 km)2) |
• Země | 4,00 čtverečních mil (10,36 km)2) |
• Voda | 0,33 km (0,33 km)2) |
Nadmořská výška | 36 stop (11 m) |
Populace (2010 ) | |
• Celkem | 31,915 |
• Odhad (2019)[2] | 35,939 |
• Hustota | 8 987,00 / čtverečních mil (3 470,22 / km2) |
Časové pásmo | UTC - 5 (Východní ) |
• Léto (DST ) | UTC − 4 (Východní ) |
PSČ | 02472 |
Předčíslí | 617 / 857 |
Kód FIPS | 25-73440 |
GNIS ID funkce | 0612401 |
webová stránka | https://www.ci.watertown.ma.us/ |
Watertown je město v Middlesex County, Massachusetts, a je součástí Větší Boston. Populace byla 31 915 při sčítání lidu 2010. Mezi jeho sousedství patří Bemis, Coolidge Square, East Watertown, Watertown Square a West End. Je to jedna ze třinácti obcí v Massachusetts, které si zachovávají titul "město", zatímco fungují podle státního práva jako města.[3]
Watertown byl jedním z prvních Massachusetts Bay Colony osady organizované anglickými Puritany v roce 1630. Město je domovem Perkinsova škola pro nevidomé, Arménská knihovna a muzeum Ameriky a historické Watertown Arsenal, která vyráběla vojenskou výzbroj od roku 1816 do roku druhá světová válka.
Dějiny
Archeologické důkazy naznačují, že Watertown byl osídlen tisíce let před příchodem osadníků z Anglie. Dva kmeny Massachusett, Pequossette a Nonantum, měli osady na břehu řeky, později nazývané Charles.[4] Pequossette postavil a rybářský jez chytit sledě na místě proudu Watertown Dam. Roční migrace ryb, obojí manželka a sleď obecný plavat proti proudu od jejich dospělého domova v moři a rozmnožovat se ve sladké vodě, kde se vylíhli, se stále vyskytuje každé jaro.[5]
Watertown, nejprve známý osadníkům jako Saltonstall Plantation, byl jedním z prvních z Massachusetts Bay Colony osady. Společnost byla založena počátkem roku 1630 skupinou osadníků pod vedením Richard Saltonstall a George Phillips, to bylo oficiálně začleněno ten stejný rok. Alternativní hláskování „Waterton“ je vidět v některých raných dokumentech.[6]
První budovy byly na zemi nyní zahrnuty v mezích Cambridge známý jako Gerryho přistání. Za své první čtvrtstoletí se Watertown umístila vedle Boston v populaci a oblasti. Od té doby byly jeho limity výrazně sníženy. Do Cambridge byly přidány tři části a přispělo to územím k vytvoření nových měst Weston (1712), Waltham (1738), Lincoln (1754) a Belmont (1859). V roce 1632 obyvatelé Watertownu protestovali proti tomu, aby byli nuceni platit daň za postavení a palisáda pevnost v Cambridge; toto bylo první protest v Americe proti zdanění bez zastoupení a vedlo k založení zastupitelská demokracie v kolonii. Již na konci 17. století Watertown byl šéf kůň a dobytek trh v Nová Anglie a byl známý svými úrodnými zahradami a nádhernými statky. Zde bylo asi 1632 postaveno první mlýn v kolonii a v roce 1662 jeden z prvních vlněné mlýny v Americe zde byla postavena.[7] První pohřebiště na Arlington Street bylo založeno v 60. letech 16. století.[8] Obsahuje pomník Josepha Coolidge, jediného obyvatele Watertownu zabitého během britského ústupu z Concordu v dubnu 1775.[7]

Éra revoluční války
Ke Watertownu bylo ve Watertownu generováno velké vzrušení Americká revoluční válka doba. v 1773, mnoho z jejích občanů bylo zapojeno do Synové svobody v dalším daňovém protestu, tentokrát proti Britská daň z čaje který vyústil ve slavný Bostonský čajový dýchánek povstání.[9]
Později (duben 1775), asi 134 Watertown minutemen odpověděl na alarm od Lexingtonu přesměrovat britské redcoatty z jejich pochodu do Concordu. Poté bylo mnoho z těchto občanských vojáků součástí první bitevní linie vytvořené u Obležení Bostonu. Další občan města Watertown, Izrael Bissel, byl prvním jezdcem, který se ujal zprávy o britském útoku a jel až do Connecticutu, New Yorku a Filadelfie.[10][11]
The Provinční kongres v Massachusetts po odročení z Svornost, se setkal od dubna do července 1775 v prvním farním kostele, jehož místo je označeno památníkem. 3. července George Washington byl uvítán ve Watertownu; následující den převzal velení armády v Cambridge.[12] The Massachusetts Tribunál konala zde svá zasedání od roku 1775 do roku 1778. V blízkém okolí se scházely výbory Dům Edmunda Fowla. Boston městská setkání se zde konaly během obležení Bostonu, když si mnoho bostonských rodin udělalo svůj domov v sousedství. O několik měsíců dříve v americká revoluce the výbory pro bezpečnost a výbor pro korespondenci udělali z Watertownu své sídlo a bylo to odtud Generál Joseph Warren vyrazil na Bunker Hill.[7][13]
The Smlouva o Watertownu, první smlouva podepsaná mezi nově vytvořenými Spojené státy americké a cizí mocnost, třezalka a Mi'kmaq První národy nové Skotsko, byla podepsána v tomto domě.[je zapotřebí objasnění ][14][15]
Coolidge Tavern, postavený v roce 1742, během války navštěvovali minutemen. Zde se Washington bavil na svém turné po Nové Anglii v roce 1789.[7] Hospoda byla zbořena v roce 1918, aby uvolnila místo pro vozík terminál.[16][je zapotřebí lepší zdroj ]
Průmyslová éra
Od roku 1832 do roku 1834 Theodore Parker vedl zde soukromou školu a jeho jméno je stále zachováno v Parkerově škole,[7] ačkoli budova již nefunguje jako veřejná škola.
Mount Auburn Cemetery byl založen v roce 1831 a vytvořil první zahradní hřbitov ve Spojených státech. Krajina Mount Auburn poskytla inspiraci pro první veřejné parky a malebná předměstí národa navržená ranými generacemi amerických krajinářských architektů. Mount Auburn byl uznán jako jedna z nejvýznamnějších krajin v zemi. Přestože je téměř celý hřbitov vnímán jako cambridgeská instituce, nachází se ve Watertownu.
The Watertown Arsenal nepřetržitě fungovala jako vojenské muniční a výzkumné zařízení od roku 1816 do roku 1995, kdy armáda prodala majetek, v té době známá jako Army Materials Technology Laboratory,[17] do města Watertown. Arsenal je pozoruhodný bytím místo 1911 stávkovat vyzván průkopníkem metod řízení operačního výzkumu Frederick Winslow Taylor (Taylor a 1911 Watertown Arsenal Strike ). Taylorova metoda, kterou nazval „Vědecké řízení“, rozdělila úkoly na menší součásti. Pracovníci již nedokončili celé položky; místo toho byli měřeni pomocí stopek, protože opakovali malé úkoly, protože Taylor se pokoušel najít rovnováhu mezi úkoly, které vedly k maximálnímu výkonu pracovníků. Stávka a její příčiny byly natolik kontroverzní, že vyústily v slyšení Kongresu v roce 1911; Kongres přijal zákon v roce 1915 zakazující metodu ve vládních arzenálech. Taylorovy metody se široce rozšířily a ovlivnily takové průmyslníky, jako je Henry Ford, a tato myšlenka je jednou ze základních inspirací průmyslové (montážní) průmyslové metody. Watertown Arsenal byl v 90. letech pozemkem významného vyčištění superfondů a nyní se stal centrem nakupování, stravování a umění s otevřením několika restaurací a novým divadlem. Tato stránka zahrnuje Centrum umění Arsenal, regionální umělecké centrum který byl otevřen v roce 2005. Arsenal nyní vlastní zdraví. Arsenal Street má dvě nákupní centra přes ulici od sebe, s Watertown Mall na jedné straně a Arsenal Yards na druhé straně.
Bratři Stanleyovi postavili první ze svých parních vozů, které byly známé jako Stanley Steamers, ve Watertownu v roce 1897.[18]
Krátce po půlnoci 18. – 19. Dubna 2013 oba podezřelí v Bombardování maratonu v Bostonu zabývající se a vleklá bitva s policií ve Watertownu zahrnující použití střelných zbraní a výbušnin. Tamerlan Carnaev byl kriticky zraněn a později prohlášen za mrtvého a město bylo úplně uzamčeno hodiny jako policie, FBI, a Army National Guard personál ji hlídal a hledal zbývajícího podezřelého, Dzhokhar Tsarnaev, který byl zajat zraněn, ale živý na lodi krátce poté, co následující večer skončila výluka.
Zeměpis
Watertown se nachází na 42 ° 22'17 ″ severní šířky 71 ° 10'55 ″ Z / 42,37 139 ° N 71,18194 ° Z (42.37139, −71.18194).[19] Na severu je ohraničen městem Belmont podél ulice Belmont; na jih je ohraničen Newton a Brighton —Hranice je z velké části tvořena Charles River. Na Watertown Square, spojnici města, se hranice města rozprostírá jižně od Charlese a obklopuje okolí obklopující hřiště Casey Playground. Na východě leží Město Cambridge, jehož hranice je téměř úplně známá Hřbitov Mount Auburn, z nichž většina je ve skutečnosti ve Watertownu (ačkoli se obecně věří, že je v Cambridge). Na západě leží rozsáhlejší město Waltham, ale neexistuje žádný výrazný geografický rys rozdělující obě obce.
Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států, město má celkovou plochu 4,2 čtverečních mil (11 km)2), Z čehož 11 km2) je země a 0,1 čtverečních mil (0,1 km)2 nebo 1,20%) je voda.
Sousední města a obce
Demografie
Rok | Pop. | ±% |
---|---|---|
1840 | 1,810 | — |
1850 | 2,837 | +56.7% |
1860 | 3,270 | +15.3% |
1870 | 4,326 | +32.3% |
1880 | 5,426 | +25.4% |
1890 | 7,073 | +30.4% |
1900 | 9,766 | +38.1% |
1910 | 12,875 | +31.8% |
1920 | 21,457 | +66.7% |
1930 | 34,913 | +62.7% |
1940 | 35,427 | +1.5% |
1950 | 37,329 | +5.4% |
1960 | 39,092 | +4.7% |
1970 | 39,307 | +0.5% |
1980 | 34,384 | −12.5% |
1990 | 33,284 | −3.2% |
2000 | 32,986 | −0.9% |
2010 | 31,915 | −3.2% |
2019 | 35,939 | +12.6% |
* = odhad populace. Zdroj: Sčítání lidu Spojených států záznamy a Program odhadu počtu obyvatel data.[20][21][22][23][24][25][26][27][28][29] Zdroj: |
Jak sčítání lidu[31] z roku 2000 ve městě žilo 32 986 lidí, 14 629 domácností a 7 329 rodin. The hustota obyvatel bylo 8 025,7 lidí na čtvereční míli (3 098,8 / km2). Tam bylo 15,008 bytových jednotek u průměrné hustoty 3,651.5 na čtvereční míli (1409,9 / km2). Rasový makeup města byl 91,42% Bílý, 1.73% Afro-Američan, 0.16% Rodilý Američan, 3.87% asijský, 0.02% Tichomořský Ostrovan, 0,85% z jiné rasy a 1,95% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino jakékoli rasy bylo 2,68% populace.
Tam bylo 14,629 domácností, z nichž 17,8% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 37,9% bylo manželské páry žilo společně, 8,7% měla žena v domácnosti bez přítomného manžela a 49,9% bylo mimo rodinu. 34,1% všech domácností byly tvořeny jednotlivců a 12,4% mělo někdo živobytí osamoceně kdo byl 65 roků věku nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,17 a velikost průměrné rodiny byla 2,86.
Ve městě populace byla rozprostírána s 14,1% ve věku do 18 let, 9,4% od 18 do 24, 39,8% od 25 do 44, 20,0% od 45 do 64, a 16,7%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 37 let. Na každých 100 žen připadalo 86,1 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 83,8 mužů.
Střední příjem pro domácnost ve městě byl 59 764 $, a střední příjem pro rodinu byl 67 441 $. Muži měli střední příjem 46 642 $ proti 39 840 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro město bylo 33 262 $. Asi 4,5% rodin a 6,3% populace bylo pod hranice chudoby, včetně 8,6% osob mladších 18 let a 7,5% osob mladších 65 let.
Arménská populace
Watertown je hlavním centrem města Arménská diaspora ve Spojených státech, přičemž třetí největší arménská komunita ve Spojených státech se odhaduje na 7 000[32] na více než 8 000[33] od roku 2007.[34] Watertown se řadí pouze za kalifornská města Glendale a Fresno Watertown je také dějištěm vydávání dlouhotrvajících arménských novin v angličtině a Arménský, počítaje v to:
- Baikar Association Inc.
- Hairenik Association Inc.
- Arménský týdeník
- Հայրենիք (Hairenik Týdně)
- Arménská recenze
- Sdružení Hairenik také provozuje a webové rádio a a webová televizní stanice.
Ekonomika
Mezi hlavní zaměstnavatele se sídlem ve Watertownu patří Tufts Health Plan, New England Sports Network, Perkinsova škola pro nevidomé, Sasaki, Exergen Corporation,[35] Harvard Business Publishing, Rodinná řešení Bright Horizons a zdraví.[36]
Přeprava
Watertown hranice Vojáci Field Road a Massachusetts silnice, hlavní tepny do centra Bostonu. Watertown je obsluhován několika MBTA autobus a bezkolejový vozík trasy. Většina z nich prochází nebo končí v Watertown Square nebo Watertown Yard. První A-Watertown pobočka Zelená linka MBTA běžel do Watertownu až do roku 1969.
Vzdělávání
Veřejné vzdělávání poskytuje přibližně 2 600 studentů Veřejné školy ve Watertownu, která provozuje tři základní školy, jednu střední školu a jednu střední školu (Watertown High School ).[37][38]
Soukromé denní školy:
K dispozici je také doplňková arménská jazyková škola, arménská škola sv. Jakuba Erebuniho (Arménský: Սբ. Հակոբ Էրեբունի հայկական դպրոց), přidružený k Arménská apoštolská církev svatého Jakuba , který učí obojí Západní arménština a Východní arménština dětem. Vznikla jako výlučně východní arménská doplňková škola zřízená v roce 1988 Arménská společnost v Bostonu (Iranahye Miutyun); byla to první východní arménská doplňková škola Velkého Bostonu. V roce 2015 byla přidružena k církvi a spojila se se západní arménskou školou,[39] Arménská škola St. Sahag a St. Mesrob v září téhož roku.[40]
Pozoruhodné osoby
- Richard Bakalyan (1931–2015), herec[41]
- Seth Bemis (1775–1851), průmyslník a podnikatel
- Hampartzoum berberský (1905–1999), arménský skladatel
- Boston, Bostonská rocková skupina vedená Tom Scholz, nahráli většinu (17x) stejnojmenného alba Boston ve Foxglove Studio ve Watertownu.
- Charles Brigham (1841–1925), celostátně známý architekt a designér pečeti města Watertown
- Benjamin Robbins Curtis (1809–74), americký právník. Nesouhlasil v Dred Scott případ a bránil Andrew Johnson během prezidentova procesu obžaloby.
- Frederick C. Crawford (1891–1994), americký průmyslník, zakladatel společnosti TRW a Muzeum automobilového letectví v Crawfordu
- Jeff DaRosa (1982–), hudebník, člen Dropkick Murphys a bývalý člen východ
- James DeMarco (1968–), umělec a karikaturista
- Eliza Dushku (1980–), filmová a televizní herečka, vyrostla ve Watertownu a vystudovala střední školu ve Watertownu
- Convers Francis (1795–1863), ministr vysvěcen v Watertown Unitarian Church, který spolu s Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau a další, měli důležitou roli v transcendentalismus
- Hrach Gregorian (1949-) Politický konzultant, pedagog a spisovatel v oblasti budování míru po konfliktu.
- Thomas Hastings (kolonista) (c1605–1685), anglický předchůdce přistěhovalců Rev. Theodore Parker, mezi ostatními
- Charles Foster Hathaway, zakladatel společnosti C.F. Společnost Hathaway košile společnost
- Harriet Hosmerová (malířka a sochařka), (1830–1908) známá jako první ženská profesionální sochařka.
- Drastamat Kanayan, lépe známý jako Dro (Դրօ), byl arménský vojenský velitel a politik, člen Arménská revoluční federace. Působil jako ministr obrany Arménie v roce 1920, během krátké nezávislosti země. Dro zemřel ve Watertownu 8. března 1956 a byl pohřben na hřbitově Mount Auburn.
- Hakob Karapents (1925–1994), íránsko-arménský spisovatel
- Helen keller (1880–1968), se zúčastnil Perkinsův institut pro nevidomé
- Tim Kurkjian, Major League Baseball analytik zapnutý ESPN
- Thomas Mayhew, první osadník a guvernér vinice Marthy, Nantucket a přilehlých ostrovů
- Stephen P. Mugar (1901–82), zakladatel Hvězdný trh, filantrop
- John Oldham (1592–1636), první puritánský osadník
- Charles Pratt (1830–1891), průkopník a filantrop bohatého ropného průmyslu
- Robert Seeley (1602–68), spoluzakladatel Watertownu, vlastník půdy
- Charles Sumner Tainter (1854–1940), vynálezce, spolupracovník a synovec Alexander Graham Bell
- Steven Van Zandt (1950–), kytarista Springsteen's E-Street Band, herec z The Sopranos, žil na 16 Edgecliff Road až do svých sedmi let.
Politici
- George Bachrach, Senátor státu zastupující oblast Velkého Bostonu; Demokratický kandidát na guvernéra v letech 1994 a 1998
- Rachel Kaprielian, bývalý vedoucí registru motorových vozidel v Massachusetts a bývalý státní zástupce
- Nancy Masterton Zástupce státu Maine
- Thomas Reilly, Massachusetts generální prokurátor (1999–2007)
- Warren Tolman, Demokratický kandidát na guvernéra poručíka v roce 1998, guvernér v roce 2002 a generální prokurátor v roce 2014
Kultura
- Arménská knihovna a muzeum Ameriky na 65 Main Street v budově bývalé banky Coolidge Bank
- Hairenik Association na 80 Bigelow Avenue
- Perkins Braille and Talking Book Library, v areálu Perkinsovy školy pro nevidomé
- Veřejná knihovna Watertown Free[42] na hlavní ulici 123, v nově zrekonstruované a rozšířené budově
- The Mosesian Center for the Arts je regionální umělecké centrum umístěné v bývalém americkém armádním arzenálu podél řeky Charles. Nabídka zahrnuje vizuální produkce a produkce divadelního umění, kurzy a workshopy pro všechny věkové kategorie, literární / umělecké diskuse a divadelní a hudební představení světové úrovně.
- Nové divadlo repertoáru je rezidentní profesionální divadelní společnost v Mosesian Center for the Arts, 321 Arsenal Street
- The Watertown Dětské divadlo na Mosesian Center for the Arts nabízí kurzy a inscenace pro děti v této oblasti již 35 let.
- The Instalatérské muzeum, který se nachází na 80 Rosedale Road v bývalém ledovém domě vedle J.C. Cannistraro firemní kanceláře
- The Dům Edmunda Fowla (1772) a muzeum, na 28 Marshall St., druhý nejstarší dochovaný dům ve Watertownu (po Browneově domě)
- The Dům Abrahama Browna (postavený kolem roku 1694–1701) je koloniální dům na hlavní ulici 562. Nyní je neziskovým muzeem, které provozuje Historic New England a je otevřené veřejnosti dvě odpoledne ročně.
- Hřbitov Mount Auburn, která byla založena v roce 1831, se skládá z 151,1 akrů dobře upraveného pozemku s četnými druhy původních i exotických druhů stromů a keřů. Je to největší souvislý otevřený prostor Watertownu a zasahuje do Cambridge na východ. Je zde také věž George Washington Tower.[43] Pro návštěvníky je k dispozici parkoviště.
- Gore Place je muzeum historického domu z počátku 19. století a národní kulturní památka ve Walthamu v Massachusetts s 31,6 akrů 45-akrového statku ve Watertownu.
- The Watertown Arsenal byl hlavní americký arzenál nacházející se na severním břehu řeky Charles ve Watertownu. Jeho stránka je nyní registrována na seznamu historických stavebních památek ASCE a v národním registru historických míst v USA.
Viz také
Reference
- ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 25. července 2020.
- ^ „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
- ^ „SNS: Massachusetts City and Town Incorporation and Settlement Data“. www.sec.state.ma.us.
- ^ „History & Tourism - Watertown, MA - Official Website“. www.ci.watertown.ma.us.
- ^ "Watertown Tab" Zubrowski: Sleď běhá Watertownem od Den matek ke Dni otců "(10. června 2009)". Zlý místní. Citováno 7. října 2014.
- ^ Young, Alexander (1846). Chronicles of First Planters of the Colony of Massachusetts Bay, 1623-1636, str. 313-14. Boston: Charles C. Little a James Brown.
- ^ A b C d E
Jedna nebo více z předchozích vět obsahuje text z publikace, která je nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Watertown ". Encyklopedie Britannica. 28 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 411.
- ^ Staré pohřebiště na Najděte hrob
- ^ „Watertown Tour“. maintour.com.
- ^ "Bissell předčil Paula Ctihodného, ale historie ho nechala v prachu", Hartford Courant, 16. dubna 2007
- ^ "Pět jezdců". www.constitutionfacts.com.
- ^ „Věděli jste to? | Watertown, MA - oficiální web“. www.ci.watertown.ma.us. Citováno 14. února 2020.
- ^ Hodges, Maud deLeigh. 1980. Křižovatka na Karlově. Phoenix Publishing, Canaan, NH
- ^ Maine Historical Society. „Dokumentární historie státu Maine.“ Portland - prostřednictvím internetového archivu.
- ^ Paul, Daniel N. (2000). We were not the Savages: A Mi'kmaq Perspective on the Collision Between European and Native American Civilizations (2. vyd.). Fernwood. 169–170. ISBN 978-1-55266-039-3. (zahrnuje plné znění obou smluv).
- ^ sverdrupian. "Reddit | Lost Architecture | Coolidge Tavern". Citováno 14. února 2020.
- ^ John Pike. „Historie AMTL“. Citováno 7. října 2014.
- ^ "1906 Stanley Steamer Rocket Images, informace a historie". Conceptcarz.com. Citováno 2013-01-19.
- ^ „Soubory amerického rejstříku: 2010, 2000 a 1990“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 2011-02-12. Citováno 2011-04-23.
- ^ „Celková populace (P1), souhrnný soubor sčítání lidu 2010 1“. American FactFinder, všechny okresní subdivize v Massachusetts. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 2010.
- ^ „Massachusetts podle místa a okresu - GCT-T1. Odhady počtu obyvatel“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1990, obecné charakteristiky populace: Massachusetts“ (PDF). Kancelář amerického sčítání lidu. Prosinec 1990. Tabulka 76: Obecné charakteristiky osob, domácností a rodin: 1990. 1990 CP-1-23. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1980, počet obyvatel: Massachusetts“ (PDF). Kancelář amerického sčítání lidu. Prosinec 1981. Tabulka 4. Populace okresních útvarů: 1960 až 1980. PC80-1-A23. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1950“ (PDF). Předsednictvo sčítání lidu. 1952. Oddíl 6, strany 21–10 a 21–11, Massachusetts Tabulka 6. Obyvatelstvo krajů podle menších občanských rozdělení: 1930–1950. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1920“ (PDF). Předsednictvo sčítání lidu. Počet obyvatel podle krajů a menších občanských rozdělení. Stránky 21–5 až 21–7. Massachusetts Tabulka 2. Populace krajů podle menších občanských rozdělení: 1920, 1910 a 1920. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1890“ (PDF). Ministerstvo vnitra, sčítací úřad. Strany 179 až 182. Massachusetts Tabulka 5. Obyvatelstvo států a území podle menších občanských rozdělení: 1880 a 1890. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1870“ (PDF). Ministerstvo vnitra, sčítací úřad. 1872. Strany 217 až 220. Tabulka IX. Populace menších občanských rozdělení atd. Massachusetts. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1860“ (PDF). Ministerstvo vnitra, sčítací úřad. 1864. Strany 220 až 226. Stát Massachusetts Tabulka č. 3. Populace měst, měst atd.. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1850“ (PDF). Ministerstvo vnitra, sčítací úřad. 1854. Strany 338 až 393. Populace měst, měst atd. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu, domů a bytů“. Census.gov. Citováno 4. června 2015.
- ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2008-01-31.
- ^ Arméni v Watertown, MA v Haykovi všudypřítomném arménském
- ^ Watertown v Armeniapedia.org
- ^ Keith O'Brien, „Místní vůdce ADL vystřelil na arménskou otázku“, The Boston Globe, 18. srpna 2007.
- ^ „Změna způsobu, jakým svět zahřívá“. Exergen. Citováno 28. listopadu 2017.
- ^ „Informace o trhu práce“. Citováno 2014-12-16.
- ^ „Školy“. Město Watertown. Citováno 27. prosince 2018.
- ^ "O nás". Veřejné školy ve Watertownu. Citováno 27. prosince 2018.
- ^ „Škola Erebuni v St. James slaví 30. výročí“. Arménský Mirror-Spectator. 2018-04-19. Citováno 2019-06-18.
- ^ „Arménská škola sv. Jakuba Erebuniho“. Arménský kostel svatého Jakuba. Citováno 2019-06-18.
- ^ Watertown, Massachusetts na IMDb
- ^ „Dnes na WFPL“. Citováno 7. října 2014.
- ^ https://mountauburn.org/washington-tower/
Další čtení
- 1871 Atlas z Massachusetts. od Wall & Gray. Mapa Massachusetts. Mapa Middlesex County.
- Historie Middlesex County, Massachusetts, Svazek 1 (A-H), Svazek 2 (L-W) sestavil Samuel Adams Drake, publikoval 1879–1880.
- Watertown článek Francis S. Drake ve svazku 2, strany 433–460.
- Historická skica Watertownu v Massachusetts, Convers Francis, publikoval v roce 1830.
- Bond, Dr. Henry, Genealogies of Watertown, Massachusetts, Boston: Higginson Book Company (nedatovaný moderní dotisk vydání z roku 1860).
- Thompson, Roger, Divided We Stand, Watertown, Massachusetts 1630-1680, Amherst: University of Massachusetts Press, 2001.
- Tourtellot, Arthur B., Charles (série Rivers of America), New York: Farrar & Rinehart, Inc., 1941.
- Fischer, David Hackett, Albion's Seed, Four British Folkways in America, New York: Oxford University Press, 1989.