Newburyport, Massachusetts - Newburyport, Massachusetts - Wikipedia
Newburyport, Massachusetts | |
---|---|
Město | |
![]() State Street | |
![]() Těsnění | |
![]() Umístění v Okres Essex a stav Massachusetts | |
![]() ![]() Newburyport, Massachusetts Umístění ve Spojených státech | |
Souřadnice: 42 ° 48'45 ″ severní šířky 70 ° 52'40 "W / 42,81250 ° N 70,87778 ° WSouřadnice: 42 ° 48'45 ″ severní šířky 70 ° 52'40 "W / 42,81250 ° N 70,87778 ° W | |
Země | Spojené státy |
Stát | Massachusetts |
okres | Essex |
Usadil | 1635 |
Začleněna jako město | 1764 |
Začleněna jako město | 1851 |
Vláda | |
• Typ | Město starosty a rady |
• Starosta | Donna D. Holaday[1] (D[2]) |
Plocha | |
• Celkem | 10,71 čtverečních mil (27,74 km)2) |
• Země | 21,63 km2) |
• Voda | 2,36 km (6,11 km)2) |
Nadmořská výška | 37 stop (11 m) |
Populace (2010 ) | |
• Celkem | 17,416 |
• Odhad (2019)[4] | 18,289 |
• Hustota | 2 190,30 / čtvereční míle (845,66 / km2) |
Časové pásmo | UTC - 5 (Východní ) |
• Léto (DST ) | UTC − 4 (Východní ) |
PSČ | 01950 |
Předčíslí | 351 /978 |
Kód FIPS | 25-45245 |
GNIS ID funkce | 0614293 |
webová stránka | www |
Newburyport je pobřežní město v Okres Essex, Massachusetts, USA, 56 mil severovýchodně od Bostonu. Populace byla 17,416 na Sčítání lidu z roku 2010.[5] Historický námořní přístav s živým turistickým průmyslem, Newburyport zahrnuje část Švestkový ostrov. Kotvení, zimní skladování a údržba rekreačních lodí, motorových člunů a plachet stále přispívají velkou část příjmů města. A pobřežní hlídka stanice dohlíží na vodáckou činnost, zejména v někdy nebezpečných přílivových proudech Merrimack River.
Na okraji Newbury Marshes, vymezující Newburyport na jih, poskytuje průmyslový park širokou škálu pracovních míst. Newburyport je na hlavní severojižní dálnici, Mezistátní 95. Vnější obvodová dálnice v Bostonu, Mezistátní 495, prochází poblíž v Amesbury. Newburyportská silnice (Americká cesta 1 ) stále prochází Newburyportem na cestě na sever. The Newburyport / Rockport MBTA dojíždějící železnice z Bostonu Severní nádraží končí v Newburyportu. Čím dříve Boston a Maine železnice vedoucí dále na sever byl přerušen, ale jeho část byla přeměněna na rekreační stezku.
Dějiny


28. Ledna 1764 se Tribunál Massachusetts prošel: „Zákon o postavení části města Newbury do nového města jménem Newburyport.“[6] Akt začíná:
Zatímco město Newbury je velmi velké a obyvatelé jeho části, kteří zde bydlí u vodní strany, jak se tomu běžně říká, jsou většinou obchodníci, obchodníci a řemeslníci a obyvatelé ostatních částí města jsou hlavně vinaři; prostředky, z nichž při správě jejich veřejných věcí vyvstalo mnoho obtíží a sporů - uzákoněno ... aby ta část zmíněného města Newbury ... byla a byla vytvořena a vytvořena jako samostatné a odlišné město ....
Zákon byl schválen guvernérem Francis Bernard 4. února 1764. Nové město bylo nejmenší v Massachusetts a rozkládalo se na ploše 2,62 km2), a měl populaci 2800 žijících v 357 domovech. Byli tři loděnice, žádné mosty a několik trajekty, z nichž jeden na úpatí Greenleaf Lane, nyní State Street,[7] nesl Portsmouth Flying Stage Coach a běžel mezi nimi Portsmouth, New Hampshire a Boston.[8]
Město prosperovalo a stalo se městem v roce 1851. Nachází se poblíž ústí řeky Merrimack River, kdysi to byl rybolov, stavba lodí a přepravní centrum s průmyslem ve výrobě stříbra. V roce 1792 byl postaven most dvě míle nad městem, kde řeka obsahovala ostrov.[9] Společnost Merrimack Arms and Brown Manufacturing Company udělala Southernera Derringer pistole v jejich továrně v Newburyportu od roku 1867 do roku 1873.[10] Námořní kapitáni starého Newburyportu (stejně jako jinde v Massachusetts) se energicky účastnili trojúhelníkový obchod, import Západoindický melasa a export rum vyrobený z toho. The lihovary byly umístěny kolem Tržního náměstí poblíž nábřeží. Caldwellův Old Newburyport rum se vyráběl místně až do 19. století.
The Atlantický obchod s otroky podporoval velkou část raného růstu a prosperity Newburyportu, přičemž lodě postavené v Newburyportu a prodávané obchodníky z Newburyportu se používaly při přepravě zotročených lidí z Afriky a palírny rumu Newburyport byly hlavním cílem zdrojů těžených otrockou prací v Karibiku. Rasová segregace v tom, čemu se dnes říká Newburyport, byla praktikována již v roce 1683, kdy newyorští voliči vyhnali z města svobodnou africkou ženu Juniper. V roce 1755 žilo v dnešním Newburyportu až padesát zotročených afrických a domorodých Američanů. Otrocká dívka byla inzerována na prodej v Newburyportu až v roce 1774, tedy dobře po začlenění Newburyportu jako samostatné obce z Newbury. Jen rok před tím zotročený muž Caesar Hendrick úspěšně žaloval obyvatele Newburyportu Richarda Greenleafa za jeho svobodu.[11]
Newburyport před občanskou válkou byl vždy rozdělen kvůli otroctví. Ačkoli mnoho z jejích předních občanů profitovalo z otroctví a bránilo ho, bylo také častým tématem rétoriky kazatelny. Po revoluční válce abolicionismus pevně se chytil, včetně Newburyporta. Několik občanů uznává Služba národního parku za jejich příspěvky do Podzemní dráha. Abolicionistické hnutí dosáhlo vrcholu s aktivitami William Lloyd Garrison, který se narodil v Newburyportu a pomohl vytvořit klima proti otroctví. V roce 1841 byl Garrison uvězněn na základě obvinění z urážky na cti kvůli obvinění majitele lodi z Newburyportu Francise Todda a kapitána Nicholase Browna z přepravy 44 afrických zajatců v řetězech. Jeho socha stojí uvnitř Hnědé náměstí, který byl dějištěm abolicionistických setkání.
Newburyport kdysi měl rybářskou flotilu, která operovala z Georges Bank k ústí řeky Merrimack. Bylo to centrum pro privateering během revoluční války a Válka roku 1812. Počínaje rokem 1832 přidala k lodi řadu lodí lov velryb Flotila. Později, klipr byly tam postaveny lodě. Dnes město málo naznačuje svůj dřívější námořní význam. Zejména chybí doky, které jsou zobrazeny na dřívějších mapách zasahujících do kanálu řeky Merrimack a do loděnic, kde se momentálně nachází parkoviště na nábřeží.
George Whitefield, známý a vlivný anglický kazatel, který pomohl inspirovat První velké probuzení v Americe, přijel do Newburyportu v září 1740. Oživení, které následovalo po jeho práci, přineslo existenci Old South Church, kde byl pohřben po své smrti v roce 1770.
Mezi historické zajímavosti města patří:
Historické události:
- První z mnoha klipr zde postavené lodě[12]
- První povstání „Tea Party“ proti britské dani z čaje[13][14]
- První státní mincovna a budova pokladny[15]
- Newburyport Superior Courthouse, nejstarší nepřetržitě aktivní soudní budova v Massachusetts[Citace je zapotřebí ]
The Spořitelna Newburyport Five Cents on State Street byla založena v roce 1854 a je jednou z nejstarších bank ve Spojených státech, které jsou stále v provozu.[16]
Historické domy a muzea:
- Muzeum a zahrada Cushing House[17] (kolem 1808)
- Newburyport Custom House Museum[18] (1835), navrhl Robert Mills
Literární zájmy:
- Bylo uvedeno v H. P. Lovecraft příběh, “Stín nad Innsmouthem ", protože se nachází poblíž Innsmouth. Lovecraft ve skutečnosti založil své zobrazení Innsmouthu z velké části na Newburyportu.[19]
- Předmětem nejambicióznější komunitní studie, která kdy byla provedena, byl projekt Yankee City, který provedl antropolog W. Lloyd Warner a jeho spolupracovníci
Časová osa
- 1635: Newbury začleněna.[20]
- 1761: Založena sborová církev Belleville.[21][22]
- 1764: Newburyport začleněn (dříve část Newbury).
- 1772: Marine Society of Newburyport založena.[23]
- 1773
- Isaiah Thomas otevírá „tiskárnu na King Street.“[24]
- Časopis Essex noviny začínají vycházet.[25][26]
- 1790: Počet obyvatel: 4837.[27]
- 1793: Nestranný Herald noviny začínají vycházet.[25][26]
- 1794
- 1795
- 1797: Newburyport Herald noviny začínají vycházet.[26]
- 1799: společnost Newburyport Marine Insurance Co.[28]
- 1801: Americký zpravodaj noviny vyšly.[26]
- 1802: Založena společnost Merrimac Humane Society.[29]
- 1803
- 1804: Politický kalendář noviny začínají vycházet.[26]
- 1805: Časopis Merrimack začíná publikace.[26]
- 1807: Newburyport Gazette noviny začínají vycházet.[26]
- 1808: Státník noviny začínají vycházet.[26]
- 1810
- 1812: Washington Benevolent Society organizována.[28]
- 1818: Howard Benevolent Society zavedl „pro úlevu nemocných a strádajících“.[29]
- 1825: Založena společnost Newburyport Hosiery Co.[28]
- 1829: Newburyport Lyceum organizováno.[28]
- 1835
- Založena společnost pro pomoc starším ženám.[28][29]
- Celní úřad USA postavený.[30]
- 1836
- 1837: Bartlet Steam Mills začleněny.[28]
- 1840: organizován křesťanský kostel na příjemné ulici.[29]
- 1841: Essex North District Medical Society organizována.[29]
- 1842: James Steam Mills začleněn.[28]
- 1844: Začleněny parní mlýny Essex.[28]
- 1845: Zahrnuty parní mlýny Globe a Ocean Steam Mills.[28]
- 1850
- 1851: 18. června: Konala se hudební konference Essex North.[28]
- 1852: Organizace Merrimack Library Association.[28]
- 1854
- Veřejná knihovna v Newburyportu Založený.[28]
- Newburyport Five Cents Savings Bank začleněna.[28]
- 1855: Newburyport Library Association organizována.[28]
- 1857: Sdružení Mechanic Library Association začleněno.[28]
- 1865: Washington Street metodistická biskupská církev organizována.[29]
- 1869: začleněna společnost Merrimack Marine Railway Co.[28]
- 1874: Organizace Newburyport Mutual Benefit Association.[29]
- 1877: Založena Antikvariát a historická společnost Old Newbury.[28][31][32]
- 1878: Newburyport Athenaeum organizováno.[28]
- 1884: Newburyport YMCA začleněna.[28]
- 1886: Společnost Newburyport Society for the Relief of Aged Men začleněna.[28]
- 1887: Začleněna společnost Newburyport Electric Light & Power Co.[28]
- 1888: Denní zprávy stanovena.
- 1890
- 1896: Newburyport Choral Union organizována.[28]
- 1904: Založeno sdružení studoven na jihu.[28]
- 1906: Otevírá se homeoepatická nemocnice Newburyport.[28]
- 1917: Zvěstování Řecká pravoslavná církev v Newburyportu Založený.
- 1968: Založena námořní společnost Newburyport.[30]
- 1971: Historická čtvrť Market Square přidán do Národního registru historických míst.
- 1971-1979: Downtown prochází zásadní obnovou a úsilím o zachování historie.
- 1991: Založeno Actors Studio of Newburyport.[33][34]
- 1994: Navázán vztah sesterského města s Bura, okres Taita-Taveta, Keňa.[35][36]
Historické uchování
Navzdory své bývalé prosperitě centrum Newburyportu v 50. a 60. letech chátralo kvůli několika faktorům, zejména nákupní střediska odebrání z místního podnikání a zvýšené používání automobilu. V této době výstavba hlavních dálnic přinesla větší města jako např Lawrence a Lowell do nákupního rozsahu. V důsledku toho bylo v roce 1970 naplánováno zbourání historického centra Newburyportu před rekonstrukcí za federální peníze. Nápady na přestavbu centra města byly četné, od hotelů a nových obchodů až po ironicky nákupní centrum s několika budovami z historických důvodů. Na poslední chvíli však město změnilo názor a podepsalo federální grant, který mu umožnil zachovat většinu své historické architektury. Renovace a obnovy začaly na začátku 70. let a pokračovaly po většinu desetiletí, původně podél State Street, a vyvrcholily vytvořením pěší centrum podél Inn Street. Newburyport je často uváděn jako příklad památkáři o tom, jak udržovat architekturu a dědictví města, a přitom je stále funkční a obyvatelné.
American Yacht Club Dům c. 1894
State Street c. 1906. S výjimkou vozíku, front obchodů a chodníku se ulice nezměnila.
Dexter House c. 1908, kdysi domov výstřední „Pane“ Timothy Dexter
Žabí rybník c. 1905. High Street je viditelná na pozadí. Budova ve středu je stará soudní budova.
Joppa Landing c. 1906. Lodě loví dories. Domy zůstávají, ale přistání a lodě jsou pryč a ulice byla vylepšena.
Radnice c. 1910. Budova dnes vypadá zhruba stejně. Byl postaven v letech 1850–1851. Roh Brown Square je viditelný přes ulici. Pohled je z místa, kde nyní stojí pošta.
Hnědé náměstí v roce 1913, při pohledu z doby před radnicí. Socha je sochou „Garrison the Liberator“. Domy a kostel stále stojí, ale ulice byla vydlážděna a vloženy modernější budovy.
Zeměpis

Newburyport se nachází na adrese 42 ° 48'45 ″ severní šířky 70 ° 52'39 "W / 42,81250 ° N 70,87750 ° W (42.812391, −70.877440).[37] Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států, město má celkovou plochu 10,6 čtverečních mil (27 km)2), Z toho 22 km2) je pevnina a 5,7 km2) (20,77%) je voda.
Město je součástí Massachusetts ' Severní pobřeží; Newburyport byl položen na vyvýšeném jižním břehu řeky Merrimack River mezi řekou a Newbury bažiny. Loděnice, nyní loděnice (a stále energicky aktivní), se táhly podél břehu na okraji řeky. Spojila je Merrimac Street, která končí proti proudu řeky, kde se banka spojuje do útesů pokrytých borovým lesem. Koloniální rezidence se táhnou od břehu od Merrimac Street k High Street probíhající paralelně s ní poblíž vrcholu hřebene. Domovy námořnických podnikatelů lemují High Street. Mnoho funkcí vdovské procházky, konstrukce na střeše, kde mohli obyvatelé sledovat návrat plachetnic. Téměř každý dům má nádhernou květinovou zahradu, většinou z doby koloniální. Merrimac Street a High Street spojují různé křižovatky, jako je State Street, Green Street a Market Street. Vrchol hřebene se ukázal jako ideální místo pro pozdější instituce, jako např Newburyport High School a poblíž nemocnice Anny Jaquesové. Hřeben prudce klesá k bažině na druhé straně. Podél jeho okraje se vyvinula třetí paralelní ulice, Low Street.
Břeh řeky postupně klesá k močálům v Joppa Flats za centrem Newburyportu. Dálnice Plum Island byla vytlačena přes močál na hrázi do úzké části řeky Plum Island jižně od místa, kde se napojuje na ústí Merrimacku. A padací most byl tam postaven, jediný přístup na ostrov po silnici. Na straně Newburyport malé letiště, Letiště Plum Island, byl postaven na okraji bažiny. Část ostrova Plum, která je ve městě, nemá přímý přístup ke zbytku města; podobně neexistuje žádný přístup mezi pevninou a ostrovem Woodbridge Island nebo Seal Island západně od Plum Island (druhý je sdílen mezi Newburyport a Newbury). Několik parků a pláží dotuje město, včetně Plum Island Point Beach, Simmons Beach, Joppa Park, Waterfront Park, Woodman Park, Cashman Park, Moseley Pines Park a Atkinson Common a March's Hill Park. Newburyport Forest se nachází v jihozápadním rohu města a Státní park Maudslay leží podél severozápadní části města, podél břehů Merrimacku.
Newburyport se nachází 37 mil (60 km) severo-severovýchodně od Bostonu, 19 mil (31 km) východně-severovýchodně od Bostonu Lawrence a 21 mil (34 km) na jihovýchod od Portsmouth, New Hampshire. Nachází se 5 mil (8 km) jižně od New Hampshire hranici, město je ohraničeno Záliv Maine (Atlantský oceán) na východ, Newbury na jih a jihovýchod, West Newbury na západ a jihozápad, Amesbury na sever a severozápad a Salisbury na severovýchod.
Data klimatu pro Newburyport, Massachusetts (normály 1981–2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Průměrná vysoká ° F (° C) | 33.9 (1.1) | 36.9 (2.7) | 44.7 (7.1) | 56.6 (13.7) | 66.5 (19.2) | 75.1 (23.9) | 81.2 (27.3) | 80.5 (26.9) | 73.7 (23.2) | 61.3 (16.3) | 51.2 (10.7) | 39.5 (4.2) | 58.4 (14.7) |
Průměrná nízká ° F (° C) | 16.3 (−8.7) | 18.4 (−7.6) | 25.4 (−3.7) | 35.2 (1.8) | 45.1 (7.3) | 55.1 (12.8) | 60.6 (15.9) | 59.6 (15.3) | 52.0 (11.1) | 40.8 (4.9) | 32.3 (0.2) | 22.2 (−5.4) | 38.6 (3.7) |
Průměrný srážky palce (mm) | 3.61 (92) | 3.56 (90) | 4.84 (123) | 4.70 (119) | 4.30 (109) | 4.08 (104) | 3.83 (97) | 3.42 (87) | 4.01 (102) | 4.72 (120) | 4.43 (113) | 4.25 (108) | 49.75 (1,264) |
Průměrné sněžení palců (cm) | 18.0 (46) | 12.8 (33) | 10.1 (26) | 2.2 (5.6) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1.8 (4.6) | 10.4 (26) | 55.3 (141.2) |
Průměrné dny srážek (≥ 0,01 palce) | 10.8 | 9.2 | 11.3 | 11.3 | 12.4 | 12.2 | 10.4 | 9.5 | 9.3 | 9.9 | 11.1 | 10.8 | 128.2 |
Průměrné zasněžené dny (≥ 0,1 palce) | 6.9 | 4.9 | 3.8 | 0.9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.1 | 1.1 | 4.6 | 22.3 |
Zdroj: NOAA[38] |
Demografie
Rok | Pop. | ±% |
---|---|---|
1790 | 4,837 | — |
1800 | 5,946 | +22.9% |
1810 | 7,634 | +28.4% |
1820 | 6,852 | −10.2% |
1830 | 6,375 | −7.0% |
1840 | 7,161 | +12.3% |
1850 | 9,572 | +33.7% |
1860 | 13,401 | +40.0% |
1870 | 12,595 | −6.0% |
1880 | 13,538 | +7.5% |
1890 | 13,947 | +3.0% |
1900 | 14,478 | +3.8% |
1910 | 14,949 | +3.3% |
1920 | 15,618 | +4.5% |
1930 | 15,084 | −3.4% |
1940 | 13,916 | −7.7% |
1950 | 14,111 | +1.4% |
1960 | 14,004 | −0.8% |
1970 | 15,807 | +12.9% |
1980 | 15,900 | +0.6% |
1990 | 16,317 | +2.6% |
2000 | 17,189 | +5.3% |
2010 | 17,416 | +1.3% |
2019 | 18,289 | +5.0% |
* = odhad populace. Zdroj: Sčítání lidu Spojených států záznamy a Program odhadu počtu obyvatel data.[39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49] Zdroj: |
Ke sčítání lidu[51] v roce 2010 ve městě žilo 17 416 lidí, 8 264 domácností a 4 428 rodin. Hustota obyvatelstva byla 2,086.2 lidí na čtvereční míli (792,0 / km2). Tam bylo 7,897 bytových jednotek u průměrné hustoty 942,0 na čtvereční míli (363,8 / km2). Rasový makeup města byl 90,2% Bílý, 3.6% Afro-Američan, 0.1% Rodilý Američan, 0.61% asijský, 0.01% Tichomořský Ostrovan, 0,16% z jiné rasy, a 1,2% ze dvou nebo více závodů. hispánský nebo Latino lidí jakékoli rasy bylo 2,7% populace. Prvních pět etnických skupin je:[52] (Rychlé sčítání lidu z USA 2010)
- Irština - 25%
- Angličtina - 16%
- Italština - 11%
- Francouzština (kromě baskičtiny) - 7%
- Němčina - 6%
Tam bylo 7 519 domácností, z nichž 25,9% měly děti do 18 let, které s nimi žily, 47,7% byly manželské páry žijící společně, 8,5% měla ženská hlava rodiny s žádným darem manžela, a 41,1% non - rodiny. Ze všech domácností bylo 33,1% tvořeno jednotlivci a 9,7% mělo někoho, kdo žil sám, kdo byl ve věku 65 let nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,24 a velikost průměrné rodiny byla 2,90.
Ve městě populace byla rozprostírána s 20,7% ve věku do 18 let, 4,4% od 18 do 24, 32,7% od 25 do 44, 28,2% od 45 do 64, a 14,0%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl 41 let. Na každých 100 žen připadalo 86,7 mužů. Na každých 100 žen ve věku 18 a více let připadalo 82,9 mužů.
Střední příjem pro domácnost ve městě byl 78 557 $, a střední příjem pro rodinu byl 103 306 $. Muži měli střední příjem 51 831 $ proti 37 853 $ pro ženy. Příjem per capita pro město byl 34.187 $. Asi 2,8% rodin a 5,2% populace bylo pod hranicí chudoby, včetně 4,5% osob mladších 18 let a 6,9% osob starších 65 let.
Vláda
Po přijetí nové charty v roce 2011, která vstoupila v platnost v roce 2013, byl Newburyport provozován starostou se čtyřletým funkčním obdobím a jedenáctičlennou městskou radou (předtím trvalo funkční období starosty dva roky). V polovině dvacátého století se Newburyport těšil typickému přístupu „malé komunity“, který uskutečňoval zejména starosta města a aktivista Ed Molin, který zemřel v roce 2005. Současnou starostkou Newburyportu je Donna Holaday a příští volební rok pro starosta je 2021.
Newburyport je součástí Massachusetts Senate's 1st Essex district.[53]
Registrace voličů a registrace stran k 15. říjnu 2008[54] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Strana | Počet voličů | Procento | |||
Demokratický | 4,058 | 31.42% | |||
Republikán | 1,700 | 13.16% | |||
Bez sdružení | 7,095 | 54.94% | |||
Menší večírky | 61 | 0.47% | |||
Celkový | 12,914 | 100% |
Přeprava
Mezistátní 95 prochází západní stranou města s jedním východem v Route 113. Samotná trasa 113 má východní konec na Americká cesta 1 a Massachusetts Route 1A, přičemž trasa 1A pokračuje podél stejného předku jako 113 směrem k Newbury. Route 1 and 1A cross the river along the Newburyport Turnpike Bridge; původně následovala státní ulici a skončila v ulicích Merrimac a Water, než překročila řeku trajektem do Salisbury. Silniční most je nejvýchodnějším přechodem Merrimacku; proti proudu řeky protíná železniční most Newburyport (jen západně od mostu silnice), Řetězový most, jeden z nejstarších mostů podél řeky, a Whittierův pamětní most, který přivádí Interstate 95 do Amesbury.
The Regionální dopravní úřad Merrimack Valley zajišťuje pravidelnou autobusovou dopravu mezi městem a Haverhill, která zahrnuje přístup k vlakové stanici dojíždějící v Newburyportu. Autobus stojí 1,25 $ pro dospělé s platbou v hotovosti a 1 $ pro dospělé s platbou v hotovosti CharlieCard. C&J[55] a trenérská společnost,[56] soukromě provozované autokary, provozují příměstskou autobusovou dopravu mezi Newburyportem a Bostonem. Newburyport je severní konec Newburyport / Rockport Line z MBTA dojíždějící železnice systém poskytující přístup přes několik měst na severním pobřeží do bostonských Severní nádraží.[57]
Letiště Plum Island je v soukromém vlastnictví všeobecné letectví letiště se nachází v mezích města. Je přístupný veřejnosti a spravuje jej nezisková organizace Plum Island Aerodrome, Inc.[58] Nejbližší plánovanou komerční leteckou dopravu najdete v Bostonu Loganské mezinárodní letiště, Worcester Regionální letiště Worcester, Portsmouth's Pease International Tradeport nebo Manchester's Regionální letiště Manchester-Boston.
Vzdělávání

Současný web střední školy v Newburyportu byl zakoupen od Harvardská Univerzita počátkem 20. století.[Citace je zapotřebí ] Newburyport High School je jedna z nejstarších veřejných vysokých škol ve Spojených státech.
Newburyport je podáván několika státních škol, které patří do Newburyport School District, a několik soukromých škol.
- Francis T. Bresnahan Lower Elementary School: předškolní zařízení do 3. ročníku
- Edward G. Molin Vyšší základní škola: 4. a 5. ročník
- Střední škola Ruperta A. Nocka: 6. až 8. ročník
- Newburyport High School: stupně 9 až 12
- Charterová škola River Valley: stupeň mateřské školy do 8
- Katolická škola Neposkvrněného početí: řadí předškolní zařízení do 8. třídy
- Newburyport Montessori School: předškolní zařízení a školka
V pondělí 4. listopadu 2019 školní výbor v Newburyportu jednomyslně (s nepřítomností jednoho člena) hlasoval pro provedení Začněte školu později politika, první z Cape Ann League udělat to tak.
Časy budou:
- Francis T. Bresnahan Lower Elementary School: předškolní zařízení do 3. ročníku; 8: 20–2: 50
- Edward G. Molin, horní základní škola: 4. a 5. ročník; a Rupert A. Nock Middle School: 6. až 8. ročník; 7: 45–2: 15
- Newburyport High School: stupně 9 až 12; 8: 15–2: 45
Newburyport je podáván Veřejná knihovna v Newburyportu, část Konsorcium knihovny Merrimack Valley.
Newburyport High School soutěží v Cape Ann League, atletická konference v okrese A Massachusetts Interscholastic Athletic Association. Atletický program nabízí různé sporty pro dívky a chlapce během podzimní, zimní a jarní sezóny. Školní barvy jsou Karmínový a Staré zlato a maskot je Clipper Ship.
Podzim | Zima | Jaro |
---|---|---|
Pozemní hokej | Basketball | Baseball |
Fotbal | Vnitřní dráha | Softball |
Fotbal | Lední hokej | Lakros |
Golf | Ski Racing (Co-op s Georgetown High School ) | Spring Track |
Volejbal | Plavat (Co-op s Triton Regional High School) | Tenis |
Cross Country | Wrestling (Co-op s Pentucket High School) | |
Roztleskávání | Roztleskávání |
Činnosti

Newburyport zpřístupňuje svým obyvatelům aktivity, včetně celoročního kluziště a krásného nábřeží a promenády. Mnoho obyvatel Newburyportu miluje plavbu lodí, rybaření, plavání a další vodní sporty. Malebná nákupní čtvrť v centru města je také skvělým místem pro nakupování v buticích. Město sponzoruje několik mládežnických sportovních lig, včetně baseballu, fotbalu, fotbalu, lakrosu, basketbalu a hokeje. Program městských služeb pro mládež také poskytuje kurzy, campouty a aktivity v robotice, hudbě, horolezectví, šachu, šermu, šití, tanci, skateboardingu, judu, akademikům, vaření, józe, cheerleadingu, umění, módním designu, fotografii, cyklistice, a frisbee.
Každoroční akce
Yankee Homecoming
Yankee Homecoming, provozovaný nikoli městem, ale neziskovou společností Yankee Homecoming, Inc., je každoroční festival oslavující domorodce přicházející domů do Newburyportu. Akci zahájil v roce 1957 rodák z Newburyportu George Cashman, který se snažil stimulovat ekonomiku a zvednout ducha občanů.
Trvá to jeden týden. První neděle festivalu, známá jako „Olde Fashioned Sunday“, se slaví v Bartlet Mall v Newburyportu a zahrnuje mnoho aktivit, včetně umělecké show, vystoupení nejstaršího města hasičská stříkačka „Neptun č. 8“ a účast mnoha místních podniků. K dispozici je také přehlídka starožitných automobilů. Každý Yankee Homecoming má velkého maršála a četné pouliční prodavače.
Festival zahrnuje osm dní a více než 200 akcí. V Market Landing Park se každou noc konají koncerty. Mezi další populární akce patří 16 km dlouhé a 5 kilometrové silniční závody Newburyport Lions, které procházejí ulicemi a čtvrtí v centru města. K dispozici je také 45 minut ohňostroj show v sobotu večer, po které následuje závěrečná neděle slavným průvodem Yankee Homecoming.
Festival „Yankee Homecoming“ v Newburyportu, který se poprvé konal v roce 1958, je druhým nejstarším festivalem domů v USA. Během této doby mnoho charitativních organizací získává své finanční prostředky.
Koncertní série na nábřeží
To se konalo v pátek večer ve Waterfront Parku v centru Newburyportu, tyto koncerty zdarma byly určeny pro všechny věkové kategorie. Koncerty představila obchodní komora v Newburyportu a Waterfront Trust a sponzorovaly je místní pojišťovací agentura Arthur S Page Insurance.
Literární festival v Newburyportu
Literární festival v Newburyportu, který se konal poslední dubnový víkend, byl zahájen v roce 2006 jako nová snaha města o zvýšení zájmu o čtení a literární umění. Mnoho místních autorů je pozváno, aby podepisovali a chatovali o své knize, a žáci vytvářejí projekty, které mají ukázat autorovi, který navštíví jejich školu. Mezi autory, kteří pravidelně navštěvují, patří Andre Dubus III, Tess Gerritsen a Rhina Espaillat.
Body zájmu

Za ta léta si město vypěstovalo značnou turistickou populaci. Kuriózní nákupní centrum v centru zahrnuje podniky, které oslovují všechny věkové kategorie. Místní podniky a restaurace obklopují Tržní náměstí a podél State Street. Během festivalů po celý rok jsou návštěvníci zváni na koncerty, jídlo a zábavu. Stará budova mlýna na Liberty Street je domovem dalších malých podniků a místního farmářského trhu během letní i zimní sezóny. Historická oblast má okouzlující atmosféru a pozitivní atmosféru.
High Street je pozoruhodná ulice krásných starých domů ve federálním stylu, spojující Atkinson Common (1893–1894) s Bartlett Mall, místem Charles Bulfinch - navrženo Vrchní soud v okrese Essex (1805). Bartlett Mall, který byl uveden v roce 1801, byl v 80. letech 20. století přepracován významným bostonským krajinářským architektem Charles Eliot, s pozdějšími vylepšeními do Arthur Shurcliff.
První presbyteriánský kostel pochází z roku 1756. Zvon s hodinovou věží byl odlit Paul ctí. Jeden z nejslavnějších jednotlivců v Americe 18. století, evangelista George Whitefield, než zemřel v Newburyportu v roce 1770, požádal, aby jeho ostatky byly pohřbeny pod kazatelnou kostela "Old South" a jsou tam dodnes.
Mezi další zajímavá místa patří historické nábřeží města, Atwood Park na jižním konci Newburyportu, Market Square & Inn Street, Cashman Park a Hnědé náměstí, zdobené sochou "Garrison the Liberator ", před radnicí. Nedávno zrekonstruovaná radnice je sama o sobě pěknou starou budovou, která v chodbě v prvním patře obsahuje portrétní galerii některých z těch, kteří padli do služeb své země. .
- Řetězový most
- Muzeum a zahrada Cushing House
- Vzdělávací centrum Joppa Flats and Wildlife Sanctuary
- Státní park Maudslay
- Newburyport Brewing Company
- Národní přírodní rezervace Parker River
V populární kultuře
Newburyport byl inspirací pro město Innsmouth, nastavení H. P. Lovecraft příběh Stín nad Innsmouthem, část Cthulhu Mythos. Vyprávění také vychází ze skutečného Newburyportu v první kapitole. Právě odtud se protagonista vydal na cestu do Innsmouthu.[59]Bylo to také zmíněno ve filmu „Doktor Sleep“ od Stephena Kinga, když vysvětluje Danovo pití.
Pozoruhodné osoby

- Joe Keery (narozený 1992), herec
- Kyle Abbot, bývalý levák džbán pro Philadelphia Phillies.
- Raymond Abbott (nar. 1942), autor
- John Quincy Adams (1767–1848), americký prezident, bydlel v Newburyportu 1787–1888
- Charlotte Johnson Baker (1855–1937), lékař
- Kate Bolick (narozený 1972), autor a esejista narozený a vyrůstající v Newburyportu
- John Parker Boyd (1764–1830), brigádní generál americké armády v Válka roku 1812
- John Bromfield, Jr. (1779–1849), obchodník
- John H. Couch (1811–1870), námořní kapitán, průkopník a zakladatel Portland, Oregon
- Caleb Cushing (1800–1879), diplomat a politik
- Timothy Dexter (1748–1806), podnikatel známý pro své psaní a výstřednost
- Andre Dubus III (narozený 1959), prozaik
- William Lloyd Garrison (1805–1879), abolicionista
- Edmund Pike Graves (1891–1919), letec, který během let sloužil jako stíhací pilot WWI a Polsko-sovětská válka
- Áine Greaney (nar. 1942), spisovatel a redaktor
- Adolphus Greely (1844–1935), polární průzkumník
- Edwin A. Grosvenor (1845–1936), autor a profesor historie
- Laura Coombs Hills (1859–1952), malíř
- Judith Hoag (narozen 1968) herečka
- Lucy Hooper (1816–1841), básník
- Charles Tillinghast James (1805–1862), strojní inženýr, designér, senátor
- Benjamin H. Jellison (1845–1904), příjemce Medal of Honor v americké občanské válce
- Rufus King (1755–1827), diplomat a politik
- Thomas B.Lawson (1807–1888), umělec
- Francis Cabot Lowell (1775–1817), výrobce
- John Lowell (1743–1802), kongresman a federální soudce
- George Lunt (1803–1885), redaktor, právník, autor, politik
- John P. Marquand (1893–1960), autor
- Donald McKay (1810–1880), stavitel lodí
- Jonathan Meath (narozený 1955), televizní producent
- Johnny Messner (narozený 1970), herec
- Robert S. Mulliken (1896–1986), příjemce roku 1966 Nobelova cena za chemii
- Theophilus Parsons (1750–1813), právník
- James Parton (1822–1891), autor životopisů
- Edmund Pearson (1880–1937), knihovník a autor skutečných zločinů
- Jacob Perkins (1766–1849), časný americký vynálezce
- Timothy Pilsbury (1789–1858), kongresman z Texasu
- Harriet Prescott Spofford (1835–1921), spisovatel
- Charles A. Spring (1800–1891), vlivný Presbyterián lídr v Iowě a Illinois
- Rev. Gardiner Spring (1785–1873), autor Jarní rezoluce Gardiner, který získal Abraham Lincoln podpora presbyteriánské církve
- Rev. Samuel Spring (1746–1819), náboženský vůdce, kaplan v Benedict Arnold armáda
- Matthew Thornton (1714–1803), signatář Deklarace nezávislosti
- William S. Tilton (1828–1889), velitel brigády občanské války u Bitva o Gettysburg
- Peter Tolan (narozený 1958), televizní / filmový producent a spisovatel
- Charles Turner (1848–1908), malíř, narozen v Newburyportu
- William Gordon Welchman (1906-1985) anglický matematik, univerzitní profesor, tvůrce kodexů druhé světové války v Bletchley Park, Velká Británie
- William Wheelwright (1798–1873), námořní kapitán, americký konzul Chile, propagátor parníku a železnice v Jižní Americe
- Martha Wrightová (1923–2016), zpěvačka a herečka na Broadwayi
Viz také
Reference
- ^ "Kancelář starosty". Newburyport MA. Citováno 17. září 2015.
- ^ Laidler, John (4. října 2012). „Starostové a další významní představitelé se v závodech Senátu postavili na stranu“. The Boston Globe. Citováno 17. září 2015.
„Věřím, že Elizabeth Warrenová je člověk, který bude opravdu bojovat za průměrného člověka,“ uvedla demokratka starostka Newburyportu Donna D. Holadayová.
- ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 25. července 2020.
- ^ „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
- ^ „Profil obecných charakteristik obyvatel a bydlení: Demografické údaje z roku 2010 (DP-1): Newburyport city, Massachusetts“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 30. srpna 2012.
- ^ Currier 1902, str. 267.
- ^ Currier, John (1902). History of Newbury, MA 1635–1902. Boston: Damrell & Upham. str.241 –242.
- ^ Currier (1906), strany 5, 27–29.
- ^ Morse, Jedidiah. (1804). Americký místopisný seznam: vystavující úplný popis civilních divizí, řek, přístavů, indiánských kmenů atd. amerického kontinentu, také západní Indie a dalších souvisejících ostrovů: se zvláštním popisem Louisiany. 2. vydání. Charlestown, Massachusetts: Vytištěno a pro Samuela Etheridge a pro Thomase a Andrewse. str. 359. Web internetového archivu
- ^ James, Garry Americký střelec (Červen 2012) str.88
- ^ Blake, Euphemia Vale (1854). Historie Newburyportu. Tisk Damrella a Moora.
- ^ „Proč se říká Newburyport,‚ Clipper City'". Cihla a strom. Citováno 5. prosince 2015.
- ^ Cutter, William Richard (1. ledna 1921). Americká biografie: Nová cyklopedie. Hospoda. pod vedením americké historické společnosti.
- ^ Wright, John Hardy (1. listopadu 1999). Newburyport. Vydávání Arcadia. ISBN 9780738563336.
- ^ Crosby, Sylvester Sage (1. ledna 1875). Rané mince Ameriky: A zákony upravující jejich vydání. Zahrnující také popisy Washingtonských kusů, angloamerických žetonů, mnoha kusů neznámého původu, sedmnáctého a osmnáctého století a prvních vzorů mincovny Spojených států. Autor.
- ^ „Přehled společnosti spořitelny Newburyport Five Cents“. Citováno 10. března 2017.
- ^ Muzeum a zahrada Cushing House
- ^ Newburyport Custom House Museum
- ^ „Průvodce po stránkách Lovecraftian v Massachusetts“. Citováno 14. ledna 2014.
- ^ Toppan 1885.
- ^ "Dějiny". Newburyport: Sborový kostel Belleville.
- ^ Daniel Taggart Fiske. Historický diskurz připomínající padesáté výročí organizace sborového kostela v Belleville, Newburyport, Massachusetts, předneseno na Den díkůvzdání, 25. listopadu 1858. E.P. Dutton & Co., 1859
- ^ Akty a stanovy námořní společnosti v Newburyportu v Massachusetts, Newburyport, MA: Vytištěno Whitton & Hale, 1846
- ^ Thomas, Isaiah (1874). Historie tisku v Americe (2. vyd.).
- ^ A b C „Americké noviny osmnáctého století v Kongresové knihovně: Massachusetts“. Knihovna Kongresu. Citováno 24. dubna 2012.
- ^ A b C d E F G h i j k l Brigham, Clarence S. (říjen 1915). „Bibliografie amerických novin, 1690-1820; část 4: Massachusetts (kromě Bostonu)“. Sborník americké antikvariátové společnosti. 25 (2): 396–501.
- ^ Populace 100 největších měst a dalších městských míst ve Spojených státech: 1790 až 1990, US Census Bureau, 1998
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai Currier 1909.
- ^ A b C d E F G h i j Sampson 1874.
- ^ A b "O nás". Custom House Museum. Citováno 24. dubna 2012.
- ^ Andrew McFarland Davis (únor 1893), „Historická práce v Massachusetts“, Transakce, Colonial Society of Massachusetts
- ^ "Historical Society of Old Newbury". Citováno 24. dubna 2012.
- ^ "O nás". Actors Studio of Newburyport. Citováno 26. říjen 2013.
- ^ "Členský adresář". Asociace komunitních divadel ve východním Massachusetts. Archivovány od originál 30. října 2013. Citováno 26. říjen 2013.
- ^ „Newburyport Bura Alliance“. Archivovány od originál 3. června 2008. Citováno 1.května, 2008.
- ^ "Out of Amesbury and Newburyport to Africa, and Back", Boston Globe, 30. ledna 2000
- ^ „Soubory amerického rejstříku: 2010, 2000 a 1990“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 12. února 2011. Citováno 23. dubna 2011.
- ^ „NowData - NOAA Online Weather Data“. Národní úřad pro oceán a atmosféru. Citováno 9. února 2013.
- ^ „Celková populace (P1), souhrnný soubor sčítání lidu 2010 1“. American FactFinder, všechny okresní subdivize v Massachusetts. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 2010.
- ^ „Massachusetts podle místa a okresu - GCT-T1. Odhady počtu obyvatel“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1990, obecné charakteristiky populace: Massachusetts“ (PDF). Kancelář amerického sčítání lidu. Prosinec 1990. Tabulka 76: Obecné charakteristiky osob, domácností a rodin: 1990. 1990 CP-1-23. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1980, počet obyvatel: Massachusetts“ (PDF). Kancelář amerického sčítání lidu. Prosinec 1981. Tabulka 4. Populace okresních útvarů: 1960 až 1980. PC80-1-A23. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1950“ (PDF). Předsednictvo sčítání lidu. 1952. Oddíl 6, strany 21–10 a 21–11, Massachusetts Tabulka 6. Obyvatelstvo krajů podle menších občanských rozdělení: 1930–1950. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1920“ (PDF). Předsednictvo sčítání lidu. Počet obyvatel podle krajů a menších občanských rozdělení. Stránky 21-5 až 21-7. Massachusetts Tabulka 2. Populace krajů podle menších občanských rozdělení: 1920, 1910 a 1920. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1890“ (PDF). Ministerstvo vnitra, sčítací úřad. Strany 179 až 182. Massachusetts Tabulka 5. Obyvatelstvo států a území podle menších občanských rozdělení: 1880 a 1890. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1870“ (PDF). Ministerstvo vnitra, sčítací úřad. 1872. Strany 217 až 220. Tabulka IX. Populace menších občanských rozdělení atd. Massachusetts. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1860“ (PDF). Ministerstvo vnitra, sčítací úřad. 1864. Strany 220 až 226. Stát Massachusetts Tabulka č. 3. Populace měst, měst atd.. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1850“ (PDF). Ministerstvo vnitra, sčítací úřad. 1854. Strany 338 až 393. Populace měst, měst atd. Citováno 12. července 2011.
- ^ „Sčítání lidu z roku 1950“ (PDF). 1: Počet obyvatel. Předsednictvo sčítání lidu. 1952. Sekce 6, strany 21–7 až 21–09, Massachusetts Tabulka 4. Počet obyvatel městských míst 10 000 a více od nejstaršího sčítání lidu do roku 1920. Citováno 12. července 2011. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ „Sčítání lidu, domů a bytů“. Census.gov. Citováno 4. června 2015.
- ^ „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 31. ledna 2008.
- ^ Newburyport - Newburyport - Předky a rodinná historie Archivováno 7. dubna 2014 na adrese Wayback Machine. ePodunk. Citováno 2013-08-02.
- ^ Massachusetts Tribunál, „Zákon o zřízení výkonného člena rady a senátorských obvodů“, Session Laws: Acts (2011), vyvoláno 15. dubna 2020
- ^ „Statistiky registrace a registrace stran k 15. říjnu 2008“ (PDF). Massachusetts volební divize. Citováno 8. května 2010.
- ^ „Autobusové jízdenky do NYC, NH, Bostonu a na Loganské letiště“. Citováno 20. dubna 2018.
- ^ Uživatel, Super. „Jízdní řád příměstských autobusů v Bostonu - příměstská autobusová doprava do Bostonu, Massachusetts MA a NH - autobusová společnost“. www.coachco.com. Citováno 20. dubna 2018.
- ^ Authority, Massachusetts Bay Transportation. „Newburyport / Rockport Line - Commuter Rail - MBTA“. www.mbta.com. Citováno 20. dubna 2018.
- ^ „Letiště Plum Island“. www.plumislandaerodrome.org. Citováno 22. května 2016.
- ^ Lovecraft, H. P. (1936). Stín nad Innsmouthem. Visionary Publishing Company. str. 1.
Bibliografie
- Publikováno v 18. – 19. Století
- Adams, John Quincy; Adams, Charles Francis (1903) [1788]. Život ve městě New England, 1787, 1788. Deník Johna Quincyho Adamse Zatímco student v kanceláři Theophilus Parsons v Newburyportu. Boston: Little, Brown and Company.
- Caleb Cushing (1826), Historie a současný stav města Newburyport, Newburyport: Vytištěno E.W. Allenem, OCLC 9488117, OL 6905508M
- Joshua Coffin (1845), Náčrt historie Newbury, Newburyport a West Newbury od roku 1635 do roku 1845, Boston: S.G. Drake, OCLC 1556618, OL 6905506M
- Smith, paní E. Vale (Euphemia Vale Blake) (2008) [1854]. Historie Newburyportu; od nejstaršího osídlení země do současnosti; s životopisným dodatkem. Newburyport, Massachusetts; Internetový archiv.
- Newburyport Directory. Boston: Sampson, Davenport & Co. 1874. Newburyport: Stephen H. Fowle, 1874
- Emery, Sarah Smith (1879). Vzpomínky na nonagenarian. Newburyport: Huse & Co.
- Joseph Sabin, vyd. (1881). „Newburyport, Massachusetts.“. Bibliotheca Americana. 13. New York. OCLC 13972268.
- Robert Noxon Toppan (1885), Dvě stě padesáté výročí osídlení NewburyNewburyport: The Society, OCLC 9488114, OL 6543064M
- Hurd, Duane Hamilton, vedoucí kompilace (1888). Historie okresu Essex, Massachusetts, s životopisnými náčrtky mnoha průkopníků a prominentních mužů. Philadelphia: J. W. Lewis & Co.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz) Dva svazky, 957 a 1173 stran. Newburyport je ve svazku II; v celém textu jsou však roztroušená fakta. První polovinu svazku I lze stáhnout z Knih Google. Republished (1992) by Higginson Book Company, ISBN 0-8328-2450-X. V tomto vydání se Hurd nazývá editor.
- John J. Currier (1896), Ould Newbury, Boston: Damrell a Upham, OCLC 2482841, OL 6905507M
- Publikováno ve 20. století
- John J. Currier (1902), History of Newbury, Mass., 1635-1902, Boston: Damrell & Upham, OCLC 2303477, OL 6922835M
- Currier, John J. (1906). History of Newburyport, Mass. 1764–1905 s mapami a ilustracemi. Newburyport: John J. Currier. 766 a 679 stran. Dva svazky. Existují dotisky a faksimile.
- Oliver B. Merrill. North End Papers, 1618–1880, Newburyport, Massachusetts. Newburyport Daily News, 1906–1908.
- John J. Currier (1909), History of Newburyport, Mass., 1764-1909, Newburyport: J. Currier (v.2 )
- Samuel Eliot Morison (1921). „Newburyport a Nantucket“. Námořní historie Massachusetts, 1783–1860. Boston: Houghton Mifflin. hdl:2027 / uc2.ark: / 13960 / t3bz6407p.
- Projekt federálních spisovatelů (1937), „Newburyport“, Massachusetts: Průvodce po svých místech a lidech, American Guide Series, Boston: Houghton Mifflin, hdl:2027 / mdp. 39015014440781
- Fanny Louise Waltonová. Historické kostky Newburyportu. Newburyport, Mass.: Newburyport Press, 1958
- Stephan Thernstrom (1964), Chudoba a pokrok: sociální mobilita ve městě devatenáctého století, Cambridge: Harvard University Press, OL 24748995M
- Publikováno v 21. století
- Bethany Groff (2008), Old Newbury, Charleston, SC: History Press, ISBN 9781596294813
externí odkazy
- „Oficiální stránky města Newburyport“.
- Staré fotografie Newburyportu na Newbury375.org
- Digitální veřejná knihovna v Americe. Práce související s Newburyportem, různá data.
- Větší Newburyport Village, nezisková komunitní organizace