Arménský týdeník - Armenian Weekly
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Říjen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Arménský týdeník (původně Hairenik týdně) je Angličtina Arménská publikace vydaná nakladatelstvím Hairenik Association, Inc. v Watertown, Massachusetts ve Spojených státech. Je sesterskou publikací pro Arménský jazyk týdně Hairenik. Začalo to jako Hairenik týdně v roce 1934 a jeho název byl změněn na Arménský týdeník, pod kterým je dodnes publikován, v roce 1969. Arménský týdeník také provozuje online publikaci.
Hairenik týdně (1934 – 1969)
V červnu 1932 v arménském jazyce Hairenik zahájil sloupec v angličtině, který se zabýval potřebami anglicky mluvících Arménů. Odezva byla tak pozitivní, že do března 1934 Hairenik týdně byla založena výhradně v angličtině a začala být publikována, většinou díky úsilí mladých dobrovolných přispěvatelů. V červnu 1934 Hairenik týdně získal editor na plný úvazek, James Mandalian, a asistent editora, Queenie Pambookjian. Je pozoruhodné, že tam byly překlady povídek od tak významných arménských spisovatelů jako Avetis Aharonian a Hamasdegh a básně Gostan Zarian. Navíc samotné příběhy, které původně přinesly William Saroyan národní uznání americkou veřejností bylo poprvé zveřejněno v Hairenik týdně (pod pseudonymem „Sirak Goryan“).[Citace je zapotřebí ]
Arménský týdeník (1969 - současnost)
Arménský týdeník dnes spolu se zprávami obecného zájmu pro arménsko-americkou komunitu vydává úvodníky, politické analýzy, pravidelné sloupky, povídky a básně. Noviny odrážejí Arménská revoluční federace a Arménský národní výbor Ameriky (ANCA), je také otevřen široké škále názorů a názorů, ve kterých lze otevřeně a čestně diskutovat o výhodách a nevýhodách problémů. Mládežnické aktivity jsou stále hlášeny v každém čísle, nadcházející události jsou oznamovány v kalendáři a kulturní aktivity jsou hlášeny prostřednictvím hudebních, tanečních a filmových recenzí.
Přestože se sídlo arménského týdeníku nachází v Watertown, Massachusetts, předplatitelé pocházejí z téměř Bostonu a až z Buenos Aires a dále.
Redaktoři
Následuje seznam bývalých redaktorů týdeníku Hairenik / arménského týdeníku:
- Armen Bardizian (březen 1934 - červen 1934)
- James G. Mandalian (1934-1969)
- James H. Tashjian (1945-1981)
- Laura Tosoonian (1977-1978)
- Ohan S.Balian (1979-1982)
- Tom Vartabedian (1982-1983)
- Georgi-Ann (Bargamian) Oshagan (1982-1984)
- Muriel (Mimi) Parseghian (1984-1989)
- Antranig Kasbarian (1987-1992)
- Vahe Habeshian (1990-1996)
- Viken Aprahamian (1996-1997)
- Peter Nersesian (1998-1999)
- Arto Payaslian (1999-2000)
- Jason Sohigian (1999-2004)
- Sossi Esajanian (úřadující redaktor 2004-2005)>
- Jenny Kiljian (2005-2007)
- Khatchig Mouradian (2007-2014)
- Nanore Barsoumian (2014-2016)
- Rupen Janbazian (2016-2018)
- Karine Vann (2018-2019)
- Pauline Getzoyan (listopad 2019 - aktuální)