Pamětní hřbitov OSN - United Nations Memorial Cemetery

Pamětní hřbitov OSN
재한 유엔 기념 공원
Komise pro UNMCK (CUNMCK)
Pamětní hřbitov OSN. JPG
UNMCK Wall of Remembrance
Používá se pro zemřelé 1950–1953
plus poválečný zesnulý UNC
Založeno18. ledna 1951
(jako Vojenský hřbitov OSN (UNMC))
Umístění35 ° 7'41 ″ severní šířky 129 ° 5'49 ″ východní délky / 35,12806 ° N 129,09694 ° E / 35.12806; 129.09694Souřadnice: 35 ° 7'41 ″ severní šířky 129 ° 5'49 ″ východní délky / 35,12806 ° N 129,09694 ° E / 35.12806; 129.09694
93 UN Pyeonghwa-ro, Nam-gu, Pusan, 608-812, Korejská republika
(Stará adresa: 779 Daeyon 4-dong, Nam-gu, Pusan)
Celkem pohřby2,300
Pohřby podle národa
Zdroj statistik:
* Pamětní hřbitov OSN (oficiální)
* Korejské válečné památníky: Pamětní hřbitov OSN v Koreji
Pamětní hřbitov OSN
Hangul
Hanja
재한 유엔記念公園
Revidovaná romanizaceJaehan yuen ginyumgongwon
McCune – ReischauerChaehan yuen kinyŏmgongwŏn

The Pamětní hřbitov OSN v Koreji (UNMCK; korejština : 재한 유엔 기념 공원; RR : Jaehahn yuen ginyeomgongwon),[10] se nachází v Tanggoku v Nam District,[11] Město Pusan,[pozn. 2] Korejská republika, je pohřebiště pro Velení OSN (UNC) ztráty z Korejská válka.[pozn. 3] Obsahuje 2300 hrobů a je jediný Spojené národy hřbitov na světě. Hroby rozložené na více než 14 hektarech (35 akrech) jsou umístěny na 22 místech určených národnostmi pohřbených členů služby.[12]

Dějiny

Dočasné hřbitovy na bojištích a obnova zbytků

The Korejská válka začalo, když Severokorejská lidová armáda síly zaútočily na jih v červnu 1950. Jak boje postupovaly, byly dočasné vojenské hřbitovy pro bitevní ztráty byly stanoveny silami OSN poblíž měst Taejon (9. července 1950), Kwan-ui (Kwan-ni),[13] Kum-chon,[13] a Sindong.[14] Když se severokorejské síly tlačily k Pusanu, musely být tyto hřbitovy opuštěny.[14] Později jako Bitva o Pusanský obvod byly vyvinuty dočasné hřbitovy v Masan, Miryang, a Taegu, přičemž hřbitov v Pusanu byl založen 11. července 1950.[15] Jak boje tlačily do Severní Koreje, byly ve městech nebo v jejich blízkosti zřízeny dočasné hřbitovy Kaesong,[13] Sukehon, Wonsan, Pupchong (Pukchong County ),[13] Yudarn-ni a Koto-ri.[16] Během prvních dvou měsíců bojů bylo založeno jedenáct hřbitovů na úrovni divizí[17] a později bylo v Severní Koreji založeno pět vojenských hřbitovů OSN.[18]

Desátník ze 114. Graves Registration Co. vyplní formulář 52B a poskytne informace týkající se zesnulého amerického vojáka na hřbitově OSN v Taegu. V blízkosti je kříž, trojúhelníkový neidentifikovaný značkovač vojáků a malá láhev obsahující formulář 1042, která je pohřbena s obětí. (Foto americké armády, 23. ledna 1951)

Na začátku války nejbližší americká armáda zádušní záležitosti jednotka byla 108. Gravesova registrační četa v Jokohama, Japonsko, který hledal pozůstatky pohřešovaných amerických letců z druhé světové války.[15][19][20] 108. byla překonfigurována na 114. registrační společnost Graves a nasazena k založení dočasných hřbitovů v Hungnam, Pchjongjang a Suchon, jak boje pokračovaly.[15] Podpora 2. pěší divize byla Gravesova registrační sekce 2. Quartermaster Company, která shromažďovala ostatky spojeneckých a amerických vojáků, aby je mohla dále zpracovat 148. Gravesova registrační společnost.[21] Když síly OSN zahájily Inchon Invasion v září 1950 je doprovázela četa 565. registrační společnosti Graves.[15] Mezi další jednotky márnice patřila 293. společnost Graves Registration Company, aktivovaná v dubnu 1951.[15] Bylo těžké získat pozůstatky a provádět pohřby v Koreji kvůli drsné geografii a drsnému podnebí a hrozbě nevybuchlá munice a nastražené pasti.[6][22]

Stavba hřbitova Tanggok

Stavba vojenského hřbitova Organizace spojených národů (UNMC) v Tanggoku byla zahájena 18. ledna 1951 a byla prováděna ruční prací na pozemku o rozloze 28,2 hektarů (70 akrů).[23] Byl věnován generálem Matthew Ridgway 6. dubna 1951.[14][23][24] Jednotky Graves Registration poté soustředily americké a spojenecké pozůstatky v Tanggoku, než byly trvale pohřbeny nebo repatriovány.[14][19] Kromě pohřebních služeb byly přidány chladicí jednotky pro ukládání pozůstatků,[23] stejně jako kremační zařízení.[25] Dnes je 2300 hrobů na hřbitově umístěno na 22 místech určených národnostmi členů pohřbené služby.[12]

Post-příměří

Po podpisu Korejská dohoda o příměří v červenci 1953 se velení OSN snažilo získat těla pohřbená na severokorejském území.[26] Hřbitovy válečných zajatců v Severní Koreji byly založeny v 16 táborech válečných zajatců.[27] Od září do října 1954 byla výsledná výměna obětí dabována Provoz Glory Výsledkem mezi silami OSN a Severokorejci bylo navrácení 4219 pozůstatků, z toho 1275 obětí mimo USA.[28] (Rovněž byly vyměněny pozůstatky přibližně 14 000 severokorejských a čínských obětí.)[29] Od roku 1950 do roku 1954 bylo v UNMC pohřbeno přibližně 11 000 obětí, které udržovala Agentura pro registraci armád Graves.[5][30][31]

Nadace jako hřbitov OSN a převod do CUNMCK

To bylo oficiálně založeno jako pamětní hřbitov Organizace spojených národů 15. prosince 1955 s průchodem Rezoluce Valného shromáždění OSN 977 (X).[32] Po válce byl hřbitov financován z rozpočtu OSN, ale čínsko-sovětský svět se proti tomuto financování postavil.[33][34] V roce 1973 byl hřbitov převeden z OSN do Komise pro Pamětní hřbitov Organizace spojených národů (CUNMCK), která je složena ze zástupců 11 zemí, kteří tam mají pochované členy služby.[12][35]

Kulturní dědictví a cestovní ruch

Hřbitov je v seznamu registrovaných lokalit kulturního dědictví v Koreji označen jako stránka 359 Správa kulturního dědictví Koreje.[36] Je to také atrakce pro návštěvníky Pacific Rim turisty.[37][38] V roce 2011, Generální tajemník OSN Ban Ki-moon popsal jako jediný hřbitov OSN na světě.[39]

Památníky

Duben 1951 - korejská dívka klade květinový věnec, zatímco čestná stráž současné zbraně na hřbitově OSN v Pusanu.

An Čestná stráž z 53. divize Korejské republiky provádí vlajkové obřady denně.[40]

Sochařský park OSN byl založen v říjnu 2001 a na hřbitově je devětadvacet stálých památníků.[41] Mezi památníky patří:

Zeď vzpomínky, dokončená v roce 2006, má na 140 mramorových panelech napsána jména 40 896 obětí OSN (zabitých a nezvěstných).[42][61]

UNMCK udržuje webovou stránku v korejština, Angličtina, a turečtina, který umožňuje návštěvníkům webových stránek zveřejňovat online květiny a přítokové zprávy.[62]

Pozoruhodné hroby

Areál dnes

Hřbitov obsahuje hroby 2 289 vojáků a 11 nebojujících. Mezi nimi jsou hroby Bill Madden GC, 3. prapor, královský australský regiment, (který zemřel jako válečný zajatec), Kenneth Muir VC (zabit v akci v Battle of Hill 282 při podávání s Argyll a Sutherland Highlanders ),[63] a Philip Curtis VC, Lehká pěchota vévody z Cornwallu (zabit v akci v Bitva u řeky Imjin při podávání s Gloucestershire regiment ).[64] Pohřben je také podplukovník Charles Hercules Green DSO, velitel 3. prapor, královský australský pluk, který byl smrtelně zraněn Bitva u Čchongdžu a zemřel poblíž Anju.[65] Holandský podplukovník Marinus Petrus Antonius den Ouden velitel Regiment Van Heutsz, byl zabit v akci během Provoz Roundup v roce 1951 a je pohřben s příslušníky svého pluku - posmrtně byl Oudenovi uděleno nejvyšší nizozemské vojenské vyznamenání, Vojenský řád Williama.[66] V počátcích války, novinář Christopher Buckley zemřel při výbuchu miny a následně byl pohřben na hřbitově.[67] Po jeho smrti v roce 2018 byl veterán korejské války a Viktoriin kříž příjemce Bill Speakman byl tam pohřben v roce 2019.[68]

Celkem pohřby

V letech 1951 až 1954 bylo pohřbeno asi 11 000 vojáků OSN z 21 zemí. Od roku 2012 existuje 2 300 oddělení z jedenácti zemí, z toho 36 z Korejská republika jednotky nasazené k Spojené národy vojenské základny. Protože pohřby hrobů sedmi zemí byly získány zpět do jejich vlasti, včetně Belgie, Kolumbie, Etiopie, Řecka, Lucemburska, Filipín a Thajska.[69] Pohřby z Britské síly společenství Korea se nacházejí na pamětním hřbitově OSN. Podle anglických zvyků mrtvých je to 885 britských vojáků.[70]

StátyOdeslaný personálMrtvýPohřby
 Austrálie8,407346281
 Kanada27,000516378
 Francie3,76027044
 Holandsko5,320124117
 Nový Zéland5,3504134
 Jižní Afrika9003711
 krocan14,9361,005462
 Spojené království56,0001,177886
 Spojené státy1,600,00036,49236
 Norsko62331
 Belgie3,590106–
 Kolumbie5,100213–
 Etiopie3,518122–
 Řecko4,440186–
 Lucembursko892–
 Filipíny7,500120–
 Thajsko6,326136–
 Itálie185––
 Dánsko630––
 Indie346––
 Švédsko380––
 OSN Celkový1,754,40040,896–
Nebojující––11
Nejmenovaný voják––4
 Jižní Korea––36
Celkový––2,300

Poznámky

  1. ^ Pouze poválečná úmrtí - s výjimkou 4 symbolických neznámých byly všechny nalezené ostatky repatriovány.
  2. ^ Jako přepis z korejština, název města 부산 (Výslovnost korejština:[pusʰan]) se obvykle píše „Pusan“ McCune-Reischauer do roku 2000. Oficiální Revidovaná romanizace zaklíná jméno Busan. Vidět „Pusan: Jižní Korea“. Zeměpisná jména. Citováno 15. srpna 2011.
  3. ^ Korejská válka začala 25. června 1950, kdy severokorejské síly tlačily na jih od 38. rovnoběžka který rozdělená Korea po druhé světové válce. S povolením OSN vytlačily síly ze Spojených států a dalších národů Severokorejce zpět na sever. Když se tyto síly OSN přiblížily k Číně, čínské síly zasáhly a bojiště se nakonec stabilizovalo podél 38. rovnoběžky. The Korejské příměří byla podepsána 27. července 1953 k ukončení bojů.

Viz také

Reference

  1. ^ Pouze ztráty korejské války. V roce 2012 byly zpopelněné ostatky Archieho Hearsaye pohřbeny s jeho bratrem, Joseph, který zemřel v Koreji, když oba sloužili. Vidět: „Popel kanadského veterána pohřben vedle bratra v Jižní Koreji“. TBNewsWatch (Dougall Media). Kanadský tisk. 25. dubna 2012. Archivovány od originál 24. února 2014. Citováno 19. února 2014.
  2. ^ Brent, Winston A. (2001). 2. peruť v Koreji: Létající gepardi 1950–1953. Nelspruit: Freeworld Publications. str. 134. ISBN  978-0958388092. OCLC  174758735.
  3. ^ „Turečtí padlí korejské války si pamatovali“. Diplomatický pozorovatel. Ankara: Över Publishing. 2002. Archivovány od originál dne 22.02.2014. Citováno 2014-02-16.
  4. ^ Balkenende, Jan Peter (Předseda vlády Nizozemska ) (29. dubna 2010). „Projev na pamětním hřbitově OSN v Pusanu“. Dokumenty a publikace. Vláda Nizozemska.
  5. ^ A b UNMCK: Status Interred v UNMCK
  6. ^ A b Dickon, Chris (2011). Zahraniční pohřeb americké války mrtvý: Historie. Jefferson, NC: McFarland & Co. str. 138, 141. ISBN  978-0786446124. OCLC  659753667.
  7. ^ A b „Korea 2007“. Det Norske Kongehus. 28. listopadu 2007. Mezi [vojáky] je norský druhý inženýr Reidar George Tveit ... Korunní princ Haakon [také] položil věnec k novému pomníku na památku norských vojáků ...
  8. ^ Údajně Severokorejci, kteří po válce odmítli být repatriováni, protože kritizovali režim. Vidět: Baldwin, RF (2013) [2011]. Sedm let v Asii: Příběh tuláka. Booksmango. str. 278. ISBN  978-6162450969. OCLC  781689455.
  9. ^ Někteří neidentifikovaní Američané byli ponecháni jako zástupci známek neznámým. Pash, Melinda L. (2012). Ve stínu největší generace: Američané, kteří bojovali v korejské válce. New York a Londýn: New York University. str.134. ISBN  978-0814767696. OCLC  777627052.
  10. ^ Pamětní hřbitov OSN, Korea
  11. ^ 1901. rytina Topo. Bn., Armáda ROK. „Pusan ​​(Korea) 1959“. Sbírka digitálních map knihovny americké geografické společnosti. Plán hraniční linie Pamětní hřbitov OSN; viz také: Korea 1: 50 000 Pusanský list 7019 III (1947) a Pusan ​​- 1947 - mapový list AMS L751 - 7109 III
  12. ^ A b C d E F Clark, Donald N. (září 1996). „Část III: Menší zahraniční hřbitovy v provinciích“ (PDF). Hřbitov cizinců v Soulu v Yanghwajinu. Soul, Korea: Seoul Union Church. str. 78.
  13. ^ A b C d Cooper, Marcus E. (1990). „Část VII: Quartermaster Corps: 1: Division Supply Operations“ (PDF). V Westover, John G. (ed.). Bojová podpora v Koreji. Washington DC: Centrum vojenské historie. str. 141–50.
    Kurtz, Jacob W. (1990). „Část VII: Quartermaster Corps: 12: Pukchonský hřbitov“ (PDF). V Westover, John G. (ed.). Bojová podpora v Koreji. Washington DC: Centrum vojenské historie. 180–83.
  14. ^ A b C d Cook, James C. (březen – duben 1953). „Registrace hrobů v korejském konfliktu“. Quartermaster Review. Fort Lee, VA: Army Quartermaster Museum.
  15. ^ A b C d E Coleman, Bradley Lynn (leden 2008). „Recovering the Korean War Dead, 1950–1958: Graves Registration, Forensic Anthropology, and Wartime Memorialization“. The Journal of Military History. Project Muse (Společnost pro vojenskou historii ). 72 (1): 179–222. doi:10.1353 / jmh.2008.0013. ISSN  0899-3718. S2CID  162230190.
  16. ^ Cannon, Florencie (květen - červen 1952). „Our Honored Dead“. Quartermaster Review. United States Quartermaster Museum & The Memorial Day Foundation. [Po červenci 1950] byly zprávy o pohřbech přijímány z hřbitovů v oblastech Miryang, Taegu, Kaesong, Pchjongjang, Sukehon, Wonsan, Pupchong, Hungnam, Yudarn, Koto-ri a Tanggok.
  17. ^ Anders, Steven E. (září 1988). „Se všemi poctami: Historie registrační mise Quartermaster Graves“. Quartermaster Professional Bulletin. Archivovány od originál dne 02.11.2013. Citováno 2014-03-16.
  18. ^ „POW March Routes and United Cemeteries [mapa]“. Úřad pro obranu / pohřešovaný personál.
  19. ^ A b Potter, Constance; Deeben, John (2010). „67: Care for the Military Dead“. v Bradford, James C. (vyd.). Companion to American Military History, Vol II. Wiley-Blackwell. str. 1039. ISBN  978-1405161497. OCLC  316098909.
  20. ^ Jediný další Američan aktivní služba registrační jednotka hrobů byla na Ft. Bragg, Severní Karolína. Becker, James R. (2004). „Kultura Spojených států a její dopady na vojenskou politiku týkající se zádušních záležitostí“. Ft. Leavenworth, KS: Vysoká škola velení americké armády a generálního štábu. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  21. ^ Alexander, Bevin R. (1951). „Četa Quartermaster Field Service v akci“. Bojová podpora v Koreji. Centrum vojenské historie americké armády.
  22. ^ Sledge, Michael (2007) [2005]. Soldier Dead: How We Recover, Identify, Bury, and Honour Our Military Fallen. New York: Columbia University Press. s. 40–41, 58, 80, 190. ISBN  978-0231509374. OCLC  60527603.
  23. ^ A b C Keene, Judith (únor 2010). „Under Ground: The Treatment of American Remains from the Korean War“. Veřejný historik. Národní rada pro veřejné dějiny. 32 (1): 58–78. doi:10.1525 / tph.2010.32.1.59. ISSN  0272-3433. JSTOR  10.1525 / tph.2010.32.1.59. PMID  20503915.
  24. ^ "Pamětní hřbitov OSN". 60. výročí Výboru pro památku korejské války. Archivovány od originál dne 15. června 2013.
  25. ^ Ztráty z Kolumbijský prapor byli zpopelněni v Tanggoku americkou registrační službou Graves a poté v roce 1954 repatriováni do Kolumbie. Coleman, Bradley Lynn (říjen 2005). „Kolumbijská armáda v Koreji, 1950–1954“. The Journal of Military History. Project Muse (Společnost pro vojenskou historii ). 69 (4): 1166–67. doi:10.1353 / jmh.2005.0215. ISSN  0899-3718. S2CID  159487629.
  26. ^ „Hlavní koncentrace zůstává v Severní Koreji“ (PDF). Úřad pro obranu / pohřešovaný personál.; „POW March Routes and U.N. cintories“ (PDF). Úřad pro obranu / pohřešovaný personál.
  27. ^ „Hlavní koncentrace zůstává v Severní Koreji [mapa]“. Úřad pro obranu / pohřešovaný personál.
  28. ^ „Operace GLORY: Historický souhrn“. Zhuštěno z divize registrace Graves, korejská komunikační zóna (KCOMZ). Fort Lee, VA: Army Quartermaster Museum. Červenec – prosinec 2004. Poznámka: Výpočet pozůstatků pochází od Colemana, protože „Historický souhrn“ poskytuje celkem 4 023 pozůstatků OSN přijatých.
  29. ^ Cole, Paul M. (1994). „Tři: snahy o zotavení a vyúčtování obětí korejské války“ (PDF). POW / MIA Issues Volume 1, The Korean War. Santa Monica, CA: Národní obranný výzkumný ústav. str. 68. ISBN  978-0833014825. OCLC  855303293.
  30. ^ Nahm, Andrew W .; Hoare, James E. (2004). Historický slovník Korejské republiky. Lantham, MD: Strašák Press. str. 173. ISBN  0810849496. OCLC  54081516.
  31. ^ Ministerstvo zahraničních věcí (1956). „Série konference: Kanada a OSN“. Ottawa: 15. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  32. ^ „977 (X). Zřízení a údržba pamětního hřbitova OSN v Koreji“ (PDF). Valné shromáždění - desáté zasedání; 557. plenární zasedání. Spojené národy. 15. prosince 1955. str. 37–38. viz také: Právní ročenka OSN 2003. str. 554. ISBN  978-9211337679
  33. ^ Gareau, Frederick H. (červen 1972). „Sovětský blok a systém OSN: kvantitativní záznam“. Politický výzkum čtvrtletně. 25 (2): 268–94. doi:10.1177/106591297202500209. S2CID  154863659.
  34. ^ Lee, Chae-Jin; Park, Doo-Bok (1996). Čína a Korea: Dynamické vztahy. Stanford, CA: Hoover Press. str. 116. ISBN  978-0817994211. OCLC  34151310.
  35. ^ „Hřbitovy v zámoří“. Korejská válka. Australské ministerstvo pro záležitosti veteránů. 30. září 2012. Archivovány od originál dne 22. října 2013. Citováno 22. října 2013.
  36. ^ A b „Pamětní park OSN v Koreji“. Registrované místo kulturního dědictví 359. Správa kulturního dědictví Koreje. Archivovány od originál dne 22.02.2014.
  37. ^ Hutchinson, Garrie (2006). Putování: Cestovní průvodce po australských bitevních polích. Melbourne: Black Inc. str. 384. ISBN  978-1863953870. OCLC  234310738.
  38. ^ Hall, Colin Michael (1994). Turismus v Pacifiku: rozvoj, dopady a trhy. Melbourne: Longman Cheshire. str. 48. ISBN  978-0470233757. OCLC  258617555.
  39. ^ Ban, Ki-Moon (30. listopadu 2011). „Poznámky na pamětním hřbitově OSN v Koreji [při dodání]“. Ban Ki-Moon projevy. Centrum zpráv OSN.
  40. ^ „Korea Vet News“. Rada pro připomínku korejské války v Kanadě.
  41. ^ A b „Sochařský park OSN“. UNMCK. Velvyslanectví Jihoafrické republiky.
  42. ^ A b C d E F G h i „Památníky korejské války: hřbitov OSN v Koreji“. Archivovány od originál dne 19. 10. 2013. Citováno 2013-10-18.
  43. ^ A b „Vzpomínka na korejskou válku“. Ministry Stories. Obranní anglikáni. 2013. Archivovány od originál 9. listopadu 2013. Citováno 9. listopadu 2013.
  44. ^ UNMCK: Britský památník
  45. ^ „Památník padlým Kanaďanům (památník korejské války)“. Veřejné umění a památky. Kanadské dědictví Vláda Kanady. 25. října 2013.
  46. ^ „Kanadští korejští váleční veteráni se účastní vzpomínkového ceremoniálu na pamětním hřbitově OSN v Korejské republice“. PR Newswire. 28. července 2013. [5] Jména 516 kanadských vojáků, kteří zemřeli ... jsou uvedena na zdi vzpomínky.
  47. ^ Summers, Julie (2010). „Připomínka války mrtvé od roku 1945“. Britské a válečné hřbitovy společenství. Oxford, UK: Shire Publications. str. 50. ISBN  978-0747807896. OCLC  462882226.
  48. ^ „Památník Nového Zélandu v Koreji“. Národní památky a válečné hroby. Identita a dědictví NZ. 19. února 2013.
  49. ^ „Veteráni se zúčastní památníku příměří v korejské válce“. Mediální zprávy. Novozélandské obranné síly. Červen 2013.
  50. ^ UNMCK: Francouzský památník
  51. ^ Quisefit, Laurent (5. listopadu 2013). „Francouzská účast na korejské válce a nastolení„ cesty paměti “v Jižní Koreji“. Společnosti. 3 (4): 427–44. doi:10,3390 / soc3040427. ISSN  2075-4698.
  52. ^ UNMCK: Řecký památník
  53. ^ „Náměstek ministra zahraničních věcí [Torgeir Larsen] navštěvuje pamětní hřbitov OSN v Koreji“. Královské norské velvyslanectví v Soulu. 4. října 2013.
  54. ^ „Dvoustranné vztahy: vojenská spolupráce“. Thajské velvyslanectví v Soulu. 2. května 2013.
  55. ^ „Jihokorejci, spojenci vzdávají hold tureckému válečnému úsilí“. Denní zprávy. Pákistánská obrana. 27. června 2010.
  56. ^ UNMCK: Turecký památník I.; UNMCK: Turecký památník II
  57. ^ UNMCK: Památník sil OSN
  58. ^ „Věnování památníku americké korejské války v Busanu v Jižní Koreji 28. července“. Události. Americká bitevní památková komise. 22. července 2013. Archivovány od originál dne 22. října 2013. Toto je třetí památník připomínající korejskou válku vytvořený ABMC.
  59. ^ Památník korejské války v Pusanu Archivováno 2013-10-29 na Wayback Machine
  60. ^ Delcore, Davide. „Barre granite je nový, jedinečný památník v Jižní Koreji“. Vermont dnes. Rutland Herald. Archivovány od originál dne 22.02.2014.
  61. ^ UNMCK: Wall of Remembrance
  62. ^ UNMCK: Cyber ​​Flower Dedications a UNMCK: Podpůrná zpráva
  63. ^ „Major Muir, K.“ Pamětní hřbitov OSN, Korea.
  64. ^ „Poručík Curtis, P.K.E.“ Pamětní hřbitov OSN, Korea.
  65. ^ „Podplukovník Green, Charles Hercules“. Pamětní hřbitov OSN, Korea.
  66. ^ „Poručík Kol. Cdt. Ouden, M.P.A. den“. Pamětní hřbitov OSN, Korea.
  67. ^ „Pane Buckley, C.“ Pamětní hřbitov OSN, Korea.
  68. ^ Reynolds, Mark (29. března 2019). „Hrdina Bill Speakman pohřben se svými soudruhy v Koreji“. Expresní noviny. Citováno 15. září 2019.
  69. ^ "Pamětní hřbitov OSN" (v korejštině). unmck.or.kr /. Citováno 2017-09-08.
  70. ^ „Zapomenutá válka, opuštění vojáci“ (v korejštině). Sborník z konference vládní společnosti v Soulu. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)

Další čtení

  • Martz, Jr., John D. (květen - červen 1954). "Homeward Bound". Quartermaster Review. Fort Lee, VA: Americká armáda Quartermaster Foundation. Archivovány od originál dne 02.11.2013. Popis post-pohřeb zpracování obětí provedených v Kokura, Japonsko, ve kterém byli identifikováni a připraveni na repatriaci.
  • Pamětní hřbitov OSN v Koreji. Records, 1959–1974. OCLC  86160340.

externí odkazy