Argyll a Sutherland Highlanders - Argyll and Sutherland Highlanders - Wikipedia

Tento článek je o britském pluku. O kanadském pluku viz Kanadští Highlanders z Argyll a Sutherland (princezna Louise).

Argyll a Sutherland Highlanders (princezna Louise)
Odznak Argyll a Sutherland.jpg
Odznak čepice horalů Argyll a Sutherland.
Aktivní1. července 1881 - současnost
Země Spojené království
Větev Britská armáda
TypLinková pěchota
RoleVeřejné povinnosti
VelikostJedna posílená společnost
Garrison / HQHrad Stirling
Přezdívky)Tenká červená čára
MottoNe Obliviscaris, Sans Peur
březen
Maskot (y)A Shetlandský pony s názvem "Cruachan"
VýročíBalaklava (25. října 1854)
Velitelé
Slavnostní náčelníkKrálovna Alžběta II
Insignie
Taktické rozpoznávání FlashASH TRF.svg

The Argyll a Sutherland Highlanders (princezna Louise) byl liniová pěchota pluk z Britská armáda která existovala od roku 1881 do sloučení do Královský regiment Skotska dne 28. března 2006.

Pluk byl vytvořen pod Childersovy reformy v roce 1881, jako Princezna Louise (Sutherland a Argyll Highlanders)sloučením 91. (Argyllshire Highlanders) regiment nohy a 93. (Sutherland Highlanders) regiment nohy, pozměněný následující rok, aby obrátil pořadí podtitulů „Argyll“ a „Sutherland“.[1] Vysočina Argyll a Sutherland byla rozšířena na patnáct prapory Během První světová válka (1914–1918) a devět během Druhá světová válka (1939–1945). 1. prapor sloužil v 1. divize společenství v Korejská válka a získal si velký veřejný profil díky své roli v Adenu během roku 1967.

Jako součást restrukturalizace pěchoty britské armády v roce 2006 byly Highlanders z Argyll a Sutherland sloučeny s Královští Skoti, King's Own Scottish Borderers, Royal Highland Fusiliers (Princess Margaret's Own Glasgow and Ayrshire Regiment), Černé hodinky (Royal Highland Regiment) a Highlanders (Seaforth, Gordons a Camerons) do sil sedmého praporu Královský regiment Skotska. Po dalším kole škrtů v obraně, které bylo oznámeno v červenci 2012, byl 5. prapor zredukován na jedinou společnost pro veřejné povinnosti zvanou Balaklava Company, 5. prapor, královský regiment Skotska (Argyll a Sutherland Highlanders).

Dějiny

Formace

Vznikla v roce 1881 sloučením 91. pluk (Argyllshire princezny Louise) a 93. pluk (Sutherland Highlanders) jak je uvedeno v Childersovy reformy. Pluk byl jedním ze šesti skotských liniových pěších pluků a jako jeho pluk nosí verzi vládní osady (vláda č. 2A). tartan. Měl také největší odznak čepice v britské armádě. Součástí uniformy byl Skotská čepka jako jeho slavnostní headress.[2]

Neznámý svobodník Argyll a Sutherland Highlanders, Colombo, Ceylon
Aripell a Sutherland Highlanders Pipe Major

Při sloučení Childersových reforem měli Argyll a Sutherland Highlanders již zaslouženou pověst srdnatosti tváří v tvář nepříteli, zejména 93. (později 2. prapor Argyll a Sutherland Highlanders) během krymské války. Tady 93. získal přezdívku „The Fighting Highlanders“ a odnesl si s sebou status, že byl originálem “Tenká červená čára ". Tento titul byl udělen po akci 93. v Balaklavě dne 25. října 1854, v níž tento jediný prapor stál sám mezi nechráněnou základnou britské armády v Balaklavě a čtyřmi letkami dobíjení ruské kavalérie."[3] 93. pod velením Sir Colin Campbell Nejenže se ustálil, ale poprvé v historii britské armády rozbil velkou kavalerii pouze pomocí muškety, aniž by se z ní stal čtverec.[4]

Tato akce byla svědkem Časy korespondent William Howard Russell, který uvedl, že mezi ruskou kavalerií a bezbrannou britskou základnou nic nestojí, ale „tenký červený pruh zakončený ocelovou linií 93.“ popis okamžitě parafrázoval a přešel do folklóru jako „Tenká červená linie“.[5] Později na něj upozornil Kipling ve své evokující básni "Tommy ", rčení přišlo ztělesnit vše, za čím britská armáda stála. Tento znak zbraní je stále rozpoznán podle obyčejných červených a bílých kostek, které se nosí na čepičce kapoty A a SH Glengarry.[6]

Druhá búrská válka

Válečný památník Argyll a Sutherland Boer at Hrad Stirling.

1. prapor dorazil do Pelerína v listopadu 1899 a byla součástí 3. nebo Highland Brigade. Argylls hráli hlavní role v Bitva u řeky Modder, Bitva o Magersfontein, Bitva o Paardeberg a v akci u Roodepoortu, bezprostředně předcházející bitvě o Doornkop. V červnu 1900 byl prapor převeden do nové brigády pod brigádním generálem Georgem Cunninghamem. Operovali kolem Pretoria a od dubna 1901 na východě Transvaal. Sekce Argyllů tvořily součást 2. a 12. praporu Jízdní pěchota a oddělení spolu s Černé hodinky, vytvořila doprovod pro námořní zbraně kapitána J. E. Bearcrofta během postupu do Pretorie.[7]

V roce 1908 byly dobrovolníky a milice reorganizovány na národní úrovni, přičemž první se staly Územní síla a ten druhý Zvláštní rezerva;[8] pluk měl nyní dva záložní a pět územních praporů.[9][10]

První světová válka

Viz také: Seznam praporů Highlanders Argyll a Sutherland (princezna Louise) § první světové války
Náborový plakát z roku 1914 pro Argyll & Sutherland Highlanders

Pravidelná armáda

1. prapor přistál v Le Havre jako součást 81. brigáda v 27. divize v prosinci 1914 pro službu na Západní fronta.[11] 2. prapor přistál v Boulogne-sur-Mer jako součást 19. brigáda, který operoval samostatně, v srpnu 1914 pro službu na západní frontě.[11]

Územní síla

1/5 (Renfrewshire) prapor přistál v Cape Helles jako součást 157. brigáda v 52. (nížinná) divize v červnu 1915; prapor byl evakuován do Egypta v lednu 1916 a poté přistál v Marseille v dubnu 1918 pro službu na západní frontě.[11] 1/6 (Renfrewshire) prapor přistál ve Francii jako součást 152. brigáda v 51. divize (Highland) v květnu 1915; prapor se přestěhoval do Itálie v listopadu 1917, ale v dubnu 1918 se vrátil do Francie.[11] 1/7. Prapor přistál ve Francii jako součást 10. brigáda v 4. divize v prosinci 1914 pro službu na západní frontě.[11] 1/8 (Argyllshire) prapor přistál ve Francii jako součást 152. brigády v 51. divizi (Highland) v květnu 1915 pro službu na západní frontě.[11] 1/9. (Dumbartonshire) prapor přistál ve Francii jako součást 81. brigády v 27. divizi v únoru 1915 pro službu na západní frontě.[11]

Nové armády

10. (servisní) prapor přistál v Boulogne-sur Mer jako součást 27. brigáda v 9. (skotská) divize v květnu 1915 pro službu na západní frontě.[11] 11. (servisní) prapor přistál v Boulogne-sur-Mer jako součást 45. brigáda v 15. (skotská) divize v červenci 1915 pro službu na západní frontě.[11] 12. (servisní) prapor přistál v Boulogne-sur-Mer jako součást 77. brigády v 26. divize v září 1915, ale přestěhoval se do Salonika v listopadu 1915.[11] Čtrnáctý (servisní) prapor přistál v Le Havre jako součást 120. brigáda v 40. divize v červnu 1916 pro službu na západní frontě.[11]

Druhá světová válka

Viz také: Seznam praporů Highlanders Argyll a Sutherland (princezna Louise) § druhá světová válka
Muži 2. Argyll a Sutherland Highlanders trénují s Lanchester šestikolové obrněné auto v malajské džungli dne 13. listopadu 1941.

1. prapor bojoval v Kampaň Západní pouště, Kréta, Habeš, Sicílie a v Italská kampaň. První akce pro 1. prapor byla v Sidi Barani kde se 10. prosince 1940 připojili k bitvě jako součást 16. pěší brigáda. Dne 17. května 1941 se prapor přesunul na Krétu, kde tvořil součást obrany založené na východní straně ostrova v Tymbaki. Většina Argyllů pochodovala z Tymbaki na letiště v Heraklion v noci ze dne 24. května na pomoc při podpoře 14. pěší brigáda v bojích na tom letišti. Úspěšně byli evakuováni 29. května z Heraklionu, ale jejich konvoj utrpěl letecké útoky a mnoho obětí na trase od Kréty. Když se ostrov vzdal, Argyllové zanechaní v Tymbaki byli zajati. 1. prapor byl odeslán do Alexandrie a poté, co posádkové povinnosti následovaly náletem do oblasti Gondar v Habeši, byli posláni zpět do Západní pouště, kde byli nakonec připojeni k 161. indická pěší brigáda, část 4. indická pěší divize a bojoval v Druhá bitva u El Alameinu. V roce 1943 přistál 1. prapor Sicílie během operace Husky, Spojenecká invaze na Sicílii, připojený k 5. britská pěší divize jako 33. plážová cihla. Od února 1944 prapor bojoval přes Italská kampaň s 19. indická pěší brigáda, připojený k 8. indická pěší divize.[12][13]

2. prapor statečně bojoval proti Imperial japonská armáda během bojů v Malajsko a Singapur (Vidět Bitva o Bukit Timah ). Vedená tvrdými podplukovník Ian Stewart byly jednou z mála britských jednotek, které byly připraveny na válku v džungli Malajsko. V měsících před invazí na jih Thajsko a Malajsko v roce 1941, Stewart vzal svůj prapor do nejtvrdšího terénu, který našel, a vyvinul taktiku pro efektivní boj v těchto oblastech. Toto školení, kterým prošel 2. Argyll, by z nich učinilo pravděpodobně nejefektivnější jednotku Generála Percivala Malajské velení, které jim vysloužilo přezdívku „zvířata v džungli“.[14] Během výběru 11. indická pěší divize 2. Argylls zpomalil postup nepřítele a způsobil jim těžké ztráty. Během těchto akcí byl prapor natolik vyčerpán bitvou, že mu bylo nařízeno vrátit se přes hráz do Singapuru. O dva dny později dorazil na hrázi australský štábní důstojník ve společnosti asi 2000 mužů z 22. australské brigády (absolutní stráž britských sil). Byl ohromen, když našel všech 250 ASHR, hrdých zbytků celého praporu, kteří byli téměř nepřetržitě v akci od doby, kdy Japonci napadli šest týdnů předtím, tábořili na malajské straně vody. Na otázku, co dělají ještě v Malajsii, když mohli být v relativním pohodlí Singapuru, jim jejich velící důstojník Ian Stewart odpověděl: „Víte, že s vámi, Australané, je problém, že nemáte smysl pro historii. je napsána kampaň, zjistíte, že ASHR klesá jako poslední jednotka, která překročí tuto hráz, co je navíc - vedeno přes jejich dudáky “.[15] Poté, co utrpěl obrovskou ztrátu asi 800 mužů kvůli tomu, že byl nepřetržitě používán jako nárazník k ochraně ustupující armády (zejména u Bitva u Slim River ), zbývající Argylls, po příjezdu do Singapuru, byli posíleni Royal Marines kteří přežili potopení HMS Princ z Walesu a HMS Odrazit v Tyersall Park v prosinci 1941 změna názvu na Plymouth Argylls (v souvislosti s přidružením Argylls k Fotbalový tým Plymouth Argyle a že všichni mariňáci byli z Plymouthské divize). Prapor se vzdal se zbytkem Generála Percivala armády v Singapuru v únoru 1942. Mnoho Argyllů zemřelo v zajetí jako P.O.W. nebo v džungli se snaží vyhnout zajetí.[16] Několik Argyllům se podařilo uprchnout do Indie, včetně poručíka Col. Stewart, kde přednášeli taktiku boje v džungli. Poté se evakuovaní stali součástí výcvikového týmu č. 6 GHQ, který organizoval výcviková cvičení a přednášky pro 14. indická pěší divize a 2. britská pěší divize.[17]

V květnu 1942 byl 15. prapor, zvednutý během války, přeznačen na nový 2. prapor. Tento prapor se připojil k 227. pěší brigáda (vysočina) a stal se součástí 15. (skotská) pěší divize, formace, která by získala vynikající pověst v roce 1943. S divizí bojoval prapor v Bitva o Caen, když viděl svou první akci v Provoz Epsom, jako část Operace Overlord. Divize ukončila válku o Labe Řeka.[18]

2. prapor, vedený jejich dudákem, postupuje během Provoz Epsom v Normandii v červnu 1944

5. prapor přistál ve Francii jako součást Britské expediční síly v září 1939. Zúčastnili se Dunkirkova evakuace v červnu 1940 a poté, poté, co přestoupil na 91. protitankový pluk a viděl akci u Normandské přistání v červnu 1944 bojovali přes severozápadní Evropu až k řece Labi.[19]

6. prapor přistál ve Francii jako sborové jednotky pro Já sbor s britským expedičním sborem v září 1939. Zúčastnili se evakuace Dunkirk v červnu 1940 a poté, co se přestěhovali na 93. protitankový pluk, zahájilo Royal Artillery akci v tuniské kampani, ve vylodění spojenců na Sicílii a v spojenecké vylodění v Itálii.[20]

7. prapor byl domobrana (TA) jednotka sloužící v 154. pěší brigáda (vysočina). Brigáda byla součástí 51. pěší divize (vysočina) ve Francii v roce 1940 jako součást Britské expediční síly. Byli rozmístěni na Maginotova linie a tak se vyhnul obklíčení se zbytkem BEF během Bitva o Francii. Zejména 7. Argylls utrpěl během bojů těžké ztráty, což byl nejhorší den v historii. 154. brigádě se podařilo evakuovat do Anglie poté, co byla 51. (vysočinská) divize donucena vzdát se 12. června 1940.[21] Divize byla rekonstituována redesignací 9. pěší divize (vysočina) do 51. Podtržená 154. brigáda staré 51. byla sloučena s 28. pěší brigáda. V roce 1942 byla poslána nová 51. divize, včetně 7. Argyllů, aby se připojily k Britská osmá armáda v Severoafrická kampaň. Bojovali v První bitva u El Alameinu a v Druhá bitva u El Alameinu který obrátil příliv války ve prospěch Spojenci.[21] Během bojů v severní Africe podplukovník Lorne MacLaine Campbell ze 7. Argylls byl oceněn Viktoriin kříž.[22] V březnu 1942 uprchli dva britští vojáci ze 7. praporu, Macfarlane a Goldie, v modrých pracovních detailech přes kombinézu. Měli batohy, aby zakryli označení „KG“ (Kriegsgefangener„válečný zajatec“) na zádech. Vylučovali se v železničním vagónu, který nesl sůl Belgie. Tam se jim podařilo kontaktovat únikovou linku a do poloviny roku byli bezpečně zpět ve Skotsku.[23]

8. prapor byl také jednotkou teritoriální armády (TA) sloužící u 7. praporu v 154. pěší brigádě (Highland). Brigáda byla v roce 1940 součástí 51. pěší divize (vysočiny) ve Francii jako součást britského expedičního sboru. 154. brigádě se podařilo evakuovat do Anglie poté, co byla 51. (vysočinská) divize donucena vzdát se 12. června 1940.[24] Dne 25. dubna 1943 8. prapor pod Henry Leask, do této doby sloužil u 36. brigáda, část 78. Bojová sekera Divize Během Tuniská kampaň získal slávu během útoku na kopec Djebel Ahmera na útok na Longstop Hill, ve kterém se navzdory těžkým ztrátám z minometů a kulometů vystřelila a vznesla výšky. Hlavní, důležitý John Thompson McKellar Anderson za inspiraci svých mužů a eliminaci silných stránek získal Viktoriin kříž.[25]

9. prapor, také územní jednotka, byl přeměněn na dělostřelectvo jako 54. světlo Protiletadlový Pluk, Královské dělostřelectvo obsahující tři baterie z první Společnosti: 160 (Dumbarton), 161 (Alexandrie) a 162 (Helensburgh).[26] Bývalá společnost B (Kirkintilloch) a společnost D (Clydebank) tvořily jádro pluku druhé linie, 58. LAA, obsahující 172 173 a 174 baterií.[27][28]Vyzbrojeni Bofors a Lewisovy zbraně, 54. viděl akci chránící zadní část ústupu BEF do Dunkirku a zničil Bofory před záchranou. 162 Baterie byla oddělena a chránila letiště v Remeš a uprchl v červnu přes Brest, St. Nazaire a La Rochelle.[29][30] Mezi Dunkirkem a D-Day byli nasazeni většinou na výcvik a ochranu letišť a dalších míst v Anglii, včetně Manchesteru, jako součást 44. AA brigáda. Účastnili se Operace Harlekýn na jižním pobřeží. Poté byli převezeni do 9. obrněná divize až do jeho rozptýlení v roce 1944 a poté do 21. skupina armád.[31] Byly nasazeny po dni D, v srpnu 1944, na podporu První kanadská armáda, přistání na pláži Juno. Poskytli podporu na Rouen a Pont-de-l'Arche a dále přes severní Francii do Boulogne a následně Antverpy a Ostende v Belgii. V listopadu se přesunuli dále do Kloosterzande, Holland, zůstal tam až do konce války. Pokračovali do Německa jako součást BAOR, pomáhá strážce Váleční zajatci v Munsterlager do listopadu 1945, poté do Brunswick až do začátku roku 1946, kdy byl pluk uveden do „pozastavené animace“ a demobilizován.[32]58. se připojil k BEF a podílel se na obraně Boulogne a Calais.[33]Od května 1941 sloužili jako součást 11. obrněná divize původně jako součást 11. podpůrné skupiny, dokud nebyla rozpuštěna 1. června 1942, poté převedena k divizním jednotkám. v roce 1944 byly nasazeny v Operace Overlord a později v tomto roce jižně a východně od Eindhovenu v Holandsku.[27][28][34]

Po válce

V letech 1945 až 1948 byl 1. prapor uveden do služby v Povinná Palestina, během konfliktů s židovskými polovojenskými organizacemi Irgun, Haganah a Lehi.[35]

V roce 1948 byl 2. prapor sloučen s 1. praporem. Prapor byl jednou z prvních britských jednotek, které sloužily v Koreji, kam dorazil v září 1950 jako součást 27. britská brigáda společenství. Jeho první velká akce, v bitvě u Naktongu, byl prapor zapojen do tragické přátelské požární události, do boje o Hill 282.[36] Argyllové byli známí svou znovuobsazením Kráter okres Doupě, pod kontroverzní Velící důstojník, Podplukovník Colin Campbell Mitchell, Během Nouzová situace v Adenu v polovině šedesátých let.[37]

V roce 1970 čelili Argyll a Sutherland Highlanders jako juniorský regiment skotské divize rozpuštění v rámci obecného zmenšení počtu armád. Kampaň „Save the Argylls“ zahrnující petici Parlamentu vedla ke kompromisu, podle kterého a jediná pravidelná společnost udržel název a barvy pluku. „Balaclava Company“ pokračovala jako samostatná jednotka od 20. ledna 1971, dokud nebyl pluk dne 17. ledna 1972 obnoven na plnou velikost praporu.[38] V letech 1972 až 1974 oddíly pluku pravidelně sloužily v Severní Irsko ve výšce problémy.[38] Na jaře 2004 byl pluk zapojen do některých nejdivočejších bojů o Válka v Iráku.[39]

A odstřelovač 5 SKOTŮ (Argyll a Sutherland Highlanders) během cvičení Kančí hlava v Otterburn Training Area v únoru 2012.

Dne 28. Března 2006 jako součást restrukturalizace pěchoty se Argyll a Sutherland Highlanders spojili s ostatními skotskými pěšími pluky do jednotného Královský regiment Skotska.[40] Poslední role pluku před sloučením byla v letecký útok role jako součást 16 Air Assault Brigade. Prvky nového pluku původně přidruženého k Argyll a Sutherland Highlanders zahrnovaly pravidelný prapor (5 SCOTS), přidruženou rotu domobrana prapor, 51. Highland Volunteers (7 SCOTS) a an Army Cadet Force prapor. 5. prapor pokračoval v náboru v oblasti přidělené Argyllům, měl na hlavě zelený hackle, aby se odlišil od ostatních praporů, a bylo jim povoleno používat název „Highlanders Argyll a Sutherland“ ve vztahu k praporu.[41]

Dne 5. července 2012 oznámil další sérii opatření ke snížení celkové velikosti britské armády ministr obrany Philip Hammond. Jednalo se o redukci The Argyll and Sutherland Highlanders (5 SCOTS) na jednu společnost (Balaklava Company) pro veřejné (slavnostní) povinnosti ve Skotsku.[42] Královna navštívil Highlanders v Howe kasárna v Canterbury v červnu 2013 u příležitosti jejich přemístění do Skotska.[43]

Když společnost narůstá královská stráž / strážní povinnosti, jsou rozděleny do dvou společností; Pony Platoon (slavnostní) a Security Platoon. Pokud není namontován ochranný kryt, je společnost rozdělena na čety č. 1 a č. 2 pro pravidelné nasazení. V návaznosti na Army 2020 Upřesnit, společnost se přestěhovala do Redford kasárna kde zůstávají jako součást 51. pěší brigáda a velitelství Skotska.[44]

Plukovní muzeum

Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum je plukovní muzeum Argyll a Sutherland Highlanders, jejich předchůdci pluky a nástupnické prapory. Nacházející se v Hrad Stirling byla budova muzea postavena v 90. letech 20. století a je známá jako „Králův dům“ nebo „Královská stará budova“, o které se myslelo, že byla soukromou rezidencí krále Jakuba IV.[45] Vstup do muzea je zahrnut v ceně vstupenky na hrad. Muzeum je téměř úplně udržováno prostřednictvím veřejných darů; skromný grant od Ministerstvo obrany byl stažen.[46] Řídí ji charitativní trust: The Argyll and Sutherland Highlanders Museum Trust.[47]

Muzeum bylo z důvodu rekonstrukce uzavřeno 31. srpna 2018 a znovuotevření je naplánováno na rok 2020.[48]

Vyznamenání bitvy

Mezi vyznamenání pluku patří:[10]

Příjemci Viktoriina kříže

Další informace: Viktoriin kříž

Vrchní plukovníci

Plukovní plukovníci

Plukovníci pluku byli:[10]

Přidružení

Jednotky, které vytvořily přidružení k pluku, zahrnují:[10]

Viz také

Reference

  1. ^ "Imperial War Museum". Citováno 27. října 2016.
  2. ^ „Plukovní šaty“. Argyllové. Citováno 4. června 2016.
  3. ^ Figes, Orlando. Krym. p. 244. ISBN  978-1250002525.
  4. ^ „Historie horalů Argyll a Sutherland“. Válečné odkazy. Archivovány od originál dne 25. května 2014. Citováno 25. května 2014.
  5. ^ Greenwood, ch. 8
  6. ^ „Hrad Stirling Highlanders Argyll a Sutherland“. Argyll a Sutherland Highlanders. Citováno 25. května 2014.
  7. ^ „Imperial Units - Argyll and Sutherland Highlanders (Princess Louise's)“. www.angloboerwar.com. Web Anglo Boer War. Citováno 26. července 2014.
  8. ^ „Zákon o územních a rezervních silách z roku 1907“. Hansard. 31. března 1908. Citováno 20. června 2017.
  9. ^ Jednalo se o 3. prapor a 4. prapor (oba Special Reserve), s 5. (Renfrewshire) praporem na Finnart Street v Greenock (od demolice), 6. (Renfrewshire) prapor v Hlavní ulice v Paisley, 7. prapor v Princes Street v Stirling, 8. (Argyllshire) prapor na Queen Street v Odpoledne (od demolice) a 9. (Dunbartonshire) prapor v Hartfield House v Dumbarton (všechny územní síly)
  10. ^ A b C d „Argyll & Sutherland Highlanders“. Regiments.org. Archivovány od originál dne 30. prosince 2005. Citováno 4. června 2016.
  11. ^ A b C d E F G h i j k „Argyll a Sutherland Highlanders“. Dlouhá, dlouhá stezka. Citováno 4. června 2016.
  12. ^ „1. prapor Argyll a Sutherland Highlanders“. Projekt válečných vzpomínek. Citováno 4. června 2016.
  13. ^ „19 indická brigáda“. Pořadí bitvy. Archivovány od originál dne 2. března 2012. Citováno 4. června 2016.
  14. ^ Jeffreys, s. 16
  15. ^ Thompson 2005 str. 251
  16. ^ „2. prapor Argyll a Sutherland Highlanders“. Projekt válečných vzpomínek. Citováno 4. června 2016.
  17. ^ Jeffreys, s. 17
  18. ^ Levine, s. 200
  19. ^ „5. prapor Argyll a Sutherland Highlanders“. Projekt válečných vzpomínek. Citováno 4. června 2016.
  20. ^ "6. prapor Argyll a Sutherland Highlanders". Projekt válečných vzpomínek. Citováno 4. června 2016.
  21. ^ A b "7. prapor Argyll a Sutherland Highlanders". Projekt válečných vzpomínek. Citováno 4. června 2016.
  22. ^ „Č. 36045“. London Gazette (Doplněk). 4. června 1943. str. 2623.
  23. ^ „Historie tajného tábora Stalag IXC Muhlhausen“. Archiv Pegasus. Citováno 4. června 2016.
  24. ^ „8. prapor Argyll a Sutherland Highlanders“. Projekt válečných vzpomínek. Citováno 4. června 2016.
  25. ^ „Č. 36071“. London Gazette (Doplněk). 25. června 1943. str. 2937–2938.
  26. ^ Royle 2011 str.36
  27. ^ A b „58 LAA Regiment“. Citováno 5. listopadu 2019.
  28. ^ A b ""58. lehký protiletadlový pluk, královské dělostřelectvo ve druhé světové válce 1939-1945"". Projekt válečných vzpomínek. Citováno 5. listopadu 2019.
  29. ^ Barker 1950, str. 3–30
  30. ^ Royle 2011 str 38
  31. ^ Barker 1950 str. 34–35,50,56
  32. ^ Barker 1950 str. 62,73,86,96
  33. ^ Ellis, L.F. (1953). „X Obrana přístavů kanálu La Manche (22. května až 26. května 1940)“. Válka ve Francii a Flandrech 1939–1940. HyperWar. Londýn: HMSO. 153, 161, 163.
  34. ^ „11. bitevní řád obrněné divize (GB) - 1944 - bitva v Normandii“. Citováno 5. listopadu 2019.
  35. ^ „Výstava: Palestina: zapomenutý konflikt?“. Archivovány od originál dne 23. dubna 2016. Citováno 4. června 2016.
  36. ^ A.A.P.-Rueter (25. září 1950). „Americká letadla bombardují britské jednotky omylem“. Canberra Times.
  37. ^ „The Argylls in Aden: reocupation of the Crater“. Argyllové. Citováno 4. června 2016.
  38. ^ A b „Argyll a Sutherland Highlanders“. Jednotky britské armády od roku 1945. Citováno 4. června 2016.
  39. ^ „Argylls bojují ruku v ruce v Iráku“. Skot. 16. května 2004. Citováno 5. června 2016.
  40. ^ „Poskytování bezpečnosti v měnícím se světě“ (PDF). Ministerstvo obrany. Archivovány od originál (PDF) dne 26. října 2012. Citováno 2. května 2016.
  41. ^ "Královský regiment Skotska". Ministerstvo obrany. Citováno 25. května 2014.
  42. ^ „Argyll a Sutherland Highlanders snížili plán snižování emisí MO“. BBC novinky. 5. července 2012. Citováno 26. dubna 2014.
  43. ^ „Královna navštěvuje kasárna Howe v Canterbury před uzavřením“. BBC novinky. 28. června 2013. Citováno 25. května 2014.
  44. ^ "Královský regiment Skotska". www.army.mod.uk. Citováno 10. října 2019.
  45. ^ Historické Skotsko Archivováno 20. října 2014 v Wayback Machine, Argyll and Sutherland Highlanders 'Regimental Museum
  46. ^ Tenká červená čára - plukovní časopis časopisu Argyll a Sutherland Highlanders, svazek 71, č. 1
  47. ^ „Vítejte v muzeu“. Muzeum Highlanders Argyll a Sutherland. Citováno 15. června 2018.
  48. ^ „Plukovní muzeum Argyll a Sutherland Highlanders“. Citováno 1. září 2018.

Zdroje

  • Frederick, J. B. M. (1984). Kniha řádků britských pozemních sil 1660-1978, svazek I. Wakefield, Spojené království: Microform Academic Publishers. ISBN  1-85117-007-3.
  • Barker, F.R.P. (1950). Historie 9. Argyll & Sutherland Highlanders 54. Light A.A. Pluk 1939-45. Thomas Nelson a synové. OCLC  493113190.
  • Jeffreys, Alan (2003). Britští pěšáci na Dálném východě 1941–1945. Vydavatelství Osprey. ISBN  1-84176-448-5.
  • Levine, Alan (2007). Den D do Berlína: Kampaň severozápadní Evropa, 1944-45. Komín. ISBN  978-0811733861.
  • Royle, Trevor (15. července 2011). Argyll a Sutherland Highlanders: Stručná historie. Random House. ISBN  9781780572444.
  • Thompson, P. (2005). Bitva o Singapur; Skutečný příběh největší katastrofy druhé světové války. Piatkus Books. ISBN  978-0749950996.

Další čtení

externí odkazy