Dva Qiaos - Two Qiaos
Da Qiao 大橋 | |
|---|---|
 A Dynastie Čching blokový tisk Da Qiao a Xiao Qiao | |
| narozený | Neznámý |
| Zemřel | Neznámý |
| Manžel (y) | Sun Ce |
| Rodiče) |
|
| Příbuzní | Xiao Qiao (sestra) |
Xiao Qiao 小橋 | |
|---|---|
| narozený | Neznámý |
| Zemřel | Neznámý |
| Manžel (y) | Zhou Yu |
| Rodiče) |
|
| Příbuzní | Da Qiao (sestra) |
| Dva Qiaos | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Da Qiao | |||||||||
| Tradiční čínština | 大橋 | ||||||||
| Zjednodušená čínština | 大桥 | ||||||||
| Doslovný překlad | Starší Qiao | ||||||||
| |||||||||
| Xiao Qiao | |||||||||
| Tradiční čínština | 小橋 | ||||||||
| Zjednodušená čínština | 小桥 | ||||||||
| Doslovný překlad | Mladší Qiao | ||||||||
| |||||||||
The Dva Qiaos z Jiangdongu (tradiční čínština : 江東 二 喬; zjednodušená čínština : 江东 二 乔; pchin-jin : Jiāngdōng èr Qiáo) byly dvě sestry Qiao rodina, která žila pozdě Východní dynastie Han Číny.
V historických záznamech
Jména sester Qiao nebyla zaznamenána v historii, takže v pozdějších dobách jsou jednoduše označována jako Da Qiao (doslovně "starší Qiao") a Xiao Qiao (doslova „mladší Qiao“). Byli z Wan County (皖 縣), Lujiang Commandery (廬江 郡), který je v dnešní Anqing, Anhui. Da Qiao se oženil s válečníkem Sun Ce, Který založil základ státu Východní Wu Během Tři království doba; Xiao Qiao se oženil Zhou Yu, generál, který sloužil pod Sun Ce a později pod jeho nástupcem Sun Quan.[1] Sun Ce v žertu řekl Zhou Yu: „Přestože jsou dcery staršího Qiaa výjimečně krásné, s námi jako jejich manželé, měl by to být dost šťastný zápas.“[2]
v Románek tří království
Sestry Qiao jsou uváděny jako postavy v historickém románu ze 14. století Románek tří království, který romantizuje historické události před a během Tři království doba. V románu je čínský znak pro „Qiao“ v jejich jménech 橋 / 桥 nahrazen 喬 / 乔.
V románu jsou sestry Qiao jistými dcerami Qiao Guolao (喬 國 老; doslovně „State Elder Qiao“), případně s odkazem na Qiao Xuan. Zhou Yu biografie v historickém textu třetího století Záznamy tří království nezmínil jméno otce sester Qiao, který byl jednoduše označován jako Qiao Gong (橋 公; doslovně „Elder Qiao“ nebo „Lord Qiao“). Historicky Qiao Xuan zemřel v roce 184,[3] zatímco sestry Qiao se provdaly za Sun Ce a Zhou Yu kolem roku 199,[1][4] takže nebylo možné, aby Qiao Xuan ještě žil, když došlo ke sňatkům. Proto je vysoce nepravděpodobné, že Qiao Xuan byl „Qiao Gong“ zmíněným v biografii Zhou Yu.
V kapitole 44 románu Zhuge Liang vypráví Zhou Yu že Cao Cao Touha mít dva Qiaos pro sebe je patrná v básni „Óda na bronzovou vrabčí platformu“ (銅 雀 臺 賦) napsané synem Cao Caa Cao Zhi. Rozzuřený Zhou Yu poté ztvrdne své rozhodnutí přesvědčit Sun Quan spojit se s Liu Bei proti Cao Cao. (Vidět Seznam fiktivních příběhů z mise Romance tří království # Zhuge Liang do Jiangdongu pro detaily.)
V populární kultuře
Sestry Qiao jsou v roli uváděny jako hratelné postavy Koei je Dynasty Warriors a Warriors Orochi série videoher. Anime Koihime Muso a Ikki Tousen uvádějte také odkazy na Da Qiao a Xiao Qiao, ve kterých jsou známí pod příslušnými jmény v japonštině - Daikyo a Shōkyō.
Tchajwanská supermodelka Lin Chi-ling hrál ve filmu čínské epické války 2008 Xiao Qiao červený útes režie John Woo. Ve filmu se předpokládá, že poblouznění Cao Caa s Xiao Qiao je důvodem, proč napadl země Sun Quan a zahájil bitvu. Čínská herečka Huang Yi vylíčil Xiao Qiao v Jen další Pandořina skříňka spoof červený útes.
Cai Hancen a Tsai Yi-chen vylíčil Da Qiao respektive Xiao Qiao v tchajwanských televizních seriálech z roku 2009 K.O.3an Guo spoof Románek tří království v moderním prostředí střední školy.
Čínské herečky Liu Jing a Zhao Ke ztvárnil Da Qiao a Xiao Qiao v čínských televizních seriálech z roku 2010 Tři království.
Qiaos jsou v japonské mobilní hře uváděni jako „bohové“ Puzzle a draci, jako součást série Bůh tří království.[5]
The Two Qiaos are vystupoval v Sega Total War: Three Kingdoms po 19. březnu 2020, kdy developer Kreativní shromáždění vydalo DLC pod názvem Svět zrazen, která dává dvěma portáli Qiao oficiální portréty a 3D modely s jedinečnými schopnostmi.
Viz také
Reference
- ^ A b (頃 之 ， 策 欲取 荊州 ， 以 瑜 為 中 護軍 ， 領 江夏太守 ， 從 攻 皖 ， 之。 時 得 橋 公 兩 女 ， 皆 國 色 也。 策 自 納 大橋 ， 瑜瑜 Sanguozhi sv. 54.
- ^ (江 表 傳 曰 ： 策 從容 戲 瑜 曰 ： 「橋 公 二 女 雖 流離 ， 得 吾 二人 作 壻 ， 亦 足 為 歡。」) Jiang Biao Zhuan anotace v Sanguozhi sv. 54.
- ^ ([橋] 玄 以 光和 六年 卒 ， 時 年 七 十五。) Houhanshu sv. 51.
- ^ Sima (1084), sv. 63.
- ^ „Statistiky, dovednosti, vývoj, umístění, databáze Da Qiao a Xiao Qiao - databáze hádanek a draků“. www.puzzledragonx.com.
- Chen, Shou (3. století). Záznamy tří království (Sanguozhi).
- Fanoušku, jo (5. století). Kniha pozdějšího Han (Houhanshu).
- Luo, Guanzhong (14. století). Románek tří království (Sanguo Yanyi).
- Pei, Songzhi (5. století). Anotace k záznamům Tří království (Sanguozhi zhu).
- Sima, Guang (1084). Zizhi Tongjian.