Veřejné náměstí - The Public Square

"Veřejné náměstí„je báseň z vyslání[1] (1931) ze dne Wallace Stevens první kniha poezie,Harmonium. Poprvé byla publikována v roce 1923,[2] je to tedy jedna z mála básní ve sbírce, která není chráněna autorskými právy, ale je zde citována v plném rozsahu čestné použití pro vědecký komentář.

Veřejné náměstí

Lom lomené černé
Jako zlomená budova
To bylo podepřeno modrými lamelami
V kómatu měsíce.

Lomítko a stavba padla,
Pylon a molo spadly.
Vznikl horský modrý mrak
Jako věc, do které spadli,

Padal pomalu, jako když je v noci
Malý školník nese
Jeho lucerna prošla kolonádami
A architektura padá.

Zchladlo a ztichlo. Pak
Náměstí se začalo uvolňovat.
Bijou z Atlasu, měsíce,
Byl poslední s porcelánovým leerem.

Násilí demolice budovy je spojeno s násilím jazyka básně, zejména v prvních dvou slokách. Kolaps pomalého pohybu je zachycen v surrealistické atmosféře vytvořené třetí slokou. Konečná sloka leptá přesný obraz mýtiny náměstí.

Tvrdost básně lze přirovnat k brutálnímu setkání s Bererserkem v “Anekdota knížete pávů ", se kterým sdílí architektonický motiv.

Buttel detekuje vliv Kubismus.[3]

Poznámky

  1. ^ Stevens, H. str. 260
  2. ^ Buttel, str. 163
  3. ^ Buttel, str. 163

Reference

  • Robert Frost. Wallace Stevens: The Making of Harmonium. 1967: Princeton University Press.
  • Stevens, H. Dopisy Wallace Stevense. 1966: University of California Press