Přístav Infanta - Infanta Marina
podle Wallace Stevens | |
Psaný | v letech 1914 až 1923 |
---|---|
Nejprve publikováno v | Harmonium |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Čáry | 15 |
"Přístav Infanta"je jednou ze skupiny sebraných básní v Wallace Stevens ' Harmonium, v této básni zabývající se přímořskou princeznou.
Výklad
Helen Vendler (v Slova vybraná z touhy) představuje báseň jako „dvojník scherzo „zapnuto její v Přivlastňovací smysl a dál z v jeho partitivní a přivlastňovací smysl.
Její terasou byl písek
A dlaně a soumrak.
Udělala pohyby zápěstí
Velkolepá gesta
Její myšlenky.
Zvlnění chocholů
Tohoto tvora večera
Přišli být plachetnice
Přes moře.
A tak se potulovala
V potulkách jejího fanouška
Účast na moři,
A večer,
Jak tekli kolem
A vydali svůj utichající zvuk.
Dlouhý sled přivlastňovacích frází, které Vendler označuje, lze vyjmenovat jako: „pohybů“, „jejího zápěstí“, „jejího myšlení“, „chocholů“, „tohoto stvoření“, „tohoto večera“, „plachty“, „její fanoušek“, „moře“ a „večer“. Tato litanie v pořadí pomocí přivlastňovací formy zahrnující opakování zs ukazuje syntakticky to, co báseň říká sémanticky, navrhuje Vendler: prolínání mysli a přírody, popření „významného rozdílu“ mezi objekty různých klauzí. Tuto sémantiku lze číst jako naturalistické popření metafyzického dualismu mezi myslí a hmotou, přirozené dvojče čtení „Invective Against Swans „jako výsměch dualistické duši a její pochybné cestě do říše, která přesahuje přírodu.
Mořskou princeznu lze v této básni přirovnat k „donně“, která je „izolována nad mořem“ vÓ Florida, pohlavní půda „a do“Fabliau z Floridy “, který paralelně zkoumá rozpuštění hranic v přírodě.
Reference
- Vendler. H. Slova vybraná z touhy. 1984: University of Tennessee Press.