Zázračný mandarín - The Miraculous Mandarin

Csodálatos mandarinka
Zázračný mandarín
Bartók Béla 1927.jpg
Béla Bartók v roce 1927
HudbaBéla Bartók
Na základě1916 příběh Melchior Lengyel
Premiéra27. listopadu 1926 (1926-11-27)
Kolínská opera

Zázračný mandarín (maďarský: Csodálatos mandarinka, výrazný[ˈⱰ ˈt͡ʃodaːlɒtoʃ ˈmɒndɒrin]; Němec: Der wunderbare Mandarin) Op. 19, Sz. 73 (BB 82), je jednoaktová pantomima balet složeno Béla Bartók mezi lety 1918–1924 a na základě příběhu z roku 1916 od Melchior Lengyel. Premiéru měl 27. listopadu 1926 dirigent Eugen Szenkar na Kolínská opera, Německo, vyvolalo skandál a následně bylo z morálních důvodů zakázáno.[1][2][3] Ačkoli byl na pražské premiéře úspěšnější, celkově se odehrával po zbytek Bartókova života v podobě koncertní suity, která zachovává zhruba dvě třetiny původní hudby pantomimy.

Synopse

  1. Začátek - opona stoupá
  2. První sváděcí hra
  3. Druhá sváděcí hra
  4. Třetí sváděcí hra - vstupuje Mandarin
  5. Tanec dívky
  6. Pronásledování - trampové vyskočili
  7. Najednou se objeví Mandarinova hlava
  8. Mandarin padá na podlahu

Po orchestrálním úvodu zobrazujícím chaos velkoměsta začíná akce v místnosti, která patří třem trampům. Hledají peníze v kapsách a zásuvkách, ale žádné nenalezli. Poté donutí dívku stát u okna a přilákat kolemjdoucí muže do místnosti. Dívka začíná a lockspiel- „návnadová hra“ nebo nenápadný tanec. Nejprve přitahuje ošumělý starý hrábě, který dělá komická romantická gesta. Dívka se zeptá: „Máte nějaké peníze?“. Odpovídá: „Kdo potřebuje peníze? Důležitá je jen láska.“. Začíná dívku pronásledovat, je stále naléhavější, dokud ho trampové nezachytí a nevyhodí.

Dívka se vrací zpět k oknu a provede sekundu lockspiel. Tentokrát přitahuje plachého mladého muže, který také nemá peníze. Začne s dívkou tančit. Tanec se stává vášnivějším, pak ho trampové vyskočí a vyhodí také.

Dívka jde znovu k oknu a začíná tančit. Trampové a dívka vidí na ulici bizarní postavu a brzy uslyší, jak vycházejí po schodech. Trampové se schovávají a postava, a mandarinka (bohatý Číňan), stojí nehybně ve dveřích. Trampové naléhají na dívku, aby ho přilákala blíž. Zahajuje další nenápadný tanec, mandarínské vášně pomalu stoupají. Najednou vyskočí a obejme dívku. Bojují a ona uniká; začne ji pronásledovat. Trampové na něj skočili, zbavili ho cenností a pokusili se ho udusit pod polštáři a přikrývkami. Na dívku však stále zírá. Bodli ho třikrát rezavým mečem; málem spadne, ale znovu se na dívku vrhne. Trampové ho znovu chytili a pověsili za háček lampy. Lampa spadne, ponoří místnost do tmy a Mandarinovo tělo začne zářit děsivě modrozeleným světlem. Trampové a dívka jsou vyděšení. Dívka najednou ví, co musí dělat. Říká trampům, aby uvolnili mandarínku; dělají. Znovu na dívku skočí a ona tentokrát neodporuje a oni se obejmou. Když se mandarínská touha splnila, jeho rány začaly krvácet a on zemřel.

Hudba

Skóre začíná orchestrálním zobrazením „konkrétní džungle“. Housle rychle stoupají a klesají, podobají se vlnám váhy ve velmi neobvyklém intervalu rozšířená oktáva. Jeden z ústředních motivů díla je uveden v pruhu 3 — a 6
8 rytmus v menší sekundy. Tento motiv se znovu objeví při násilných akcích tuláků. Zvuk rohů automobilu napodobuje fanfáry na trumpety a pozouny. Jak se zvedá opona, hrají violy široké téma, které bude spojeno jak s trampy, tak s dívkou. 3 lockspiele jsou hodnoceny pro klarinet, každý je delší a květnatější než ten předchozí. Starý hrábě je reprezentován pozounem glissandi klenout se a malá tercie, další velmi důležitý interval. Když ho trampové vyhodili, malá sekunda dovnitř 6
8 se vrací. Hudba pro plachého mladého muže je pomalý tanec 5
4, také přerušeno 6
8 malá sekunda, když ho trampové vyhodili. Když je na ulici slyšet mandarínku, hraje trombon jednoduše pentatonický téma harmonizováno 3 paralelními liniemi tritony v ostatních pozounech a tubě. Když mandarín vstoupí do místnosti, pozouny a tuby hrají dolů glissandos, opět přes malou třetinu. O tři míry později se hraje tento interval Fortississimo z plné mosazi.

Dívčí tanec pro mandarinky obsahuje jak a valčík a téma violy spojené s ní a trampami. Když se mandarinka zmocní dívky, zaslechne se malá sekunda. Pronásledování je reprezentováno a fuga, jehož předmět má také pentatonickou příchuť. Koncertní souprava v tomto bodě končí. V kompletním baletu je 6
8 malá tramvaj se znovu vrací, když trampové okrádají mandarína. Pokus o udušení a bodnutí je v orchestru ilustrován velkou silou. Když trampové pověsili mandarínku na lampu, textura je rozmazaná glissandi na pozounech, tympány, klavíru a violoncellech. Zářící tělo mandarinky je představováno zadáním a refrén zpívat beze slova, opět v intervalu malé třetiny. Vyvrcholení, poté, co dívka obejme mandarínku, je téma rozdávané fortissimo nízkou mosazí proti malé vteřině tremola v dřevěné dechové nástroje. Jak Mandarin začíná krvácet, sestupně menší třetina glissanda, který slyšel při svém vstupu, se odráží v pozounech, kontrabaszu a nízkých strunách. Práce pak rytmicky koktá ke konci.

Bodování je obecně těžké a Bartók zde používá mnoho barevných technik, včetně chromatické stupnice, trylky a tremola v dechových nástrojích; glissandi v rozích, pozounech a tubách; shlukové akordy a tremola na klavíru; váhy a arpeggia na klavír, harfu a celeste; a váhy, dvojité zastávky, trylky, tremola a glissandi v řetězcích. Mezi další speciální efekty patří fluttertonguing ve flétnách; ztlumení mosazi a provázky, činel deux (havárie činely a následné seškrábnutí talířů); hraní na basový buben s dřevěnou částí paličky z tympánů; A válec na gongu; válcované tympány glissandi; tětiva harmonické; col legno a sul ponticello hraní na strunách; scordatura v cellech; a na jednom místě čtvrttóny v houslích.

V roce 2000 vyšlo nové vydání editované Peterem Bartókem, synem skladatele. Na základě skladatelových psaných rukopisů, oprav a souběžně psané partitury pro klavír se čtyřmi rukama obnovila značné množství dříve ztracené hudby.

Instrumentace

Zázračný mandarín je hodnoceno třemi flétny (2. a 3. zdvojnásobení pikola ), tři hobojové (3. zdvojnásobení Anglický roh ), tři klarinety (druhé zdvojnásobení E-plochý klarinet a třetí zdvojnásobení basklarinet ), tři fagoty (druhé a třetí zdvojnásobení kontrabassoon ), čtyři rohy (druhé a čtvrté zdvojnásobení Wagnerova tuba ), tři trubky v C, tři pozouny, basa tuba, tympány, bubínek, tenorový buben, basový buben, činely, trojúhelník, tam-tam, xylofon, celesta, harfa, klavír, orgán, pěvecký sbor, a struny.

Nahrávky

Představení baletní sady převyšovaly představení celého baletu až do posledních let. Záznamy sady zahrnují:

Pozoruhodné nahrávky celého baletu zahrnují:

Poznámky

  1. ^ „Novinky o klasické hudbě z NAXOS.COM“. www.naxos.com.
  2. ^ „Měsíční kalendář“. Kennedyho centrum.
  3. ^ Puccio, John J. „Classical Candor: Bartok: The Miraculous Mandarin Suite (CD review)“.
  4. ^ www.gramophone.co.uk: Cena Fischerovy nahrávky zapnuta Gramofon's webovou stránkou

externí odkazy