Peyton Place (film) - Peyton Place (film) - Peyton Place (film)

Peyton Place
Peyton Place (1957) poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Mark Robson
ProdukovanýJerry Wald
ScénářJohn Michael Hayes
Na základěPeyton Place
podle Grace Metalious
V hlavních rolích
Hudba odFranz Waxman
KinematografieWilliam C. Mellor
Upraveno uživatelemDavid Bretherton
Výroba
společnost
Jerry Wald Productions
Distribuovány20. století Fox
Datum vydání
Provozní doba
157 minut[3]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$1.8[4]- 2,2 milionu dolarů[5]
Pokladna25,6 milionu $[6]

Peyton Place je Američan z roku 1957 dramatický film režie Mark Robson a hrát Lana Turnerová, Hope Lange, Lee Philips, Lloyd Nolan, Diane Varsi, Arthur Kennedy, Russ Tamblyn, a Terry Moore. Sleduje řadu obyvatel malého fiktivního Nová Anglie mlýnské město v letech kolem druhá světová válka, kde skandál, zabití, sebevražda, incest a morální pokrytectví věří v jeho klidnou fasádu. Je založen na bestselleru Rovnoměrný román z roku 1956 podle Grace Metalious.

Film byl vyvinut s Metalious sloužící jako příběhový konzultant, i když vyloučení scenáristů některých chlípnějších prvků filmu vyústilo v Metalious, který opustil projekt a otevřeně nenáviděl film.

Vydáno v prosinci 1957, Peyton Place byl velkým kasovním úspěchem a byl nominován na celkem devět akademické ceny, počítaje v to Nejlepší režisér pro Robsona, Nejlepší herečka pro Turnera a Nejlepší herečka ve vedlejší roli pro Langeho.

Spiknutí

V Nová Anglie město Peyton Place, opilec Lucas Cross klopýtá ze svého domu, stejně jako jeho nevlastní syn Paul, otrávený svými alkoholismus opouští město. Lucasova utlačovaná manželka Nellie pracuje jako hospodyně pro Constance "Connie" MacKenzie, majitel místního obchodu s oblečením. Dcery obou rodin, Allison MacKenzie a Selena Cross, jsou nejlepší přátelé a brzy absolvují střední školu. Zatímco MacKenziové žijí privilegovaný život, rodina Cross je nuzný. Na střední škole Peyton Place je nováčkem, Michaelem Rossi, prezidentem školní rady najat nového ředitele. Leslie Harrington; studenty si na pozici vybrala dlouholetá učitelka Elsie Thorntonová. Rossi zvítězí nad paní Thorntonovou tím, že jí nabídne spolupráci.

K 18. narozeninám Allison jí Connie umožňuje pořádat večírek bez doprovodu, kterého se účastní různé spolužáky, včetně zjevně sexuálního Betty a její přítel, Rodney. Connie je zděšená, když se vrací domů, aby našla všechny teenagery - včetně Allison -dělat. Následujícího rána se Allison jde setkat se Selenou do kostela a stane se svědkem Seleninho nevlastního otce Lucase.

Později Rossi oznamuje, že byla jmenována Allison premiantka, a požádá Connie garde Allisonův promoční tanec; ti dva si pomalu vytvářejí románek. Mezitím Harrington informuje svého Rodneyho, že neschvaluje Betty, takže Rodney je nucen ji pozvat. Místo toho jde s Allison, i když je zamilovaná do plachého, knižního Normana Pagea. Při tanci se Rodney snaží vyjít s Betty, ale stále se na něj zlobí, že ji vyhodil. Ředitel Rossi požádá paní Thorntonovou, aby přednesla krátký projev a vedla píseň „Auld Lang Syne“; laskavě přijímá. To štve Marion Partridge, člen školní rady a zlomyslné drby.

Po tanci je Selena znásilněna Lucasem a stává se těhotná. Když vidí Dr. Matthew Swain, přední lékaři města pro potrat, odmítá; svěřila se mu, že ji Lucas znásilnil. Zuřivý, Dr. Swain ho konfrontuje a Lucas je nucen slíbit, že opustí město po podpisu přiznání, což Nellie tajně svědčí. Nyní po pomstě, Lucas honí Selenu, když se vrací domů, a přestože unikne, padne a zraní se. Poté, co ji ošetřil, Dr. Swain zaznamenává, že měla „slepého střeva ", když ve skutečnosti měla ukončení.

Na přehlídce Labor Day se Rodney a Betty sejdou a jdou koupání bez plavek; poblíž se Allison a Norman koupají ve správných oblecích. Marion Partridge a její manžel Charles viděli nahý pár a předpokládali, že řekli Connie, že to byla Allison a Norman. Connie a Allison se pohádají. Connie v záchvatu hněvu připouští, že Allison byla nemanželské dítě, protože Connie byla otcem paní. Nahoře vyběhne hysterická Allison a najde Nellie mrtvé tělo; spáchala sebevražda. Někdy poté Rodney a Betty uprchnou a rozzuří Rodneyho otce. Po zotavení z šoku z Nellieho sebevraždy odchází Allison do New York City.

druhá světová válka propukne v roce 1941 a muži Peyton Place odejdou do války. Když je Rodney zabit v akci, jeho otec nabídne, že se postará o Betty a ona je konečně vítána v rodině. V průběhu Vánoce z roku 1942 Connie navštěvuje Rossiho, aby se omluvila za to, že k němu byla odmítavá. Poté, co se přiznala, že byla milenkou ženatého muže, se Rossi rozhodne zůstat v Peyton Place s tím, že jeho dřívější nabídka k sňatku s ní je stále otevřená. Opilý Lucas se vrací z Námořnictvo a pokusí se znovu znásilnit Selenu, ale tentokrát ho v sebeobraně zabije k smrti.

Po Velikonocích roku 1943 se Selena s pláčem přizná Lucasovu vraždu Connie a ona je později zatčena a souzena okresním prokurátorem. Allison, stále odcizená Connie, se vrací k soudu, stejně jako Norman; vyjde najevo pravda o tom, že Selena zabila Lucase v sebeobraně, jeho fyzické a sexuální zneužívání, stejně jako falešná zpráva dr. Swaina o její „slepé střevě“. Dr. Swain napomíná město za jejich klebetné způsoby a neposkytnutí pomoci Seleně. Nakonec je Selena osvobozena a ona a Ted se mohou svobodně oženit. Allison má změnu srdce a přistupuje ke Connie s nadějí na smíření a Norman je v domě vítán.

Obsazení

Dělejte poznámky

  • Diane Varsi a Lee Philips debutovali ve filmu Peyton Place.[7]
  • Tyto filmy také pochodovaly na prvním místě, kdy se David Nelson objevil odděleně od své rodiny, Ozzie, Harriet, a Ricky.[7]
  • Erin O'Brien-Moore, která hrála paní Evelyn Page, by v šedesátých letech hrála sestru Esther Choateovou Peyton Place Televizní seriál

Výroba

Rozvoj

Necelý měsíc po vydání románu v říjnu 1956, producent Jerry Wald koupil práva od autora Grace Metalious za 250 000 $ a najal si ji jako filmovou konzultantku, i když neměl v úmyslu jí vlastně dovolit, aby do produkce cokoli přispěla.[8] Její přítomnost v Hollywoodu zajistila projektu další publicitu, ale Metalious se brzy cítil mimo hlavní město filmu. [9] „Pozoroval jsem muže, kteří dělali Peyton Place jako dělníci v gigantické továrně na maso, "vzpomněla si," a dívali se na mě jako na ořecha, který by se měl vrátit na farmu. "[10]

Scénář, napsaný Johnem Michaelem Hayesem, vynechává řadu sexuálně explicitních momentů z románu.[10] Vynechání kontroverznějších prvků románu bylo výsledkem toho, že se scenárista Hayes musel potýkat s Haysův kód, který omezil vyobrazení obsahu považovaného zákonem o produkci filmů v USA za explicitní.

Metalious byl zděšen tím, co považovala za dezinfikovanou verzi svého románu, a byla také nespokojená s myšlenkou na obsazení Pat Boone jako Norman Page (role byla nakonec dána Russovi Tamblynovi); následně se vrátila do svého domova v Gilmanton, New Hampshire.[11] Veřejně se filmem posmívala, i když z toho nakonec vydělala výstavní zisky celkem 400 000 $.[11]

Natáčení

Natáčení z Peyton Place začala 4. června 1957.[12] Exteriérové ​​sekvence filmu byly natočeny primárně ve středním pobřeží Maine, většinou ve městě Camden, s dalšími exteriéry natáčel Belfast; Rockland; a Thomaston,[7] stejně jako Lake Placid, New York.[13] Další interiérové ​​fotografie byly dokončeny na filmových scénách v Los Angeles, Kalifornie.[14] Všechny Turnerovy scény ve filmu byly natočeny v Kalifornii.[15]

Hudební skóre

Původní skóre filmu složil Franz Waxman a zaznamenané pomocí Královský skotský národní orchestr.[10][16] Skóre bylo vydáno poprvé kompaktní disk v roce 1999.[16] Novinář Graydon Carter v roce 2016 ocenil skóre jako „strašidelné“ a „okamžitě rozpoznatelné i dnes“.[10] Skóre bylo uznáno Americký filmový institut v roce 2005 pro AFI má 100 let filmových skóre, za kterou získala nominaci.[17]

Seznam skladeb

Všechny skladby píše Franz Waxman.

Ne.TitulDélka
1."Hlavní název"3:55
2.„Entering Peyton Place“1:37
3."Chodit do školy"1:25
4.„Po škole“3:40
5.„Scéna na kopci“6:49
6.„Rossiho návštěva“3:02
7."Po tanci"2:31
8.„Znásilnění“2:10
9.„Summer Montage“1:21
10.„Chase in the Woods“2:31
11."Plavecká scéna"5:40
12.„Constance's Story“1:58
13.„Allisonovo rozhodnutí“2:12
14.„Odjezd do New Yorku“1:48
15.„Peyton Place Draftees“3:22
16.„Honor Roll“2:21
17.„Love Me, Michael / End Title“2:01
18."Závěrečné titulky"1:42
Celková délka:50:05

Uvolnění

Pokladna

Film měl premiéru v Camdenu jeden den před otevřením ve 24 městech po USA 12. prosince 1957.[1][2]

Peyton Place byl druhý nejvyšší-grossing film propuštěn ve Spojených státech v roce 1957, a získal významný veřejný zájem v dubnu 1958, po hvězdě Lany Turnerové, Cheryl, zabil Turnerův hrubý přítel Johnny Stompanato, během domácího boje.[18] Přestože Cheryl byla osvobozena z důvodu ospravedlnitelné zabití, pokrytí tisku zvýšilo prodej lístků pro Peyton Place v dubnu 1958 o 32%.[19] Film nakonec vydělal 11 milionů dolarů na domácích nájmech[20](ekvivalent 100 133 886 USD v roce 2019).

Kritický příjem

Zatímco Peyton Place byl komerční hit, mnoho kritiků si všimlo, že nejchytřejší prvky Metalious románu byly nabílené nebo zcela odstraněny. v The New York Times, Bosley Crowther poznamenal: „Neexistuje žádný smysl pro masivní korupci.“[21] Film se mu však obecně líbil, chválil Hope Langeovou za „jemný a citlivý výkon“ a Lloyda Nolana shledal „vynikajícím“.[22] [Odrůda napsal, že film byl „působivě proveden vynikajícím hereckým obsazením“, ale poznamenal, že „když se Wald a Hayes naklonili dozadu, aby neurazili, postupovali akrobaticky ... Na obrazovce není nepříjemné městečko, které by bylo tajné pro sex, proti kterému Grace Metalious nastavit její příběh. Nejsou to klebetní, zlomyslní, nemorální lidé, které vylíčila. Ve filmu jsou náznaky toho, ale jen náznaky. “ [23] Richard L. Coe z The Washington Post napsal: „Zatímco čtyřpísmenová slova románu Grace Metalious byla obratně vymazána, pro jednoho z mála zjevných, kteří knihu nečetli, je snadné zjistit, proč jich tolik přešlo. Existuje několik silných příběhů a postavy jsou ostře nakreslené. Bez těchto dvou charakteristik zůstávají nejlepší napsané romány nepřečtené. “[24] Edwin Schallert z Los Angeles Times prohlásil film za „pravděpodobně nejsilnější maloměstský obraz, jaký kdy vznikl,“[25] a Harrisonovy zprávy ocenil jej jako „pohlcující drama pro dospělé“, které „upoutá pozornost celou dobu, kdy je na obrazovce, díky citlivému směru a efektivnímu působení schopného obsazení.“[26]

John McCarten z Newyorčan byl negativní, psal, že film „se nepokouší využít senzačních aspektů příběhu, který má vyprávět; naopak je žalostně rozptýlený a než skončí - zhruba tři hodiny“, nuda zapadla jako úchop . “[27] Měsíční filmový bulletin napsal: „Úhledný a vášnivý, film je nákladnou a silně bowdlerizovanou adaptací bestselleru Grace Metalious,“ a dodává, že „film si nikdy úplně nevymyslí, zda vychloubá Ameriku v malém městečku, nebo ji bude kritizovat.“[28] TV průvodce napsal: „Jedná se o druh hypertenzního koše, který melodramu dělá špatné jméno, a cynicky zmírňuje své nezbedné kousky samolibým moralizováním. Skutečnost, že film získal hodnocení„ A “od Katolické legie slušnosti, což znamená, že byl považován za„ přijatelný pro vše, “je mrtvý prozradí.[29] (Ve skutečnosti dostal hodnocení „A-III“, což znamená, že je vhodné pouze pro dospělé.)[30]

V uplynulých letech od jeho vydání kritici pokračovali v komentování sterilizovaného scénáře filmu, i když novinář Graydon Carter v roce 2016 tvrdil, že „Navzdory téměř rozhledovému tónu rozmarů filmu se mu podařilo udržet některé z osočování Grace [Metalious] - zejména v ohromující sestřihu duplicitních občanů, kteří se přihlásili do nesčetných kostelů, všichni se oblékli do svých nedělních nejlepších. “[31]

Ocenění

Film získal 9 akademická cena nominace a žádné výhry (včetně nominací na čtyři vedlejší představení, která svázala rekordní rekord Na nábřeží v 1955. Tomuto záznamu se později vyrovnal Tom Jones v 1963, Poslední obrazová show v 1971 a Kmotr II v 1974 ). Rekord s filmem spojilo také 9 nominací na Oscara bez výhry The Little Foxes v 1941. Tento rekord byl překonán filmy Zlomový bod v 1977 a Barva fialová v 1985 (oba filmy získaly 11 nominací bez jediného vítězství).

CenaKategorieNominaceVýsledekČj.
akademické cenyNejlepší filmJerry WaldNominace[32]
Nejlepší režisérMark RobsonNominace
Nejlepší herečkaLana TurnerováNominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliArthur KennedyNominace
Russ TamblynNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliHope LangeNominace
Diane VarsiNominace
Nejlepší scénář - na základě materiálu z jiného médiaJohn Michael HayesNominace
Nejlepší kinematografieWilliam C. MellorNominace
Ocenění Directors Guild of AmericaVynikající režijní úspěch ve filmechMark RobsonNominace[33]
Ocenění Zlatý glóbusNejlepší herečka ve vedlejší roli - filmMildred DunnockNominace[34]
Hope LangeNominace
Nejslibnější nováček - ženaDiane VarsiVyhrál
Laurel AwardsNejlepší dramaPeyton PlaceVyhrál
Nejlepší ženský dramatický výkonLana TurnerováNominace
Nejlepší mužský vedlejší výkonArthur KennedyNominace
Nejlepší ženský výkon ve vedlejší roliBetty FieldNominace
Diane VarsiNominace
Ocenění Writers Guild of America AwardsNejlepší psané americké dramaJohn Michael HayesNominace

Domácí média

20th Century Fox Home Entertainment propuštěn Peyton Place na DVD v roce 2004, představovat zvukový komentář Terry Moore a Russ Tamblyn, an AMC -produkovaný dokumentární film o filmu a záběry ze starého týdeníku.[35] Film měl svůj debut dne Modrý paprsek v roce 2017 Soumrak čas, v edici omezené na 3 000 výtisků.[36] Blu-ray nahrazuje bonusové materiály z DVD 20th Century Fox a přidává nový komentář filmaře a historika Willard Carroll.[36]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Dnes v historii - pondělí 11. prosince“. Telegram a věstník. 11. prosince 2017. Citováno 8. července 2018.
  2. ^ A b "'Vystoupení Peyton Place na základě omezených běhů ". Film denně: 3. 9. prosince 1957. Citováno 8. července 2018.
  3. ^ "Peyton Place (1957)". AFI katalog hraných filmů. Americký filmový institut. Archivováno z původního dne 19. května 2020.
  4. ^ Pryor, Thomas M. (26. července 1958). „Jerry Wald představuje zprávu svého pokladníka - Blausteinovi jezdci'". The New York Times. p. X5.
  5. ^ Solomon 1989, str. 251.
  6. ^ Informace o pokladně pro Peyton Place
  7. ^ A b C “Peyton Place (1957) Notes”. Turnerovy klasické filmy. Archivováno z původního 13. května 2020.
  8. ^ Carter 2016, str. 285.
  9. ^ Carter 2016, str. 285–287.
  10. ^ A b C d Carter 2016, str. 286.
  11. ^ A b Kashner & McNair 2002, str. 248–251.
  12. ^ Smith 2020, str. 43.
  13. ^ "'Peyton Place 'natočeno v Camdenu ". Sun Journal. 8. května 2012. Archivováno z původního 13. května 2020. uzavřený přístup
  14. ^ Smith 2020, str. 12.
  15. ^ Toth 2001, str. 193.
  16. ^ A b Eder, Bruce. „Peyton Place [skóre originálního filmu]“. Veškerá hudba. Archivováno z původního dne 14. května 2020.
  17. ^ „Nominovaní AFI na 100 let filmových skóre“ (PDF). Citováno 6. srpna 2016.
  18. ^ Toth 2001, str. 194.
  19. ^ Kashner a MacNair 2002, str. 262.
  20. ^ „Nejvyšší příjmy všech dob“. Odrůda. 4. ledna 1961. str. 49. Citováno 24. dubna 2019.
  21. ^ Kashner & McNair 2002, str. 253.
  22. ^ Crowther, Bosley (13. prosince 1957). „Obrazovka: Drama v Peyton Place'". The New York Times: 35.
  23. ^ Odrůda Zaměstnanci (18. prosince 1957). „Recenze filmu: Peyton Place“. Odrůda: 6.
  24. ^ Coe, Richard L. (20. prosince 1957). "Živý účet nejlepšího prodejce". The Washington Post: B6.
  25. ^ Schallert, Edwin (13. prosince 1957). "'Peyton Place „důkladně rozřezává život v malém městě“. Los Angeles Times: Část III, s. 16.
  26. ^ „Filmová recenze: Peyton Place“. Harrisonovy zprávy: 198. 14. prosince 1957.
  27. ^ McCarten, John (21. prosince 1957). „Aktuální kino“. Newyorčan: 54.
  28. ^ „Peyton Place“. Měsíční filmový bulletin. 25 (292): 58–59. Květen 1958.
  29. ^ „Peyton Place“. TV průvodce.
  30. ^ „Archivovaná kopie“. Konference katolických biskupů Spojených států. Archivovány od originál dne 16. 4. 2013. Citováno 2012-04-30.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  31. ^ Clark 2016, str. 286.
  32. ^ O'Neill 2003, str. 205.
  33. ^ O'Neill 2003, str. 203.
  34. ^ O'Neill 2003, str. 204.
  35. ^ Erickson, Glenn (28. února 2004). „Peyton Place (1957): DVD Talk Recenze DVD videa“. DVD Talk. Archivováno z původního dne 14. května 2020.
  36. ^ A b Galbraith, Stuart IV (10. dubna 2017). „Peyton Place (Blu-ray)“. DVD Talk. Archivováno z původního dne 14. května 2020.

Zdroje

  • Cameron, Ardis. Unbuttoning America: Biografie filmu „Peyton Place“.. Ithaca, New York: Cornell University Press, 2015. ISBN  978-0-80145609-1. (dostupný online)
  • Carter, Graydon, vyd. (2016). Spisovatelé časopisu Vanity Fair o spisovatelích. New York City, New York: Penguin. ISBN  978-0-143-11176-4.
  • Kashner, Sam; MacNair, Jennifer MacNair (2002). Zlá a krásná: Hollywood v padesátých letech. New York City, New York: W.W. Norton & Company. ISBN  0-393-04321-5.
  • O'Neill, Thomas (2003). Filmové ceny: The Ultimate, Neoficiální průvodce po Oscarech, Zlaté glóby, Kritici, Vyznamenání cechu a indie. New York City, New York: Perigee. ISBN  978-0-399-52922-1.
  • Smith, Mac (2020). Peyton Place Comes Home to Maine: The Making of the Iconic Film. Camden, Maine: Down East Books. ISBN  978-1-608-93719-6.
  • Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History. Lanham, Maryland: Strašák Press. ISBN  978-0-8108-4244-1.
  • Toth, Emily (2001). Inside Peyton Place: The Life of Grace Metalious. Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi. ISBN  978-1-604-73631-1.

externí odkazy