Kovboj a dáma (film z roku 1938) - The Cowboy and the Lady (1938 film)
Kovboj a dáma | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | H. C. Potter |
Produkovaný | Samuel Goldwyn |
Scénář | |
Příběh | |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Alfred Newman |
Kinematografie | Gregg Toland |
Upraveno uživatelem | Sherman Todd |
Výroba společnost | |
Distribuovány | United Artists |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 91 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 1 500 000 $ (odhad) |
Kovboj a dáma je Američan z roku 1938 západní romantická komedie film režírovaný H.C. Hrnčíř a hrát Gary Cooper a Merle Oberon. Napsáno S.N. Behrman a Sonya Levien, založený na příběhu od Frank R. Adams a zkušený filmový režisér Leo McCarey Film pojednává o krásné společnici maskující se jako služebná, která se zaplete s nenáročným, prostým kovbojem, který si neuvědomuje svou pravou identitu. Kovboj a dáma vyhrál akademická cena pro záznam zvuku (Thomas T. Moulton ), a byl nominován na původní skóre (Alfred Newman ) a původní píseň („The Cowboy and the Lady“ od Lionel Newman a Arthur Quenzer).[1][2]
Spiknutí
Mary Smith (Merle Oberon ), dcera prezidentské naděje Horace Smith (Henry Kolker ), žil klášterní život bez jakýchkoli skandálů. Přestože se věnuje svému otci a podporuje jeho politické aspirace, touží po vlastním životě. Věřila, že ve svém životě potřebuje nějaké vzrušení, Maryin svobodomyslný strýc Hannibal (Harry Davenport ) vezme ji tančit v nočním klubu, který policie zaútočí na hazardní hry. Když se Horace dozví, že novináři objevili jméno Marie v policejní zprávě, pošle svou dceru rodině Palm Beach na Floridě sídlo.
Pro Mary je Palm Beach mimo sezónu místem osamělosti a nudy. Ptá se svých dvou služebných (Patsy Kelly a Mabel Todd), jestli s nimi může jít na rande naslepo s několika kovboji z hostujícího rodea. Obě služky neochotně souhlasily. Je jí líto nezkušené Marie, koučují ji ve svém třístupňovém „systému“, jak zaujmout muže: lichotit mu, nechat ho mluvit o sobě a hrát na jeho soucit s příběhem o štěstí.
Po rodeu se tři ženy setkaly se svými rande v kavárně Rodeo a spárovaly se. Marii okamžitě přitahuje vysoký, vytáhlý a nenáročný kovboj Stretch Willoughby (Gary Cooper ) a domluví se s ním. Po večeři pokračují ve večerních hodinách zpět na sídlišti Mary na pláži. Mary si je vědoma toho, že běžný úsek je podezřelý z lidí bohatých na vysokou společnost, a proto předstírá, že je dámskou služebnou, jejíž „šéf“ je mimo město. Mary se pokusí zaujmout plachého kovboje provedením prvních dvou kroků „systému“, ale nepřitahuje jeho zájem. Odhodlaná postoupila do třetího kroku a vymyslela příběh o štěstí o svém opilém otci a čtyřech mladších sestrách, které sama musí podporovat. Když přidá slzu nebo dvě na ozdobu svého příběhu, Stretch zvítězí a večer skončí dvěma polibky v měsíčním světle.
Následujícího rána se na zámku objeví zamilovaný Stretch připravený požádat o Mariinu ruku. Nepřipravená na tento vývoj událostí Mary nedbale odmítá jeho trapný návrh. Rozhněván na odmítnutí, Stretch hodí Mary do bazénu a bouře pryč. Mary je naprosto fascinována tímto mužem, který se nepodobá žádnému jinému, s nímž se setkala, a sleduje Mary, když nastoupí na loď Galveston. Mary, rozhodnutá se omluvit, nakonec uspěje v tom, aby ji tvrdohlavý kovboj poslouchal, ale nedokáže odhalit svou skutečnou identitu. Dny na palubě lodi je spojily a poslední noc plavby se oženil s kapitánem lodi.
Když novomanželé dorazili do Galvestonu, postavili si dočasný domov ve stanu v táboře rodeo. Mary se snaží adaptovat se na prašné a primitivní podmínky, ale prožívá to obtížně. Stretch cítí Maryin neklid, ale věří, že to pramení z jejího znepokojení nad její „rodinou“ - fiktivním opilým otcem a čtyřmi mladšími sestrami, které podporuje. Navrhuje, aby se vrátila sama na Palm Beach, aby si urovnala rodinné závazky. I když se stydí za pokračující podvod, Mary se obává, že ji Stretch odmítne, pokud se dozví pravdu o její bohaté rodině. Stretch věří, že se oženil s „pracovním koněm“, který tvrdě pracuje na podpoře své rodiny, nikoli s „výstavním koněm“, jako je její fiktivní šéf. Zmatená a mizerná Mary souhlasí, že se na několik dní vrátí domů a později se setká s Stretchem na svém ranči v Montaně.
Po návratu do svého sídla v Palm Beach se Mary dozví, že její otec je na cestě se všemi členy výboru a důležitým kongresmanem, který má ve své moci prezidentskou nominaci. Její sympatický strýc Hannibal přijde brzy a Mary se slzami v očích svěří své tajné manželství. Když přijde Mariin otec, předpokládá, že jeho dcera bude sloužit jako poslušná hosteska a bude podporovat jeho politické plány. Mary se znovu cítí v pasti a nakonec svému otci přizná, že je vdaná za kovboja a plánuje se k němu okamžitě připojit v Montaně. Když však vidí zklamání svého otce, souhlasí s tím, že zůstane, dokud její otec nezíská prezidentskou nominaci.
Na svém ranči v Montaně má Stretch plné ruce práce s přípravami na Maryin příchod a stavbou nového domu pro svou nevěstu - ale Mary nikdy nedorazí. Natáhněte hlavu zpět do sídla Palm Beach a trvá na rozhovoru s Maryinými „zaměstnavateli“. Vtrhl do jídelny, jen aby viděl svou ženu v čele stolu na večeři, obklopen jejím otcem a jeho význačnými hosty, kteří se na kovbojův úkor smáli. Když byl Stretch požádán o názor na Mariin otec, který kandidoval na prezidenta, odsuzuje celou skupinu za jejich chování a odchází v hněvu. Když Horace viděl utrpení své dcery, uvědomil si, že nebyl dobrým otcem, a utěšuje Marii, když poslouchají píšťalku vlaku, který odnáší jejího manžela ze života.
Po návratu do Montany dorazí domů tlumený Stretch, jen aby zjistil, že jeho tchán sedí na přední verandě a chce si povídat o zemědělství. Horace říká Stretchovi, že opustil prezidentskou rasu, protože nyní ví, že Mariino štěstí je důležitější, uznává, že Mary celý život obětovala a myslela jen na svého otce, nikdy ne na sebe. Po vstupu do farmy zmatený Stretch najde párty, strýc Hannibal útočí na kuchyň a Mary sama pečí dort s Ma Hawkinsovou. Brzy poté, kovboj a dáma jsou viděni líbat v kuchyni Ma Hawkins.[1][3][4]
Obsazení
- Gary Cooper jako Stretch Willoughby
- Merle Oberon jako Mary Smith
- Patsy Kelly jako Katie Callahan
- Walter Brennan jako cukr
- Fuzzy Knight jako Buzz
- Mabel Todd jako Elly
- Henry Kolker jako Horace Smith
- Harry Davenport jako strýc Hannibal Smith
- Emma Dunnová jako Ma Hawkins
- Walter Walker jako Ames
- Berton Churchill jako Oliver Wendell Henderson
- Charles Richman jako Dillon
- Frederick Vogeding jako lodní kapitán[1]
- Ed Brady jako Carpenter (uncredited)
- Ethan Laidlaw jako muž (uncredited)
- Modrý Washington jako Dock Worker (uncredited)
Výroba
Místa natáčení
Kovboj a dáma byl natočen na následujících místech:[5]
- Agoura, Kalifornie, USA
- Bishop, Kalifornie, USA
- Iverson Ranch, 1 Iverson Lane, Chatsworth, Los Angeles, Kalifornie, USA
- Jezero Malibu, Kalifornie, USA
- Russell Ranch, New Cuyama, Kalifornie, USA
- Samuel Goldwyn Studios, 7200 Santa Monica Boulevard, West Hollywood, Kalifornie, USA (studio)
- Triunfo, Kalifornie, USA (rodeo sekvence)
Soundtrack
- „A-Tisket A-Tasket“ (Ella Fitzgerald a Van Alexander) v podání Harryho Davenporta
- „Kovboj a dáma“ (Lionel Newman a Arthur Quenzer) v podání kovbojů v restauraci
- „Red River Valley“ (tradiční)
- „Home on the Range“ (Daniel E. Kelley a Brewster M. Higley) v podání kovbojů v restauraci
- „Er-ru-ti-tu-ti“ (Lionel Newman a Arthur Quenzer) v podání Fuzzy Knight (klavír a zpěv)
- „Dej člověku koně, na kterém umí jezdit“ v podání Garyho Coopera, Merle Oberona a neznámého muže na lodi
- "Annie Laurie" (William Douglas a Alicia Scott ) provádí Gary Cooper (harmonika)[6]
Recepce
Kritická odpověď
Ve své recenzi z roku 1938 v The New York TimesFrank Nugent dospěl k závěru, že film „prostě není dost zábavný na to, aby ospravedlnil velmi podivný obraz americké politiky a společnosti, který představuje.“[7] Podle Nugenta má dokonce i Gary Cooper, „největší přínos obrazu, své momenty snižujících se výnosů, když se zdá, že cituje sám sebe, nebo když, zcela opuštěný autory a režisérem, vypadá bezmocně, jako duch, který se diví pokud nebude strašit ve špatném domě. “[7]
Ocenění a nominace
Kovboj a dáma obdržel následující ocenění a nominace:[8]
- Cena Oscara za nejlepší zvuk, nahrávání z roku 1939 (Thomas T. Moulton) Vyhrál
- Cena Oscara za nejlepší hudbu z roku 1939, originální skóre (Alfred Newman)
- Cena Oscara za nejlepší hudbu z roku 1939, originální píseň („Kovboj a dáma“ od Lionela Newmana a Arthura Quenzera)
Reference
- ^ A b C „Kovboj a dáma“. Databáze internetových filmů. Citováno 14. listopadu 2011.
- ^ „11. ročník udílení Oscarů (1939), nominovaní a vítězové“. Akademie filmových umění a věd. Citováno 10. srpna 2011.
- ^ „Kovboj a dáma“. Coop: Pocta. Citováno 14. listopadu 2011.
- ^ „Kovboj a dáma“. Průvodce klasickým filmem. Citováno 14. listopadu 2011.
- ^ „Místa pro Kovboje a paní“. Databáze internetových filmů. Citováno 20. ledna 2013.
- ^ „Soundtracky pro Kovboje a paní“. Databáze internetových filmů. Citováno 20. ledna 2013.
- ^ A b Nugent, Frank (25. listopadu 1938). „Kovboj a dáma s Garym Cooperem“. The New York Times. Citováno 20. ledna 2013.
- ^ „Ocenění pro Kovboje a paní“. Databáze internetových filmů. Citováno 20. ledna 2013.