Záhada Kaspara Hausera - The Enigma of Kaspar Hauser

Záhada Kaspara Hausera
Enigma of Kaspar Hauser.jpg
Obal DVD
Režie:Werner Herzog
ProdukovanýWerner Herzog
NapsánoWerner Herzog
V hlavních rolích
Hudba odFlorian Fricke
KinematografieJörg Schmidt-Reitwein
Upraveno uživatelemBeate Mainka-Jellinghaus
Výroba
společnosti
DistribuoványWerner Herzog Filmproduktion
Datum vydání
  • 1. listopadu 1974 (1974-11-01)
Provozní doba
109 minut[1]
Zemězápadní Německo
Jazyk
  • Němec
  • Angličtina

Záhada Kaspara Hausera (Němec: Jeder für sich und Gott gegen alej; lit. Každý člověk pro sebe a Boha proti všem) je západoněmecký 1974 dramatický film scénář a režie Werner Herzog a hrát Bruno Schleinstein (připočítán jako Bruno S.) a Walter Ladengast.[2] Film pečlivě sleduje skutečný příběh nalezenec Kaspar Hauser pomocí textu skutečných písmen nalezených u společnosti Hauser.

Spiknutí

Film sleduje Kaspara Hausera, který prožil prvních sedmnáct let svého života zřetězených v malém sklepě pouze s houpacím koněm, aby mohl trávit čas bez jakéhokoli lidského kontaktu, kromě muže, na sobě měl černý kabát a cylindr, který ho krmil.

Jednoho dne, v roce 1828, tentýž muž vezme Hausera ze své cely, naučí ho několik frází a jak chodit, než ho opustí ve městě Norimberk. Hauser se stává předmětem velké zvědavosti a je vystaven v cirkuse, než ho zachrání profesor Georg Friedrich Daumer, který se ho trpělivě pokouší transformovat.

Hauser se brzy naučí číst a psát a rozvíjí neortodoxní přístupy k logice a náboženství; ale hudba ho těší nejvíce. Přitahuje pozornost akademiků, duchovenstva a šlechty. Poté je fyzicky napaden stejným neznámým mužem, který ho přivedl do Norimberku. Útok ho nechává v bezvědomí s krvácející hlavou. Zotaví se, ale opět je záhadně napaden; tentokrát bodl do hrudi.

Hauser leží v posteli a popisuje vize kočovných vizí Berbeři v poušť Sahara a pak zemře. An pitva odhaluje zvětšené játra a mozeček.

Obsazení

Obsazení a jména postav vycházejí z podání na Akademii filmových umění a věd.[3]

Výroba

Psaní

Herzog byl citován jako pořekadlo, že název (německy: Jeder für sich und Gott gegen alej) pro film byl inspirován větou v románu Macunaíma brazilský spisovatel Mário de Andrade.[6]

Film sleduje skutečný příběh Kaspar Hauser docela úzce, s použitím textu skutečných dopisů nalezených u Hausera, a sledováním mnoha podrobností v úvodní sekvenci Hauserova uvěznění a propuštění. Postavy profesora Daumera a lorda Stanhopeho jsou také založeny na historických postavách, Georg Friedrich Daumer a Philip Henry Stanhope, 4. hrabě Stanhope, resp.

Překlad scénáře do anglického jazyka byl publikován v roce 1980.[7]

Obsazení a štáb

Herzog objevil hlavního herce Bruna Schleinsteina v dokumentu o pouličních muzikantech Bruno der Schwarze, es blies ein Jäger wohl in sein Horn (rozsvícený Bruno Černý, lovec zatrúbil).[8] Fascinovaný Herzog ho obsadil do role vůdce Záhada Kaspara Hausera navzdory skutečnosti, že neměl žádný výcvik jako herec. Historickému Hauserovi bylo dále 17 let, když byl objeven v Norimberku, a film z toho vyplývá. Schleinsteinovi bylo v době natáčení 41 let, přestože jeho postava je po celou dobu považována za mladou. Schleinsteinův vlastní život měl určité podobnosti s Kasparem Hauserem a jeho vlastní nevyvážená osobnost byla často vyjádřena na place. V Herzogově komentáři k vydání DVD v anglickém jazyce připomíná, že Schleinstein zůstal v kostýmu po celou dobu produkce, a to i poté, co bylo natáčeno celý den. Herzog ho jednou navštívil ve svém hotelovém pokoji, aby ho našel spát na zemi u dveří v kostýmu.[9] Schleinstein byl připsán pouze jako „Bruno S.“ ve filmu. Herzog následně napsal Schleinsteina do scénáře druhého filmu, Stroszek (1977).

Produkčním designérem filmu byl Henning Von Gierke; návrhářkami kostýmů byly Ann Poppel a Gisela Storch.[2]

Místa natáčení

Venkovní scény se natáčely ve městě Dinkelsbühl a na blízké hoře Hesselberg.

Hudba

Hudba několika klasických skladatelů je uvedena ve zvukovém doprovodu filmu, včetně skladeb od Johann Pachelbel, Orlande de Lassus, Tomaso Albinoni, a Wolfgang Amadeus Mozart.[10]

Wolfgang Amadeus Mozart (1791) - „Dies Bildnis ist bezaubernd schön“ (z opery „Die Zauberflöte“) - zpívá Heinrich Knote (1911)

Johann Pachelbel (1700) - Canon D dur

Orlando Di Lasso - Requiem à 5

Tomaso Albinoni - Adagio - hudební úprava: Remo Giazotto (asi 1945)

Recepce

Kritická odpověď

V roce 2005 kritik Walter Chaw shrnul film jako „podivné, odvážné představení obsažené v anti-lineárním filmu plném temných obrazů a tichých pasáží hlubokého, děsivého vhledu“ a dodal: „Režisér se tak hluboce ztotožňuje s nalezencem v Německo z 19. století, které se objevilo uprostřed náměstí a strávilo celý život připoutáno k podlaze v suterénu, hovoří o Herzogově pocitu odloučení od intelektuálního, uměleckého a sociálního prostředí. “[11] V roce 2007 kritik Roger Ebert napsal retrospektivní recenzi filmu, kterou zařadil do svého seznamu „Velkých filmů“, a řekl: „V Herzogu je hranice mezi faktem a fikcí posunutá. Nestará se o přesnost, ale o efekt, o transcendentní extázi. "[12]

V roce 2001 Maria Racheva řekla: „... Herzog, ředitel, na rozdíl od François Truffaut v Divoké dítě, nemá zájem ukázat bolestivý proces adaptace na civilizované prostředí; Kaspar má zvláštní vědomí, ve kterém mají přírodní zákony ústřední místo a ve kterém jsou konvence a normy civilizovaného chování pro něj stejně umělé a nepohodlné jako černá bunda, kterou je nucen nosit. Jeho komunikační potíže nejsou výsledkem jazykových nedostatků; jednoduše je „jiný“ než ostatní muži. Proto se zdá, že si nás Herzog přeje přesvědčit, že i když je bezdůvodná, jak raná izolace, tak překvapivá smrt jeho hrdiny jsou nějak logické. ... Toto shrnutí zápletky zní jako pohádka - a je. Většina Herzogových filmů vzpomíná na bajky, a to je jistě jeden z důvodů jejich úspěchu. “[4]

Na agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, film má 95% skóre na základě 21 recenzí s průměrným hodnocením 8,3 / 10.[13]

V roce 2017 David Fear a Peter Travers, v Valící se kámen Časopis uvedl: „Na základě skutečného příběhu mladého muže, který prvních 17 let svého života nikdy neopustil svůj malý pokoj - a poté, co se konečně vydal do společnosti, se stal veřejnou senzací - Herzogova popraskaná životopisná stránka by se cítila nekonvenční a dost zajímavé samo o sobě. Režisér si přesto myslel, že učiní věci ještě zajímavějšími tím, že obsadí 41letého pouličního muzikanta připisovaného jako „Bruno S.“, který strávil desetiletí v ústavech pro duševně choré a mimo ně a nikdy jednal dříve. Výsledkem je jedno z nejpodivnějších a nejzajímavějších představení ve Herzogových filmech - částečně bezhlavé, částečně nezvyklé a skutečně ryzí WTF. Odvážný experiment, který se vyplatil ve velkém. “[14]

Ocenění

Film byl pozván na film Filmový festival v Cannes 1975. Vyhrálo to Velká cena poroty, což je druhá cena za „soutěžní“ filmy na festivalu; první je Zlatá palma. Kromě toho vyhrál Cena FIPRESCI a Cena ekumenické poroty.[15][16] Film vyhrál dva Německé filmové ceny: do Beate Mainka-Jellinghaus pro úpravy a Henning von Gierke pro návrh scény. Herzog získal druhou cenu (Filmband in Silber) v kategorii „Režie hraného filmu“ (programmfüllender Spielfilm (Gestaltung)), který přišel s podstatnou peněžní odměnou.[17] Film byl vybrán jako západoněmecký záznam pro Nejlepší cizojazyčný film na 48. ročník udílení Oscarů, ale nebyl přijat jako nominace.[18]

Domácí média

Záhada Kaspara Hausera byl propuštěn do oblasti 1 DVD v roce 2002.[9] Film je zahrnut v a Modrý paprsek (region-A) sbírka Herzogových filmů, která byla vydána v USA v roce 2014.[19] To bylo také zahrnuto do sbírky regionu B vydané ve Velké Británii v roce 2014.[20] Byla vydána v roce 1993 jako páska VHS s anglickým názvem Tajemství Kaspara Hausera.[21]

Viz také

Reference

Poznámky
Citace
  1. ^ "Záhada Kaspara Hausera (A)". British Board of Film Classification. 10. listopadu 1975. Citováno 24. listopadu 2016.
  2. ^ A b „Záhada Kaspara Hausera“. Databáze internetových filmů. Citováno 10. března 2012.
  3. ^ „Záhada Kaspara Hausera“. Rejstřík kreditů filmu. Akademie filmových umění a věd.
  4. ^ A b C d Racheva, Maria (2001). „Jeder Für Sich und Gott Gegen Alle“. V Pendergast, Tom; Pendergast, Sara (eds.). Mezinárodní slovník filmů a filmařů (4. vyd.). Encyclopedia.com. OCLC  44818539. Tento článek obsahuje rozsáhlou bibliografii vztahující se k filmu.
  5. ^ „Úplné obsazení a štáb pro The Enigma of Kaspar Hauser“. Databáze internetových filmů. Citováno 10. března 2012.
  6. ^ Naqib, Lucia (2012). „Fyzičnost, odlišnost a výzva reprezentace“. In Prager, Brad (ed.). Společník Wernera Herzoga. John Wiley & Sons. str. 68. ISBN  9781444361407.
  7. ^ Herzog, Werner (1980). Scénáře: „Aguirre: Boží hněv“ „Každý pro sebe a Boha proti všem“ „Země ticha a temnoty“. Alan Greenberg a Martje Herzog (překlad). Tanam Press. ISBN  9780934378031. OCLC  7123108.
  8. ^ Fontána, Clarke. „Bruno der Schwarze: Es blies ein Jäger wohl in sein Horn (1971)“. allmovie.com. Tento neobvykle realistický oceněný německý film zkoumá život Bruna, vyděděnce ze společnosti.
  9. ^ A b Záhada Kaspara Hausera (DVD). Anchor Bay. 8. ledna 2002. OCLC  230755010.
  10. ^ http://www.svenskfilmdatabas.se/en/item/?type=film&itemid=8200#soundtrack-listing
  11. ^ Chaw, Walter (5. dubna 2005). „Herzog z DVD: 70. léta“. Film Freak Central. Archivovány od originál dne 5. února 2012. Ironií díla, dovnitř i ven, je to, že jak se Kaspar postupně stává artikulovanějším a méně „záhadou“, intenzivní zvědavost o něm a jeho „stvoření“ téměř jistě vede k jeho pádu. Je v něm zakomponována myšlenka, že pitva umění nevyhnutelně vede k dekonstrukci toho, co je ve své podstatě nevyslovitelné a nedefinovatelné. Enigma of Kaspar Hauser je podivné, odvážné představení v antialineárním filmu plném temných obrazů a tichých pasáží hlubokého, děsivého vhledu.
  12. ^ Ebert, Roger (17. listopadu 2007). „Záhada Kaspara Hausera“. Citováno 7. dubna 2019.
  13. ^ „The Enigma of Kaspar Hauser (Jeder für sich und Gott gegen alle) (Every Man for Himself and God Against All) (1974)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 20. března 2018.
  14. ^ https://www.rollingstone.com/movies/movie-lists/10-essential-werner-herzog-movies-from-divine-wrath-to-gonzo-docs-114486/even-dwarfs-started-small-1970- 114969 /
  15. ^ „Festival de Cannes: The Enigma of Kaspar Hauser“. festival-cannes.com. Citováno 17. září 2009.
  16. ^ Ocenění Golden Palm za rok 1975 na imdb.com
  17. ^ „Deutscher Filmpreis 1975“ (v němčině). Citováno 11. ledna 2016. Peněžní odměna pro programmfüllender Spielfilm (Gestaltung) bylo 150 000 Německé marky.
  18. ^ Knihovna Margaret Herrickové, Akademie filmových umění a věd
  19. ^ Herzog: The Collection - LImited Edition (Modrý paprsek). Shout Factory. 29. července 2014.
  20. ^ Sbírka Werner Herzog (Modrý paprsek). BFI. 25. srpna 2014.
  21. ^ Tajemství Kaspara Hausera (VHS). New Yorker Video. 1993. ISBN  9781567300710. OCLC  30346055.

Další čtení

externí odkazy