Učitel klavíru (film) - The Piano Teacher (film)

„La Pianiste“ přeadresuje tady. Pro další použití viz Pianista (disambiguation).

Učitel klavíru
Učitel klavíru film.jpg
Režie:Michael Haneke
ProdukovanýVeit Heiduschka
ScénářMichael Haneke
Na základěUčitel klavíru
podle Elfriede Jelinek
V hlavních rolíchIsabelle Huppert
Annie Girardot
Benoît Magimel
Hudba odMartin Achenbach[1]
KinematografieChristian Berger
Upraveno uživatelemMonika Willi
Nadine Muse
Výroba
společnost
DistribuoványFrancie:
Difúze MK2
Německo:
Concorde Filmverleih
Datum vydání
  • 14. května 2001 (2001-05-14) (Cannes )
  • 5. září 2001 (2001-09-05) (Francie)
  • 11. října 2001 (2001-10-11) (Německo)
Provozní doba
131 minut[2]
ZeměFrancie
Rakousko
Německo
Jazykfrancouzština
Němec
Rozpočet6,2 milionu $[3]
Pokladna9,8 milionu $[4]

Učitel klavíru (francouzština: La Pianiste, lit.  Pianista je francouzský jazyk z roku 2001 erotický dramatický film, napsal a režíroval Michael Haneke, který vychází z roku 1983 stejnojmenný román podle Elfriede Jelinek. Vypráví příběh svobodného učitele hry na klavír v a Vídeň konzervatoř, žijící se svou matkou ve stavu emoční a sexuální nerovnováhy, která vstupuje do sadomasochistického vztahu se svým studentem. Koprodukce filmu Rakousko a Francie Haneke dostal příležitost režírovat po předchozích pokusech o adaptaci románu filmařů Valie Export a Paulus Manker se zhroutil z finančních důvodů.

Na Filmový festival v Cannes 2001 vyhrál velká cena, se dvěma vodiči, Isabelle Huppert a Benoît Magimel, vítězný Nejlepší herečka a Nejlepší herec. To pokračovalo přijímat pozitivní recenze a další ceny a nominace.

Spiknutí

Erika Kohut je profesorkou klavíru středního věku na a Vídeň hudební konzervatoř, která bydlí v bytě se svou dominantní starší matkou. Její zesnulý otec byl dlouholetým obyvatelem psychiatrického ústavu. Navzdory Erikově odlehlé a zajištěné fasádě je to žena, jejíž sexuální represi a osamělost se v ní projevuje parafilie, počítaje v to voyeurismus, sadomasochistické fetiše a sebepoškozování.

Na recitálu, který uspořádali manželé Blonskij, se Erika setkává s Walterem Klemmerem, mladým začínajícím inženýrem, který také hraje na klavír a vyjadřuje obdiv k talentu na klasickou hudbu. Ti dva sdílejí ocenění pro skladatele Robert Schumann a Franz Schubert, a pokusí se přihlásit na konzervatoř jako její žák. Jeho konkurz zapůsobil na ostatní profesory, ale Erika, přestože jeho hraní bylo viditelně dojato, hlasuje proti němu; cituje jeho odlišnou Schubertovu interpretaci Andantino a zpochybňuje jeho motivaci. Navzdory tomu je Walter přijat jako Eričin žák. Mezitím další žákyně Anna Schoberová bojuje s úzkostí, zatímco ji tlačí její vlastní ambiciózní matka. Nicméně, když je Erika svědkem socializace Anny a Waltera, vklouzne do prázdné kabátové místnosti a rozbije sklo a skryje střepy v jedné z Anniných kapes. To Anně uřízne pravou ruku a zabrání jí hrát na nadcházejícím jubilejním koncertu.

Walter pronásleduje Eriku do záchodu hned poté, co tajně zranila Annu. Walter vášnivě políbí Eriku a ona na to reaguje tím, že ho opakovaně ponižuje a frustruje. Pokračuje, aby mu dala honění před provedením felace na něj, ale najednou se zastaví, když nedodrží její rozkazy. Řekne mu, že mu napíše dopis ohledně jejich dalšího setkání. Později na konzervatoři předstírá Erika sympatie k matce Anny, přičemž Erika řekla, že v nadcházejícím školním koncertu může Annu nahradit na nadcházejícím školním koncertu.

Walter stále více naléhá na svou touhu navázat sexuální vztah s Erikou, ale Erika je ochotná, pouze pokud uspokojí její masochistické fantazie. Dá mu dopis označující činy, se kterými bude souhlasit, ale seznam ho odpuzuje. Následně ho konfrontuje na kluzišti po jeho hokej procvičte si omluvu, poté se oba začnou věnovat sexu v úklidové skříni; Erika to však nedokáže a po ejakulaci Waltera v ústech zvrací. Později v noci dorazí Walter do Erikina bytu a zaútočí na ni způsobem popsaným v jejím dopise. Zamkne její matku v její ložnici a poté Eriku zbije a znásilní.

Následujícího dne přináší Erika na koncert kuchyňský nůž, kde má nahradit Annu. Když Walter dorazí, vstoupí vesele, směje se s rodinou a uštěpačně ji pozdraví. Okamžiky před začátkem koncertu se rozrušená Erika bodne kuchyňským nožem do ramene a opustí koncertní sál na ulici.

Výroba

Rozvoj

Burberry pro kostýmy byly vybrány trenčkoty.

Film je založen na románu z roku 1983 Učitel klavíru podle Elfriede Jelinek,[5] který vyhrál v roce 2004 Nobelova cena za literaturu.[6] Ředitel Michael Haneke číst Učitel klavíru když byla zveřejněna a usilovala o její přizpůsobení přechodu od výroby televizní filmy do kina. Haneke se však naučil Jelinek a Valie Export již přizpůsobil scénář, projekt byl přerušen kvůli nedostatku investic.[7] Jelinek později opustil prodej naděje na filmovou verzi před prodejem práv Paulus Manker, který požádal Hanekeho, aby upravil scénář, ačkoli Haneke by nebyl režisérem. Manker nezajistil rozpočet, a tak producent požádal Hanekeho o režii.[7]

Haneke souhlasil, že převezme režijní kormidlo, ačkoli scénář byl napsán s ohledem na Mankerův směr, pouze pokud Isabelle Huppert byla hvězda.[7] Haneke také reorganizoval příběh románu a rozvinul postavu Anny Schoberové a paní Schoberové, aby zrcadlily vztah matky a dcery Kohutové v minulé fázi.[7] V předvýrobě Haneke sledovala výběr Jelinek v kostýmech, včetně skládaných sukní a Burberry trenčkoty běžné ve vídeňských zimních zahradách.[7]

Casting

HerecRole
Isabelle Huppert...Erika Kohut
Benoît Magimel...Walter Klemmer
Annie Girardot...Matka
Susanne Lothar...Paní Schoberová
Udo Samel...Dr. Blonskij
Anna Sigalevitch...Anna Schober
Cornelia Köndgen...Paní Blonskij

Haneke předtím natáhl Hupperta, aby si zahrál ve svém filmu Zábavné hry (1997), kterou předala pro další profesionální konflikt. Když jí Haneke řekl, že nebude režírovat Učitel klavíru bez ní Huppert proletěl scénář a uvědomil si jeho potenciál.[8] Řekla, že jako dítě studovala hru na klavír, když skončila v 15 letech, ale znovu začala hrát pro tento film.[8]

Natáčení

Natáčení začalo 21. srpna 2000 a skončilo 28. října 2000

Pro scénu, ve které se Erika sekla ve vaně, byly použity falešné krve a pumpa na falešnou krev, kterou rekvizitní umělec musel skrývat před kamerou pod Huppertem.[7] Huppert také nosila pod oblečením vak na krev pro scénu se samým bodnutím, převzatou z románu.[7] Benoît Magimel během natáčení studoval hru na klavír, aby přesvědčivě simuloval své herní scény na konci produkce, zatímco se přehrává hudba.[7] Susanne Lothar provádí v němčině, ale její linie byly dabovaný spolu s francouzštinou v koprodukci.[7]

Recepce

Kritický příjem

Agregátor recenzí Shnilá rajčata udělil filmu hodnocení 73% na základě 85 recenzí, přičemž shoda na webu byla: „Přestože je to docela nepříjemné sledování, Učitel klavíru je strhující a silné psychosexuální drama “.[9] Roger Ebert udělil mu tři a půl hvězdičky s odvoláním na důvěru Hupperta, psaní o náznakech pomsty proti postavě Matky a obhajování konce slovy: „u filmu, jako je tento, by jakýkoli běžný konec byl policajt“.[10] Peter Bradshaw připsal Haneke za zdatnost při vytváření „nervózní nervozity“ a Huppert za „výkon její kariéry“.[11] David Denby ocenil film jako „odvážně brilantní“.[12]

V roce 2017 Los Angeles Times kritik Justin Chang připomenout Učitel klavíru jako Huppertovo nejlepší dílo ve filmu Haneke a „hlavní úspěch v znepokojivě malém klíči“.[13] Mick LaSalle připsal Huppertovi „bohatou inkarnaci ženy, kterou bychom mohli vidět na ulici a nikdy nehádat, že obsahuje požáry, zemětřesení a pekla“, ve srovnání s ní ve filmu z roku 2016 Elle.[14]

Ocenění

Film získal ocenění na evropském okruhu, zejména na velká cena v roce 2001 Filmový festival v Cannes, přičemž oba vedení, Huppert a Magimel, zvítězili Nejlepší herečka a Nejlepší herec. Film byl předložením Rakouska Cena Akademie za nejlepší cizojazyčný film,[15] ale nebyl nominován.

CenaDatum obřaduKategoriePříjemceVýsledekReference
Britské akademické filmové ceny24. února 2002Nejlepší film není v anglickém jazyceMichael HanekeNominace[16]
Filmový festival v Cannes14. - 25. května 2001velká cenaVyhrál[17]
Nejlepší herečkaIsabelle HuppertVyhrál
Nejlepší herecBenoît MagimelVyhrál
César Awards2. března 2002Nejlepší herečkaIsabelle HuppertNominace[18]
Nejlepší herečka ve vedlejší roliAnnie GirardotVyhrál[19]
Evropské filmové ceny1. prosince 2001Nejlepší filmMichael HanekeNominace[20]
Nejlepší scenáristaNominace
Nejlepší herečkaIsabelle HuppertVyhrál
Ocenění Zlatý orel25. ledna 2003Nejlepší cizojazyčný filmMichael HanekeNominace[21]
Independent Spirit Awards22. března 2002Nejlepší zahraniční filmMichael HanekeNominace[22]
Asociace filmových kritiků v Los Angeles15. prosince 2002Nejlepší herečkaIsabelle HuppertDruhé místo[23]
Národní společnost filmových kritiků4. ledna 2003Nejlepší herečkaDruhé místo[24]
San Francisco Film Critics Circle17. prosince 2002Nejlepší herečkaVyhrál[25]

Viz také

Reference

  1. ^ Holden, Stephen (29. března 2002). „Filmová recenze - Učitel hry na klavír (2001) - RECENZE FILMU; Výstřední a kruté dění na konzervatoři“. The New York Times. Citováno 12. prosince 2015.
  2. ^ "UČITEL KLAVÍRU - LA PIANISTE (18)". Umělé oko. British Board of Film Classification. 3. října 2001. Citováno 13. března 2014.
  3. ^ „LA PIANISTE“. Pokladna JP.
  4. ^ „La Pianiste“. Pokladna Mojo. Citováno 13. února 2018.
  5. ^ Naqvi, Fatima; Kone, Christophe (2010). „Klíč k voyeurismu: Hanekeho adaptace Jelinekova Učitel klavíru". Na Michaela Hanekeho. Wayne State University Press. str. 127. ISBN  081433699X.
  6. ^ Ezard, John (8. října 2004). „Rakouský spisovatel opatrný při získávání Nobelovy ceny“. Opatrovník. Citováno 9. ledna 2018.
  7. ^ A b C d E F G h i Haneke, Michael (2017). Vídeňská obscénnost: Michael Haneke o Učiteli klavíru. Učitel klavíru (Modrý paprsek). Sbírka kritérií.
  8. ^ A b Huppert, Isabelle (2017). Herce Quest: Isabelle Huppert na klavír učitel. Učitel klavíru (Modrý paprsek). Sbírka kritérií.
  9. ^ „Učitel klavíru“. Shnilá rajčata. Flixter. Citováno 3. prosince 2018.
  10. ^ Ebert, Roger (26. dubna 2002). „Učitel klavíru“. Rogerebert.com. Citováno 10. ledna 2018.
  11. ^ Bradshaw, Peter (9. listopadu 2001). „Učitel klavíru“. Opatrovník. Citováno 10. ledna 2018.
  12. ^ Denby, David (1. dubna 2002). "Zahraj to znovu". Newyorčan. Citováno 10. ledna 2018.
  13. ^ Chang, Justin (20. září 2017). „Kritérium oživuje mrazivou melodii ve hře Michaela Hanekeho Učitel klavíru'". Los Angeles Times. Citováno 10. ledna 2018.
  14. ^ LaSalle, Mick (20. prosince 2017). „Recenze DVD:„ Učitel klavíru'". San Francisco Chronicle. Citováno 10. ledna 2018.
  15. ^ Feiwell, Jill (19. listopadu 2001). „O Oscara se uchází 51 zemí“. Odrůda. Citováno 2. února 2017.
  16. ^ „Nominovaní na cenu Bafta 2002“. The Daily Telegraph. 28. ledna 2002. Citováno 2. ledna 2018.
  17. ^ „Festival de Cannes: Učitel klavíru“. festival-cannes.com. Citováno 17. října 2009.
  18. ^ „Prix et nominations: César 2002“. AlloCiné (francouzsky). Citováno 2. ledna 2018.
  19. ^ Ciminelli, David (28. února 2011). „Francouzská filmová hvězda Annie Girardot umírá“. The Hollywood Reporter. Citováno 2. ledna 2018.
  20. ^ „UČITEL KLAVÍRU“. Evropská filmová akademie. Citováno 2. ledna 2018.
  21. ^ Золотой Орел 2002 [Golden Eagle 2002] (v ruštině). Ruskino.ru. Citováno 6. března 2017.
  22. ^ Redakce (12. prosince 2002). „Daleko od nebe; nominováno na pět cen Independent Spirit Awards (7184)“. Advokát. Citováno 2. ledna 2018.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  23. ^ King, Susan (15. prosince 2002). „Filmoví kritici L.A. zvolili„ Schmidta “jako nejlepší film roku. Los Angeles Times. Citováno 2. ledna 2018.
  24. ^ Goodridge, Mike (5. ledna 2003). „Pianista vymetá ceny Národní společnosti filmových kritiků“. Obrazovka denně. Citováno 2. ledna 2018.
  25. ^ „OCENĚNÍ V OBLASTI KRITICKÉ FILMOVÉ KRITIKY SAN FRANCISCO 2002“. San Francisco Film Critics Circle. 17. prosince 2002. Citováno 2. ledna 2018.

externí odkazy