Sophia Tolstaya - Sophia Tolstaya - Wikipedia

Sophia Andreyevna Tolstaya
Со́фья Андре́евна Толста́я
S A Tolstaya.jpg
narozený
Sophia Andreyevna Behrs

(1844-08-22)22. srpna 1844
Severozápadní správní okruh, Rusko
Zemřel4. listopadu 1919(1919-11-04) (ve věku 75)
Yasnaya Polyana, Guvernorát Tula, Sovětské Rusko
Národnostruština
Ostatní jménaSophia Tolstoy, Sonya Tolstoy
obsazeníDiarista, kopírka
Manžel (y)
​
​
(m. 1862; zemřel1910)​

Hraběnka Sophia Andreyevna Tolstaya (rozená Behrs; ruština: Со́фья Андре́евна Толста́я, někdy poangličtěný jako Sophia Tolstoy; 22. srpna 1844 - 4. listopadu 1919), byl Rus diarista a manželka ruského spisovatele Lev Tolstoj.

Životopis

Sophia Behrs byla jednou ze tří dcer a Němec lékař Andrey Evstafievich Behrs (1808–1868) a jeho ruská manželka Liubov Alexandrovna (rozená Islavinа, 1826–1886). Její pradědeček z matčiny strany, hrabě Petr Zavadovský, byl prvním ministrem školství v historii Ruska. Sophii bylo poprvé představeno Lev Tolstoj v roce 1862, když jí bylo 18 let. Ve 34 letech byl Tolstoj o 16 let starší. Dne 17. září 1862 se pár formálně zasnoubil poté, co Tolstoj dal Sophii písemný návrh na sňatek,[1] oženit se o týden později v Moskvě. V době jejich manželství byl Lev Tolstoj dobře známý jako romanopisec po vydání Kozáci. V předvečer jejich manželství dal Tolstoj Sophii své deníky, které podrobně popisovaly jeho sexuální vztahy s nevolnicemi.[Citace je zapotřebí ] v Anna Karenina Podobně se chová 34letá Konstantin Levin, poloautobiografická postava, která žádá svou 19letou snoubenici Kitty, aby si přečetla jeho deníky a dozvěděla se o jeho minulých přestupcích. Deník obsahoval skutečnost, že Tolstoj zplodil dítě ženou, která zůstala na Yasnaya Polyana majetek. V Anne Edwardsové Soňa: Život hraběnky Tolstojové, popisuje Sophii jako hlubokou obavu, že Tolstoj znovu vstoupí do vztahu s druhou ženou.[Citace je zapotřebí ]

Sophia Tolstaya a dcera Alexandra Tolstaya

Tolstoys měl 13 dětí, z nichž osm přežilo dětství.[2] Rodině se dařilo, protože Tolstoj účinně spravoval své majetky a prodával jeho díla, což rodině umožňovalo přiměřené zajištění. Sophia se chovala jako opisovač z Válka a mír, kopírování a úpravy rukopisu sedmkrát od začátku do konce v noci doma při svíčkách poté, co děti a služebníci šli spát, pomocí inkoustového pera a někdy potřebovali lupu, aby si přečetli poznámky jejího manžela.[3]

V roce 1887 Tolstaya znovu získala zájem o relativně nové umění fotografie, které se naučila praktikovat ve věku 16 let.[4] Pořídila přes 1 000 fotografií, které dokumentovaly její život, včetně Tolstého, a úpadku před sovětem Ruská říše.[5] Byla to diarista a dokumentovala svůj život s Levem Tolstým v sérii deníků, které byly v 80. letech publikovány v anglickém překladu.[3] Tolstaya také napsala své paměti, které nazvala Můj život.[6]

Rodina Lva Tolstého, 1887

Po mnoha letech stále více problémového manželství se pár hádal o Tolstého touze rozdat veškerý svůj soukromý majetek[7] - Leo náhle opustil Sophii v roce 1910 ve věku 82 let se svou dcerou Alexandra, a jeho lékař, Dušan Makovicki (Dušan Makovický). Tolstoj zemřel o 10 dní později na nádraží a Sophii od něj drželi dál (jak je znázorněno ve filmu) Poslední stanice ).[4] Po smrti svého manžela žila Sophia v Yasnaya Polyana a přežila Ruská revoluce v relativním míru. Zemřela v roce 1919.[Citace je zapotřebí ]

S nedávným zvýšeným zájmem o Sophii Tolstaya byla publikována některá nová biografická díla založená na jejích pamětech a denících:

  • Ursula Keller / Natalya Sharandak: Sofya Andreyevna Tolstaya: Ein Leben an der Seite Tolstojs. Frankfurt nad Mohanem, Německo, 2009
  • Nina Niktina. Sofya Tolstaya. Moskva, 2010
  • Alexandra Popoff. Sophia Tolstoy. Životopis. Svobodný tisk, 2010

Funguje

Rodinný kruh v Yasnaya Polyana. C. 1905
  • Pozdější deníky hraběnky Tolstoy 1891-1897 London, Victor Gollancz, 1929 - přeložil Alexander Werth
  • Autobiografie Sophie Andreevny Tolstoi online na archive.org
  • Monografie Sofie Tolstého, kterou nazvala Můj život - na University of Ottawa Press
  • Kdo je na vině (ruština: Чья вина?), Oktyabr 1994/10, 6-59. Německý překlad: Eine Frage der Schuld, Curych 2008.[8]
  • Píseň beze slov (ruština: Песня без слов), nepublikováno v Rusku. Německý překlad: Lhal ohne Worte, Curych 2010.[9]
  • Cathy Porter (tr), Deníky Sophie Tolstoyové (Londýn: HarperCollins, 2010).

Bibliografie

  • Ursula Keller, Natalja Sharandak. Sofja Andrejewna Tolstaja. Ein Leben an der Seite Tolstojs, Frankfurt, M. Lipsko: Insel Verlag (2009)
  • Lew Tolstoj - Sofja Tolstaja: Eine Ehe v Briefenu. Vyd. a trans. z ruštiny Ursula Keller, Natalja Sharandak. Berlin: Insel Verlag (2010)[10]
  • Leah Bendavid-Val. Píseň beze slov: fotografie a deníky hraběnky Sophie Tolstoyové. Washington DC: národní geografie (2007)
  • Anne Edwards. Soňa: Život hraběnky Tolstojové (1981)
  • Cynthia Asquith. Oženil se s Tolstým (1960)

V populární kultuře

Byla vylíčena Helen Mirren v roce 2009 Poslední stanice, založený na stejnojmenném životopisném románu z roku 1990 Jay Parini,[11] a Leo Tolstoy byl zobrazen Christopher Plummer. Oba herci byli nominováni na akademické ceny v příslušných kategoriích. Její život byl také na pokračování v srpnu 2010 Rádio BBC 4 s titulem Jednoduchý život.[Citace je zapotřebí ]

Reference

  1. ^ „Autobiografie hraběnky Sophie Tolstoi“. archive.org. Citováno 8. října 2010.
  2. ^ Feuer, Kathryn B. (1996). Tolstoj a Genesis války a míru. Cornell University Press Upravit souhrn. ISBN  0-8014-1902-6.
  3. ^ A b Nejnovější zhuštěná verze, Deníky Sofie Tolstého, přeložená Cathy Porterovou, vydalo nakladatelství Alma Books v Londýně v roce 2009 (ISBN  9781846880803).
  4. ^ A b Shonk, Catherine (21. prosince 2007). „Co paní Tolstojová viděla“. St. Petersburg Times.
  5. ^ Bendavid-Val, Leah (2007). „Píseň beze slov: fotografie a deníky hraběnky Sophie Tolstoyové“. národní geografie.
  6. ^ Tolstaya, Sophia (2010), Donskov, Andrew (vyd.), Můj život, University of Ottawa Press, ISBN  978-0-7766-3042-7
  7. ^ „Infobase Learning“. Citováno 31. května 2013. (vyžadováno předplatné)
  8. ^ "Sofja Tolstaja: Eine Frage der Schuld. Manesse Verlag (Gebundenes Buch, Literatur aus Russland und Osteuropa)" (v němčině). Randomhouse.de. Citováno 3. října 2012.
  9. ^ „Sofja Tolstaja: Lied ohne Worte. Manesse Verlag (Gebundenes Buch, Literatur aus Russland und Osteuropa)“ (v němčině). Randomhouse.de. 23. ledna 2011. Citováno 3. října 2012.
  10. ^ „Lew Tolstoj - Sofja Tolstaja, Eine Ehe v Briefen von Lew Tolstoj, Sofja Tolstaja - Suhrkamp Insel Bц╪cher Buchdetail“ (v němčině). Suhrkamp.de. 20. září 2010. Archivovány od originál dne 29. února 2012. Citováno 3. října 2012.
  11. ^ Ed Meza (31. března 2008). „Mirren, Plummer, aby hrál ve stanici'". Odrůda. Citováno 1. ledna 2016.

externí odkazy