Ramkali Sadu - Ramkali Sadu
| od Baba Sundar ji | |
| Originální název | Ramkali Sadu, Sidh Gosti |
|---|---|
| Psaný | Paňdžáb, Polovina 16. století |
| Poprvé publikováno v | Adi Granth, 1604 |
| Země | Indie |
| Jazyk | Gurmukhi |
| Předmět | Fyzická smrt vs. duchovní smrt |
| Žánr | Náboženství |
| Metr | Ramkali |
| Čáry | 6 sloky |
| Předcházet | Ramkali Mahalla 3 Anandu (ਰਾਮਕਲੀ ਮਹਲਾ ੩ ਅਨੰਦੁ) |
| Následován | Ramkali Mahalla 5 Chantt (ਰਾਮਕਲੀ ਮਹਲਾ ੫ ਛੰਤ) |
Ramkali Sadu (ਰਾਮਕਲੀ ਸਦੁ) je kompozice přítomná v Guru Granth Sahib na úhlu 923/924, složil Baba Sundar,[1] v Ramkali Raga. Kompozice má 6 slok. Sadu doslovně znamená Call (ਸੱਦਾ).[2]Toto vyprávění vypovídá o sikhském postoji k fyzické smrti Gurmukha.[3]Rovněž vypráví události posloupnosti Gur Ram Das nad Gur Amar Das.[4]
Keso Gopal vědátor
Keso Gopal Pandit (ਕੇਸੋ ਗੋਪਾਲ ਪੰਡਿਤ) je kvalitativní název používaný pro a sikh v Ramkali Sadu. Pundit zde není jednotné, ale množné číslo. Následuje stanza, kde je tento název přítomen:
ਕੇਸੋ ਗੋਪਾਲ ਪੰਡਿਤ ਸਦਿਅਹੁ ਹਰਿ ਹਰਿ ਕਥਾ ਪੜਹਿ ਪੁਰਾਣੁ ਜੀਉ॥
Tradiční komentátoři si mysleli, že to byl nějaký historický člověk v době Guru Amar Dass.[5] Jazykově je Keso Gopal Pandit interpretován jako: A Pundit má moudrost Keso a Gopal je známý jako Keso Gopal Pundit.[6] v Gurmat, Gurmukhi mají znalosti o Keso / Gopal.
Reference
- ^ Nabha, Kahn Singh. „ਸੁੰਦਰ“. Gur Shabad Ratnakar Mahankosh (v pandžábštině). Sudarshan Press.
ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਅਮਰਦੇਵ ਜੀ ਦਾ ਪੜੋਤਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਰਚਨਾ ਰਾਮਕਲੀ ਰਾਗ ਵਿੱਚ „ਸਦੁ“ ਦੇਖੀਦਾ ਹੈ. „ਕਹੈ ਸੁੰਦਰ ਸੁਣਹੁ ਸੰਤਹੁ ਸਭ ਜਗਤ ਪੈਰੀ ਪਾਇ ਜੀਉ.“ (ਸਦੁ) „ਨੰਦਨੁ ਮੋਹਰੀ ਨਾਮ ਅਨੰਦ। ਤਿਹ ਨੰਦਨ ਸੁੰਦਰ ਮਤਿਵੰਦ ।।“ ¹ (ਗੁਪ੍ਰਸੂ)
- ^ Nabha, Kahn Singh. „Sadd“. Gur Shabad Ratnakar Mahankosh (v pandžábštině). Sudarshan Press.
੨. ਸ਼ਬਦ. „ਹਉ ਜੀਵਾ ਸਦੁ ਸੁਣੇ.“ (ਵਾਰ ਕਾਨ ਮਃ ੪) ੩. ਭਿਖ੍ਯਾ ਲਈ ਸੱਦਾ, ਜੋ ਗ੍ਰਿਹਸਥੀ ਦੇ ਦਰ ਤੇ ਫ਼ਕੀਰ ਲੋਕ ਦਿੰਦੇ ਹਨ „ਇਕਿ ਵਣਖੰਡਿ ਬੈਸਹਿ ਜਾਇ ਸਦੁ ਨ ਦੇਵਹੀ.“ (ਵਾਰ ਮਲਾ ਮਃ ੧) ੪. ਉਪਦੇਸ਼.
- ^ Dhanoa, Surain Singh (2005). Raj Karega Khalsa. Vydavatelé Sanbun. p. 97.
- ^ Siṅgha, Sukhadiāla (1996). Historická analýza spisů Giani Gian Singha. UICS. p. 3.
- ^ sikhencyclopedia.com Archivováno 02.05.2014 na Wayback Machine
- ^ Singh, Sahib. Guru Granth Sahib Darpan (Exegeze)
| formát =vyžaduje| url =(Pomoc) (v pandžábštině). Indie.ਕੇਸੋ ਗੋਪਾਲ (ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ) ਦੇ ਪੰਡਿਤਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦ ਘੱਲਿਓ, ਜੋ (ਆ ਕੇ) ਅਕਾਲ ਪੁਰਖ ਦੀ ਕਥਾ ਵਾਰਤਾ-ਰੂਪ ਪੁਰਾਣ ਪੜ੍ਹਨ।