Española, Nové Mexiko - Española, New Mexico - Wikipedia

Española
Město
Pohled na panorama z průmyslového parku města
Pohled na panorama z průmyslového parku města
Oficiální pečeť Españoly
Těsnění
Etymologie: Založeno jako San Juan de los Caballerosjako kapitál Nuevo México pro Española (španělština )[1]
Přezdívky):
„Nízké hlavní město světa“, Spaña, Espa
Motto:
Srdce severního Nového Mexika ... kde se spojují kultury.
Umístění Españoly v Novém Mexiku
Umístění Españoly v Novém Mexiku
Española leží ve Spojených státech
Española
Española
Umístění ve Spojených státech
Souřadnice: 36 ° 0'7 ″ severní šířky 106 ° 3'53 "W / 36,00194 ° S 106,06472 ° Z / 36.00194; -106.06472Souřadnice: 36 ° 0'7 ″ severní šířky 106 ° 3'53 "W / 36,00194 ° S 106,06472 ° Z / 36.00194; -106.06472
ZeměSpojené státy
StátNové Mexiko
okresRio Arriba, Santa Fe
Založený1598[1]
Začleněno1925
Pojmenováno proViz část historie
Vláda
• TypVláda starosty a rady
• StarostaJavier E. Sánchez (R )
• Městská rada
 • State House
 • Státní senát
 • Dům USA
Plocha
• Celkem21,61 km2)
• Země21,30 km2)
• Voda0,31 km (0,31 km)2)
Populace
 (2010 )[3]
• Celkem10,495
• Odhad
(2019)[4]
10,044
• Hustota1 221,60 / km čtverečních (471,64 / km2)
PSČ
87532, 87533
Předčíslí505
Kód FIPS35-25170
GNIS ID funkce928729
webová stránkaOficiální webové stránky

Española /ɛsstr.nˈjoʊlə/ je město především v Okres Rio Arriba, Nové Mexiko, Spojené státy. Část střední a východní části města je v Okres Santa Fe. Založeno jako kapitál pro Nuevo México v roce 1598 jako San Juan de los Caballeros, to bylo přejmenováno Española v 1880 když to se stalo železniční vesnicí, město bylo oficiálně začleněno v 1925. To bylo nazýváno prvním hlavním městem ve Spojených státech.[5] Na Sčítání lidu z roku 2010, město mělo veškeré obyvatelstvo 10 495.[3] Española je uvnitř Kombinovaná statistická oblast Albuquerque – Santa Fe – Las Vegas.

Dějiny

Etymologie

Española byla označována jako La Vega de los Vigiles (Vigilská louka) před přítomností železnic.[6] Předpokládá se, že město, které začalo jako Española, bylo pojmenováno železničními pracovníky. V době stavby železnice lidová historie připisuje název malé restauraci v této oblasti, která byla přezdívána „La Española“, což pravděpodobně odkazovalo na Nové Španělsko hlavní město Santa Fe de Nuevo México. Důvodem byla velká přítomnost španělských žen v této oblasti. Jméno se stalo oficiálním od roku 1900 a Española se stala malým železničním městem. Před železnicí to je místo španělština a Rodilý Američan lidé se usadili stovky let a živili se zemědělstvím podél Rio Grande.[7]

Španělské osídlení

Oblast Española (do začátku známá jako „údolí San Juan“) Španělé ) je popisován jako první evropský kapitál „Nového světa“. Toto označení odkazuje na kapitál uvnitř hranic Spojených států od roku Santo Domingo v Dominikánská republika předchází založení Españoly o 100 let jako evropského hlavního města v Americe. Oblast byla prozkoumána v roce 1598 Don Juan de Oñate který prohlásil tuto oblast za hlavní město Španělska. Oñate dorazil do oblasti Española dne 11. Července 1598 na soutoku řeky Řeka Chama a Rio Grande, kde založil tábor na místě, které se tehdy nazývalo Yunque-Yunque. Vytvořil španělskou osadu v oblasti již obývané domorodými potomky Anasazi.[8] Téměř o sto let později, poblíž stejného regionu, Don Diego de Vargas založil svou vilu v Santa Cruz.[9]

Éra železnice

Downtown Española, 1885
Vlakové nádraží Española, 1920
Měšťané se scházejí v depu, 1930
Podnikatel a samostatně vyrobený milionář Frank Bond byla klíčovou součástí růstu Españoly

Před příjezdem z Antonito, Colorado z úzkorozchodná Železnice Denver a Rio Grande v roce 1880 byla vesnička na západní straně řeky Rio Grande známá jako La Vega de los Vigiles ve vztahu k rodině Vigilů, kteří tuto oblast původně osídlili. Nejstarší nalezený dokument naznačuje, že La Vegas de los Vigiles byl osídlen do roku 1751, více než 100 let před příjezdem železnice. S příchodem železnice se název osady změnil na Española. Do roku 1886, kdy byla rozšířena na Santa Fe, Española byl konec linky. Stanice Española zahrnovala zařízení motoru spolu s Roundhouse a gramofon aby mohla obsluhovat lokomotivy. Zařízení byla postavena, ale po šesti letech byla zbořena nebo již nebyla používána; plány pro město se změnily.[10] Později populárně známý jakoChili Line „, toto byla součást ambiciózního, ale neúspěšného návrhu na připojení Denver s Mexico City.

Trasa se táhla do dnešní oblasti centra města Española a železnice začala v této oblasti prodávat hodně. Anglo obchodníci, horští muži a osadníci se pomalu filtrovali do Españoly.[11] Frank Bond a jeho bratr George, kteří byli kanadský emigranti, později dorazí do města. Společně založili největší obchodní trh státu a říši vlny v hodnotě několika milionů dolarů. S nimi přišel ekonomický růst a důležitost. Española byla ústředím všech zájmů rodiny Bondových, které zahrnovaly více než 12 podniků po celém Novém Mexiku.[12][13]

Frank R. Frankenburger, podnikatel narozený v Fort Scott, Kansas, byl prvním „zvoleným“ starostou; byl zvolen v roce 1923. Prvním starostou, který byl vybrán v rámci „popularity“, byl Frank Bond v roce 1907. V roce 1925 byl Española začleněna jako město.[14] Jak populace rostla, byla ve městě vysoká poptávka po veřejném vzdělávání. Byla založena střední škola v Españole; byla by to největší škola v této oblasti po celá desetiletí. První střední škola v této oblasti však byla Střední škola v Santa Cruz. Dvě míle od centra Españoly se otevřelo v roce 1906 v historickém Santa Cruz plocha. Ani jedna střední škola nefunguje po sloučení školních obvodů v roce 1975.[15]

Důležitost železnice začala klesat, protože minimální osobní doprava a nízké dodávky přinutily železnici uzavřít v roce 1941, přičemž stopy byly odstraněny následující rok. Mnoho místních by bylo nezaměstnaných a šli by po železnici do Santa Fe, Albuquerque a centrální Colorado pro práci. Populace Españoly dramaticky poklesla a mnoho domů v centru města bylo opuštěno. Většina místních obyvatel, kteří zůstali, by se obrátila na zemědělství jako na způsob života. Mnoho lidí vidělo Españolu jako další selhané železniční město.[16] Město odstranilo železniční tratě a vlakové nádraží v 60. letech a železnice úplně zmizely.

Podniky v Españole se rázně postavily proti opuštění D & RGW úzkorozchodná na počátku 40. let. Jejich výzvy k pokračování železniční dopravy byly v rozporu s chmurnou realitou tržiště, které po mnoho let způsobilo, že „linka Chili“ byla žalostně nerentabilní. Ačkoli byla Española nedílnou součástí ságy o stavbě železnic na Západě, měla se stát jednou z prvních pozoruhodných komunit v regionu bez jejích vlaků.

Když železnice opouští město, –Joseph P. Schwieterman[17]
Americké komunity ve věku opuštění železniční trati

Post-železnice

S počátky Projekt Manhattan v okolí Los Alamos, mnoho místních nakonec našlo práci v Národní laboratoř Los Alamos (LANL). Až téměř 9% populace Españoly bylo zaměstnáno v LANL.[úplná citace nutná ]

V 80. letech bylo strženo mnoho historických budov a domů historického významu obnova měst. Española v tomto trendu sledovala mnoho dalších měst Nového Mexika, ale v Españole selhala. Do města se začalo stěhovat modernější podnikání, ale růst Españoly se nyní rozšířil na východ přes Rio Grande. Ačkoli několik budov historického významu zůstává v centru Españoly, mnoho z nich je nevyužitých nebo opuštěných. V Españole se zviditelnily obchodní centra, z nichž první bylo „nákupní centrum Big Rock“, které založil ropný magnát Roy Honstein.

V 90. letech byl zahájen kontroverzní plán na vybudování „náměstí“ a mise kostel kde kdysi stálo mnoho historických budov, bylo na zvážení. Město s plánem souhlasilo a místní obyvatelé náměstí podporovali. Ačkoli náměstí nikdy neexistovalo v Españole před železnicí, bylo postaveno, aby vzdalo hold španělské kultuře v této oblasti.[18]

Nedávná historie

Española Plaza, replika kláštera

18. září 2008 Barack Obama, poté kandidát na prezidenta, navštívil Españolu na shromáždění na městském New Plaza ve čtvrti Main Street.[19][20]

Zeměpis

Española se nachází na 36 ° 0'7 ″ severní šířky 106 ° 3'53 "W / 36,00194 ° S 106,06472 ° Z / 36.00194; -106.06472 (36.001884, -106.064587).[21]

Podle Úřad pro sčítání lidu Spojených států, Město má celkovou plochu 21,9 kilometrů čtverečních (8,5 čtverečních mil), s 21,7 kilometrů čtverečních (8,4 čtverečních mil) půdy a 0,2 kilometrů čtverečních (0,077 čtverečních mil) vody, v celkové výši 0,83%.

Española leží v nadmořské výšce kolem 1705 m s velkou variabilitou. Je v údolí zasazeném mezi Jemezi a Sangre de Cristo pohoří a místo setkání tří řek, Rio Grande, Rio Chama a Rio Santa Cruz.

Podnebí

Española má hranici chladné polosuché klima (Köppen BSk)/chladné pouštní klima (BWK). Hlavní meteorologická stanice Española je teplejší a suchší než okolní města kvůli relativně nižší nadmořské výšce, leží nad 1300 stop nebo 400 metrů níže než Taos nebo krajské město Tierra Amarilla.

Červenec je nejteplejším měsícem s průměrnou výškou 32,8 ° C. Nejvyšší zaznamenaná teplota byla 107 ° F nebo 41,7 ° C v roce 2003. Průměrným nejchladnějším měsícem je leden při 45 ° F nebo 7,2 ° C. Nejnižší zaznamenaná teplota byla -38 ° F nebo -38,9 ° C v roce 1971. Maximální průměrné srážky se vyskytují v srpnu s průměrem 1,90 palce (48 mm).

Data klimatu pro Española, Nové Mexiko
MěsícJanÚnoraMarDubnaSmětČervenJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinecRok
Záznam vysoké ° F (° C)67
(19)		75
(24)		84
(29)		88
(31)		98
(37)		105
(41)		107
(42)		103
(39)		99
(37)		89
(32)		84
(29)		72
(22)		107
(42)
Průměrná vysoká ° F (° C)45
(7)		52
(11)		60
(16)		69
(21)		78
(26)		88
(31)		91
(33)		87
(31)		81
(27)		72
(22)		58
(14)		47
(8)		69
(21)
Průměrná nízká ° F (° C)14
(−10)		20
(−7)		26
(−3)		33
(1)		41
(5)		50
(10)		57
(14)		55
(13)		47
(8)		34
(1)		24
(−4)		15
(−9)		35
(2)
Záznam nízkých ° F (° C)−38
(−39)		−18
(−28)		0
(−18)		14
(−10)		17
(−8)		28
(−2)		35
(2)		37
(3)		25
(−4)		10
(−12)		−21
(−29)		−16
(−27)		−38
(−39)
Průměrný srážky palce (mm)0.40
(10)		0.40
(10)		0.60
(15)		0.60
(15)		0.70
(18)		0.70
(18)		1.60
(41)		1.90
(48)		1.20
(30)		0.90
(23)		0.60
(15)		0.50
(13)		10.1
(256)
Zdroj: weather.com[22]

Kvalita vzduchu

Podle výroční zprávy za rok 2011 Americká plicní asociace, Santa Fe – Española CSA (metropolitní oblast) má nejčistší ozonovou vrstvu v zemi (1. místo), nejčistší oblast země pro 24hodinové znečištění částicemi (1. místo) a nejčistší oblast země pro roční znečištění částicemi (2. místo).[23]

Demografie

Historická populace
Sčítání liduPop.%±
1890398—
19001,405253.0%
19101,80228.3%
19202,41233.9%
19304,26977.0%
19402,984−30.1%
19502,489−16.6%
19603,47239.5%
19707,923128.2%
19808,1272.6%
19908,8288.6%
20009,5047.7%
201010,49510.4%
2019 (odhad)10,044[4]−4.3%
Sčítání lidu v USA[24]

2000 sčítání lidu

Na sčítání lidu[25] z roku 2000 ve městě žilo 9 688 lidí, 5 751 domácností a 4 569 rodin. The hustota obyvatel bylo 1 155,4 lidí na čtvereční míli (446,4 / km2). Tam bylo 5,107 bytových jednotek u průměrné hustoty 189,2 / kilometr čtvereční (489,8 / čtvereční míle). Rasový makeup města byl 67,55% Bílý, 0.58% Afro-Američan, 2.86% Rodilý Američan, 0.14% asijský, 0.06% Tichomořský Ostrovan, 25,56% z jiné rasy a 3,25% ze dvou nebo více závodů. 84,38% populace bylo hispánský nebo Latino jakékoli rasy.

Tam bylo 5 751 domácností, z nichž 35,6% měly děti do osmnácti let, které s nimi žily, 42,5% bylo manželské páry když žilo společně, 18,5% měla žena v domácnosti bez přítomného manžela a 31,5% bylo mimo rodinu. 26,2% všech domácností byly tvořeny jednotlivci a 9,7% mělo někdo živobytí osamoceně, kdo byl šedesát pět let nebo starší. Průměrná domácí velikost byla 2,56 a velikost průměrné rodiny byla 3,08.

Ve městě populace byla rozprostírána s 27,8% ve věku do 18 let, 9,7% od 18 do 24, 28,1% od 25 do 44, 22,1% od 45 do 64, a 12,3%, kteří byli ve věku 65 let nebo starší. Střední věk byl třicet čtyři let. Pro každý 100 žen tam bylo 95.3 muži. Na každých 100 žen ve věku od 18 let připadalo 94,6 mužů.

Střední příjem pro domácnost ve městě byl 27 144 $, a střední příjem pro rodinu byl 32 255 $. Muži měli střední příjem 25 558 $ oproti 23 177 $ pro ženy. The příjem na obyvatele pro město to bylo 14 303 $. 21,6% populace a 16,5% rodin bylo pod hranice chudoby. Z celkového počtu obyvatel žilo pod hranicí chudoby 28,4% osob mladších 18 let a 15,1% osob starších 65 let.

Sčítání lidu z roku 2010

Ke sčítání lidu[25] z roku 2010 ve městě žilo 10 224 obyvatel.

Rasový makeup města byl:[26]

Ekonomika

Presbyterian Hospital, 2013, po expanzi
Největší zaměstnavatelé v Españole[Citace je zapotřebí ]
1Národní laboratoř Los Alamos
2Veřejné školy v Españole
3Presbyterian Healthcare Services
4Akal Security
5Severní New Mexico College
6Northern Pueblos Gaming Council
7Walmart
8Lowe
9Město Española
10Okres Rio Arriba

The Národní laboratoř Los Alamos je největším zaměstnavatelem v Españole; představuje více než 12% zaměstnanost obyvatel. Sektor vzdělávání je druhým největším zaměstnavatelem, Veřejné školy v Españole je 16. největší školní čtvrť v Novém Mexiku. Nedávno, Severní New Mexico College rozšířila své studijní programy a provedla masivní vylepšení svého kampusu přidáním nové knihovny a nové školy vzdělávání. Mezi větší místní podniky patří Akal Securities Inc, bezpečnostní společnost, která zaměstnává více než 500 lidí.[28]

Española zaznamenala velký komerční rozvoj na Riverside Drive, vedlejší vedlejší silnici města. Maloobchodní a stravovací řetězce jako např Lowe, Chili a GameStop, jsou kotvy velkého nákupního náměstí umístěného vedle Wal-Mart který přišel do města v roce 1999. CVS / lékárna a Petsense také přidala místa v Españole.[29]

Plaza De Española

Kašna na náměstí Plaza de Espanola byla navržena jako replika Alhambra. Náměstí je domovem klášterní mise spravované biskupskou církví.

Telekomunikace

Satview Broadband se sídlem v Reno je místní společnost poskytující kabelovou televizi. Z důvodu právního sporu s Elektrické družstvo v horách Jemez „Společnost Satview Broadband pozastavila služby v Españole od března 2016.[30] Město je obsluhováno několika službami satelitní TV a je obsluhováno Windstream Communications pro telekomunikační a širokopásmové služby.

Festivaly a aktivity

Cestující mezi nimi oblíbili restaurace a obchody s potravinami v Españole Santa Fe a severní komunity, stejně jako s místními lidmi. Místní slavnosti se konají v létě na památku španělské kolonizace a zavedení Křesťanská víra do oblasti. Fiesty zahrnují živě Nové Mexiko a / nebo country hudba, prodejci a přehlídky.

V blízkosti Españoly je mnoho míst, která umožňují venkovní aktivity, jako je pěší turistika, cykloturistika a říční sporty, jako je rafting a jízda na kajaku. Mezi nedaleké zimní sporty patří lyžování (sjezdové i běžecké) a snowboarding.

Parky a rekreace

Rekreační zařízení

  • Vodní centrum Penny Roybal Garcia (Ranchitos)
  • Rekreační středisko Richard L. Lucero

Hlavní komunitní parky

  • Park Plaza de Española
  • Pamětní park vietnamských veteránů
  • Ranchitos Park
  • Valdez Park (věnovaný na památku rodáka z Españoly Phil Valdez )

Vláda

Vládní komplex

Město Española provozuje a vláda starosty a zastupitelstva systém pod formou silného starosty. Starosta a osmičlenný městských radních z jejich respektovaných obvodů jsou voleni na čtyřleté funkční období, volby jsou konstantní každé dva roky, bez omezení funkčního období. Starosta jmenuje a manažer města kdo dohlíží na vedoucí oddělení, připravuje rozpočet a koordinuje oddělení.

Každé dva roky během organizačního zasedání je jeden člen rady volen většinou členů rady, aby sloužil jako starosta pro-tem, obvykle člen ze strany, která má kontrolu nad radou.

Volení úředníci

názevPoziceStrana reg.Vzal kancelářAž pro
znovuzvolení
Javier E. SánchezstarostaRepublikán20182022
John L. RicciOkres 1Republikán20182022
Dennis Tim SalazarOkres 1Demokrat20042024
John Ramon VigilOkres 2Demokrat20182022
Peggy Sue MartinezOkres 2Demokrat20122024
Denise D. BenavidezOkres 3Demokrat20182022
Manny MartinezOkres 3Demokrat20162024
Justin J. Salazar TorrezOkres 4Republikán20182022
Dorothy “Dee Dee” ValdezOkres 4Demokrat20202024
Stephen S. SalazarObecní soudceDemokrat20032024

Seznam starostů

Vzdělávání

Veřejné školy

Město Espanola je součástí Veřejné školy v Espanole okres, přičemž šest z jeho 14 škol se nachází ve městě.

Střední školy

Střední školy

Základní školy

  • Eutimio Tim Salazar III "Fairview" Elementary
  • James H. Rodriguez "Española" Elementary
  • Tony E. Quintana "Sombrillo" Elementary

Mateřské školy

  • Centrum mateřských škol Los Niños

Charterové školy

Soukromé školy

  • Katolická škola svatého kříže
  • Křesťanská akademie Victory Faith

Vysoké školy

Knihovna

Veřejná knihovna Espanola se nachází uvnitř Richard Lucero Center na 313 North Paseo De Oñate. Jeho sbírka je asi 50 000 položek.[31]

Pozoruhodné osoby

Viz také

Reference

  1. ^ A b "Historie Españoly". Espanola, NM. Citováno 24. července 2018.
  2. ^ „Soubory amerického rejstříku 2019“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 27. července 2020.
  3. ^ A b [1] Archivováno 23. března 2012, v Wayback Machine
  4. ^ A b „Odhady počtu obyvatel a bytových jednotek“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 24. května 2020. Citováno 27. května 2020.
  5. ^ „Domovská stránka města Española“. Město Española. Citováno 16. prosince 2010.
  6. ^ La Vega de Los Vigiles byla malá zemědělská komunita, dnes Española Archivováno 27. září 2013, v Wayback Machine
  7. ^ [2] Archivováno 27. září 2013, v Wayback Machine
  8. ^ "Historie španělských osadníků". Cityofespanola.org. Archivovány od originál dne 30. listopadu 2016. Citováno 3. srpna 2014.
  9. ^ Simmons, Marc, The Last Conquistador: Juan de Oñate and the Settling of the Far Southwest, University of Oklahoma Press, Norman, 1991, str. 108-108
  10. ^ „Española, Nové Mexiko“. Ghostdepot.com. Archivovány od originál 4. února 2015. Citováno 3. srpna 2014.
  11. ^ Rio Grande Sun.„Historické číslo o městě Española, 1961–62
  12. ^ „Úplné znění“ historického přehledu Nového Mexika"". Archive.org. Citováno 3. srpna 2014.
  13. ^ „RMOA - dokument“. Rmoa.unm.edu. Citováno 3. srpna 2014.
  14. ^ Rio Grande Sun.„Historické číslo o městě Española, 1975
  15. ^ Stručná historie EVHS Archivováno 3. srpna 2008 v Wayback Machine. Veřejná školní čtvrť Española. Citováno 28. února 2008.
  16. ^ Železniční silnice Denver Rio Grande se uzavírá„Santa Fe New Mexican, 1998
  17. ^ Schwieterman, Joseph P. (2004). Když železnice opouští město: Americká společenství ve věku opuštění železniční trati, západní USA. Kirksville, Missouri: Truman State University Press. str. 199. ISBN  978-1-931112-13-0.
  18. ^ Úředníci Españoly plánují revitalizaci centra, Santa Fe New Mexican, 1997[úplná citace nutná ]
  19. ^ „Obama Visits Española“. Albuquerque, Nové Mexiko: KOAT 7 Zprávy. 18. září 2008. Archivováno od originál 23. července 2011.
  20. ^ „Obamova rally v Españole“. Santa Fe nový mexický. Santa Fe, Nové Mexiko. 18. září 2008. Archivováno od originál dne 14. března 2012. Citováno 12. července 2020. Obsahuje 3 články.
  21. ^ „Soubory amerického rejstříku: 2010, 2000 a 1990“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. 12. února 2011. Citováno 23. dubna 2011.
  22. ^ „Měsíční průměry pro Española, NM“. Citováno 20. srpna 2008.
  23. ^ „Santa Fe – Española, NM: State of the Air 2011 - American Lung Association“. Stateoftheair.org. Citováno 3. srpna 2014.
  24. ^ „Sčítání lidu, domů a bytů“. Census.gov. Citováno 4. června 2015.
  25. ^ A b „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 31. ledna 2008.
  26. ^ „Albuquerque (město), Nové Mexiko“. Státní a krajské QuickFacts. Americký úřad pro sčítání lidu. Archivovány od originál 18. dubna 2012. Citováno 23. dubna 2012.
  27. ^ A b „American FactFinder“. Factfinder2.census.gov. 5. října 2010. Citováno 18. února 2012.[mrtvý odkaz ]
  28. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 17. září 2012. Citováno 14. června 2012.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  29. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) 5. října 2011. Citováno 12. dubna 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  30. ^ Spisovatel, Barron JonesSUN Staff. „Kooperace ruší kabelovou televizi“. Rio Grande SUN. Citováno 22. ledna 2018.
  31. ^ „Vítejte ve veřejné knihovně Española“. Město Española. Archivovány od originál 20. července 2008. Citováno 30. prosince 2008.
  32. ^ „Životopis Debbie Rodelly - Systém sebeobrany voliče - hlasujte chytře“. Hlasujte o projektu chytře. Citováno 1. září 2015.
  33. ^ „Životopis Scotta Tiptona - Systém sebeobrany voliče - Hlasujte chytře“. Hlasujte o projektu chytře. Citováno 1. září 2015.

externí odkazy