Státní svátky v Bhútánu - Public holidays in Bhutan

Státní svátky v Bhútánu se skládají z obou národní prázdniny a místní festivaly nebo Tshechu s. Zatímco státní svátky jsou dodržovány po celou dobu Bhútán, tsechus jsou pozorovány pouze v jejich oblastech.[1] Bhútán používá svůj vlastní kalendář,[2] varianta lunisolar Tibetský kalendář. Protože se jedná o lunisolarový kalendář, data některých státních svátků a většiny tshechus se rok od roku mění. Například nový rok, Losar, obecně spadá mezi únorem a březnem.

národní prázdniny

Bhútán má šestnáct veřejné prázdniny.[1] Bhútánské svátky mají kořeny v Drukpa Lineage z Kagjü buddhismus, Dům Wangchuck a Tibetský kalendář. I světské svátky však mají určitou míru náboženského podtextu, protože náboženské choreografie a požehnání označují tyto příznivé dny.[3]

Zimní slunovrat

Nyinlong nebo Nyilong (Dzongkha: ཉིན་ ལོང་, Wylie: nyin dlouhý "návrat slunce"),[4] the zimní slunovrat je státní svátek, který každoročně připadá na 2. ledna.[1][5] Nyinlog je považován za nejpříznivější den roku.[4] Mezi některými západními Bhútány se slaví jako nový rok, ale spíše ve středních a východních oblastech, kde je nejkratší den roku označen lukostřelbou a hodováním.[5] Na druhé straně mohou zemědělci pociťovat určité zlosti, protože slunovrat signalizuje stále delší pracovní dny dopředu.[6]

Tradiční den nabídky

Tradiční den nabídky[1] (Dzongkha: buelwa phuewi nyim) je svátek obvykle připadající na leden nebo únor, 1. den 12. měsíce kalendáře.[7] Hlavním účelem této dovolené je poděkovat Zhabdrung Ngawang Namgyal, zakladatel společnosti Bhútán.[8] Zaměřuje se také na charitu, zejména na stravování ostatních, a na rekreaci.[6] Den se slaví hodováním a tradičními sporty, včetně lukostřelba, digor, a khuru (šipky ).[7] Tento svátek mohl původně začít jako oslava bhutanského nového roku.[9]

Losar

Losar (Dzongkha ལོ་ གསར་, Wylie: lo gsar), Nový rok, se slaví od února do března, oficiálně 1. měsíc, 1. den kalendáře.[1] Slavnosti trvají 15 dní, před nimiž lidé tráví hodně času přípravou jídla a alkoholu a čištěním svých domovů od starých a nepoužívaných předmětů.[10][11] V Bhútánu různé komunity slaví Losar v mírně odlišných dobách a odkazují na dovolenou konkrétními místními jmény.[9] Společný losarský pozdrav je „Tashi Delek."

Narozeniny krále Jigme Khesara Namgyela Wangchucka

21. – 23. Února jsou svátky připomínající výročí narození Jigme Khesar Namgyel Wangchuck 5. a aktuální Druk Gyalpo.[1]

Zhabdrung Kuchoe

Shabdrung Kurchoe[1] ohlašuje Zhabdrung Ngawang Namgyal v roce 1651 v Punakha Dzong. Obvykle připadá na duben nebo květen (4. měsíc, 10. den kalendáře). Tento svátek je státním dnem smutku.[12]

Narozeniny krále Jigme Dorji Wangchucka

2. května je výročí narození Jigme Dorji Wangchuck třetí Druk Gyalpo, který zahájil první kroky Bhútánu k modernizaci (b. 1928, Palác Thruepang, Trongsa ).[1][12]

Korunovace krále Jigme Singye Wangchucka

2. června je den korunovace Jigme Singye Wangchuck, 4. Druk Gyalpo (1974).[1] Zdvojnásobuje se také jako Den sociálního lesnictví, kde děti zasazují stromy.[12]

Parinirvana Buddhy

15. června Den parinirvany,[1] státní svátek připomínající nirvána z Gautama Buddha.

Narozeniny Guru Rinpočheho

10. července si připomínáme výročí narození Guru rinpočhe (také známý jako Padmasambhava),[1] svatý se zasloužil o zavedení buddhismu do Bhútánu v 8. století našeho letopočtu.

První kázání Buddhy

3. srpna je první kázání Gautama Buddhy v Sarnath.[1]

Požehnaný deštivý den

Požehnaný deštivý den[1] (Dzongkha: thruebab) obecně spadá do září a koná se v slibný den během Monzunová sezóna. Tradiční svátek nebyl vždy státním svátkem, ale byl nedávno obnoven do oficiálního stavu.[13] Akce se vyznačuje hodováním, pitím alkoholu, hraním tradičních sportů a čištění promýváním. V některých částech Pemagatshel, tradiční oslavy jsou intenzivnější než oslavy sudých Losar.[14]

Dashain

Dashain, hlavní Nepálské (a Hind festival, připadá na 6. října.[1][15] Během tohoto svátku jsou domy uklízeny a přelepovány, dárky jsou vyměňovány a rodiny se shromažďují.[6] Dashain byl v Bhútánu státním svátkem.[16]

Korunovace krále Jigme Khesara Namgyela Wangchucka

1. listopad je dnem korunovace Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, 5. a aktuální Druk Gyalpo (2008).[6]

Narozeniny krále Jigme Singye Wangchucka

11. listopadu si připomínáme výročí narození Jigme Singye Wangchuck, 4. Druk Gyalpo (b. 1955, Dechencholingův palác, Thimphu ).[6] Svátek se také nazývá Den ústavy; pod tímto králem a na jeho příkaz Ústava Bhútánu byl přijat.

Lhabab Duchen

Lhabab Duchen je státní svátek[1] obecně klesá v listopadu (9. měsíce, 22 Tibetský kalendář ). Značky Lhabab Duchen Gautama Buddha Návrat na Zemi po dosažení Nirvany. Ve východních oblastech Bhútánu je svátek oblíbenou příležitostí k vystoupení Lhasoel, což jsou náboženské oběti v podobě ara (tradiční víno), požehnání a prosby.[17]

Státní svátek

The Státní svátek Bhútánu je 17. prosince. Datum označuje korunovaci Ugyen Wangchuck jako první Druk Gyalpo moderního Bhútánu.[18] Oslavy se konají v Stadion Changlimithang, a zahrnují veřejný projev Druk Gyalpo a průvod včetně sochy Ugyen Wangchuck na počest prvního Druk Gyalpo a nezávislého bhútánského národa.[19][20][21]

Tsechus

Hlavní článek: Cečchu
Paro tsechu
Paro tsechu
Zahajovací zasedání druhého dne, Paro tsechu
Tanec Lord of Death, Paro
Maskovaný cham tanečníci, Wangdue Phodrang tsechu

Četné tsechus, nebo festivaly, se budou konat po dobu až pěti dnů každý na různých místech napříč Bhútán. Tito obvykle představují velkou parádu a kostýmy, alegorické tance, lukostřelba, a hudba.[3] Tyto festivaly jsou staleté tradice, které fungují nejen jako odkazy na minulost, ale přitahují velké množství turistů.[22]

Níže je uveden seznam hlavních tsechů v Bhútánu a jejich data z roku 2011. Data v jiných letech se budou lišit.

Data Bhutan Tsechu (2019)[23]
datumCečchuUmístění
2. – 4. LednaTrongsa TsechuTrongsa
2. – 4. LednaLhuntse TsechuLhuntse
2. – 4. LednaPemagatshel TsechuPemagatshel
9. lednaShingkhar MetochodpaBumthang
9. – 13. LednaNabji Lhakhang DrupTrongsa
10. – 15. ÚnoraPunakha Dromache a TshechuPunakha
17. – 21. ÚnoraTangsibi ManiBumthang
18. únoraChorten KoraTrashiyangtse
18. únoraTharpaling ThongdrolBumthang
19. – 21. ÚnoraBuli Mani ChumeyBumthang
Únor březen
(1. měsíc, 7. den)		Trashiyangtse TsechuTrashiyangtse
4. březnaChorten Kora (2. místo)Trashiyangtse
13. – 15. BřeznaGomkoraTrashigang
13. – 15. BřeznaTalo TsechuTalo, Punakha
13. – 16. BřeznaZhemgang TsechuZhemgang
15. – 19. BřeznaParo TshechuParo
17. – 19. BřeznaChhukha TshechuChukha
1. –03. DubnaGaden ChodpaUra, Bumthang
12. – 14. KvětnaFestival DomkharChhume, Bumthang
14. - 18. květnaUra YakchoeUra, Bumthang
19. – 21. ČervnaPadsel – Ling KuchodBumthang
červenFestival Laya Bumkhosa (Bongkor)Laya
8. – 10. ČervenceNimalung TshechuBumthang
9. – 10. Července
nepohybuje se		VysokohorskýHa, Haa
10. červenceKurjey TshechuBumthang
29. červenceGangte KurimGangte, Wangdue Phodrang
1. –0. ŘíjnaThimphu DrupchenThimphu
4. – 06. ŘíjnaWangdue TsechuWangdue Phodrang
4. – 06. ŘíjnaGangte Drubchen a TsechuGangte, Wangdue Phodrang
6. – 08. ŘíjnaTamshingphala ChoepaBumthang
6. – 08. ŘíjnaGasa TsechuDistrict Gasa
6. – 08. ŘíjnaThimphu TshechuThimphu
10. – 12. ŘíjnaThangbi ManiBumthang
1. – 5. ListopaduShingkhar RabneyUra, Bumthang
3. – 6. ListopaduJakar CečuJakar, Bumthang
10. – 14. ListopaduJambay Lakhang DrupBumthang
11. - 13. listopaduPrakhar DuchoedBumthang
12. listopadu
nepohybuje se		Festival černého krku s jeřábemGangte, Wangdue Phodrang
22. - 25. listopaduSumdrang KangsolUra, Bumthang
2. – 5. ProsinceTrashigang TsechuTrashigang
2. – 5. ProsinceMongar TsechuMongar
3. – 4. ProsinceTang Namkha Rabney TangBumthang
10. prosinceSingye Cham, Jambay LhakhangBumthang
10. – 12. ProsinceNalakhar CečuBumthang
10. – 13. ProsinceChojam Rabney TangBumthang

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Státní svátky pro rok 2011“. Královská komise pro veřejnou službu, Vláda Bhútánu. 26.04.2011. Archivovány od originál dne 2012-03-28. Citováno 2011-07-26.
  2. ^ Henning, E. (05.02.2010). „Bhutanese Calendar“. Kalacakra online. Citováno 2011-07-28.
  3. ^ A b Bhútán Průvodce zahraniční politikou a vládou. Světová zahraniční politika a vládní knihovna. 20. Mezinárodní obchodní publikace. 2000. s. 46–47. ISBN  0-7397-3719-8. Citováno 2011-07-27.
  4. ^ A b Wangchuk, Rinzin (2007-12-27). „Pozorování Ngenpy Guzoma“. Kuensel online. Citováno 2011-07-27.
  5. ^ A b „Zdroj zimních slunovratů z dovolené“. MarktheDay.com. Citováno 2011-07-27.
  6. ^ A b C d E "Prázdniny Bhútánu podzim / zima". Far Flung Places & Bhutan Tourism Corporation. 03.07.2011. Citováno 2011-07-26.
  7. ^ A b „Tradiční den nabídky“. Kuensel online. 2006-01-29. Citováno 2011-07-27.
  8. ^ „Tradiční den nabídky“. Bhutan Journals online. Citováno 2011-07-27.
  9. ^ A b Namgyel, Tenzin (2010-01-17). „Skutečný Losar?“. Kuensel online. Citováno 2011-07-27.
  10. ^ Tshering, Dechen (06.01.2011). „Vaření“. Kuensel online. Citováno 2011-07-27.
  11. ^ Dahal, Rabi C (12.02.2010). „Naši bratranci na oslavách Losar“. Bhútánský pozorovatel online. Citováno 2011-07-27.
  12. ^ A b C "Prázdniny Bhútánu jaro / léto". Far Flung Places & Bhutan Tourism Corporation. 03.07.2011. Citováno 2011-07-26.
  13. ^ Palden, Karma (2010-10-24). „Thrubab přináší živá pole“. Bhútánský pozorovatel online. Archivovány od originál dne 03.04.2012. Citováno 2011-07-27.
  14. ^ Namgyal, Gembo (2010-09-25). „Koupání v nebeských srážkách“. Bhútánský pozorovatel online. Citováno 2011-07-27.
  15. ^ Bhandari, Achyut (2010-10-23). „Význam festivalu Dashain“. Bhútánský pozorovatel online. Citováno 2011-07-27.
  16. ^ "Bhútánské slavnosti". RAOnline. 17. 06. 2011. Citováno 2011-07-27.
  17. ^ Namgyal, Gyembo (19. 1. 2010). „Je čas Lhasoel na východě“. Bhútánský pozorovatel online. Archivovány od originál dne 2011-01-20. Citováno 2011-07-27.
  18. ^ „Ústava Bhútánského království (článek 1)“ (PDF). Vláda Bhútánu. 2008-07-18. Archivovány od originál (PDF) dne 06.07.2011. Citováno 2010-10-08.
  19. ^ "Oslavy národního dne". Bhútánská vysílací služba. 2010-12-17. Citováno 2011-07-27.
  20. ^ Tenzin, Ugyen (19. 12. 2009). „17. prosince, Esence“. Bhútánský pozorovatel online. Citováno 2011-07-27.
  21. ^ "Národní den Bhútánu". Manila Bulletin Publishing Corporation online. 16. 12. 2010. Citováno 2011-07-27.
  22. ^ Lorie, Jonathan; Sohanpaul, Amy, eds. (2006). The Traveler's Handbook: The Insider's Guide to World Travel. Series Traveler's Handbook Series (9. vydání). Globe Pequot. str. 206. ISBN  0-7627-4090-6. Citováno 2011-07-27.
  23. ^ "Data festivalu". Vivaan Adventure Pvt Ltd.. Citováno 2019-12-08.