Státní svátky v Libanonu - Public holidays in Lebanon

Primárním státním svátkem je Den nezávislosti který se slaví 22. listopadu.[1]

Národní prázdniny

datumAnglické jménoArabské jménoFrancouzské jménoPoznámky
1. lednaNový rokرأس السنة‎[2]Le Nouvel an
6. lednaZjevení Páně a Arménské Vánoceعيد الظهور الإلهيA عيد الميلاد - الأرمن الأرثودكس‎[2]Épiphanie a Noël ArménienPoslední svátek byl v Libanonu oficiálně uznán v roce 2003.[3] Oslavuje to výhradně Arméni v Libanonu.[4]
9. únoraDen svatého Marounaعيد مار مارون‎La Fête de Saint-MaronSvátek slaví Maronité, odtud název.
25. březnaSvátek Zvěstováníعيد البشارة‎La Fête de l'AnnonciationPozorováno jak křesťany, tak muslimy[5]
Pátek bezprostředně před velikonoční neděleDobrý pátekجمعة الآلام‎[2]Vendredi SaintPozorovány jsou východní i západní data. Také zvaný الجمعة العظيمةV arabštině.[2]
pohyblivývelikonoční neděleالفصح المجيد‎[2]PâquesPozorovány jsou východní i západní data.[2]
1.květnaDen pracujícíchعيد العمّال‎Fête du Travail
6. květnaDen mučedníkůعيد الشهداء‎Jour des martyrsSyrský a libanonský státní svátek připomínající syrské a libanonské nacionalisty popravené v roce 2006 Damašek a Beirut 6. května 1916 Jamal Pasha.
25. květnaDen osvobození a odporuعيد المقاومة و التحرير‎Fête de la Libération et RésistanceVystoupení izraelské armády z jižního Libanonu v roce 2000.
15. srpnaSvátek Nanebevzetíعيد إنتقال العذراء‎[2]L'Assomption de Marie
22. listopaduDen nezávislosti Libanonuعيد الإستقلال‎[2]La Fête nationaleLibanon získal nezávislost na Francii v roce 1943.
25. prosinceŠtědrý denعيد الميلاد‎Noël
Data následující po měsíční Islámský kalendář
1 MuharramIslámský Nový rokرأس السنة الهجرية‎[2]Le Nouvel islamiqueVe francouzštině je také známý jako 1ehm Muharram.[6]
10 MuharramDen Ashuryذكرى عاشوراء‎[2]La Fête de l’Achoura[6]Maqtal al-Husayn se někdy čte v tento den.
12 Rabi 'al-awwalMawlidمولد النبي‎Le MawlidSvátek se slaví 12. prosince Rabi 'al-awwal podle Sunnité zatímco se slaví 17 Rabi 'al-awwal podle Šíiti. Také známý jako mouloud, Mouled, maoulide nebo Mawlid al-Nabi francouzsky.[6]
1 ShawwalEid al-Fitrعيد الفطر‎L'Aïd el-FitrDovolená trvá tři dny až do 3 Shawwal. Také známý jako Id-ul-Fitr, Eida Festival rozchodu půstu.
10 Dhu al-HijjahEid al-Adhaعيد الأضحى‎L’Aïd el-KebirDovolená trvá tři dny a končí 13. Dhu al-Hijjah. Také známý jako la Fête du oběť, Aïd al Adhanebo Eid el-Kebir francouzsky.[6]

[7]

Ostatní svátky

datumanglické jménoArabské jménoFrancouzské jménoPoznámky
15. únoraDen svatého VartanaOslavuje ji pouze arménské obyvatelstvo v Libanonu.[4][7]
9. březnaDen učitelůعيد المعلم‎La Fête des professeursPrázdniny končí 9. března.
21. březnaDen matekعيد الأم‎La Fête des MèresDovolená také připadá na Jarní rovnodennost.
1. listopaduDen Všech svatýchعيد جميع القديسين‎Toussaint
pohyblivýDen Nanebevstoupeníعيد الصعود‎Jour de l'Ascenscion
8. záříNarození Panny Marieميلاد مريم العذراء‎Nativité de Marie

Reference

  1. ^ "Státní svátek", Světový Factbook, Central Intelligence Agency, vyvoláno 20. prosince 2009
  2. ^ A b C d E F G h i j prázdniny 2009 v Libanonu, archivovány z originál dne 2008-04-19, vyvoláno 2009-08-30
  3. ^ „Arménské Vánoce se stávají státními svátky v Libanonu“, střední východ, Libanon: Asbarez.com, 07.01.2003, vyvoláno 2009-08-30
  4. ^ A b Figuié, Gérard (1998), "La populace", Le point sur le Liban (ve francouzštině), Maisonneuve & Larose, ISBN  978-2-7068-1314-6, vyvoláno 2009-08-30
  5. ^ „Nadcházející svátky Libanonu (Střední východ)“. Web qppstudio.net. Citováno 2019-10-22.
  6. ^ A b C d Fêtes juives et Fêtes islamiques 2008-2011 (ve francouzštině), Švýcarsko: Armée suisse, 06.02.2009, archivovány od originál dne 4. května 2009, vyvoláno 2009-08-30
  7. ^ A b "Libanon", Zpráva o mezinárodní náboženské svobodě 2006, PŘEDSEDNICTVÍ DEMOKRACIE, LIDSKÝCH PRÁV A PRÁCE, vyvoláno 2009-08-30