Portrétů Alenky v říši divů - Portrayals of Alice in Wonderland

Alice
Alice in wonderland 1951.jpg
Adaptace Alice v Disney, původně vydaná v polovině léta roku 1951
VytvořilLewis Carroll
Vylíčený
Vyjádřený
Rodženský

Alice, hlavní postava z Lewis Carroll romány Alenka v říši divů (1865) a Přes zrcadlo (1871), byl přizpůsoben několika médiím.

Etapa

První profesionální divadelní adaptace Alenka v říši divů a Přes zrcadlo, hudební Alenka v říši divů, hra snů pro děti, ve dvou dějstvích, debutoval dne 23. prosince 1886 v Prince of Wales Theatre v Londýně, Anglie, a pokračoval až do 18. března 1887, k dobrým recenzím;[1][2] to hrálo Phoebe Carlo jako Alice.[2] Muzikál byl později ožil a hrál na Divadlo Globe od 26. prosince 1888 do 9. února 1889, s Carrollovým přítelem, Isa Bowman jako Alice.[3] Muzikál byl často oživován běhemVánoce „vyráběno osmnáctkrát v letech 1898 až 1930.[4] Alenka v říši divů Od té doby byl přizpůsoben pro různé formy jeviště, včetně „baletů, oper, experimentálního divadla, broadwayských muzikálů, loutkových her, mimických her a rockových muzikálů.“[5]

Film

Režie a produkce Cecil Hepworth, první filmová adaptace Alenka v říši divů debutoval ve Velké Británii v roce 1903 jako Němý film a v lednu 1904 ve Spojených státech.[6] Vzhledem ke své povaze němého filmu „obíhal volně po celé Evropě a Americe“.[6] To hrálo May Clark jako manželka Alice a Hepwortha jako srdcová královna.[6] The Britský filmový institut má obnovena čtrnáct z původních šestnácti scén.[6] Další dvě adaptace němého filmu Alenka v říši divů byly vyrobeny: jeden v roce 1910 v hlavních rolích Gladys Hulette, a další v roce 1915 s Violou Savoryovou jako Alice.[7] Ruth Gilbertová hrál jako Alice in první Alice film se zvukem (1931), následovaný Charlotte Henry (1933 ), Carol Marsh (1948 ), Anne-Marie Malik (1966 ) a Fiona Fullerton (1972 ).[7] Alice In Wonderland také později produkoval Joe Roth, který chtěl znovu vytvořit moderní Alice In Wonderland. To bylo režírované Timem Burtonem. Tato verze byla založena na Through the Looking Glass, proto se Alice vrací do říše divů ve věku 19.

Disney

Viz také Alenka v říši divů (franšíza Disney).

Animovaný film

Hlavní článek: Alenka v říši divů (film z roku 1951)

Alice je hlavní postava Alenka v říši divů. Alice je vykreslena jako velmi zvědavá, často viděná snění a dávající si rady, místo aby poslouchala rady ostatních. Nejbližší věc, kterou má Alice příteli, je Dinah, její kotě, a ani ona nerozumí Aliciným snům o nalezení „vlastního světa“. Alice je dobře vychovaná, zdvořilá, zdvořilá, zralá a má eleganci a jemnost mladé ženy, i když jednou upadne říše divů je pro ni těžší a těžší udržet si klid. Je prokázáno, že je odhodlaná, ale její odhodlání je často přemoženo její náladou, když vidí, že se nevzdává hledání bílý králík dokud nebude frustrovaná a snadno se odradí hrubostí. Na sobě má nafouklé šaty s širokými sukněmi po kolena, krátké rukávy po kolena, přes zástěru bílou zástěru se zástěrkou a v jejích tlustých blonďatých vlasech po ramena na hlavě černou stužku. Pod šaty měla přes bílé punčochy po stehna, sladkou spodničku a boty Mary Jane s černým páskem na sobě nabíranou bílou volánovou květenku po kolena.

Alenka v říši divů sloužil jako inspirace pro Walt Disney je dříve Alice Comedies.[8] V roce 1931 měl „filmové scénáře a skici“ pro filmovou adaptaci románu pro děti; nicméně vydání další Alice film během téhož roku způsobil pozastavení projektu.[8] Se závěrem druhá světová válka, Disney film znovu zvážil a plánoval, že bude kombinací hraného a hraného animovaného filmu Ginger Rogers jako Alice.[8] V roce 1946 se však Disney rozhodl upustit od svého hraného aspektu Alice natočit a místo toho jej kompletně animovat.[8] Pro hlas Alice chtěl ten, „který by byl dostatečně anglický, aby uspokojil britské publikum a zachoval pocit anglické literární klasiky, ale ne tak anglický, aby odradil americké publikum.“[8] Zjistil to u mladé herečky Kathryn Beaumont, když ji sledujete Na ostrově s tebou.[8] Beaumont úspěšně vyzkoušela roli Alice a vyjádřila postavu a fungovala jako referenční materiál pro animátory: její herectví bylo zaznamenáno a bylo jimi použito k animaci postavy.[8] Během natáčení svého hlasového hraní se Beaumont oblékala jako Alice, aby jí lépe pomohla s „vstupem do postavy“.[8] Navzdory tomu, že nebyla vycvičena jako zpěvačka, poskytla také Alicin zpěv, protože Disney si představovala, že tyto písně mají „dětský cit“.[8]

Ona také se objeví v mnoha epizodách Disney's House of Mouse a ve verzích direct-to-video Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse a Mickeyho dům darebáků. Nyní je vyjádřena Hynden Walch.[9] Alice může být viděn jako splnitelné postavy v Parky a letoviska Walta Disneyho. Alice může být také považována za neoficiální Disney princezna, když viděla, jak se objevuje v mnoha případech umění Disney Princess, videí a dalších médií (například jako „princezna srdce“ v Kingdom Hearts). Ve filmu Falešná hra s králíkem Rogerem, Alice je zmíněna jako „Allyson Wonderland“ na některých grafitech napsaných na zdi koupelny v Toontownu.

Disney princezna

Alice se objevila v oficiálním umění Disney Princess a je zahrnuta do hudebního videa Disney Princess „It Is Not Just Make Believe“ a „The Perfect Princess Tea“ s tehdejšími osmi oficiálními princeznami, i když stále zůstává vyloučena z oficiální sestavy (viz Disney princezna ). Je také zajímavé poukázat na to, že navzdory tomu, že Alice nebyla uznána jako oficiální princezna Disney, byla korunována královnou Království zrcadlového skla ve filmu Lewise Carrolla „Přes zrcadlo a co tam Alice našla“.

Kingdom Hearts série

Alice je uváděna jako postava v seriálu videohry Kingdom Hearts. Je druhou princeznou srdce, se kterou se ve hře setkala, a její svět, říše divů, je také druhým navštíveným světem založeným na Disney. Alice se také objeví v pokračování, Kingdom Hearts: Chain of Memories, jako výplod vzpomínek Sory, protagonisty hry. Je také přítomna v Kingdom Hearts kódované, jako datová verze z Jiminy's Journal. Ačkoli se v něm neobjevuje Kingdom Hearts II, ona, spolu se všemi ostatními princeznami srdce, byla zmíněna. V japonské verzi byla vyjádřena Mika Doi V anglické verzi Alice původně vyjádřila svou původní hlasovou herečku Kathryn Beaumont Kingdom Hearts, ale po jejím odchodu z role, Alice byla vyjádřena Beaumontovým nahrazením Hydenem Walchem ​​pro HD Cinematics of Re: Kódováno v Kingdom Hearts HD 2.5 Remix.

Disney Kouzelný svět

Wonderland je jedním ze čtyř světů Disneyho s tematikou filmů, které jsou dostupné v Nintendo 3DS hra "Disney Kouzelný svět „a ve hře se objeví několik postav z filmu, včetně samotné Alice. Hráč může také sbírat předměty a oděvy inspirované filmem Disney.

Film Tima Burtona

Hlavní článek: Alice in Wonderland (2010 film)

Alice Mollinia Kingsleigh (Mia Wasikowska ) je 19letá mladá dívka, „která zcela nezapadá do viktoriánské společnosti a struktury.“[10][11] Její návrat do říše divů - když ji předtím navštívila jako dítě, ačkoli na ni od té doby zapomněla jako na něco jiného než na sen, a nyní se musí vrátit, aby porazila Jabberwocky - „stane se obřadem průchodu, když objeví svůj hlas a sebe.“[10][12] Scenáristka Linda Woolvertonová zkoumala, jak se od mladých žen očekává, že se budou chovat ve viktoriánské éře, a poté Alici udělala pravý opak.[13] Nezávislý publicistka Liz Hoggardová chválila Alici jako vzor pro dívky a charakter charakterizovala jako „tvrdohlavou, odvážnou [a] ne-dívčí“.[13][14] Alice je ve filmu zobrazena jako krásná mladá dívka s klidnou, vyrovnanou dispozicí a uklidňujícím hlasem. Alice v průběhu příběhu mění velikost, od výšky šest palců do dvou stop na osm a půl stopy, na maximální výšku 20 stop (6,1 m).[15] Mairi Ella Challen vykresluje Alici jako šestiletou.[16]

Once Upon a Time in Wonderland

Alice je ústřední postavou fantasy série z roku 2013 Once Upon a Time in Wonderland (spin-off do Bylo nebylo ) vylíčil Sophie Lowe. Příběh je zasazen do fiktivního viktoriánského světa s anglickým tématem a odehrává se po návratu Alice z říše divů. Kvůli příběhům vypráví o housence kouřící vodní dýmku a Cyrusovi, kterého hraje Peter Gadiot Džina, do kterého se zamilovala a věřila, že je mrtvá, je prohlášena za šílenou a je umístěna v londýnském azylu Bethlem. Lékaři se rozhodnou, že nejlepší léčba pro Alici je postup, díky němuž zapomene na říši divů a na všechny události, které se tam staly. Alice, která chtěla zapomenout na svou bolestnou minulost, s postupem souhlasí. V noci před zákrokem byl vyjádřen Bílý králík John Lithgow a Srdce rytíře, kterého hraje Michael Socha přijďte do blázince a řekněte Alici, že Cyrus není mrtvý, ale může být v nebezpečí. Když to Alice uslyšela, souhlasí, že se vrátí do říše divů a pomůže najít její pravou lásku. To je později ukázal, že Cyrus je držen v zajetí Jafar (hrál Naveen Andrews ), který chce použít Kýrovu magii k převzetí říše divů a který také pracuje se zlou Červenou královnou (hraje ji Emma Rigby ). Skrz série, Alice a Knave of Hearts spolupracují, aby se pokusili zachránit Cyruse a zastavit Rudou královnu a Jafara před ničením větší katastrofy v říši divů.[17]

Bylo nebylo

Alice je periodická postava v sedmá sezóna fantasy série Bylo nebylo, vylíčený Rose Reynolds. Je dcerou verze Wish Realm Killian Jones (hraje Colin O'Donoghue ) a Matka Gothel (hraje Emma Boothová ). Alice je milovnicí Robina, kterého hraje Tiera Skovbye, která je dcerou Robin Hood (Sean Maguire ) a Zeleno (Rebecca Mader ). Její prokletá identita v Hyperion Heights byla „Tilly“.

Vystoupení v jiných médiích

Kromě knih a filmu Disney se Alice objevila v mnoha dalších dílech:

Animovaný speciál Hanna-Barbera z roku 1966, Alenka v říši divů nebo Co je to za milé dítě, které děláte na takovém místě?, je modernizovaný pohled na knihu s Janet Waldo jako Alice.

V roce 1987 film Care Bears Adventure in Wonderland, Alice (vyjádřený Tracey Moore ) je mladá a plachá blonďatá dívka se zjevným problémem se sebeúctou, protože si myslí, že není „zvláštní“, dokud se Medvědi péče nerozhodnou, že je to dívka, která se více podobá chybějící princezně říše divů, a tak si Alice vezme místo princezny a nakonec se naučí věřit sama v sebe. V tomto filmu je Alice zobrazena v neformálním oblečení (bílá košile s růžovým pruhem, fialové kalhoty, modrá bunda a růžové boty) a ve vlasech má culík.

Objeví se v Atlus ' 1987 video hra série Megami Tensei jako mini-šéf a použitelný démon, jehož role se liší od každé verze. Nicméně, jako většina démonů v Shin Megami Tensei pocházejí z mytologie a folklóru, předpokládá se, že Alice je ve skutečnosti založena na skandinávské legendě o dívce, která zemřela a zabíjí špatné děti, aby mohly být smrtícími přáteli, a které vyděsily neposlušné děti v chování („pokud chovej se, Alice přijde a vezme tě pryč “).[Citace je zapotřebí ]

Český surrealista Jan Švankmajer převyprávěl příběh ve velmi temném filmu z roku 1988 s názvem jednoduše Alice. Kristýna Kohoutová ji ztvárnila a její anglický dub vytvořil Camilla Power. Woody Allen film Alice, i když nejde o přímou adaptaci, sledovala ženu, která má řadu surrealistických dobrodružství.

Alice se také jeví jako stárnoucí žena Alan Moore a Melinda Gebbie pornografický grafický román z roku 1991 Ztracené dívky. Zde dostala příjmení „Fairchild“.

Sklad 13, televizní seriál kanálu Syfy, představoval zlou verzi Alice během druhé poloviny sezóny 1. V seriálu nebyly knihy Lewise Carrolla falešné, ale kroniky založené na Aliciných dobrodružstvích v říši divů maskovaných jako fikce. Zrcadlo, kterým prošla, po dostatečných použitích přimělo Alici, aby se zbláznila jako Kloboučník, a proměnila ji v sociopatického zabijáka.

Alice se objevila ve dvou manga od CLAMP: Miyuki-chan v říši divů (1993) [18] a Klíčový příběh princezny: Věčná Alice Rondo[19]

Pandora Hearts měla Alici jako hrdinku, ale má dvojče, bílé vlasy Alice The Intention of Abyss, které jsou také založeny na Rudé královně a Bílé královně, stejně jako na Alici a její sestře. Měli Oz králíka B a kočku Cheshire, protože společníci byli původně králíkem a kočkou, ale později se stali řetězy s lidskými těly. Jejich matka Lacie, která je anagramem Alice.

Krabice Americká McGeeova Alice

V počítačové hře z roku 2000 Americká McGeeova Alice Alice je zobrazena jako starší tmavě hnědovlasá dívka se smaragdově zelenýma očima. Ve hře je Alice mučená mladá žena, která v mladém věku osiřela, když její rodiče a její sestra byli zaživa upáleni při náhodném požáru způsobeném její kočkou Dinah. Poté spadne do katatonický stav, a je odsouzen k léčbě Rutledge's Asylum. Zůstává tam mnoho let tváří v tvář své vlastní vina pozůstalého a týrání pacientů v psychiatrických léčebnách té doby. Poté bílý králík přijde do její cely a řekne jí, že se musí vrátit do říše divů a zachránit tam ty tvory před tyranskou Srdcovou královnou. Tímto způsobem zachrání nejen říši divů, ale i svůj vlastní zdravý rozum.

V pokračování 2011 Alice: Madness Returns, Alice je znovu sužována halucinacemi zkažené říše divů, ničena tajemným pekelným vlakem a stále více se mísící s realitou. V průběhu hry bojuje se záhadnou Zříceninou, známkou vlivu vlaku na Alicinu mysl, a snaží se dát dohromady své potlačované vzpomínky na oheň, který zabil její rodiče a sestru. Druhá hra jí dala příjmení jako „Liddell“, což je příjmení malé dívky, o které se říká, že inspirovala Alici. Alice Američana McGeeho má Susie Brann vyjadřující titulární charakter.

V shoujo manga, Alenka v Murderlandu, hlavní protagonisté se oblékají do titulní postavy.

V Sunsoft rok 2006 mobilní hra Alice's Warped Wonderland (歪 み の 国 の ア リ ス, Yugami no kuni no Arisu, Alice in Distortion World)„Alice je znovu představena jako šestnáctiletá japonská dívka jménem Ariko Katsuragi, kterou obyvatelé říše divů nazývají také„ Alice “, a přezdívali jí, že mladá Ariko (v japonštině zní podobně jako„ Ariko “) říkala si také ve skutečném světě. V této hře je Ariko tichá, normální dívka, která je neustále zmatená bizarností říše divů. Ariko trpí sebevražednou depresí poté, co ve čtyřech letech ztratila otce při požáru, prožila roky zneužívání psychicky a emocionálně nestabilní matkou a málem se zabila poté, co byla svědkem toho, jak matka během jedné ze svých psychotických epizod téměř zavraždila svého snoubence. V průběhu hry Ariko a Cheshire Cat pronásleduje Bílý králík, odemkla tragické vzpomínky, které potlačila ve své mysli, a znovu získala vůli žít na cestě. V této iteraci je uvedeno, že Ariko je říše divů Tvůrce (ale ne vládce) a je milován všemi obyvateli (i když její deprese značně pokřivila lásku mnoha postav k ní), protože říše divů je jejím mechanismem zvládání traumatického dětství. Ve špatných koncovkách hry může Ariko zemřít rukama ostatních postav, mít úplný duševní zhroucení nebo se zabít, protože nedokáže překonat své trauma.[20][21]

Ve videohře z roku 2003 Alice in the Country of Hearts.[22] který dostal adaptaci manga.[23]

v Frank Beddor román z roku 2004, Zrcadlové války, adaptace Alice knihy, Alice je znovu představována jako Alyss Heart, právoplatná následnice trůnu říše divů a válečná princezna s vlastními magickými schopnostmi. Předmluvou příběhu je, že Alyss uprchla na Zemi, kde se setkala s Lewisem Carrollem a vyprávěla mu svůj příběh. Proměnil to v nesmyslnou pohádku, ve které dokonce chybně napsal její jméno.

Alice se jeví jako teenagerka navštěvující vysokou školu Wendy Darlingová, Dorothy Gale, a Susan Pevensie v Chicagu v letech 2005 a 2006, v komiksové sérii Oz / Wonderland Chronicles.

V minisérii z roku 2009 Alice, Alice (Caterina Scorsone ) je 20letý instruktor juda. Muž jménem Jack Chase jí dá Kámen říše divů, než ji unese Bílý králík. Alice následuje Jacka do říše divů, která se odehrává 150 let po původním dobrodružství, kde zemi vládne Červená královna.

V anime z roku 2011 Černý sluha sezóna 2, hlavní postava se čte Alenka v říši divů jeho komorníkem v kómatu. Výsledkem bylo, že Ciel snil o tom, že je Alice.

V Náš hostitelský klub střední školy epizoda "Haruhi v říši divů", protagonista Haruhi Fujioka usne a ocitne se v upravené verzi říše divů.

V Tokio Disneyland DreamLights verze Elektrická přehlídka na hlavní ulici, Alice je vyjádřena Kat Cressida.

Alice se objeví v Mad T Party v Disney's California Adventure parku. Ona je zobrazena po verzi Tima Burtona z Alice. Ona je často nalezena na jevišti dělat vokály v kapele Mad T Party vedle Mad Hatter.

Alice je vzpurná teenagerka Raul Alberto Contreras nově upravená temně humored, moderní verze tzv Alice's Bloody Adventures in Wonderland.

v Mattel franšíza pro panenky Ever After High, Alice má dítě jménem Alistair Wonderland.

v Pokémon, Magearna je založen na Alici kvůli schopnostem cítit emoce a motivům víly a králíka.

Viz také

Reference

  1. ^ Jones & Gladstone 1998, str. 242-3.
  2. ^ A b Lovett 1990, str. 107.
  3. ^ Lovett 1990, str. 97, 107.
  4. ^ Lovett 1990, str. 99.
  5. ^ Lovett 1990, str. 106.
  6. ^ A b C d Schaefer, David H. (1976). „Sběratelka filmu Alice: Esej a kontrolní seznam“. V Guilano, Edward (ed.). Lewis Carroll pozorován. New York: Clarkson N. Potter, Inc. str.197–204. ISBN  0-517-52497-X.
  7. ^ A b Gardner, Martin, ed. (2006). "Alice na obrazovce". Anotovaná Alice. 309–11.
  8. ^ A b C d E F G h i Williams, Pat; Denney, James (2004). Jak být jako Walt: Zachycení Disney Magic každý den vašeho života. Deerfield Beach, Florida: Komunikace ve zdravotnictví. str.162–4. ISBN  978-0-757302312. OCLC  55109141.
  9. ^ Vše o společnosti Hynden! Citováno 29. ledna 2013
  10. ^ A b Salisbury, Mark (10. března 2009). „Přes zrcadlo Tima Burtona“. Disney 23. díl.
  11. ^ Salisbury, Mark (15. února 2010). „Tim Burton a Johnny Depp rozhovor pro Alici v říši divů“. The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. Citováno 15. února 2010.
  12. ^ Morrison, Jonathan (20. ledna 2010). „Exkluzivní: nahlédněte do Alenky v říši divů Tima Burtona“. Časy. News Corporation. Citováno 20. ledna 2010.
  13. ^ A b Rohter, Larry (26. února 2010). „Drinking Blood: New Wonders of Alice's World“. The New York Times. Archivováno z původního dne 4. března 2010. Citováno 26. února 2010.
  14. ^ Hoggard, Liz (25. února 2010). „Liz Hoggardová: Pomsta životně zdatných osob nad 40 let: Burtonova Alice - vzor pro dívky roku 2010“. Nezávislý. Archivováno z původního dne 27. února 2010. Citováno 27. února 2010.
  15. ^ „ALICE VE WONDERLANDU od Walta Disneyho Zábavná fakta“. Yahoo! Finance. Yahoo !. 4. února 2010. Archivovány od originál 6. června 2014. Citováno 5. února 2010.
  16. ^ Taylor, Dave (5. března 2010). „Recenze:“ Alenka v říši divů"". Dave na filmu. Archivováno z původního dne 15. listopadu 2010. Citováno 26. března 2010.
  17. ^ „Once Upon a Time in Wonderland“. abc.go.com. Televizní síť ABC. Citováno 22. ledna 2014.
  18. ^ MacDonald, Christopher (9. dubna 2002). „Miyuki-chan In Wonderland DVD“. Anime News Network. Citováno 21. října 2011.
  19. ^ Alexander, Matthew (11. května 2007). „Key Princess Story: Eternal Alice Rondo Vol. # 01“. Mánie. Archivovány od originál dne 6. června 2014. Citováno 21. října 2011.
  20. ^ "Alice's Warped Wonderland". Sunsoft. Citováno 26. srpen 2018.
  21. ^ "Alice's Warped Wonderland ~ Encore ~ ​​". Sunsoft. Citováno 26. srpen 2018.
  22. ^ Davisson, Zach. „Alice in the Country Hearts v1 Review“. Manga život. Silver Bullet Comics. Archivovány od originál dne 3. března 2016. Citováno 14. května 2010.
  23. ^ Davidson, Danica. „Alice in the Country of Hearts, Vol. 1-2“. Reportér grafických románů. Archivovány od originál dne 21. ledna 2013. Citováno 21. října 2011.